<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.7" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">ibero</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Estudos Ibero-Americanos</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Estud. Ibero-Am. (Online)</abbrev-journal-title></journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0101-4064</issn>
<issn pub-type="epub">1980-864X</issn>
<publisher>
<publisher-name>Pontif&#xED;cia Universidade Cat&#xF3;lica do Rio Grande do Sul</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">00012</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15448/1980-864X.2018.2.29323</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Se&#xE7;&#xE3;o Livre</subject></subj-group></article-categories>
<title-group>
<article-title>Los espectros de las dictaduras militares en Am&#xE9;rica Latina</article-title>
<trans-title-group xml:lang="pt">
<trans-title>Os espectros das ditaduras militares na Am&#xE9;rica Latina</trans-title></trans-title-group>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Spectres of military dictatorships in Latin America</trans-title></trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name><surname>Lifschitz</surname><given-names>Javier Alejandro</given-names></name> <xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref> <bio>
<p>J<sc>avier</sc> A<sc>lejandro</sc> L<sc>ifschitz</sc> <email>javierlifschitz@gmail.com</email></p>
<p>&#x2022; Profesor Adjunto del Departamento de Filosof&#xED;a y Ciencias Sociales y del Programa de Posgrado en Memoria Social de la Universidade Federal del Estado de Rio de Janeiro (UNIRIO); Doctor en Sociologia en el Instituto Universit&#xE1;rio de Pesquisas do Rio de Janeiro (IUPERJ). Coordinador del N&#xFA;cleo de Estudios en Memoria Pol&#xED;tica (UNIRIO). Entre sus principales libros publicados: <italic>Comunidades tradicionais e neocomunidades,</italic> Contracapa, Rio de Janeiro, 2012; <italic>La memoria pol&#xED;tica y sus espectros</italic>, Editorial Acad&#xEA;mica Espa&#xF1;ola, Saarbrucken, Alemania, 2015; <italic>A presen&#xE7;a dos ausentes: identidades arcaicas em cen&#xE1;rios contempor&#xE2;neos</italic>, Contracapa, Rio de Janeiro, 2016; <italic>La memoria pol&#xED;tica desde una visi&#xF3;n latino-americana</italic>. En: Narrativas de la memoria, Peter Lang, Frankfurt, 2017.</p>
<p>&#x2218; Professor Adjunto do Departamento de Filosofia e Ci&#xEA;ncias Sociais e do Programa de P&#xF3;s-gradua&#xE7;&#xE3;o em Memoria Social da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO); Doutor em Sociologia pelo Instituto Universit&#xE1;rio de Pesquisas do Rio de Janeiro (IUPERJ). Coordenador do N&#xFA;cleo de Estudos em Memoria Pol&#xED;tica (UNIRIO). Entre os principais livros publicados: <italic>Comunidades tradicionais e neocomunidades,</italic> Contracapa, Rio de Janeiro, 2012; <italic>La memoria pol&#xED;tica y sus espectros</italic>, Editorial Acad&#xEA;mica Espa&#xF1;ola, Saarbrucken, Alemania, 2015; <italic>A presen&#xE7;a dos ausentes: identidades arcaicas em cen&#xE1;rios contempor&#xE2;neos</italic>, Contracapa, Rio de Janeiro, 2016; <italic>La memoria pol&#xED;tica desde una visi&#xF3;n latinoamericana</italic>, in: Narrativas de la memoria, Peter Lang, Frankfurt, 2017.</p>
<p>&#x2218; Associate Professor of the Philosophy and Social Science Department and of Post-Graduate Program in Social Memory at the Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). PhD in Sociology from the Instituto Universit&#xE1;rio de Pesquisas do Rio de Janeiro (IUPERJ). Coordinator of the N&#xFA;cleo de Estudos em Memoria Pol&#xED;tica (UNIRIO). Author of: <italic>Comunidades tradicionais e neocomunidades</italic>, Contracapa, Rio de Janeiro, 2012; <italic>La memoria pol&#xED;tica y sus espectros</italic>, Editorial Acad&#xEA;mica Espa&#xF1;ola, Saarbrucken, Alemania, 2015; <italic>A presen&#xE7;a dos ausentes: identidades arcaicas em cen&#xE1;rios contempor&#xE2;neos</italic>, Contracapa, Rio de Janeiro, 2016; <italic>La memoria pol&#xED;tica desde una visi&#xF3;n latinoamericana</italic>, in: Narrativas de la memoria, Peter Lang, Frankfurt, 2017.</p></bio></contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<label>*</label>
<institution content-type="normalized">Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Federal do Estado do Rio de Janeiro</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Departamento de Filosof&#xED;a y Ciencias Sociales</institution>
<institution content-type="orgdiv2">Programa de Posgrado en Ciencias Sociales</institution>
<country country="BR">Brasil</country>
<institution content-type="original">Profesor Adjunto del Departamento de Filosof&#xED;a y Ciencias Sociales y del Programa de Posgrado en Ciencias Sociales de la Universidad Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)</institution></aff>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>May-Aug</season>
<year>2018</year></pub-date>
<volume>44</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>340</fpage>
<lpage>353</lpage>
<permissions>
<license xml:lang="en" license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>Except where otherwise noted, the material published in this journal is licensed in the form of a Creative Commons Attribution 4.0 International license.</license-p></license></permissions>
<abstract>
<title>Resumen:</title>
<p>En este texto discutimos la cuesti&#xF3;n de los espectros en la pol&#xED;tica, tema que fue abordado por Derrida en relaci&#xF3;n al legado marxista y que nos parece elocuente para discutir una dimensi&#xF3;n que los testigos del terrorismo de Estado abrieron en el campo pol&#xED;tico y jur&#xED;dico en los pa&#xED;ses de Am&#xE9;rica Latina. El testigo es una figura emblem&#xE1;tica del campo jur&#xED;dico, pero en los casos en que existieron violaciones a los derechos humanos adquirieron una proyecci&#xF3;n pol&#xED;tica y cultural singular al permitir dar voz a los desaparecidos. Instauraron as&#xED; una dimensi&#xF3;n espectral que puso en cuestionamiento toda una concepci&#xF3;n pol&#xED;tica y jur&#xED;dica hegem&#xF3;nica, que se intent&#xF3; conjurar de diferentes formas.</p></abstract>
<trans-abstract xml:lang="pt">
<title>Resumo:</title>
<p>Este texto retoma a quest&#xE3;o dos espectros na pol&#xED;tica, tema que foi abordado por Derrida com rela&#xE7;&#xE3;o ao legado marxista e que consideramos apropriado para discutir uma dimens&#xE3;o que as testemunhas do terrorismo de Estado abriram no campo pol&#xED;tico e jur&#xED;dico nos pa&#xED;ses da Am&#xE9;rica Latina. A testemunha &#xE9; uma figura representativa do campo jur&#xED;dico, mas nos casos em que existiram viola&#xE7;&#xF5;es aos direitos humanos adquiriram uma proje&#xE7;&#xE3;o pol&#xED;tica e cultural singular, ao permitir dar voz aos desaparecidos. Instauraram assim uma dimens&#xE3;o espectral, que colocou em questionamento toda uma concep&#xE7;&#xE3;o pol&#xED;tica e jur&#xED;dica hegem&#xF4;nica, que intentou-se conjurar de diferentes formas.</p></trans-abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract:</title>
<p>This text reopens the debate around spectres in politics, a subject that was addressed by Derrida in relation to the Marxist legacy, and that we consider appropriate to discuss a dimension opened by witnesses in the political and juridical field of Latin America countries. A witness is a representative figure of the legal field, but in cases of human rights violations, they have acquired a unique political and cultural projection by giving voice to missing persons. They thus established a spectral dimension, which put in question a whole political and legal ontology that was attempted in different ways.</p></trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave:</title>
<kwd>memoria pol&#xED;tica</kwd>
<kwd>dictaduras en Am&#xE9;rica Latina</kwd>
<kwd>espectros y pol&#xED;tica</kwd></kwd-group>
<kwd-group xml:lang="pt">
<title>Palavras-chave:</title>
<kwd>mem&#xF3;ria pol&#xED;tica</kwd>
<kwd>ditaduras em Am&#xE9;rica Latina</kwd>
<kwd>espectros e pol&#xED;tica</kwd></kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords:</title>
<kwd>political memory</kwd>
<kwd>dictatorships in Latin America</kwd>
<kwd>spectres and politics</kwd></kwd-group>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="0"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="33"/>
<page-count count="14"/></counts></article-meta></front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title>Introducci&#xF3;n</title>
<p>En un congreso en la Universidad de California, cuyo tema era &#xBF;<italic>Para d&#xF3;nde va el marxismo?</italic>, Jacques Derrida realiz&#xF3; una conferencia titulada <italic>Espectros de Marx</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B12">DERRIDA, 1994</xref>). En ese momento, ese texto caus&#xF3; impacto y posteriormente continu&#xF3; siendo debatido, por autores como, Antonio Negri, Fredric Jameson, Terry Eagleton y otros, que tomaron posici&#xF3;n frente a esa <italic>provocaci&#xF3;n</italic> tanto filos&#xF3;fica como pol&#xED;tica, como dice <xref ref-type="bibr" rid="B19">Jameson (2002)</xref>. Vale la pena destacar el contexto pol&#xED;tico en que irrumpi&#xF3; ese texto, marcado por lo que Derrida designaba como una nueva <italic>Santa Alianza</italic>, que hab&#xED;a conjurado la &#x201C;muerte del marxismo&#x201D; y el bautizado por algunos historiadores como el &#x201C;fin de la historia&#x201D;, como si estos ya fuesen cad&#xE1;veres sobre los cuales solo restaba hacer el luto. Ese escenario inclu&#xED;a la situaci&#xF3;n pol&#xED;tica de Francia, en un momento en que parec&#xED;a que los partidos de izquierda hab&#xED;an desaparecido. Pero el texto no era destinado apenas a esa coyuntura social y pol&#xED;tica especifica. El motivo de la intervenci&#xF3;n filos&#xF3;fica y pol&#xED;tica era desconstruir cr&#xED;ticamente algunos de los legados de Marx y se deten&#xED;a, principalmente, en uno de ellos. En algo que habr&#xED;a obsesionado a Marx a lo largo de toda su obra y sus luchas pol&#xED;ticas: la presencia de espectros en la pol&#xED;tica. Derrida nos hace recordar que el proprio <italic>Manifiesto Comunista</italic> comienza con la frase: <italic>un espectro ronda Europa</italic> y que las referencias a esa dimensi&#xF3;n espectral atraviesan toda su obra. Se trata de un Marx lector de Shakespeare, que convoca espectros al mismo tiempo que es perseguido por ellos. En Marx s&#xF3;lo se habla de espectros - dice Derrida. Se lo desea al mismo tiempo que se teme su aparecimiento y es esa trama espectral que &#xE9;l habr&#xED;a elegido para simbolizar y dramatizar la historia de la Europa moderna:</p> <disp-quote>
<p>Un espectro recorre Europa: el espectro del comunismo. Contra este espectro se han conjurado en una santa jaur&#xED;a, todas las potencias de la vieja Europa, el papa y el zar, Metternich y Guizot, los radicales franceses y los polizontes alemanes. &#xBF;Hay alg&#xFA;n partido de la oposici&#xF3;n, a quien el gobierno no califique de comunista? &#xBF;Hay alg&#xFA;n partido de la oposici&#xF3;n, que de los partidos m&#xE1;s progresistas o de los enemigos m&#xE1;s reaccionarios no reciba la acusaci&#xF3;n estigmatizante de comunista? De este hecho se desprenden dos consecuencias: La primera, que el comunismo ya se halla reconocido como un poder por todas las potencias europeas. La segunda, que ya es hora de que los comunistas expresen a la luz el d&#xED;a y ante el mundo entero sus ideas, sus tendencias, sus aspiraciones, saliendo as&#xED; al paso de esa leyenda del fantasma comunista, con un manifiesto de su partido. Con este fin se han reunido en Londres los representantes comunistas de varios pa&#xED;ses, y han redactado el siguiente manifiesto, que aparecer&#xE1; en lengua inglesa, francesa, alemana, italiana, flamenca y danesa (<xref ref-type="bibr" rid="B22">MARX; ENGELS, 2000</xref>, p. 11).</p></disp-quote>
<p>&#xBF;Que es un espectro? Una aparici&#xF3;n sensible-suprasensible, visible-invisible y un <italic>efecto espectral</italic>, que Derrida define como aquello que nos ve, aunque no lo veamos, una voz sin cuerpo que nos habla, una imagen que nos mira, una aparici&#xF3;n que nos contiene mismo en su ausencia. El espectro es la voz de un muerto, la voz inesperada y definitiva de un cuerpo ausente y que remite antes a Shakespeare, quien lo hizo aparecer ficcionalmente en las luchas por el poder, de tal forma que se torn&#xF3; un personaje importante en su literatura. Principalmente en <italic>Hamlet</italic>, marcado desde el inicio de la obra por una aparici&#xF3;n fantasmal: la aparici&#xF3;n del espectro del rey asesinado. Se trata de una representaci&#xF3;n sobre la usurpaci&#xF3;n del poder, sobre el asesino ocupando el lugar del rey asesinado, en las versiones m&#xE1;s can&#xF3;nicas (<xref ref-type="bibr" rid="B7">BLOOM, 1994</xref>), pero tambi&#xE9;n propone una reflexi&#xF3;n sobre la dial&#xE9;ctica muerte/vida y realidad/fantasma, que Derrida articula a partir del pensamiento de Marx. El espectro del rey Hamlet, que retorna para decir lo que fue omitido, para hablar sobre su muerte y sobre la filiaci&#xF3;n, sobre la justica y postura &#xE9;tica reivindicativa que deber&#xED;a exigirse de los vivos. En el <italic>Manifiesto Comunista</italic> ya no ser&#xE1; el espectro de un rey, sino un pueblo, una clase que irrumpe pol&#xED;ticamente, pero como en Hamlet, el comunismo tambi&#xE9;n aparece en forma de espectro. Aparece para enunciar algo fundamental, que fue omitido y que impone una conducta &#xE9;tica, una acci&#xF3;n.</p>
<p>En la d&#xE9;cada de 1840 la primera Internacional permanec&#xED;a casi como una organizaci&#xF3;n secreta, pero el comunismo ya se hab&#xED;a manifestado y &#x201C;tomado cuerpo&#x201D; y los aliados de la vieja Europa, como dec&#xED;a Marx, ya lo ve&#xED;an como una amenaza real que intentaban conjurar. Por eso, como observa uno de los comentaristas del texto de Derrida, el soci&#xF3;logo indiano Aijaz <xref ref-type="bibr" rid="B3">Ahmad (2002)</xref>, el espectro tambi&#xE9;n est&#xE1; siempre asediado, &#x201C;hay un fantasma en el fantasma&#x201D;, hay un antagonismo en el seno de propia la dimensi&#xF3;n espectral, algo a ser conjurado, para que desaparezca, para que no vuelva a aparecer. Por lo tanto, lo que Derrida habr&#xED;a puesto en juego es que la figura de lo espectral tiene efectos pol&#xED;ticos, que la pol&#xED;tica tiene una dimensi&#xF3;n de aparici&#xF3;n, pero que tambi&#xE9;n, como observa Ahmad, los espectros intentan ser conjurados de muchas maneras. Este art&#xED;culo gira en torno a esa tensi&#xF3;n que provoca la aparici&#xF3;n de los ausentes en la pol&#xED;tica, pensando ahora en lo que sucedi&#xF3; en la pol&#xED;tica latinoamericana despu&#xE9;s de las dictaduras militares, cuando los testigos del terrorismo de Estado, t&#xE9;rmino que se consolid&#xF3; en la cultura pol&#xED;tica de Am&#xE9;rica latina en la d&#xE9;cada de mil novecientos ochenta (<xref ref-type="bibr" rid="B13">DUHALDE, 2013</xref>), tomaron la palabra de los desaparecidos. Al mismo tiempo en que se implementaban pol&#xED;ticas de Estado que intentaban conjurar esa <italic>aparici&#xF3;n</italic>, la voz de los desaparecidos y de los muertos por las dictaduras militares no la hicieron acallar. Fue a trav&#xE9;s de los testigos que, durante las d&#xE9;cadas de mil novecientos sesenta, ochenta, y noventa, declararon ante las Comisiones de verdad y/o justicia, en los tribunales y en la <italic>midia</italic> y los movimientos sociales y de derechos humanos, que &#x201C;espectralizaron&#x201D; la pol&#xED;tica, al hablar de los genocidios cometidos por el Estado. Pero durante esas d&#xE9;cadas y hasta la actualidad, los discursos del poder buscaron tambi&#xE9;n silenciar esas memorias y neutralizar sus efectos en el plano pol&#xED;tico y jur&#xED;dico.</p>
</sec>
<sec>
<title>Genocidio, Pol&#xED;ticas de memoria y de olvido</title>
<p>La historia latinoamericana est&#xE1; atravesada por golpes militares. Desde el per&#xED;odo de la independencia ese es un fantasma que nos acosa, pero las dictaduras militares m&#xE1;s recientes (en el a&#xF1;o 1964 en el Brasil; 1973 en Chile y Uruguay y 1976, en la Argentina) fueron mucho m&#xE1;s all&#xE1;, en sus efectos humanos destructivos, que las precedentes dictaduras militares. Durante esas d&#xE9;cadas los militares, con el protagonismo y respaldo de muchos civiles (de ah&#xED; la denominaci&#xF3;n de &#x201C;dictadura c&#xED;vico-militar&#x201D;, que es un t&#xE9;rmino m&#xE1;s reciente y utilizado tambi&#xE9;n de manera consensual en los pa&#xED;ses de la regi&#xF3;n), quisieron actuar de forma m&#xE1;s radical y contundente para alterar de forma violenta y pretendiendo ser definitiva, las relaciones de fuerza en el campo social y pol&#xED;tico. Las acciones represivas contra organizaciones populares fueron m&#xE1;s extensivas y sistem&#xE1;ticas, pero a su vez m&#xE1;s sigilosas. Eso se torn&#xF3; evidente por el hecho de la destrucci&#xF3;n de documentos y pruebas sobre detenciones y capturas, en gran parte ilegales y sobre la propia acci&#xF3;n represiva, que sucedi&#xF3; dentro de instituciones p&#xFA;blicas y tambi&#xE9;n en casas, espacios privados y campos de concentraci&#xF3;n. Ese accionar fue una represi&#xF3;n extensiva y subterr&#xE1;nea que estuvo coordinada a nivel regional, con el Plan C&#xF3;ndor y que despu&#xE9;s de una la gran cantidad de testimonios y comprobados delitos de lesa humanidad es posible caracterizar ese accionar en la categor&#xED;a jur&#xED;dica de <italic>genocidio.</italic> Como observa <xref ref-type="bibr" rid="B14">Feirenstein, (2008)</xref> el genocidio aparece como t&#xE9;rmino legal en el contexto de la <italic>Convenci&#xF3;n para la Prevenci&#xF3;n y la Sanci&#xF3;n del delito de Genocidio</italic>, sancionada por las Naciones Unidas, en 1948. Se define el genocidio como una acci&#xF3;n de asesinato colectivo, en que no es el asesinato de individuos lo que es condenado, sino la acci&#xF3;n de aniquilamiento de grupos, sea raciales, religiosos o nacionales. Cabe destacar que esta cuesti&#xF3;n, bastante reciente en el derecho internacional, estuvo estrechamente vinculada a lo real del exterminio nazista y de los campos de concentraci&#xF3;n. Es de destacar que en los debates sobre la caracterizaci&#xF3;n jur&#xED;dica del genocidio se haya decidido excluir a la situaci&#xF3;n de aniquilamiento de grupos pol&#xED;ticos.</p>
<p>Los argumentos para justificar esa exclusi&#xF3;n fueron diversos, pero uno de los m&#xE1;s recurrentes fue el que sustenta que los grupos pol&#xED;ticos son menos estables que los grupos raciales o nacionales (FEIRENSTEIN, 2008, p. 41). Esa posici&#xF3;n es sumamente cuestionable, como indica el autor, resultando evidente los l&#xED;mites de una legislaci&#xF3;n que no contemplaba la violencia del Estado contra grupos pol&#xED;ticos y de hecho quedaron as&#xED; denegados muchos genocidios cometidos en el pasado y otros que ir&#xED;an a ser perpetrados posteriormente. En esa categorizaci&#xF3;n podr&#xED;a incluirse el genocidio ind&#xED;gena<xref ref-type="fn" rid="fn1"><sup>1</sup></xref>, perpetrado por el Estado brasile&#xF1;o durante la dictadura militar y nunca reconocido, pero no el genocidio pol&#xED;tico en la Argentina, que fue en gran parte de cometido contra militantes pol&#xED;ticos<xref ref-type="fn" rid="fn2"><sup>2</sup></xref>.</p>
<p>En el a&#xF1;o del golpe militar llegaron a existir en la Argentina 610 centros clandestinos de detenci&#xF3;n y de tortura en todo el territorio nacional, controlados por fuerzas militares y paramilitares. En Chile, se estima que habr&#xED;an existido 1.168 Centros de detenci&#xF3;n y/o tortura, entre los cuales 12 fueron considerados campos de concentraci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B16">HERCEG, 2016</xref>). En el Uruguay, se identificaron 30 sitios de detenci&#xF3;n clandestinos, bajo jurisdicci&#xF3;n militar y/o policial. Dos de esos centros de reclusi&#xF3;n y exterminio de personas detenidas desaparecidas se situaban en edificios bajo jurisdicci&#xF3;n militar, que fueron bases de operaciones del Plan C&#xF3;ndor, implementadas de forma conjunta por Ej&#xE9;rcito brasilero y argentino. Seg&#xFA;n relata <xref ref-type="bibr" rid="B10">Calveiro (2004)</xref> esos campos de concentraci&#xF3;n no eran destinados solo para militantes de organizaciones armadas. Los campos de concentraci&#xF3;n tambi&#xE9;n fueron para asesinar sindicalistas, militantes barriales, l&#xED;deres religiosos, familiares e inclusive personas que solo hab&#xED;an presenciado determinados hechos, porque lo que estaba en juego en esa estrategia era la diseminaci&#xF3;n de una disciplina:</p> <disp-quote>
<p>El campo de concentraci&#xF3;n aparece como una m&#xE1;quina de destrucci&#xF3;n, que cobra vida propia. La sensaci&#xF3;n de impotencia frente al poder secreto, oculto, que se percibe como omnipotente, juega un papel clave en su aceptaci&#xF3;n y en una actitud de sumisi&#xF3;n generalizada. Por &#xFA;ltimo, la diseminaci&#xF3;n de la disciplina en la sociedad hace que la conducta de obediencia tenga un alto consenso y la posibilidad de insubordinaci&#xF3;n s&#xF3;lo se plantee aisladamente (<xref ref-type="bibr" rid="B10">CALVEIRO, 2004</xref>, p. 6).</p></disp-quote>
<p>Los testigos declararon sobre esos campos de concentraci&#xF3;n y exterminio que Pilar Calveiro, una de las sobrevivientes de esos campos que existieron en la Argentina, denomin&#xF3; de &#x201C;experiencias concentracionarias&#x201D;:</p> <disp-quote>
<p>Una operaci&#xF3;n de &#x201C;cirug&#xED;a mayor&#x201D;, as&#xED; la llamaron. Los campos de concentraci&#xF3;n fueron el quir&#xF3;fano donde se llev&#xF3; a cabo dicha cirug&#xED;a - no es casualidad que se llamaran quir&#xF3;fanos a las salas de tortura; tambi&#xE9;n fueron, sin duda, el campo de prueba de una nueva sociedad ordenada, controlada, arenada (<xref ref-type="bibr" rid="B10">CALVEIRO, 2004</xref>, p. 5).</p></disp-quote>
<p>La acci&#xF3;n represiva practicada por el Estado durante esas d&#xE9;cadas fue contundente. En el Brasil, con el <italic>Plan de Integraci&#xF3;n Nacional</italic> que buscaba crear nuevas fronteras agr&#xED;colas y de explotaci&#xF3;n minera mediante la expulsi&#xF3;n o exterminio de poblaciones ind&#xED;genas y en la Argentina, con el <italic>Proceso de Reorganizaci&#xF3;n Nacional</italic>, que buscaba quebrar lazos sociales de movimientos populares y urbanos para producir una nueva matriz de relaciones econ&#xF3;micas y de hegemon&#xED;a (<xref ref-type="bibr" rid="B10">CALVEIRO, 2004</xref>). Lo espectral en Am&#xE9;rica latina se enlaza de diversas maneras con los testigos de esos genocidios, porque fueron ellos que dieron voz a los muertos y desaparecidos. Fueron los testigos que posibilitaron que esa verdad atravesara las transiciones democr&#xE1;ticas y que los gobiernos tuvieran que dar respuestas pol&#xED;ticas a esos acontecimientos.</p>
<p>Como observa Derrida, las situaciones hist&#xF3;ricas condicionan las formas de aparici&#xF3;n y de retorno de lo espectral y en Am&#xE9;rica Latina esas condiciones hist&#xF3;ricas de enunciaci&#xF3;n estuvieron muy relacionadas con las diferentes pol&#xED;ticas de la memoria y de derechos humanos que se gestaron despu&#xE9;s de las dictaduras. A lo largo de estas d&#xE9;cadas, los gobiernos democr&#xE1;ticos tomaron diferentes posiciones institucionales frente a ese pasado y esas pol&#xED;ticas abarcaron un amplio panorama, que va desde el indulto a la cadena perpetua y de la amnist&#xED;a a las pol&#xED;ticas de verdad, memoria y justicia. En el inicio de las transiciones democr&#xE1;ticas, en la d&#xE9;cada de mil novecientos ochenta, puede decirse que imperaron las pol&#xED;ticas de indulto y amnist&#xED;a (<xref ref-type="bibr" rid="B18">JELIN, 2017</xref>). En la Argentina se realiz&#xF3; el juicio a las Juntas Militares y se instituy&#xF3; la primera Comisi&#xF3;n Nacional sobre Desaparici&#xF3;n de Personas &#x2013; CONADEP, que torn&#xF3; p&#xFA;blico los relatos de los testigos y v&#xED;ctimas del terrorismo de Estado. Tambi&#xE9;n se promulgaron las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, que amnistiaba a militares responsables por cr&#xED;menes de lesa humanidad. En el Uruguay, la transici&#xF3;n se encuadr&#xF3; en el criterio de corresponsabilidad civil-militar y en Chile y en el Brasil se decretaron leyes de amnist&#xED;a (<xref ref-type="bibr" rid="B6">BIELOUS &amp; PETITO, 2010</xref>). Ya en la d&#xE9;cada de noventa, el pasado de las dictaduras parec&#xED;a ya conjurado. En la Argentina, el presidente Menem (electo en los periodos presidenciales de 1989-1995 y 1995-1999) legitimaba los indultos y la ley de Punto Final<xref ref-type="fn" rid="fn3"><sup>3</sup></xref>; en Chile, continuaba la transici&#xF3;n pactada y tambi&#xE9;n la amnist&#xED;a en el Brasil. Sin embargo, surg&#xED;a una nueva generaci&#xF3;n de militantes y participantes en movimientos de derechos humanos que, con diferentes narrativas y formas de acci&#xF3;n, se sumaban a los que ya exist&#xED;an desde la d&#xE9;cada de mil novecientos setenta. Principalmente fueron muchos j&#xF3;venes que renovaron las formas de activar ese pasado, &#x201C;con la entrada en escena de las organizaciones de hijos e hijas, con sus innovaciones en la manera de plantear sus reclamos, con la innovaci&#xF3;n performatica de los &#x201C;escraches&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B18">JELIN, 2017</xref>, p. 51). Esos movimientos que se inscribieron en la historia pol&#xED;tica de la regi&#xF3;n en la defensa de los derechos humanos y que se diferenciaron del accionar de los partidos pol&#xED;ticos, tanto por su l&#xF3;gica de representatividad, como de acci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B21">LIFSCHITZ, 2014</xref>). Otra diferencia fundamental consiste en la cuesti&#xF3;n temporal. Mientras que los partidos pol&#xED;ticos, en su lucha &#x201C;por los recursos pol&#xED;ticos objetivados&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B9">BOURDIEU, 1981</xref>), se adhieren al presente y al futuro inmediato, estos movimientos tuvieron como referencia el pasado, actualizaron el pasado operando esa disyunci&#xF3;n temporal, a la que se refer&#xED;a Derrida. El espectro como una formaci&#xF3;n simb&#xF3;lica que producir&#xED;a la superposici&#xF3;n de tiempos pol&#xED;ticos, imagen est&#xE1; muy presente en escritos pol&#xED;ticos de Marx, como en el <italic>18 Brumario</italic>, en el que se narra la aparici&#xF3;n de fantasmas oriundos de otro tiempo irrumpiendo en la pol&#xED;tica.</p>
<p>O sea, que los movimientos de derechos humanos no solo se inscriben en una temporalidad distinta a la que predomina en la visi&#xF3;n de los partidos, superponiendo tiempos, aproxim&#xE1;ndolos y creando efectos que Derrida caracteriza como espectrales, sino tambi&#xE9;n producen un saber sobre la pol&#xED;tica, que indaga sobre la alteridad temporal y las temporalidades cruzadas que sacuden el escenario pol&#xED;tico. La &#x201C;lucha por el pasado&#x201D; fue as&#xED; una de las caracter&#xED;sticas de estos movimientos, que consiguieron conjurar uno de los discursos m&#xE1;s difundidos sobre el periodo de la dictadura, imposibilitando as&#xED; estrategias de saltos para el futuro. Nos referimos a la &#x201C;teor&#xED;a de los demonios&#x201D;, que fue una pol&#xED;tica discursiva que al equiparar la violencia de las fuerzas armadas a la de los grupos guerrilleros pretend&#xED;a que los militares no fuesen responsabilizados por los cr&#xED;menes cometidos. Con esa posici&#xF3;n intentaban justificar el terrorismo de Estado y sus &#x201C;excesos&#x201D;, sustentando que habr&#xED;a sido la &#xFA;nica alternativa que habr&#xED;a sido posible frente a la violencia de grupos armados. En el pr&#xF3;logo informe de la CONADEP, el <italic>Nunca M&#xE1;s</italic>, as&#xED; se sintetizaba en el pr&#xF3;logo esa narrativa sobre los acontecimientos durante la dictadura militar: &#x201C;durante la d&#xE9;cada del setenta la Argentina fue convulsionada por un terror que proven&#xED;a tanto de la extrema derecha como de la extrema izquierda. Dos grupos, &#x201C;los terroristas&#x201D; y &#x201C;otro infinitamente peor, las Fuerzas Armadas, porque contaban con el poder&#xED;o y la impunidad del Estado&#x201D;. Ese relato que alude a un supuesto enfrentamiento de &#x201C;dos demonios&#x201D;, de hecho, implicaba no problematizar radicalmente las responsabilidades morales y jur&#xED;dicas por el terrorismo de Estado, aunque ya hab&#xED;a claras distinciones entre v&#xED;ctimas y victimarios.</p>
<p>Si en la d&#xE9;cada de mil novecientos noventa los gobiernos implementaron <italic>pol&#xED;ticas de olvido</italic>, como las denomin&#xF3; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Robin (2012)</xref>, en la d&#xE9;cada subsecuente las legislaciones fueron alteradas o extintas dando lugar a <italic>pol&#xED;ticas de memoria</italic> que adoptaron una postura totalmente diferente. En casi todos los pa&#xED;ses de la regi&#xF3;n se derogaron los indultos y se crearon Comisiones de Verdad y/o Justicia. En el Uruguay, con el triunfo del Frente Amplio se reabrieron las investigaciones sobre violaciones a los derechos humanos; en la Argentina, el presidente N&#xE9;stor Kirchner deroga las leyes de Punto Final y Obediencia Debida; la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, instaura la Comisi&#xF3;n Nacional de Prisiones y Torturas y en el a&#xF1;o 2011 la presidenta Dilma Rousseff cre&#xF3; la Comisi&#xF3;n de la Verdad en el Brasil. Con base en estas nuevas estructuras institucionales y procesos judiciales se convoc&#xF3; al espacio p&#xFA;blico a los testimonios sobre los cr&#xED;menes de Estado, un sujeto pol&#xED;tico que convoc&#xF3; a la espectralizaci&#xF3;n de la pol&#xED;tica.</p>
</sec>
<sec>
<title>Los testigos y la otra escena de la pol&#xED;tica</title>
<p>El testigo es una figura emblem&#xE1;tica del campo jur&#xED;dico, pero en los casos en que existieron violaciones a los derechos humanos adquirieron una proyecci&#xF3;n pol&#xED;tica y cultural singular. Se convoca a los testigos porque son la &#xFA;nica prueba disponible ante la destrucci&#xF3;n y ocultamiento de material documental, porque fueron v&#xED;ctimas de tortura o vieron a las v&#xED;ctimas en centros clandestinos. Tratase de testigos cuyas memorias se inscriben en los cuadros jur&#xED;dicos de la verdad testimonial y que por lo tanto declararon sobre hechos que tuvieron consecuencias en t&#xE9;rminos penales, aunque eso no haya sucedido en todos los pa&#xED;ses de la regi&#xF3;n. Esos testigos que inscribieron su verdad en el marco de la justicia institucional, lo que de por s&#xED; implica en la existencia de un transcurso temporal entre los acontecimientos relatados y el momento de su enunciaci&#xF3;n. Por lo tanto, se trata de un proceso, diferente al referido por el paradigma del desvelamiento, que separa la verdad que se descubre, de la mentira que se encubre (<xref ref-type="bibr" rid="B20">KAUFMAN, 2012</xref>). La gran mayor&#xED;a de los testigos declar&#xF3; m&#xE1;s de una vez y en ciertas causas sus declaraciones fueron pronunciadas mucho tiempo despu&#xE9;s de los hechos sucedidos. A esto se agrega la reapertura de las causas, que a veces suscitaron reformulaciones de las declaraciones, agregados, desmentidos o narraci&#xF3;n de nuevos hechos que hab&#xED;an sido silenciados. Por eso, la verdad del testigo de violaciones a los derechos humanos no debe ser interpretada en el registro de lo que fue desvelado una vez y para siempre, sino m&#xE1;s bien como una pol&#xED;tica discursiva que habla del car&#xE1;cter irreductible de un sujeto marcado por una experiencia l&#xED;mite. Estamos frente a pol&#xED;ticas discursivas, que como observ&#xF3; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Varsky (2011)</xref> con relaci&#xF3;n a los testigos en los tribunales de justicia argentinos, fueron cambiando y recreando referencias. Este autor afirma que en los a&#xF1;os mil novecientos ochenta las declaraciones se concentraron principalmente en la identificaci&#xF3;n de los represores y en el prop&#xF3;sito de mostrar que hab&#xED;a existido un plan sistem&#xE1;tico de exterminio. Los testigos declaraban sobre quienes hab&#xED;an sido sus compa&#xF1;eros de cautiverio, quienes hab&#xED;an pasado por determinado centro de detenci&#xF3;n clandestino, quienes hab&#xED;an sido los torturadores y en general realizaban sus relatos en tercera persona. Ellos alud&#xED;an muy poco a su experiencia, a su propia condici&#xF3;n durante el cautiverio. Durante el periodo marcado por el Juicio a las Juntas Militares, la fiscal&#xED;a instru&#xED;a a los testigos a no hacer referencia a su militancia pol&#xED;tica, ya que se consideraba que &#x201C;la teor&#xED;a de los dos demonios&#x201D; vigente en la &#xE9;poca pod&#xED;a reforzarse al hacer alusi&#xF3;n a su militancia pol&#xED;tica.</p>
<p>Durante el gobierno de Nestor Kirchner, al reabrirse las causas sobre el terrorismo de Estado, los testigos pudieron pronunciarse con menos censuras sobre su experiencia vivida. Comenzaron a aludir a un antes y un despu&#xE9;s de la tortura, todo el padecimiento sufrido desde el momento del secuestro, a la vivencia dentro de los centro clandestinos, a la recuperaci&#xF3;n de la libertad y a la repercusi&#xF3;n que todo ese proceso tuvo en sus vidas. Es a partir de esos relatos discontinuos, con grietas, con profundos vac&#xED;os y perplejidades que ese plan sistem&#xE1;tico de exterminio se hizo p&#xFA;blico. Surg&#xED;an nuevas pruebas testimoniales, documentales y periciales, ya que como la represi&#xF3;n destruy&#xF3; deliberadamente pruebas y documentos las declaraciones orales de parientes y v&#xED;ctimas continuaba siendo decisiva. La mayor&#xED;a de los testigos eran mayoritariamente sobrevivientes o familiares, pero al reabrirse las causas comenzaron a sumarse vecinos y otros declarantes que no hab&#xED;an testificado, por no haber estado directamente imputados. Se ampliaba as&#xED; la concepci&#xF3;n de testigo y se multiplicaban las narrativas al mismo tiempo en que los testigos comenzaron a hablar de su militancia pol&#xED;tica en la &#xE9;poca. Fue un cambio significativo en la actitud discursiva de los testigos, que estuvo asociado no solamente a una nueva etapa en la elaboraci&#xF3;n de la memoria colectiva y en la reconstrucci&#xF3;n de identidades sociales, sino tambi&#xE9;n a nuevas demandas sobre un campo jur&#xED;dico que no consideraba, hasta ese momento, los efectos del terrorismo de Estado.</p>
</sec>
<sec>
<title>La espectralizaci&#xF3;n de la justicia</title>
<p>Como comentamos, el texto de Derrida provoc&#xF3; debates y posteriormente dio lugar a un nuevo texto del autor en respuesta a esas cr&#xED;ticas, titulado <italic>Marx e hijos</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B28">SPRINKER, 2002</xref>)<italic>.</italic> Se trataba de un texto donde se destaca algunos de los presupuestos que estaba en juego en esa reflexi&#xF3;n sobre lo espectral y que retomamos ahora para referirnos al terrorismo de Estado en Am&#xE9;rica Latina. Podemos destacar por lo menos dos temas debatidos por el autor, que contribuyen de manera m&#xE1;s directa con nuestra discusi&#xF3;n. La primera cuesti&#xF3;n que destacamos es que Derrida sit&#xFA;a lo espectral en el terreno de la filosof&#xED;a-pol&#xED;tica, lo que implica identificar tradiciones, herencias y legados, que en ese caso retornan a Marx. Pero fundamentalmente lo que Derrida propone es una cr&#xED;tica descontructiva a la ontolog&#xED;a de la presencia, al &#x201C;discurso sobre la efectividad del ser-presente&#x201D;, inherente a representaciones seculares sobre la pol&#xED;tica. Una ontolog&#xED;a, que por atenerse a la materialidad del ser presente habr&#xED;a denegado otras formas del fen&#xF3;meno de lo pol&#xED;tico, como lo que no est&#xE1; presente, las ausencias, las fulguraciones y el repentino real, que no tiene forma definida de aparici&#xF3;n. Es decir, esa ontolog&#xED;a alude a otras formas de pensar la pol&#xED;tica en la que podemos ver tambi&#xE9;n otros autores de la &#x201C;izquierda lacaniana&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B29">STAVRAKAKIS, 2010</xref>), como Zizek e Badiou, que identifican lo pol&#xED;tico como un hiato que se produce entre lo simb&#xF3;lico y lo real, como un (no) lugar donde se produce la pol&#xED;tica. Esto quiere decir, entre otras cosas, que la positivizaci&#xF3;n de la pol&#xED;tica deniega el hecho de que lo simb&#xF3;lico no puede captar totalmente lo real, que lo real siempre excede a la conciencia del ser presente. O sea, que lo fantasmal produce pol&#xED;tica.</p>
<p>Derrida considera &#x2013;como venimos se&#xF1;alando desde el comienzo&#x2013; que esa visi&#xF3;n de lo espectral atraviesa toda la obra y la acci&#xF3;n pol&#xED;tica de Marx. Es sobre espectros y esp&#xED;ritus que discute en la <italic>Ideolog&#xED;a Alemana</italic> y es a trav&#xE9;s de espectros que ve el movimiento pol&#xED;tico en la Francia del <italic>18 Brumario</italic>. Pero considera que Marx no habr&#xED;a sido muy consecuente con esa visi&#xF3;n, ya que habr&#xED;a percibido los espectros como algo a ser superado. El espectro del comunismo deb&#xED;a abandonar su forma fantasmal para pasar a ser as&#xED; una realidad manifiesta. Se trataba de una frontera, entre el fantasma y la realidad efectiva, que Marx cre&#xED;a que deb&#xED;a ser transpuesta a trav&#xE9;s de una transformaci&#xF3;n radical, de una revoluci&#xF3;n. Contrariamente, para Derrida las realidades pol&#xED;ticas son constitutivamente atravesadas por emergencias fantasmales. Lo espectral no solo ser&#xED;a un momento de los fen&#xF3;menos pol&#xED;ticos, sino algo que habita la pol&#xED;tica: &#x201C;la esencia de la pol&#xED;tica siempre tendr&#xE1; la figura de lo inesencial, la no esencia misma de un fantasma&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">DERRIDA, 1994</xref>, p. 252).</p>
<p>En suma, la ontolog&#xED;a piensa la pol&#xED;tica a partir de <italic>presencias</italic>, no se permite concebir lo que no es ni presencia, ni total ausencia, ni una cosa ni la otra, lo que persiste m&#xE1;s all&#xE1; de la muerte. Surge otra perspectiva ontol&#xF3;gica, que constatamos con fuerza en las &#x201C;apariciones&#x201D; de los desaparecidos del terrorismo de Estado. Fueron los testigos que hicieron presente la ausencia de los que estuvieron en centros clandestinos de tortura y que describieron hechos aterrorizadores que comenzaron a ser escuchados en Tribunales, en los medios de comunicaci&#xF3;n y tambi&#xE9;n tuvo repercusi&#xF3;n en toda una &#x201C;literatura postdictatorial&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B4">BADAR&#xD3;; FORN&#xC9;, 2011</xref>). Seg&#xFA;n uno de los primeros autores que escribieron sobre los campos de detenci&#xF3;n, &#x201C;permiti&#xF3; desenterrar ciertos arcanos que a veces se niegan a salir dentro de las pautas m&#xE1;s racionales de la cr&#xF3;nica hist&#xF3;rica, el testimonio de denuncia o el documento pol&#xED;tico&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">BONASSO, 1994</xref>, p. 404). Cabe comentar que uno de los cap&#xED;tulos de ese libro, <italic>Recuerdo de la muerte</italic>, editado en Argentina en 1984, se denomin&#xF3; precisamente Espectros, aludiendo &#x201C;a las descripciones de la vida en el centro clandestino de detenci&#xF3;n como experiencia cercana a la &#x201C;alucinaci&#xF3;n colectiva&#x201D; o al &#x201C;reino de los espectros&#x201D;, que difumina las fronteras entre vivos y muertos&#x201D;.</p>
<p>Otra de las cr&#xED;ticas a Derrida apuntaba para el uso est&#xE9;tico de lo espectral y este responde que justamente no ten&#xED;a la pretensi&#xF3;n de utilizar esa imagen como un recurso est&#xE9;tico. M&#xE1;s all&#xE1; de sus figuraciones shakesperianas, observa que la imagen del espectro no obedec&#xED;a a razones est&#xE9;ticas, b&#xFA;squedas literarias o efectos de estilo. Se trataba s&#xED;, de una postura &#xE9;ticamente comprometido, con una concepci&#xF3;n de la pol&#xED;tica entendida como responsabilidad m&#xE1;s all&#xE1; de toda inquietud limitada al presente. Por eso se vinculaba con una idea de justicia que intentaba recuperar la herencia del marxismo: no claudicar ante la injusticia, aun en los casos en que la idea de justicia haya sido suprimida o donde nunca lo estuvo presente, y por una justicia que nunca se reduce apenas a las normas efectivas del derecho. Por eso argumenta que no se trataba de agregarle est&#xE9;tica a la pol&#xED;tica, sino de un compromiso pol&#xED;tico de hacer justicia, a pesar del tiempo transcurrido. Se propone una pol&#xED;tica entendida como algo situado m&#xE1;s all&#xE1; del tiempo presente, como trans-temporalidad, como afirma <xref ref-type="bibr" rid="B5">Badiou (2012)</xref> y que se relaciona con una idea de justicia que no se limita al espacio de la ley. Por lo tanto, escribir sobre lo espectral era fundamentalmente una posici&#xF3;n pol&#xED;tica, que valorizaba las herencias pol&#xED;ticas y la necesidad de establecer puentes entre generaciones, en las que convergen, los vivos, los muertos y los que a&#xFA;n no han nacido. Podr&#xED;a afirmarse una aproximaci&#xF3;n entre los que no est&#xE1;n m&#xE1;s y los que vendr&#xE1;n, en el futuro, a recuperar de nuevo una herencia pol&#xED;tica. Por eso puede vislumbrarse un marxismo espectral que precisa hablar del fantasma, al fantasma y con &#xE9;l, &#x201C;porque ninguna &#xE9;tica, ninguna pol&#xED;tica, sea revolucionaria o no, parece ser posible, pensable y justa, sin reconocer como principio el respeto a esos otros que no est&#xE1;n m&#xE1;s&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">DERRIDA, 1994</xref>, p. 11).</p>
<p>Con relaci&#xF3;n a las dictaduras militares, esa articulaci&#xF3;n con la justicia se dio en diversos planos, principalmente en Argentina, porque gran parte de los militares que participaron de las desapariciones y violaciones a los derechos humanos fueron juzgados y tuvieron penas carcelarias. Como apuntamos, eso fue posible en el marco de pol&#xED;ticas de la memoria que tuvieron como meta el cumplimiento de la justicia, que en estos casos constituy&#xF3; uno de los &#xE1;mbitos principales de la lucha por los derechos humanos. Una acci&#xF3;n que buscaba esclarecer y responsabilizar al Estado por algunas pr&#xE1;cticas siniestras, como el secuestro de beb&#xE9;s, despojados de sus padres cuando estaban en campos de detenci&#xF3;n y tortura. Durante la dictadura argentina fueron secuestrados aproximadamente quinientos beb&#xE9;s, que en su mayor&#xED;a son hijos de desaparecidos. Tambi&#xE9;n hubo secuestros de ni&#xF1;os en Chile, aunque los procesos jur&#xED;dicos por usurpaci&#xF3;n comenzaron a instituirse m&#xE1;s recientemente<xref ref-type="fn" rid="fn4"><sup>4</sup></xref>. Y con la usurpaci&#xF3;n de beb&#xE9;s tambi&#xE9;n surgieron movimientos pol&#xED;ticos absolutamente in&#xE9;ditos en Am&#xE9;rica latina, como el de las Abuelas de Plaza de Mayo. La intervenci&#xF3;n de las Abuelas, una categor&#xED;a social asociada al lazo afectivo y a la vejez, convoc&#xF3; solidaridades sociales muy amplias y, a&#xFA;n en nuestros d&#xED;as, contin&#xFA;an siendo una permanente referencia de resistencia pol&#xED;tica para los j&#xF3;venes. Se estableci&#xF3; as&#xED; un lazo intergeneracional, que contin&#xFA;a siendo activado en el campo pol&#xED;tico. Pero la demanda por la b&#xFA;squeda y restituci&#xF3;n de los familiares desaparecidos fue tambi&#xE9;n un fuerte cuestionamiento a una ontolog&#xED;a jur&#xED;dica vigente, que no inclu&#xED;a la figura jur&#xED;dica de la desaparici&#xF3;n de personas por acciones de terrorismo de Estado; lo que complicaba la efectividad de sus reivindicaciones era el proprio hecho de no tener evidencias de sangre que permitiesen establecer esas relaciones parentales. Esto llev&#xF3; a que principios y categor&#xED;as jur&#xED;dicas, como las de identidad y lealtad familiar, adquirieran nuevos cuestionamientos en el marco del terrorismo de Estado. Por eso, muchos casos, como el de filiaci&#xF3;n a partir del asesinato de los padres - un tema que atraviesa toda la pol&#xED;tica de lo espectral - ocasionaron controversias en el &#xE1;mbito jur&#xED;dico. Se cuestion&#xF3; re la adecuaci&#xF3;n de esas categor&#xED;as, cuando lo que estaba en pauta era el quiebre de la filiaci&#xF3;n por motivo de secuestros, en los que hab&#xED;an operado agentes del Estado.</p>
<p>Los procesos jur&#xED;dicos interpuestos por las Abuelas de Plaza de Mayo, a&#xFA;n durante la dictadura, fueron por ocultaci&#xF3;n de la identidad de sus nietos y construcci&#xF3;n forzada de otra identidad, creada por los padres adoptivos, que en algunos casos fueron los propios usurpadores. Eran identidades forjadas y denegaciones existenciales, que no necesariamente significaron, como se lee en las declaraciones de muchos de los nietos, desprotecci&#xF3;n y desamparo, pero que situaron la duda en muchos j&#xF3;venes sobre si eran hijos de desaparecidos. Otra de las realidades pol&#xED;ticas que heredamos de los gobiernos dictatoriales de esas d&#xE9;cadas y que no tiene equivalencias en la historia pol&#xED;tica de nuestros pa&#xED;ses, en los que no falt&#xF3; guerras, pero en los que las fuerzas armadas nunca hab&#xED;an operado de forma tan sistem&#xE1;tica como una m&#xE1;quina de violencia y desapariciones. Los hijos de desaparecidos, una identidad que puede considerarse al mismo tiempo adentro y afuera del orden jur&#xED;dico, porque est&#xE1; basada en el encubrimiento de una filiaci&#xF3;n y en el cambio de una identidad, con todo lo que eso implica en t&#xE9;rminos de la construcci&#xF3;n de la subjetividad. Por eso, al mismo tiempo que en que se clamaba la legitimidad en el terreno de la ley se desafiaba los propios presupuestos ontol&#xF3;gicos de ese sistema jur&#xED;dico, y eso en cuestiones tan sensibles como la identidad de un sujeto.</p>
<p>Desde inicios del siglo veinte ya hab&#xED;a sido reconocido en los sistemas jur&#xED;dicos de los pa&#xED;ses de Am&#xE9;rica latina lo que se conoce como pruebas de paternidad. Consiste en un procedimiento t&#xE9;cnico, un examen de sangre, que r&#xE1;pidamente permite dirimir dudas sobre la paternidad biol&#xF3;gica. Se compara la sangre del hijo y del supuesto padre para comprobar los lazos de filiaci&#xF3;n atestiguando as&#xED; la paternidad. &#xBF;Pero c&#xF3;mo esto se resuelve cuando los padres est&#xE1;n desaparecidos?; &#xBF;C&#xF3;mo probar cuando la sangre fue borrada por el propio Estado? Puede haber otras evidencias, como las fotos, los recuerdos, pero jur&#xED;dicamente eso no es suficiente para probar una filiaci&#xF3;n. Por lo tanto, las Abuelas se confrontaron con ese l&#xED;mite, cient&#xED;fico y jur&#xED;dico, de c&#xF3;mo probar la filiaci&#xF3;n de hijos de desaparecidos. Colocase la cuesti&#xF3;n de c&#xF3;mo identificar a sus nietos sin estar sus padres, ni la sangre, ni otro vestigio de sus padres. Surge una cuesti&#xF3;n in&#xE9;dita para las Abuelas y para una arqueolog&#xED;a de saberes, biol&#xF3;gicos y jur&#xED;dicos, que fueron excedidos por esa demanda &#xE9;tica que colocaba en suspenso todo fundamento de sus arqueolog&#xED;as constitutivas.</p>
<p>Desde el aspecto cient&#xED;fico, sin tener la sangre de los padres, los ausentes, no exist&#xED;an pues elementos comprobatorios que pudiesen demostrar la filiaci&#xF3;n. Y para avanzar en esa compleja cuesti&#xF3;n, las Abuelas convocaron a cient&#xED;ficos del &#xE1;rea gen&#xE9;tica de instituciones internacionales que se comprometieron a desarrollar dispositivos biol&#xF3;gicos para dar respuesta a esa demanda &#xE9;tica de permitir legitimar, familiar y jur&#xED;dicamente, la restituci&#xF3;n familiar. Equipos cient&#xED;ficos fueron gestando as&#xED; nuevos dispositivos de pruebas de identidad que permitieron recrear esos lazos interrumpidos por la violencia. Dispositivos cient&#xED;ficos que ten&#xED;an una fuerte dimensi&#xF3;n afectiva, porque fue esa la v&#xED;a del reencuentro familiar y que caus&#xF3; un gran impacto en t&#xE9;rminos jur&#xED;dicos, porque a partir de ese momento fue posible dirimir causas que hasta el momento eran insolubles, porque exist&#xED;an l&#xED;mites cient&#xED;ficos para la determinaci&#xF3;n de la identidad. En esas investigaciones cient&#xED;ficas constataron que exist&#xED;a un elemento constitutivo de la sangre que s&#xF3;lo se manifestaba en personas pertenecientes a la misma familia, de forma que era posible establecer la filiaci&#xF3;n, no a partir de sus padres biol&#xF3;gicos, sino a partir de la sangre de familiares.</p>
<p>Uno de esos dispositivos fueron los denominados ant&#xED;genos de histocompatibilidad, que eran utilizados para evaluar la compatibilidad de &#xF3;rganos en el caso de trasplantes y que fueron adaptados para comprobar v&#xED;nculos biol&#xF3;gico familiares de j&#xF3;venes que se presum&#xED;a que pod&#xED;a ser hijo de desaparecidos. As&#xED; fueron desarroll&#xE1;ndose dispositivos cada vez m&#xE1;s complejos, como los que derivaron del estudio del ADN mitocondrial, una mol&#xE9;cula que se transmite exclusivamente a trav&#xE9;s de la l&#xED;nea materna y que permiti&#xF3; alcanzar mayores posibilidades de identificaci&#xF3;n. A partir de la sangre de los abuelos pudo comprobarse la identidad de los hijos. La ciencia se conectaba con el terror de Estado al mismo tiempo que campos del saber, presumiblemente distantes, como la gen&#xE9;tica y la memoria pol&#xED;tica, se aproximaban. En este sentido, veamos un texto de las <italic>Abuelas:</italic></p> <disp-quote>
<p>&#xBF;En qu&#xE9; lugar persiste ese recordar? &#xBF;Acaso en las c&#xE9;lulas? Aunque esto contradiga alguna obviedad, no reside en las c&#xE9;lulas, sino en aquellos que sostienen esa historia con su b&#xFA;squeda empujados por el amor filial y alojan ese dato en una forma de tradici&#xF3;n y de herencia que no es biol&#xF3;gica sino humana, es decir, hist&#xF3;rica (<xref ref-type="bibr" rid="B1">ABUELAS DE PLAZA DE MAYO, 2004</xref>, p. 112).</p></disp-quote>
<p>El ADN comenz&#xF3; a funcionar como conector entre lo p&#xFA;blico y lo privado mostrando marcas de una historia que se pretendi&#xF3; conjurar de m&#xFA;ltiples maneras. Se fue estableciendo as&#xED;, desde la instauraci&#xF3;n de la democracia, un nuevo paradigma cient&#xED;fico para dirimir cuestiones de identidad jur&#xED;dica. Ese nuevo paradigma incluye tambi&#xE9;n pr&#xE1;cticas de arqueolog&#xED;a forense, como la formaci&#xF3;n del Equipo Argentino de Antropolog&#xED;a Forense, que resignific&#xF3; sus saberes para dilucidar las identidades de los restos humanos enterrados durante el gobierno militar. T&#xE9;cnicas arqueol&#xF3;gicas para la exhumaci&#xF3;n de cad&#xE1;veres, posibilitaron identificar personas desaparecidas en cementerios clandestinos y a trav&#xE9;s del estudio de los huesos p&#xE9;lvicos pudo determinarse si las madres embarazadas, en condiciones de cautiverio, hab&#xED;an gestado sus hijos en esa situaci&#xF3;n. Pero todas estas articulaciones de saberes presupon&#xED;an tambi&#xE9;n una nueva base t&#xE9;cnica e institucional, una base de datos gen&#xE9;ticos, que pudiese congregar la memoria gen&#xE9;tica de las familias de las Abuelas que esperaban reencontrase con sus nietos.</p>
<p>Entonces, fue creado un banco gen&#xE9;tico<xref ref-type="fn" rid="fn5"><sup>5</sup></xref> para probar si una persona pertenece o no al grupo familiar que reivindica la paternidad. Fue instituido en la d&#xE9;cada de mil novecientos ochenta cuando el parlamento argentino aprob&#xF3; una ley para la creaci&#xF3;n del <italic>Banco Nacional de Datos Gen&#xE9;ticos,</italic> para obtener y almacenar informaci&#xF3;n gen&#xE9;tica y esclarecer conflictos relativos a la filiaci&#xF3;n. Surg&#xED;a as&#xED; una estructura institucional que permit&#xED;a el reconocimiento de personas que de otro modo jam&#xE1;s ir&#xED;an reencontrar. Un puente biol&#xF3;gico de la memoria intergeneracional que hasta la actualidad permiti&#xF3; que 121 nietos se reencontraran con sus abuelos de sangre despu&#xE9;s de atravesar el fantasma de ignorar el paradero de sus padres, gracias a las pruebas de identidad, que posibilit&#xF3; enfrentarse a la incertidumbre de un v&#xED;nculo familiar. Acontecieron profundos desmoronamientos existenciales que no siempre resultaron en afirmaciones de una identidad secuestrada, pero que sensibilizaron a lo sociedad a pesar de las enormes tentativas pol&#xED;ticas de hacerlas callar. Dice Guido Montoya (el nieto recuperado ciento y catorce, despu&#xE9;s de treinta seis a&#xF1;os de b&#xFA;squeda) en sus primeras declaraciones p&#xFA;blicas:</p> <disp-quote>
<p>Esto ha movido la ciudad hasta los cimientos y eso no se puede negar. Ha salido al com&#xFA;n de la gente un mont&#xF3;n de informaci&#xF3;n que estaba negada o no la quer&#xED;an ver. De pronto, el hecho de que la poblaci&#xF3;n pueda ver que uno de los casos m&#xE1;s representativos de hijos de desaparecidos se encuentre justo frente a sus narices tambi&#xE9;n los hace pensar un poco (<xref ref-type="bibr" rid="B23">PAGINA 12, mi&#xE9;rcoles 27 agosto 2014</xref>).</p></disp-quote>
<p>Los nietos recuperados significan todo eso, el retorno de lo solapado, lo oculto porque insoportable, porque improbable de ser definitivamente clausurado y son tambi&#xE9;n una parte de la sociedad que da un salto en direcci&#xF3;n a la comprensi&#xF3;n, m&#xE1;s plena, de lo que signific&#xF3; el exterminio de gran parte de una generaci&#xF3;n. Los hijos de desaparecidos tomaron de nuevo la palabra, la palabra de los muertos y sus propias palabras, comenzando as&#xED; nuevos relatos y nuevos movimientos de la pol&#xED;tica de afirmaci&#xF3;n de una identidad. En el caso de Guido, ese encuentro con su identidad fue voluntario; &#xE9;l mismo decidi&#xF3; a hacer el examen de ADN. Pero en otros casos no hubo tal decisi&#xF3;n y eso nos remite a otros efectos que esas pruebas de identidad tuvieron en el campo jur&#xED;dico.</p>
<p>En el derecho penal argentino el secuestro de ni&#xF1;os o la sustituci&#xF3;n de la identidad ya eran considerados cr&#xED;menes. Esa fue la figura jur&#xED;dica utilizada cuando se iniciaron los procesos penales: delitos de supresi&#xF3;n, retenci&#xF3;n y ocultamiento de la identidad de menores. Por esa raz&#xF3;n, algunos a&#xF1;os despu&#xE9;s del golpe militar, previendo los posibles problemas que surgir&#xED;an si sus nietos fueran legalmente adoptados, las Abuelas solicitaron a la Corte Suprema de Justicia que prohibiera la adopci&#xF3;n de ni&#xF1;os registrados como NN y exigiera investigaciones exhaustivas sobre ni&#xF1;os que tuvieran tres a&#xF1;os o menos en adopci&#xF3;n. Una exigencia que ya indicaba de por si la dimensi&#xF3;n del genocidio y preanunciaba las perturbaciones para una ontolog&#xED;a jur&#xED;dica que se pautaba en principios que debieron ser reinterpretados, relativizados o cuestionados.</p>
<p>En los procesos penales de restituci&#xF3;n se adoptaron esos nuevos dispositivos, pero continuaba siendo necesaria la extracci&#xF3;n de una gota de sangre del supuesto descendiente de desaparecidos, para comparar con la informaci&#xF3;n gen&#xE9;tica de los familiares. Como en algunos casos los involucrados se negaban a realizar el examen sangu&#xED;neo, las Abuelas presentaron ante la justicia la autorizaci&#xF3;n de efectuar la prueba de identidad de forma compulsiva. La Corte rechaz&#xF3; la presentaci&#xF3;n y se declar&#xF3; incompetente para tratar el problema, pero el equipo jur&#xED;dico de Abuelas de Plaza de Mayo logr&#xF3; revertir la situaci&#xF3;n y justificar el derecho a efectuar la prueba de identidad de forma compulsiva, considerando que en muchos casos se acusaba a los supuestos padres de haber secuestrado ellos mismos a los hijos o de haber sido c&#xF3;mplices de esos secuestros. Se planteaba as&#xED; la cuesti&#xF3;n de la legitimidad del examen sangu&#xED;neo compulsorio y en uno de los primeros casos presentados ante la Corte de Justicia en Argentina colocaba esa cuesti&#xF3;n de forma visceral:</p> <disp-quote>
<p>&#xBF;Qu&#xE9; es mejor? &#xBF;Continuar conviviendo con los padres supuestos en la familia ya formada con los otros hijos verdaderos, o quedar privada de padres para pasar a cargo de los t&#xED;os verdaderos? Yo no tengo dudas &#x2013;dec&#xED;a uno de los Ministros de la Corte, doctor Augusto C&#xE9;sar Belluscio&#x2013; que la primera alternativa era la m&#xE1;s positiva para la chica, que no habr&#xED;a sufrido el trauma del cambio forzado del hogar, que no habr&#xED;a perdido a sus padres y que podr&#xED;a haber entablado relaciones normales con t&#xED;os y abuelos. Advi&#xE9;rtase que no se trata del conflicto entre los padres usurpadores y los verdaderos, pues estos ya no existen sino entre los primeros y los otros parientes (<xref ref-type="bibr" rid="B2">ABUELAS DE PLAZA DE MAYO, 30 a&#xF1;os de b&#xFA;squeda, 2007</xref>).</p></disp-quote>
<p>Ese fue uno de los primeros casos sobre esa cuesti&#xF3;n y en el fallo final el Ministro de la Corte concluy&#xF3; que el derecho a no realizar el examen compulsorio colid&#xED;a con otros motivos como la reconstrucci&#xF3;n de la identidad de los nietos, la postergaci&#xF3;n de los v&#xED;nculos familiares de sangre, el recuerdo de sus padres y la integraci&#xF3;n cultural con los parientes leg&#xED;timos. Pero en otro caso, la Corte Suprema rechaz&#xF3; el pedido de Abuelas argumentando que el v&#xED;nculo con quienes hab&#xED;an se apropiado de una joven fue a partir de una &#x201C;forzada situaci&#xF3;n de orfandad&#x201D;, justificando la negativa de la joven a realizar los estudios gen&#xE9;ticos por el estado de intensa subordinaci&#xF3;n afectiva e intensos lazos afectivos con aquellos que la criaron. Exist&#xED;a tambi&#xE9;n el argumento de la cosa juzgada, es decir, que esos ni&#xF1;os ya ten&#xED;an una sentencia de adopci&#xF3;n y por lo tanto no se pod&#xED;a rever el caso. Por ese motivo, la situaci&#xF3;n gener&#xF3; grietas en el entendimiento jur&#xED;dico, porque el derecho a no someterse al examen se confrontaba con una situaci&#xF3;n l&#xED;mite: el quiebre violento de una identidad que pod&#xED;a ser demostrable por esa v&#xED;a. De forma que la posibilidad de extracci&#xF3;n compulsiva de pruebas lleg&#xF3; a provocar serias contradicciones en pilares da jurisprudencia, como lo son la identidad y la lealtad familiar.</p>
<p>La posici&#xF3;n de no colaboraci&#xF3;n con la realizaci&#xF3;n de an&#xE1;lisis sangu&#xED;neos se apoyaba en dos principios jur&#xED;dicos: el derecho del hijo a no contribuir con evidencias a la persecuci&#xF3;n penal de sus padres adoptivos y el derecho a la privacidad (<xref ref-type="bibr" rid="B15">FERRANTE, 2011</xref>). El primero est&#xE1; amparado en las reglas del derecho procesual, que atribuyen a los hijos de los acusados el derecho de no actuar como testigos en los procesos penales en que sus padres son acusados. El fundamento, de ese pilar jur&#xED;dico, es que existe el deber de proteger la lealtad en las relaciones familiares. Cooperar en la persecuci&#xF3;n penal de un padre adoptivo, sabiendo que se le impondr&#xE1; un castigo, implicar&#xED;a incurrir en un comportamiento desleal y por lo tanto una acci&#xF3;n que agrede esos deberes, o, en otros t&#xE9;rminos, si existen razones para proteger las relaciones familiares tambi&#xE9;n existir&#xED;a argumentos para inhibir los comportamientos que la puedan colocar en cuestionamiento.</p>
<p>Por lo tanto, la prueba compulsoria de la identidad tendr&#xED;a que detenerse ante el derecho moral del individuo a no colaborar en la persecuci&#xF3;n penal de sus padres, aunque hayan sido adoptados en situaciones amorales. La situaci&#xF3;n lleg&#xF3; a tal grado de tensi&#xF3;n que fue discutida en el Congreso Nacional, que instituy&#xF3; una ley permitiendo realizar extracciones compulsivas de material gen&#xE9;tico, pero restring&#xED;a su uso, considerando el principio de inviolabilidad de la privacidad, aprob&#xE1;ndola solamente en los casos en los cuales era imprescindible para la investigaci&#xF3;n del delito. Era reconocido el deber de imponer un castigo leg&#xED;timo a los culpables, pero este no prevalec&#xED;a frente al derecho a no interferir en la vida privada. El derecho a la privacidad se confrontaba con el derecho de los familiares de personas desaparecidas y a este argumento se sumaba otro, tan potente como el anterior, que era la necesidad de imponer castigo a los delitos de lesa humanidad. Comenzaba a ser discutido en la Justicia el derecho a la identidad. Por eso, la actual ley sobre ese tema obliga a los padres adoptivos a comunicarles a los hijos la existencia de padres biol&#xF3;gicos. Tratase del <italic>derecho a la identidad</italic>, que a partir de la lucha de las Abuelas y de sus nietos, que tomaron la palabra, la palabra de los muertos y sus propias palabras, se torn&#xF3; un nuevo principio jur&#xED;dico y pol&#xED;tico. De nuevo emergi&#xF3; el espectro de los desaparecidos, movilizados por Abuelas de Plaza de Mayo, que coloco en jaque normas jur&#xED;dicas establecidas, al punto de hacer tambalear la ley retorcerse hasta hacerla dudar de su propia ontolog&#xED;a.</p>
</sec>
<sec>
<title>El retorno del inicio</title>
<p>Una de las cr&#xED;ticas m&#xE1;s importantes a los <italic>Espectros de Marx,</italic> de Derrida fue que el autor se habr&#xED;a detenido, para sustentar sus tesis sobe lo espectral, solo en las primeras escenas de Hamlet. Se habr&#xED;a concentrado en un personaje que solo interviene en los primeros actos de la pieza teatral (<xref ref-type="bibr" rid="B19">JAMESON, 2002</xref>). De hecho, pasadas esas primeras escenas el espectro no vuelve a aparecer. Es perceptible que, tanto en el <italic>Manifiesto</italic> como en <italic>Hamlet</italic>, el espectro tiene que ver con la aparici&#xF3;n, con el fen&#xF3;meno de la aparici&#xF3;n de lo pol&#xED;tico y esa idea es tangible en ambos. En ese sentido, si lo espectral es algo estructural y constitutivo de la pol&#xED;tica, eso quiere decir que tiene que ver con el retorno de la aparici&#xF3;n, con la perpetua aparici&#xF3;n de lo pol&#xED;tico, como estremecimiento y demanda. Lo espectral, as&#xED;, se manifiesta en la irrupci&#xF3;n de los desaparecidos, a trav&#xE9;s de la voz de los testigos, como la irrupci&#xF3;n de una &#xE9;tica instituyente ante los genocidios pol&#xED;ticos. &#xBF;Pero qu&#xE9; sucedi&#xF3; despu&#xE9;s de la irrupci&#xF3;n de esos fantasmas?; &#xBF;C&#xF3;mo mantener viva esa memoria despu&#xE9;s de los juzgamientos a los militares y civiles involucrados?</p>
<p>Si lo espectral puede ser un par&#xE1;metro para pensar las situaciones pol&#xED;ticas, muchos vieron en la &#xFA;ltima de escena de Hamlet &#x2013;en la que Fortimbr&#xE1;s, rey de Noruega, ocupa Dinamarca&#x2013; la anticipaci&#xF3;n, en el plano ficcional, de la transici&#xF3;n entre dos formas de Estado y de sistemas morales antag&#xF3;nicos, &#x201C;la nueva cosmovisi&#xF3;n racionalista de siglo XVII y las viejas tradiciones&#x201D;, entre los cuales Hamlet no se consigue decidir (<xref ref-type="bibr" rid="B26">RINESI, 2011</xref>). Una escena donde se desarrollar&#xED;a la tragedia de la acci&#xF3;n pol&#xED;tica, que se anunciaba en Maquiavelo y que prefigurar&#xED;a la soluci&#xF3;n hobbesiana a la cuesti&#xF3;n tr&#xE1;gica: la construcci&#xF3;n de un relato oficial que clausure las incertezas y las exigencias &#xE9;ticas en el cuerpo de la naci&#xF3;n. Un Estado que clausure lo espectral en un relato, porque lo que estaba &#x201C;podrido&#x201D; en Dinamarca:</p> <disp-quote>
<p>(&#x2026;) No era tanto de que el poder pol&#xED;tico se sostenga sobre un hecho violento o criminal (&#xBF;cual no lo hace?), sino que ese mismo poder pol&#xED;tico, as&#xED; erigido, no consiga hacer del relato que ha construido sobre s&#xED; mismo, sobre su fundamento, sobre su historia y sobre sus acciones, el &#xFA;nico relato aceptado de las cosas, una narraci&#xF3;n &#xFA;nica de la historia, esto es, un relato &#xFA;nico de lo que ocurri&#xF3; en el pasado y correlativamente una justificaci&#xF3;n igualmente monol&#xED;tica de la legitimidad del poder pol&#xED;tico presente (RINESI, 2001, p. 80).</p></disp-quote>
<p>Pero esta soluci&#xF3;n hobbesiana no fue la que adoptaron los presidentes, de la Argentina, N&#xE9;stor Kirchner, al derogar las leyes de Punto Final y Obediencia Debida; la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, al instaurar la Comisi&#xF3;n Nacional de Prisiones y Torturas y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, al crear la Comisi&#xF3;n de la Verdad en el Brasil y Jos&#xE9; Mujica, presidente de Uruguay, que acat&#xF3; la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos reconociendo la responsabilidad del Estado por la violaci&#xF3;n de los derechos humanos durante la dictadura militar. Con excepci&#xF3;n de N&#xE9;stor Kirchner, todos esos presidentes fueron v&#xED;ctimas de torturas en los s&#xF3;tanos de la dictadura e instauraron pol&#xED;ticas de memoria, en que pese a las grandes diferencias entre los pa&#xED;ses con relaci&#xF3;n al juzgamiento de los responsables, no permitieron el encubrimiento del terrorismo de Estado.</p>
<p>Durante el gobierno de Cristina Kirchner (2007-2015), con el objetivo de acelerar los juicios contra los militares y civiles involucrados en torturas, secuestros y desapariciones se sancionaron cinco leyes de reforma del C&#xF3;digo Penal y se modific&#xF3; el r&#xE9;gimen para la conformaci&#xF3;n de los Tribunales Orales Federales. Se agiliz&#xF3; la posibilidad de llevar a juicio las causas que estuvieran pendientes por motivo de recursos de apelaci&#xF3;n. Se consolid&#xF3; as&#xED; una pol&#xED;tica que se materializ&#xF3; en el avance del juzgamiento a los represores. En el Brasil, las organizaciones de derechos humanos presionaron a los gobiernos democr&#xE1;ticos para anular la ley de amnist&#xED;a, argumentando que Brasil era signatario de acuerdos internacionales en los cuales la tortura es considerada imprescriptible, pero el Supremo Tribunal Federal se manifest&#xF3; sistem&#xE1;ticamente contrario a esa revisi&#xF3;n de las normas que garant&#xED;an la amnist&#xED;a (<xref ref-type="bibr" rid="B31">TELES; SAFATLE, 2010</xref>). Esa situaci&#xF3;n no cambi&#xF3; pese a la sanci&#xF3;n internacional de Corte Interamericana de Derechos Humanos, que conden&#xF3; el Brasil por no juzgar y condenar a los culpables por los cr&#xED;menes de desaparici&#xF3;n, asesinato y tortura en los acontecimientos conocidos como la &#x201C;guerrilla de Araguaia&#x201D; (sucedida entre los a&#xF1;os de 1972 y 1974). Reci&#xE9;n en la d&#xE9;cada de mil novecientos noventa se instauran Comisiones que dieron voz a los testigos, como la Comisi&#xF3;n Especial de Muertos y Desaparecidos Pol&#xED;ticos (1996) que reconoc&#xED;a la responsabilidad del Estado por la muerte de 136 personas e inici&#xF3; la identificaci&#xF3;n de cad&#xE1;veres enterrados en fosas comunes (<xref ref-type="bibr" rid="B30">TELES, 2001</xref>). Por primera vez se hac&#xED;a p&#xFA;blico un genocidio pol&#xED;tico cometido por el Estado, pero estos espectros de la pol&#xED;tica fueron contenidos y r&#xE1;pidamente salieron de escena. Durante el gobierno de Fernando Henrique Cardoso no hubo una pol&#xED;tica de olvido, como hab&#xED;a sucedido en los gobiernos democr&#xE1;ticos anteriores, pero si un movimiento de desplazamiento de esa dimensi&#xF3;n espectral. La ley de los Desaparecidos se propon&#xED;a investigar y buscar la verdad sobre los hechos denunciados, pero el Estado abdicaba de esas investigaciones transfiriendo a las familias la incumbencia de presentar pruebas de los cr&#xED;menes de terrorismo de Estado. O sea que la b&#xFA;squeda de los cad&#xE1;veres, algo que se gest&#xF3; en la matriz del Estado, se transfiri&#xF3; a las familias y el Estado abdic&#xF3; de punir los culpables. La justicia adoptaba un rumbo que colocaba as&#xED; armaduras sobre el pasado. Pero durante el gobierno de la presidenta Dilma Rousseff se institucionaliz&#xF3;, en el a&#xF1;o 2011, la primera Comisi&#xF3;n Nacional de la Verdad, que investig&#xF3; las violaciones a los derechos humanos cometidas durante el periodo de 1946 a 1988. La comisi&#xF3;n escuch&#xF3; a v&#xED;ctimas y testigos y convoc&#xF3; a personas identificadas como represores para prestar declaraciones. Tambi&#xE9;n se constituyeron grupos de pericias, para elucidar las circunstancias en que sucedieron las muertes y se identificaron los lugares, instituciones y estructuras donde se realizaban torturas y cr&#xED;menes. En el a&#xF1;o de 2014, la Comisi&#xF3;n de la Verdad entreg&#xF3; la relator&#xED;a final, en la que se constataba 434 casos de muertes y desaparecimiento de personas y una estructura de planeamiento de la represi&#xF3;n sobre el comando del Estado (<xref ref-type="bibr" rid="B11">COMISS&#xC3;O NACIONAL DA VERDADE, 2014</xref>). Esta Comisi&#xF3;n trabaj&#xF3; tambi&#xE9;n intercambiando documentos e informaciones sobre el Plan C&#xF3;ndor y ampliando la l&#xED;nea de las pol&#xED;ticas de reparaci&#xF3;n, como el Proyecto Cl&#xED;nicas de los Testigos, para atender a las v&#xED;ctimas y familiares dentro de una concepci&#xF3;n de dispositivo cl&#xED;nico-pol&#xED;tico (<xref ref-type="bibr" rid="B33">VITAL BRASIL, 2015</xref>).</p>
<p>Pero en los &#xFA;ltimos a&#xF1;os, los espectros retornaron y las escenas muestran la tragedia de la acci&#xF3;n pol&#xED;tica. Una tragedia de la cual se pretende salir instituyendo una narrativa que retorne al inicio, antes de los juzgamientos de los cr&#xED;menes de las dictaduras y que conjure nuevamente lo que no se consigui&#xF3; con las pol&#xED;ticas de olvido. En el a&#xF1;o 2015, Mauricio Macri asume la presidencia de la Argentina y las pol&#xED;ticas de la memoria cambian nuevamente de direcci&#xF3;n. El Estado busca recuperar una antigua historia oficial conjuratoria sobre ese periodo, &#x201C;la lucha entre dos demonios&#x201D;, reactualizada por el presidente Macri en el d&#xED;a 24 de Marzo de 2016, cuando se cumpl&#xED;a cuarenta a&#xF1;os del golpe militar (<xref ref-type="bibr" rid="B17">INFOBAE, 10 agosto 2016</xref>). En el mensaje para referirse a la fecha, el presidente sostuvo que lo que se vivi&#xF3; en ese per&#xED;odo fue una guerra, en la que se enfrentaron &#x201C;la violencia institucional&#x201D;, de un lado y la &#x201C;violencia pol&#xED;tica&#x201D; de otro. La referencia a la corporaci&#xF3;n militar desaparece y la idea de violencia pol&#xED;tica se torna vaga (<xref ref-type="bibr" rid="B25">PAGINA 12, 26 marzo 2017</xref>). El presidente argentino tambi&#xE9;n cuestion&#xF3; la cantidad de desaparecidos, diciendo que el numero de treinta mil era arbitrario. Pero las acciones del gobierno no fueron solo discursivas. En ese mismo a&#xF1;o la Corte Suprema de la Argentina declar&#xF3; aplicable, para las penas de prisi&#xF3;n por delitos de lesa humanidad, el beneficio conocido como 2 &#xD7; 1, que hab&#xED;a estado vigente entre los a&#xF1;os 1994 y 2001. Esa ley permit&#xED;a computar doble a los d&#xED;as que los militares y civiles incriminados estuvieron en la c&#xE1;rcel sin sentencia, de manera a reducir significativamente las penas.</p>
<p>En el Brasil la trayectoria no fue diferente. En el a&#xF1;o 2016 se consolida un golpe parlamentar, in&#xE9;dito en cuanto a la articulaci&#xF3;n de instancias de poder que participaron en la destituci&#xF3;n de la presidenta Dilma Rousseff que fue liderado por el entonces vicepresidente y actual presidente Michel Temer. Es de destacar que una de las primeras medidas del gobierno fue la de substituir a la mayor&#xED;a de los miembros de la Comisi&#xF3;n de Amnist&#xED;a, que desde su fundaci&#xF3;n estuvieron comprometido en garantizar el relato de los testigos de los cr&#xED;menes cometidos por la dictadura. Siete de sus miembros fueron exonerados y fueron nombrados diecinueve nuevos integrantes, inclusive uno de ellos fue denunciado por testigos, en la propia Comisi&#xF3;n, como participante en los cr&#xED;menes.</p>
<p>Pero los espectros del genocidio siempre retornan, aunque ya no siempre como una aparici&#xF3;n fantasmal. Despu&#xE9;s de una masiva movilizaci&#xF3;n, la ley del 2x1 fue derogada por el Congreso argentino y en el d&#xED;a 24 de Marzo de 2016, a cuarenta a&#xF1;os del golpe de Estado se sinti&#xF3;, como dijo el titular de la Procuradur&#xED;a de Cr&#xED;menes contra la Humanidad, &#x201C;una sensaci&#xF3;n de vuelta a los primeros tiempos&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B24"><italic>PAGINA 12</italic>, 24 de Marzo de 2017</xref>). Era el D&#xED;a Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia y una gran multitud se concentr&#xF3; en la Plaza de Mayo, junto a las Madres de Plaza de Mayo, las Abuelas de Plaza de Mayo, Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Pol&#xED;ticas, Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio y un gran n&#xFA;mero de personas que se autoconvocaron. Grandes multitudes, para continuar convocando una herencia que interpela al Estado en una cuesti&#xF3;n visceral: somos en la medida en que heredamos y si somos impedidos del legado de nuestros muertos no podemos ser.</p>
</sec></body>
<back>
<fn-group>
<fn fn-type="other" id="fn1">
<label>1</label>
<p>En la Relator&#xED;a final de la <italic>Comisi&#xF3;n de la Verdad</italic> instaurada en el Brasil en 2011, consta que durante el per&#xED;odo de la dictadura militar, de 1964 a 1988, fueron asesinados 8.350 ind&#xED;genas. Entre los casos relatados est&#xE1; la masacre de las tribus Parakan&#xE3;s, en el Estado de Par&#xE1;, e os Tapayuna, en Mato Grosso, que fueron pr&#xE1;cticamente diezmados al ser diseminados, por agentes p&#xFA;blicos del servicio nacional, productos de alta toxicidad. Hubo surtos de disenter&#xED;a, sarna, ceguera y enfermedades contagiosas, que comprobadamente fueron provocados intencionalmente. El objetivo fue el de evitar resistencias contra la expansi&#xF3;n de las fronteras, la construcci&#xF3;n de rutas y enriquecimiento de grupos econ&#xF3;micos. En la Relator&#xED;a final de la <italic>Comisi&#xF3;n de la Verdad</italic>, que fue entregada a la presidencia de la Naci&#xF3;n en el a&#xF1;o 2014, hay un cap&#xED;tulo dedicado al tema de las &#x201C;Violaciones de los derechos humanos de los pueblos ind&#xED;genas&#x201D;. Este informe relata, por ejemplo, cr&#xED;menes de lesa humanidad contra la poblaci&#xF3;n de indios Waimiri-Atroari, que fue pr&#xE1;cticamente diezmada y lo mismo con el grupo &#xE9;tnico Cinta Larga, que habitaba en las regiones de Mato Grosso y Rondonia.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn2">
<label>2</label>
<p>Sin embargo, a fines de la d&#xE9;cada de mil novecientos noventa, el juez espa&#xF1;ol Garz&#xF3;n abri&#xF3; una causa contra militares argentinos y chilenos por el delito de genocidio, argumentando que en esos pa&#xED;ses se hab&#xED;a implementado un proyecto sistem&#xE1;tico de exterminio de &#x201C;grupos nacionales&#x201D;, por la supuesta amenaza que estos representaban a valores considerados occidentales y cristianos.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn3">
<label>3</label>
<p>La ley de Punto Final fue promulgada en Argentina, por el presidente Ra&#xFA;l Alfons&#xED;n, en 1986. La ley establec&#xED;a la caducidad de las acciones penales contra los imputados de haber cometidos cr&#xED;menes de desaparici&#xF3;n forzada, torturas, homicidios, entre otros delitos de lesa humanidad, perpetrados durante la dictadura militar (1976-1983). En el a&#xF1;o 2003 la ley fue declarada nula por el Congreso Nacional.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn4">
<label>4</label>
<p>Seg&#xFA;n datos oficiales del Instituto de Derechos Humanos durante la dictadura militar (1973-1990) en Chile hubo 40.000 v&#xED;ctimas de tortura, de las cuales 3.095 fueron asesinadas por agentes represivos y m&#xE1;s de 1.000 personas est&#xE1;n desaparecidas. Se confirma que al menos 10 mujeres fueron detenidas embarazadas y luego desparecidas. Ten&#xED;an entre 26 y 29 a&#xF1;os y con tres a ocho meses de gestaci&#xF3;n. Amnist&#xED;a Internacional reconoci&#xF3; 26 casos de ni&#xF1;os muertos por militares durante la dictadura en Chile. Instituto de Derechos Humanos, &#x3C;<ext-link xlink:href="https://www.indh.cl" ext-link-type="uri">https//www.indh.cl</ext-link>&#x3E;. Consultado el 15 abril 2018.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn5">
<label>5</label>
<p>El Banco Nacional de Datos Gen&#xE9;ticos es un organismo aut&#xE1;rquico, creado en 1987, que preserva material gen&#xE9;tico y muestras biol&#xF3;gicas de familiares de personas que han sido secuestradas y desaparecidas durante la dictadura militar argentina. Su objetivo es garantizar la obtenci&#xF3;n, almacenamiento y an&#xE1;lisis de la informaci&#xF3;n gen&#xE9;tica que sea necesaria como prueba para el esclarecimiento de delitos de lesa humanidad durante el periodo de la dictadura. Seg&#xFA;n la actual, frecuentemente pasan por mes aproximadamente entre 100 y 120 personas que sospechan que pueden ser hijos de desaparecidos. &#x201C;La identidad es mucho m&#xE1;s que los genes, <italic>Pagina 12</italic>, Buenos Aires, 30 mayo 2017.</p></fn></fn-group>
<ref-list>
<title>Referencias</title>
<ref id="B1">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>ABUELAS DE PLAZA DE MAYO</collab></person-group>
<chapter-title>Las abuelas y la gen&#xE9;tica</chapter-title>
<source>El aporte de la ciencia en la b&#xFA;squeda de chicos desaparecidos</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<year>2004</year></element-citation>
<mixed-citation>ABUELAS DE PLAZA DE MAYO. <italic>Las abuelas y la gen&#xE9;tica.</italic> El aporte de la ciencia en la b&#xFA;squeda de chicos desaparecidos, Buenos Aires; 2004.</mixed-citation></ref>
<ref id="B2">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>ABUELAS DE PLAZA DE MAYO</collab></person-group>
<source>30 a&#xF1;os de b&#xFA;squeda</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<year>2007</year>
<comment>En: &#x3C;<ext-link xlink:href="http://www.abuelas.org.ar/" ext-link-type="uri">http://www.abuelas.org.ar/</ext-link>&#x3E;</comment></element-citation>
<mixed-citation>ABUELAS DE PLAZA DE MAYO. <italic>30 a&#xF1;os de b&#xFA;squeda</italic>. Buenos Aires, 2007. En: &#x3C;http://www.abuelas.org.ar/&#x3E;.</mixed-citation></ref>
<ref id="B3">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>AHMAD</surname><given-names>Ahmad</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Reconciliar Derrida: Espectros de Marx y pol&#xED;tica desconstructiva</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>SPRINKER</surname><given-names>M.</given-names></name></person-group>
<source>Demarcaciones Espectrales</source>
<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
<publisher-name>Akal</publisher-name>
<year>2002</year></element-citation>
<mixed-citation>AHMAD, Ahmad. Reconciliar Derrida: Espectros de Marx y pol&#xED;tica desconstructiva. In: SPRINKER, M. (Org.). <italic>Demarcaciones Espectrales</italic>. Madrid: Akal, 2002.</mixed-citation></ref>
<ref id="B4">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>BADARO</surname><given-names>M&#xE1;ximo</given-names></name>
<name><surname>FORN&#xC9;</surname><given-names>Anna</given-names></name></person-group>
<source><italic>Memorias de la represi&#xF3;n en Argentina y Uruguay</italic>: narrativas, actores e instituciones</source>
<publisher-loc>Estocolmo</publisher-loc>
<publisher-name>Institute of Latin American Studies</publisher-name>
<year>2011</year></element-citation>
<mixed-citation>BADARO, M&#xE1;ximo; FORN&#xC9;, Anna (Ed.). <italic>Memorias de la represi&#xF3;n en Argentina y Uruguay</italic>: narrativas, actores e instituciones. Estocolmo: Institute of Latin American Studies, 2011.</mixed-citation></ref>
<ref id="B5">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BADIOU</surname><given-names>Alan</given-names></name></person-group>
<source>A Hip&#xF3;tese Comunista</source>
<publisher-loc>S&#xE3;o Paulo</publisher-loc>
<publisher-name>Boitempo</publisher-name>
<year>2012</year></element-citation>
<mixed-citation>BADIOU, Alan. <italic>A Hip&#xF3;tese Comunista</italic>. S&#xE3;o Paulo: Boitempo, 2012.</mixed-citation></ref>
<ref id="B6">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BIELOUS</surname><given-names>Silvia</given-names></name>
<name><surname>PETITO</surname><given-names>Gonzalo Varela</given-names></name></person-group>
<source><italic>Tramitando el pasado</italic>. Violaciones de los derechos humanos y agendas gubernamentales en casos latinoamericanos</source>
<publisher-loc>M&#xE9;xico</publisher-loc>
<publisher-name>Flacso, Clacso</publisher-name>
<year>2010</year></element-citation>
<mixed-citation>BIELOUS, Silvia; PETITO, Gonzalo Varela. <italic>Tramitando el pasado</italic>. Violaciones de los derechos humanos y agendas gubernamentales en casos latinoamericanos. M&#xE9;xico: Flacso, Clacso, 2010.</mixed-citation></ref>
<ref id="B7">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BLOOM</surname><given-names>Harold</given-names></name></person-group>
<source>The Western Canon, the Books and School of the Ages</source>
<publisher-loc>Nova York</publisher-loc>
<publisher-name>Harcourt Brace</publisher-name>
<year>1994</year></element-citation>
<mixed-citation>BLOOM, Harold. <italic>The Western Canon, the Books and School of the Ages</italic>. Nova York: Harcourt Brace, 1994.</mixed-citation></ref>
<ref id="B8">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BONASSO</surname><given-names>Miguel</given-names></name></person-group>
<source>Recuerdo de la muerte</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Planeta</publisher-name>
<year>1994</year></element-citation>
<mixed-citation>BONASSO, Miguel. <italic>Recuerdo de la muerte</italic>. Buenos Aires: Planeta, 1994.</mixed-citation></ref>
<ref id="B9">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BOURDIEU</surname><given-names>Pierre</given-names></name></person-group>
<article-title>La repr&#xE9;sentation politique. &#xC9;l&#xE9;ments pour une th&#xE9;orie du champ politique</article-title>
<source>Actes de la Recherche en Sciences Sociales</source>
<issue>36-37</issue>
<fpage>3</fpage>
<lpage>24</lpage>
<year>1981</year></element-citation>
<mixed-citation>BOURDIEU, Pierre. La repr&#xE9;sentation politique. &#xC9;l&#xE9;ments pour une th&#xE9;orie du champ politique. <italic>Actes de la Recherche en Sciences Sociales</italic>. n. 36-37, p. 3-24, 1981.</mixed-citation></ref>
<ref id="B10">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>CALVEIRO</surname><given-names>Pilar</given-names></name></person-group>
<source><italic>Poder y desaparici&#xF3;n</italic>: los campos de concentraci&#xF3;n en Argentina</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Colihue</publisher-name>
<year>2004</year></element-citation>
<mixed-citation>CALVEIRO, Pilar. <italic>Poder y desaparici&#xF3;n</italic>: los campos de concentraci&#xF3;n en Argentina. Buenos Aires: Colihue, 2004.</mixed-citation></ref>
<ref id="B11">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>COMISS&#xC3;O NACIONAL DA VERDADE</collab></person-group>
<source>Relat&#xF3;rio Comiss&#xE3;o Nacional da Verdade</source>
<publisher-name>Bras&#xED;lia</publisher-name>
<year>2014</year></element-citation>
<mixed-citation>COMISS&#xC3;O NACIONAL DA VERDADE. <italic>Relat&#xF3;rio Comiss&#xE3;o Nacional da Verdade</italic>. Bras&#xED;lia, 2014.</mixed-citation></ref>
<ref id="B12">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>DERRIDA</surname><given-names>Jaques</given-names></name></person-group>
<source>Espectros de Marx</source>
<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
<publisher-name>Relume Dumar&#xE1;</publisher-name>
<year>1994</year></element-citation>
<mixed-citation>DERRIDA, Jaques. <italic>Espectros de Marx</italic>. Rio de Janeiro: Relume Dumar&#xE1;, 1994.</mixed-citation></ref>
<ref id="B13">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>DUHALDE</surname><given-names>Eduardo Luis</given-names></name></person-group>
<source>El Estado terrorista argentino</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Colihue</publisher-name>
<year>2013</year></element-citation>
<mixed-citation>DUHALDE, Eduardo Luis. <italic>El Estado terrorista argentino</italic>. Buenos Aires: Colihue, 2013.</mixed-citation></ref>
<ref id="B14">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>Feierstein</surname><given-names>D</given-names></name></person-group>
<source>El genocidio como pr&#xE1;ctica social</source>
<comment>Entre el nazismo y la experiencia argentina</comment>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Fondo de Cultura Econ&#xF3;mica</publisher-name>
<year>2008</year></element-citation>
<mixed-citation>Feierstein, D. <italic>El genocidio como pr&#xE1;ctica social</italic>. Entre el nazismo y la experiencia argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&#xF3;mica, 2008.</mixed-citation></ref>
<ref id="B15">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>FERRANTE</surname><given-names>Marcelo</given-names></name></person-group>
<chapter-title>La prueba de identidad en la persecuci&#xF3;n penal por apropiaci&#xF3;n de ni&#xF1;os y sustituci&#xF3;n de identidad</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>TAIANA</surname><given-names>Jorge</given-names></name>
<etal/></person-group>
<source>Hacer Justicia. Nuevos debates sobre el juzgamiento de cr&#xED;menes de lesa humanidad en Argentina. CELS</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Siglo XXI</publisher-name>
<year>2011</year></element-citation>
<mixed-citation>FERRANTE, Marcelo. La prueba de identidad en la persecuci&#xF3;n penal por apropiaci&#xF3;n de ni&#xF1;os y sustituci&#xF3;n de identidad. In: TAIANA, Jorge et al. <italic>Hacer Justicia</italic>. Nuevos debates sobre el juzgamiento de cr&#xED;menes de lesa humanidad en Argentina. CELS. Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.</mixed-citation></ref>
<ref id="B16">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>HERCEG</surname><given-names>Jos&#xE9; Santos</given-names></name></person-group>
<article-title>Los centros de detenci&#xF3;n y/o tortura en Chile. Su desaparici&#xF3;n como destino</article-title>
<source>Revista Izquierdas</source>
<comment>Santiago de Chile</comment>
<issue>26</issue>
<fpage>256</fpage>
<lpage>275</lpage>
<year>2016</year></element-citation>
<mixed-citation>HERCEG, Jos&#xE9; Santos. Los centros de detenci&#xF3;n y/o tortura en Chile. Su desaparici&#xF3;n como destino. <italic>Revista Izquierdas</italic>. Santiago de Chile, n. 26, p. 256-275, 2016.</mixed-citation></ref>
<ref id="B17">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>INFOBAE</collab></person-group>
<source><italic>Mauricio Macri</italic>: no tengo idea si hubo 30 mil desaparecidos</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<day>10</day> <month>08</month>
<year>2016</year></element-citation>
<mixed-citation>INFOBAE. <italic>Mauricio Macri</italic>: no tengo idea si hubo 30 mil desaparecidos. Buenos Aires, 10 agosto 2016.</mixed-citation></ref>
<ref id="B18">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>JELIN</surname><given-names>Elizabeth</given-names></name></person-group>
<source>La lucha por el pasado</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Siglo XXI</publisher-name>
<year>2017</year></element-citation>
<mixed-citation>JELIN, Elizabeth. <italic>La lucha por el pasado</italic>. Buenos Aires: Siglo XXI, 2017.</mixed-citation></ref>
<ref id="B19">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>JAMESON</surname><given-names>Fredric</given-names></name></person-group>
<chapter-title>La carta robada de Marx</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>SPRINKER</surname><given-names>Michael</given-names></name></person-group>
<source>Demarcaciones Espectrales</source>
<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
<publisher-name>Akal</publisher-name>
<year>2002</year></element-citation>
<mixed-citation>JAMESON, Fredric. La carta robada de Marx. In: SPRINKER, Michael. <italic>Demarcaciones Espectrales</italic>. Madrid: Akal, 2002.</mixed-citation></ref>
<ref id="B20">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>KAUFMAN</surname><given-names>Alejandro</given-names></name></person-group>
<chapter-title>La pregunta por lo acontecido</chapter-title>
<source>Ensayos de anamnesis en el presente argentino</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>La Cebra</publisher-name>
<year>2012</year></element-citation>
<mixed-citation>KAUFMAN, Alejandro. <italic>La pregunta por lo acontecido</italic>. Ensayos de anamnesis en el presente argentino. Buenos Aires: La Cebra, 2012.</mixed-citation></ref>
<ref id="B21">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>LIFSCHITZ</surname><given-names>Javier</given-names></name></person-group>
<article-title>Os agenciamentos da Mem&#xF3;ria Pol&#xED;tica na Am&#xE9;rica Latina</article-title>
<source>Revista Brasileira de Ci&#xEA;ncias Sociais</source>
<comment>S&#xE3;o Paulo</comment>
<volume>29</volume>
<issue>85</issue>
<fpage>145</fpage>
<lpage>158</lpage>
<year>2014</year></element-citation>
<mixed-citation>LIFSCHITZ, Javier. Os agenciamentos da Mem&#xF3;ria Pol&#xED;tica na Am&#xE9;rica Latina. <italic>Revista Brasileira de Ci&#xEA;ncias Sociais</italic>, S&#xE3;o Paulo, v. 29, n. 85, p. 145-158, 2014.</mixed-citation></ref>
<ref id="B22">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>MARX</surname><given-names>Karl</given-names></name>
<name><surname>ENGELS</surname><given-names>Friedrich</given-names></name></person-group>
<source>Manifiesto Comunista</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>El Aleph</publisher-name>
<year>2000</year></element-citation>
<mixed-citation>MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. <italic>Manifiesto Comunista</italic>. Buenos Aires: El Aleph, 2000.</mixed-citation></ref>
<ref id="B23">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>PAGINA 12</collab></person-group>
<source>Lo estoy viviendo con mucha alegr&#xED;a</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<comment>mi&#xE9;rcoles</comment>
<day>27</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
<comment>En: &#x3C;<ext-link xlink:href="https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-253882-2014-08-27.html" ext-link-type="uri">https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-253882-2014-08-27.html</ext-link>&#x3E; Consultado el: 15 enero 2018</comment></element-citation>
<mixed-citation>PAGINA 12. <italic>Lo estoy viviendo con mucha alegr&#xED;a</italic>. Buenos Aires, mi&#xE9;rcoles 27 agosta 2014. En: &#x3C;https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-253882-2014-08-27.html&#x3E;. Consultado el: 15 enero 2018.</mixed-citation></ref>
<ref id="B24">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>PAGINA 12</collab></person-group>
<source>Una marcha para frenar los retrocesos</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<day>24</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
<comment>En: &#x3C;<ext-link xlink:href="https://www.pagina12.com.ar/27560-una-marcha-para-frenar-los-retrocesos" ext-link-type="uri">https://www.pagina12.com.ar/27560-una-marcha-para-frenar-los-retrocesos</ext-link>&#x3E;. Consultado el: 15 enero 2018</comment></element-citation>
<mixed-citation>PAGINA 12. <italic>Una marcha para frenar los retrocesos</italic>. Buenos Aires, 24 marzo 2017. En: &#x3C;https://www.pagina12.com.ar/27560-una-marcha-para-frenar-los-retrocesos&#x3E;. Consultado el: 15 enero 2018.</mixed-citation></ref>
<ref id="B25">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>PAGINA 12</collab></person-group>
<source>Pretenden borrar la memoria</source>
<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
<day>26</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
<comment>En: &#x3C;<ext-link xlink:href="https://www.pagina12.com.ar/27994-pretenden-borrar-la-memoria" ext-link-type="uri">https://www.pagina12.com.ar/27994-pretenden-borrar-la-memoria</ext-link>&#x3E;. Consultado el: 15 enero 2018</comment></element-citation>
<mixed-citation>PAGINA 12. <italic>Pretenden borrar la memoria</italic>. Buenos Aires, 26 de marzo de 2017. En: &#x3C;https://www.pagina12.com.ar/27994-pretenden-borrar-la-memoria&#x3E;. Consultado el: 15 enero 2018.</mixed-citation></ref>
<ref id="B26">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RINESI</surname><given-names>Emilio</given-names></name></person-group>
<source>Politica y tragedia</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Colihue</publisher-name>
<year>2011</year></element-citation>
<mixed-citation>RINESI, Emilio. <italic>Politica y tragedia</italic>. Buenos Aires: Colihue, 2011.</mixed-citation></ref>
<ref id="B27">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>ROBIN</surname><given-names>R&#xE9;gine</given-names></name></person-group>
<source>La memoria saturada</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Waldhuter Editores</publisher-name>
<year>2012</year></element-citation>
<mixed-citation>ROBIN, R&#xE9;gine. <italic>La memoria saturada</italic>. Buenos Aires: Waldhuter Editores, 2012.</mixed-citation></ref>
<ref id="B28">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>SPRINKER</surname><given-names>Michael</given-names></name></person-group>
<source>Demarcaciones Espectrales</source>
<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
<publisher-name>Akal</publisher-name>
<year>2002</year></element-citation>
<mixed-citation>SPRINKER, Michael. <italic>Demarcaciones Espectrales</italic>. Madrid: Akal, 2002.</mixed-citation></ref>
<ref id="B29">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>STAVRAKAKIS</surname><given-names>Yannis</given-names></name></person-group>
<chapter-title>La Izquierda lacaniana</chapter-title>
<source>Psicon&#xE1;lisis, teor&#xED;a, pol&#xED;tica</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Fondo de Cultura Econ&#xF3;mica</publisher-name>
<year>2010</year></element-citation>
<mixed-citation>STAVRAKAKIS, Yannis. <italic>La Izquierda lacaniana</italic>. Psicon&#xE1;lisis, teor&#xED;a, pol&#xED;tica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&#xF3;mica, 2010.</mixed-citation></ref>
<ref id="B30">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>TELES</surname><given-names>Jana&#xED;na</given-names></name></person-group>
<source><italic>Mortos e desaparecidos pol&#xED;ticos</italic>: repara&#xE7;&#xE3;o ou impunidade?</source>
<publisher-loc>S&#xE3;o Paulo</publisher-loc>
<publisher-name>Humanitas/FFLCH-USP</publisher-name>
<year>2001</year></element-citation>
<mixed-citation>TELES, Jana&#xED;na (Org.). <italic>Mortos e desaparecidos pol&#xED;ticos</italic>: repara&#xE7;&#xE3;o ou impunidade?. S&#xE3;o Paulo: Humanitas/FFLCH-USP, 2001.</mixed-citation></ref>
<ref id="B31">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>TELES</surname><given-names>Edson</given-names></name>
<name><surname>SAFATLE</surname><given-names>Vladimir</given-names></name></person-group>
<source><italic>O que resta da ditadura</italic>: a exce&#xE7;&#xE3;o brasileira</source>
<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
<publisher-name>Boitempo</publisher-name>
<year>2010</year></element-citation>
<mixed-citation>TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir. <italic>O que resta da ditadura</italic>: a exce&#xE7;&#xE3;o brasileira. Rio de Janeiro: Boitempo, 2010.</mixed-citation></ref>
<ref id="B32">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>VARSKY</surname><given-names>Carolina</given-names></name></person-group>
<chapter-title>El testimonio como prueba en procesos penales por delitos de lesa humanidad</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>TAIANA</surname><given-names>Jorge</given-names></name>
<etal/></person-group>
<source><italic>Hacer Justicia</italic>. Nuevos debates sobre el juzgamiento de cr&#xED;menes de lesa humanidad en Argentina. CELS</source>
<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
<publisher-name>Siglo XXI</publisher-name>
<year>2011</year></element-citation>
<mixed-citation>VARSKY, Carolina. El testimonio como prueba en procesos penales por delitos de lesa humanidad. In: TAIANA, Jorge et al. <italic>Hacer Justicia</italic>. Nuevos debates sobre el juzgamiento de cr&#xED;menes de lesa humanidad en Argentina. CELS. Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.</mixed-citation></ref>
<ref id="B33">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>VITAL BRASIL</surname><given-names>Vera</given-names></name>
<name><surname>FELIPPE</surname><given-names>Marilia</given-names></name>
<name><surname>CARDOSO</surname><given-names>Cristiane</given-names></name></person-group>
<source><italic>Uma perspectiva clinico-pol&#xED;tica na repara&#xE7;&#xE3;o simb&#xF3;lica</italic>: Cl&#xED;nica do Testemunho do Rio de Janeiro</source>
<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
<publisher-name>Ministerio da Justi&#xE7;a, Comiss&#xE3;o de Anistia, Instituto de Projetos Terap&#xEA;uticos</publisher-name>
<year>2015</year></element-citation>
<mixed-citation>VITAL BRASIL, Vera; FELIPPE, Marilia; CARDOSO, Cristiane (Org.). <italic>Uma perspectiva clinico-pol&#xED;tica na repara&#xE7;&#xE3;o simb&#xF3;lica</italic>: Cl&#xED;nica do Testemunho do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Ministerio da Justi&#xE7;a, Comiss&#xE3;o de Anistia, Instituto de Projetos Terap&#xEA;uticos, 2015.</mixed-citation></ref></ref-list>
</back>
</article>
