Artículo en PDF
Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal
R
ESEÑA
:
L
A
VIOLENCIA
DE
GÉNERO
EN
LA
POBLACIÓN
DE
MUJERES
INMIGRANTES
371
Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México
Nueva Época, Año LIX, núm. 220
enero-abril de 2014
pp. 371-374
ISSN-0185-1918
Licenciada en Relaciones Internacionales. Maestrante en Estudios Políticos y Sociales, Posgrado en Ciencias
Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, (México). Sus líneas de investigación son:
migraciones desde la perspectiva de género. Actualmente realiza una investigación sobre violencia de género y migra-
ción de mexicanas y mexicanos a Santa Rosa, California. Correo electrónico: paulina2187@gmail.com
La violencia de género en la población de mujeres inmigrantes
Gender Violence within the Immigrant Women Community
Marrades, Puig Ana y Yoldi Inmaculada Serra, (2013)
La violencia de género en la
población de mujeres inmigrantes.
España, Tirant lo Blanch.
Paulina Montes de Oca Reyes
E
l fenómeno de la violencia contra las mujeres
es una problemática de alcance mundial que
se expresa de distintas formas y modalidades
según el contexto al que hagamos referencia.
Se trata de una problemática que si bien se
ejerce y expresa de diferentes maneras, en las
últimas décadas ha modificado sus alcances
y particularidades. Si anteriormente era con-
siderado un tema reservado y específico del
ámbito privado (doméstico), recientemente se
ha logrado una mejor visibilización del ejercicio
de estas violencias múltiples contra las mujeres
como problema que compete al espacio público.
En este sentido, corresponde también al Estado
llevar a cabo medidas concretas para su correcta
problematización, solución y erradicación.
Específicamente en España se han desarrollado
marcos normativos referentes al tema con la
finalidad de incidir (al menos) en la disminución
del ejercicio de la violencia contra las mujeres.
Inmaculada Serra Yoldi y Ana Marrades
Puig llevan a cabo un estudio donde analizan
-
en detalle y a partir de fuentes estadísticas
-
la
particularidad del ejercicio de la violencia
contra las mujeres inmigrantes, presentando
datos del Estado Español y de la Comunitat
Valenciana.
Serra Yoldi es Doctora en Sociología y
Ciencia Política por la Universidad Complu-
tense, Profesora Titular del Departamento
en Sociología de la Universidad de Valencia
e Investigadora del Instituto Universitario
de Estudios de la Mujer. A lo largo de su
trayectoria académica ha trabajado en torno
a temáticas vinculadas con los movimientos
migratorios desde una perspectiva de género.
Por su parte, Marrades Puig es Doctora en
Derecho y miembro del Consejo Valenciano
de la Mujer en tanto que en su práctica inves-
tigativa ha desarrollado temas vinculados con
P
AULINA
M
ONTES
DE
O
CA
R
EYES
372
Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México
Nueva Época, Año LIX, núm. 220
enero-abril de 2014
pp. 371-374
ISSN-0185-1918
la vigencia de los derechos fundamentales y
los estudios de género.
El estudio presentado tiene como ob-
jetivo principal dar cuenta del particular
ejercicio de violencia de género que sufren
las mujeres inmigrantes (haciendo especial
hincapié en la Comunitat Valenciana), a la
vez que exponen los marcos normativos,
internacionales, comunitarios, estatal, y
autonómicos que contemplan el ejercicio
de la violencia de género en el entorno de
los procesos migratorios.
Desde una metodología cuantitativa se
aborda el alcance de la violencia contra las
mujeres, centrándose especialmente en el
ámbito doméstico, en el que todavía hoy se
producen mayormente las prácticas violentas
por parte de la pareja. En este sentido, es im-
portante señalar que en el espacio doméstico
se viven/experimentan vínculos afectivos
entre quien está siendo víctima y quien ejerce
la violencia. El registro del fenómeno en
términos cuantitativos presenta ciertos sesgos
ya que las estadísticas no recogen la llamada
cifra oscura de la violencia de género
en tanto
que no toda práctica violenta es denunciada
por parte de las mujeres maltratadas (esto
es así a causa de las amenazas del agresor, el
temor a perder el permiso de residencia, a
perder a los hijos, el falso “arrepentimiento”
del agresor, entre otras razones).
Las fuentes de información utilizadas para
llevar a cabo la investigación son múltiples: 1)
los Informes Anuales del Observatorio Estatal
de Violencia sobre la Mujer de la Delegación
del Gobierno para la Violencia de Género; 2)
información del Consejo General del Poder
Judicial sobre feminicidios, denuncias y
renuncias; 3) Mujeres en Cifras del Instituto
de la Mujer; 4) el Informe Anual Mujeres y
Hombres del Instituto Nacional de Estadística;
y 5) Memorias anuales de los Centros Mujer
24 Horas de la Comunitat Valenciana. De estos
datos se desprende que, con la aprobación en
el año 2004 de la Ley Orgánica de Medidas
de Protección Integral contra la Violencia de
Género, se ha avanzado y mejorado el acceso
a la información al respecto. En el informe
se señala que en el período que abarca la
publicación (2004-2011) han muerto 349
mujeres españolas y 190 mujeres extranjeras
(representando estas últimas el 11,4% del total
de población femenina).
De los datos recabados de los Centros 24
Horas respecto de la realidad en la Comunitat
Valenciana, se desprende que las mujeres
extranjeras son 420,094, las cuales representan
el 47,6% del total de la población inmigrante
de la Comunidad Autónoma.
Bolivia, Ecuador y Colombia constituyen
los principales países de procedencia de las
mujeres inmigrantes, siendo los problemas
económicos la primera causa por la que
emigran, seguida por problemas familiares
y finalmente por cuestiones de índole política.
Los principales factores que han incidido en
la dificultad para la integración por parte
de las mujeres inmigrantes en la Comunitat
Valenciana han sido la falta de recursos eco-
nómicos y (en segundo lugar) las amenazas
provocadas por el agresor.
En el estudio se presentan los datos de las
denuncias y renuncias que se han realizado
en la Comunitat Valenciana por parte de las
mujeres que han sido víctimas de violencia.
Las denuncias del año 2011 presentadas por el
R
ESEÑA
:
L
A
VIOLENCIA
DE
GÉNERO
EN
LA
POBLACIÓN
DE
MUJERES
INMIGRANTES
373
Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México
Nueva Época, Año LIX, núm. 220
enero-abril de 2014
pp. 371-374
ISSN-0185-1918
total de la población femenina fueron 18,540
entre las cuales se dieron 2,145 renuncias.
Desglosando las cifras de renuncias, las espa-
ñolas presentaron 1,212 y 933 las extranjeras
(explicables por la situación de vulnerabilidad
y aislamiento en la que muchas mujeres se
encuentran).
A su vez, las autoras exponen datos re-
ferentes a la Macroencuesta 2011 publicada
por el Centro de Estudios Sociológicos (±²³),
en la cual se desglosa el perfil de las mujeres
extranjeras que han sido violentadas alguna vez
en su vida. Respecto a la edad, la edad media de
las mujeres extranjeras que han sufrido algún
tipo de violencia es de 37 años, mientras que
la edad media en la que lo sufren las mujeres
autóctonas es de 46 años. En lo referente al
nivel de estudios, las mujeres extranjeras tienen
en general un nivel superior de estudios en
comparación con las mujeres autóctonas.
Por su parte, resulta enriquecedor y
fundamental el vínculo que se expone en
el estudio entre el ámbito legal y los datos
estadísticos, donde se hace referencia a la Ley
Orgánica de Medidas de Protección Integral
contra la Violencia de Género, la cual abarca
aspectos preventivos, educativos, sociales
y asistenciales de atención posterior a las
víctimas. En la Ley referida, la violencia de
género es abordada de un modo multidiscipli-
nario donde se toma en cuenta el proceso de
socialización y educación, además de utilizar
los medios de comunicación y publicidad para
sensibilizar a la sociedad sobre la violencia
contra las mujeres.
La investigación resulta trascendente dado
el aumento de la migración femenina que
se ha registrado en España, y en general a
nivel mundial. Anteriormente, los estudios
sobre migración se centraban en la movilidad
de los varones, sin embargo la información
estadística disponible ha demostrado el
aumento de la población femenina en los
procesos migratorios. En este sentido, cabe
destacar que el carácter heterogéneo en que
se expresan las migraciones requieren de la
consideración de elementos multifactoriales
que ayuden a explicar cómo y por qué migran
las mujeres, (cuestiones de género, de clase
y etnia), además de la pertinencia de la co-
rrecta valoración de aquellos componentes
específicos al proceso migratorio vivido por
ellas (como es el caso del choque cultural
que experimentan al migrar donde deben
confrontarse con códigos de género diversos
a las formas de comportamiento propias del
lugar al que han llegado).
De esta manera, aunque la migración ha
traído consigo cambios en las identidades de
género, también se han registrado procesos de
subordinación de las mujeres y el aumento de
sus condiciones de vulnerabilidad, a lo que se
suman las situaciones de aislamiento social
y familiar que viven las mujeres migrantes.
Es de reconocerse la importancia de
que en la Ley Integral se establezca como
prioridad la prevención de la violencia
contra las mujeres y se hable del impacto de
los procesos de socialización y educación
como ejes clave para la erradicación de la
violencia contra las mujeres. Sin embargo,
si bien es cierto que a partir de la aproba-
ción de la Ley Integral ha habido cambios
importantes en la sensibilización y toma de
conciencia respecto de la violencia contra
las mujeres, aún sigue siendo un problema
P
AULINA
M
ONTES
DE
O
CA
R
EYES
374
Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales
Universidad Nacional Autónoma de México
Nueva Época, Año LIX, núm. 220
enero-abril de 2014
pp. 371-374
ISSN-0185-1918
grave que requiere de mayor atención por
parte de los programas sociales y los marcos
normativos vigentes.
El estudio nos da un panorama amplio de
la situación de la violencia ejercida contra las
mujeres inmigrantes en tanto que a través de
los datos estadísticos presentados y analizados
puede comprenderse más cabalmente la
situación actual de la problemática y a otros
conflictos vinculados.
Resulta imprescindible que se continúen
elaborando este tipo de estudios que con-
tribuyen a la construcción de reflexiones
contemporáneas sobre el tema, además de
hacer visibles problemáticas que muchas
veces han sido naturalizadas y normalizadas.
logo_pie_uaemex.mx