Resumen: Se describe el monogéneo Calceostomella herzbergii, encontrado en los arcos branquiales de Arius herzbergii (Aridae), capturado en localidades de Laguna de La Restinga, Isla de Margarita, Nueva Esparta, Venezuela. Difiere de C. inermis, único representante

Abstract: A new species of Monogenea is described, Calceostomella herzbergii, found in the gill arcs of Arius herzbergii (Aridae), captured at the Restinga Lagoon, Margarita Island, Nueva Esparta, Venezuela. It differs from C. inermis, only representative of Calceos

es en

Resumen: Se examinaron muestras litorales y pelágicas procedentes de 36 sistemas acuáticos del sureste de México y la Península de Yucatán. Se encontraron 128 taxa, de los cuales 22 constituyen ampliaciones de ámbito para esta región (Epiphanes brachionus f. spinos

Abstract: Littoral and limnetic samples from 36 water-systems located in the Yucatan Peninsula and southeastern Mexico were examined for rotifer fauna. We recorded 128 rotifer taxa, 22 of which are new records for Mexico. These species are Epiphanes brachionus f. sp

es en

Abstract: Specimens of Cyclopina Claus 1863, were collected during a short term study in the Urías system (southern Sinaloa, NW Mexico). Preliminary observations indicated similarity with C. caissara Lotufo 1994, only known from São Sebastião, Brazil, its type local

Resumen: Especímenes del género Cyclopina Claus 1863 fueron colectados durante el desarrollo de un proyecto de investigación en el sistema Urías (sur de Sinaloa, México). Análisis preliminares indicaron gran semejanza entre estos especímenes de Cyclopina y C. caiss

en es

Abstract: This work was conducted to detect changes in feeding habits of springtails, related to their ecological niche in the ecosystem. We present the results and compare our observations on the diet of Collembola, in three different ecosystems: 1) one tropical rai

Resumen: Se realizó este estudio para detectar si cambian los hábitos alimenticios de los colémbolos, dependiendo del nicho ecológico que ocupan en determinados ecosistemas. Así, se presentan los resultados y la comparación de las observaciones realizadas en la die

en es

Abstract: One species each of Loneura, from Venezuela (Bolívar) and from Nicaragua (Volcán Mombacho), are here described and illustrated. Their relationships with the other species of the genus are discussed; the location of the types is indicated in each descriptio

Resumen: Se describen e ilustran sendas especies de Loneura, de Venezuela (Bolívar) y de Nicaragua (Volcán Mombacho). Se discuten sus relaciones con las otras especies del género; la localización de los tipos se indica en cada descripción.

en es

Resumen: Se registraron 126 especies de coleópteros comestibles, pertenecientes a 20 familias, en 18 estados de la República Mexicana. La distribución taxonómica es la siguiente: Melolonthidae (24), Cerambycidae (22), Dytiscidae (18), Passalidae (13), Hydrophilidae

Abstract: We recorded 126 species of edible insects in 18 Mexican states, belonging to 20 families, with the following taxonomic distribution: Melolonthidae (24), Cerambycidae (22), Dytiscidae (18), Passalidae (13), Hydrophilidae (7), Tenebrionidae (7), Curculionida

es en

Resumen: Se describe la morfología general del sistema urogenital de la raya Gymnura micrura (Bloch & Schneider), con énfasis en los riñones y sus conductos. Las gónadas, asociadas a los órganos epigonales son pareadas, con tendencia a desarrollarse más la del lado

Abstract: The general morphology of the urogenital system of the butterfly ray Gymnura micrura (Bloch & Schneider) is described with emphasis in the kidneys and its ducts. The gonads, associated to the epigonal organs are paired, with tendency to develop more that o

es en

Resumen: Como resultado de varias campañas anuales (1984-1989, 1991-1994, 1998, 2000-2001) realizadas en diferentes hábitats (plataforma continental, zona costera, pastos marinos y manglar) de la Reserva de la Biosfera Ría de Celestún, se registraron 157 especies d

Abstract: A total of 157 fish species representing 17 orders in 55 teleosts families and one order including six elasmobranch families, have been recorded in Celestún Biosphere Reserve, as a result of several fields annual campaigns (1984, 1985, 1991 to 1994, 1998,

es en

Resumen: Se analizó estadísticamente la variación morfométrica en 29 variables craneales en la liebre del Istmo, Lepus flavigularis, a través de tres siglos (XIX, XX y XXI). Los análisis univariados mostraron que la variación debida al sexo y a escala individual en

Abstract: Morphometric variation in 29 cranial variables in the Isthmus jackrabbit, Lepus flavigularis, was anayzed statistically in specimens of three centuries (ninetieth to twenty-first). Univariate analyses showed that variability due to sex and individual varia

es en

Resumen: Se elaboró la lista de especies de mamíferos de la Zona Sujeta a Conservación Ecológica Laguna Bélgica mediante consultas a tres colecciones científicas nacionales y una estatal y tres visitas al área de estudio de enero de 1998 a julio de 1999. Se realizó

Abstract: Derived from three field trips and the analysis of the information of four scientific collections, I present the list of mammal species from “Zona Sujeta a Conservación Ecológica Laguna Bélgica” (a natural protected area), located in Ocozocoautla, Chiapas.

es en

Resumen: Se elaboró un catálogo de pelos de guardia dorsal de algunos mamíferos terrestres voladores y no voladores que se distribuyen en Oaxaca, México. Las muestras de pelo de 149 especies se obtuvieron de ejemplares de colecciones científicas y de colectas de ca

Abstract: We elaborated a hair catalogue of the dorsal guard region of several terrestrial non volant and volant mammals distributed in the Mexican State of Oaxaca. Hair samples of 149 species were collected from museum specimens and recent field captures. We prepar

es en