A 52-year-old man consulted in the emergency room due to a three-month history of dry cough and op pressive chest pain, associated with dysphonia and dyspnea on exertion. He reported that the symptoms had become more intense over the last week and today he had collapsed. He did not report any history of trauma or personal or family history of coronary disease. His only risk fac tor was active smoking for the last 10 years. On physical exam, he had a blood pressure of 90/60 mmHg, heart rate of 140 beats per minute and general pallor. No heart or lung abnormalities were found, but he did have generalized lymphadenopathy with a maculopapular rash on the palms of his hands (Figure 1). The electrocardiogram only showed sinus tachycardia. An aortic prob lem was suspected, and an aortic computed tomography angiography revealed a perforated penetrating ulcer of the aortic arch (Figure 2). Coronary angiography showed no angiographically significant lesions. Human immunodeficiency virus infection was ruled out; however, a serological test for syphilis was positive at a 1:64 dilution. These findings are compatible with the perforation of an atraumatic penetrating ulcer of the transverse aorta due to secondary syphilis.

Figure 1
Maculopapular rash on the palms.

Figure 2
Aortic computed tomography angiography, with three dimensional reconstruction, showing a perforated penetrating ulcer in the aortic arch.

Author notes

^* Correspondencia: Dr. Carlos Mario Balcázar-Valencia. Cali (Colombia). E-Mail: carlosmariobv@gmail.com