<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="pt"
    xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">rsocp</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista de Sociologia e Pol&#xED;tica</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Sociol. Polit.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0104-4478</issn>
			<issn pub-type="epub">1678-9873</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidade Federal do Paran&#xE1;</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1678-987316246001</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00001</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artigo</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Institui&#xE7;&#xF5;es e desenvolvimento no Jap&#xE3;o: modelo de capitalismo, trajet&#xF3;ria p&#xF3;s 1990, desafios atuais</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Institutions and development in Japan: model of capitalism, post-1990 trajectory, current challenges</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Guimar&#xE3;es</surname>
						<given-names>Alexandre Queiroz</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Oliveira</surname>
						<given-names>Andr&#xE9; Mourth&#xE9; de</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Camargo</surname>
						<given-names>Rafael Teixeira Dias</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Oliveira</surname>
						<given-names>Paulino</given-names>
						<suffix>Neto</suffix>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
				</contrib>
				</contrib-group>
				<aff id="aff1">
					<institution content-type="orgname">Escola de Governo da Funda&#xE7;&#xE3;o Jo&#xE3;o Pinheiro</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Belo Horizonte</named-content>
						<named-content content-type="state">MG</named-content>
					</addr-line>
					<country country="BR">Brasil</country>
					<email>alexandre.queiroz@fjp.mg.gov.br</email>
					<institution content-type="original">Alexandre Queiroz Guimar&#xE3;es (alexandre.queiroz@fjp.mg.gov.br) &#xE9; Doutor em Ci&#xEA;ncia Pol&#xED;tica e Economia Pol&#xED;tica pela Universidade de Sheffield (Reino Unido), e professor da Escola de Governo da Funda&#xE7;&#xE3;o Jo&#xE3;o Pinheiro. V&#xED;nculo institucional: Escola de Governo da Funda&#xE7;&#xE3;o Jo&#xE3;o Pinheiro, Belo Horizonte, MG, Brasil</institution>
				</aff>
				<aff id="aff2">
					<institution content-type="normalized">Universidade Federal de Ouro Preto</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidade Federal de Ouro Preto</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Departamento de Ci&#xEA;ncias Econ&#xF4;micas e Gerenciais (DECEG)</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Ouro Preto</named-content>
						<named-content content-type="state">MG</named-content>
					</addr-line>
					<country country="BR">Brasil</country>
					<email>demourthe@gmail.com</email>
					<institution content-type="original">Andr&#xE9; Mourth&#xE9; de Oliveira (demourthe@gmail.com) &#xE9; Doutor em Desenvolvimento Econ&#xF4;mico pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e professor do Departamento de Ci&#xEA;ncias Econ&#xF4;micas e Gerenciais da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). V&#xED;nculo institucional: Departamento de Ci&#xEA;ncias Econ&#xF4;micas e Gerenciais (DECEG), UFOP, Ouro Preto, MG, Brasil</institution>
				</aff>
				<aff id="aff3">
					<institution content-type="normalized">Universidade Federal de Vi&#xE7;osa</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidade Federal de Vi&#xE7;osa</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Departamento de Economia</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Vi&#xE7;osa</named-content>
						<named-content content-type="state">MG</named-content>
					</addr-line>
					<country country="BR">Brasil</country>
					<email>rafaeltdcs@gmail.com</email>
					<institution content-type="original">Rafael Teixeira Dias Camargos (rafaeltdcs@gmail.com) &#xE9; Bacharel em Ci&#xEA;ncias Econ&#xF4;micas pela Pontif&#xED;cia Universidade Cat&#xF3;lica de Minas Gerais (PUC-Minas) e Mestrando em Economia no Departamento de Economia da Universidade Federal de Vi&#xE7;osa (UFV). V&#xED;nculo institucional: Departamento de Economia, UFV, Vi&#xE7;osa, MG, Brasil</institution>
				</aff>
				<aff id="aff4">
					<institution content-type="normalized">New York University</institution>
					<institution content-type="orgname">New York University</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Department of Finance and Risk Engineering</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Nova York</named-content>
						<named-content content-type="state">NY</named-content>
					</addr-line>
					<country country="US">Estados Unidos</country>
					<email>paulino.oliveira@nyu.edu</email>
					<institution content-type="original">Paulino Oliveira Neto (paulino.oliveira@nyu.edu) &#xE9; P&#xF3;s-Graduado em Com&#xE9;rcio Internacional pelo Instituto Brasileiro de Mercado de Capitais (Ibmec) de Belo Horizonte e Mestrando em Engenharia Financeira pela New York University (EUA). V&#xED;nculo institucional: Department of Finance and Risk Engineering, New York University, Nova York, NY, Estados Unidos</institution>
				</aff>
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<day>01</day>
				<month>12</month>
				<year>2016</year>
			</pub-date>
			<volume>24</volume>
			<issue>60</issue>
			<fpage>3</fpage>
			<lpage>28</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>05</month>
					<year>2015</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>23</day>
					<month>07</month>
					<year>2015</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-year>2016</copyright-year>
				<copyright-holder>Revista de Sociologia e Política</copyright-holder>
				<license xml:lang="en" license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0">
					<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium provided the original work is properly cited.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>Resumo</title>
				<p>O objeto principal do artigo &#xE9; a mudan&#xE7;a de trajet&#xF3;ria do capitalismo japon&#xEA;s, procurando entender por que um modelo t&#xE3;o bem-sucedido nas d&#xE9;cadas de 1950 a 1980 passou a enfrentar s&#xE9;rias dificuldades a partir dos anos 1990. Para isso, trabalha a intera&#xE7;&#xE3;o entre fatores institucionais, econ&#xF4;micos e pol&#xED;ticos, dando aten&#xE7;&#xE3;o especial &#xE0;s institui&#xE7;&#xF5;es t&#xED;picas do capitalismo japon&#xEA;s, incluindo as rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho, a governan&#xE7;a corporativa, a organiza&#xE7;&#xE3;o do sistema financeiro e o papel do Estado. Procura-se destacar o papel que essas institui&#xE7;&#xF5;es tiveram na fase de prosperidade e tamb&#xE9;m as press&#xF5;es que passaram a sofrem a partir das mudan&#xE7;as dom&#xE9;sticas e internacionais. Um aspecto central &#xE9; interpretar at&#xE9; que ponto o modelo japon&#xEA;s continua distintivo, preservando as caracter&#xED;sticas de um &#x201C;modelo de capitalismo coordenado&#x201D;. O artigo adota um enfoque de economia pol&#xED;tica centrado nas teorias do institucionalismo hist&#xF3;rico e das variedades de capitalismo. Essas teorias, ao mostrar como as institui&#xE7;&#xF5;es nacionais condicionam o padr&#xE3;o de resposta, fornecem um inv&#xF3;lucro para interpretar as mudan&#xE7;as, ampliando a compreens&#xE3;o das intera&#xE7;&#xF5;es entre economia, pol&#xED;tica e institui&#xE7;&#xF5;es. A partir do referencial mais geral, o artigo incorpora tamb&#xE9;m teorias mais espec&#xED;ficas voltadas a interpretar a crise econ&#xF4;mica e alguns desafios enfrentados pela economia japonesa. O artigo mostra que o Jap&#xE3;o vem passando por muitas mudan&#xE7;as institucionais, mas vem tamb&#xE9;m preservando aspectos distintivos do modelo tradicional japon&#xEA;s, com a constitui&#xE7;&#xE3;o de um modelo h&#xED;brido. Al&#xE9;m dos problemas macroecon&#xF4;micos, ligados &#xE0; insufici&#xEA;ncia de demanda efetiva, ao envelhecimento da popula&#xE7;&#xE3;o e aos desafios fiscais, h&#xE1; tamb&#xE9;m muitos desafios sociais e pol&#xED;ticos, que incluem a forte dualidade no mercado de trabalho e as dificuldades enfrentadas por jovens e mulheres. Em face de todas essas quest&#xF5;es, o sistema pol&#xED;tico vem falhando em oferecer um pacote alternativo de reformas. Em s&#xED;ntese, ao explorar e combinar diversas dimens&#xF5;es, o artigo contribui para compreender muitos dos desafios enfrentados pela economia e pela sociedade japonesa.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The article is concerned with the change of trajectory of the Japanese economic model. It intends to understand why a model which was very successful in the decades from 1950 to 1980 has faced serious difficulties since the 1990s. The article explores the inter-relations between institutional, economic and political factors, giving special attention to the institutions which were typical of the Japanese model of capitalism, including labor relations, corporate governance, organization of the financial system and the role of the state. It emphasizes the role played by those institutions in the phase of prosperity, but also the pressures which they came to suffer in result of international and domestic transformations. A key aspect is to evaluate the degree in which the Japanese model is still able to preserve the features typical of a &#x201C;coordinated market capitalism&#x201D;.The article employs a political economy approach centred on 
					<italic>historical institutionalism</italic> and 
					<italic>varieties of capitalism</italic> theories. This approach, showing how domestic institutions condition national responses, offers a powerful referential to interpret the changes and increases our understanding about the interactions among institutions, politics and the economy. Besides historical institutionalism, the article employs specific theories to understand the economic crisis and other challenges faced by the Japanese economy. The article finds that Japan has been facing many institutional changes, but has also preserved many features of its traditional model. The result is the emergence of a hybrid model. In addition to the macroeconomic problems, related to insufficiency of effective demand, to the aging population and to the fiscal difficulties, Japan has also faced other political and social challenges. They include a dual labor market and few opportunities to women and young people. In face of all these challenges, the political system has failed to offer a package of reforms. In brief, the effort to explore different dimensions permits a wide comprehension of many challenges faced by Japanese economy and society.
				</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<title>PALAVRAS CHAVE:</title>
				<kwd>variedades de capitalismo</kwd>
				<kwd>institui&#xE7;&#xF5;es</kwd>
				<kwd>Jap&#xE3;o</kwd>
				<kwd>Economia Pol&#xED;tica comparada</kwd>
				<kwd>desenvolvimento comparado</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>KEYWORDS:</title>
				<kwd>varieties of capitalism</kwd>
				<kwd>Japan</kwd>
				<kwd>institutions</kwd>
				<kwd>comparative political economy</kwd>
				<kwd>comparative development</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="1"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="43"/>
				<page-count count="26"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>I. Introdu&#xE7;&#xE3;o
				<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref>
			</title>
			<p>O objetivo deste artigo &#xE9; analisar a trajet&#xF3;ria recente do modelo econ&#xF4;mico japon&#xEA;s, enfatizando o papel de fatores econ&#xF4;micos, pol&#xED;ticos e institucionais. Nas tr&#xEA;s d&#xE9;cadas que se seguiram &#xE0; II Guerra Mundial, a economia japonesa avan&#xE7;ou significativamente, dando saltos na produtividade e nas exporta&#xE7;&#xF5;es e se transformando na segunda maior economia do mundo. Desenvolveu um modelo particular de capitalismo, destacado por muitos como uma das raz&#xF5;es do sucesso. No entanto, a partir dos anos 1990 o Jap&#xE3;o passou a enfrentar uma das mais resilientes crises da hist&#xF3;ria do capitalismo. Ainda hoje, mais de duas d&#xE9;cadas depois, o Jap&#xE3;o enfrenta sinais de dificuldades e de estagna&#xE7;&#xE3;o.</p>
			<p>A inflex&#xE3;o na trajet&#xF3;ria japonesa e sua longa crise colocam importantes quest&#xF5;es para o estudo da economia comparada: como pode a situa&#xE7;&#xE3;o de um pa&#xED;s mudar t&#xE3;o drasticamente? Como as institui&#xE7;&#xF5;es que tanto contribu&#xED;ram para o sucesso anterior transformaram-se em componentes da estagna&#xE7;&#xE3;o subsequente? Por que o sistema pol&#xED;tico n&#xE3;o apresentou dire&#xE7;&#xF5;es para que o modelo se renovasse e se recuperasse? Por que &#xE9; t&#xE3;o dif&#xED;cil modificar institui&#xE7;&#xF5;es e pr&#xE1;ticas? O que o Jap&#xE3;o precisa fazer para se recuperar?</p>
			<p>O objetivo deste artigo &#xE9; aprofundar essas quest&#xF5;es e investigar o rumo que vem sendo seguido pelo capitalismo japon&#xEA;s. Mudan&#xE7;as profundas foram engatilhadas pela internacionaliza&#xE7;&#xE3;o e pelas novas configura&#xE7;&#xF5;es da economia mundial. Outras mudan&#xE7;as foram decorrentes de transforma&#xE7;&#xF5;es na estrutura econ&#xF4;mica e nos interesses pol&#xED;ticos, tendo sido a crise um importante catalizador. O artigo procura observar as institui&#xE7;&#xF5;es &#xE0; luz das mudan&#xE7;as econ&#xF4;micas e internacionais. Uma quest&#xE3;o central &#xE9; se o modelo japon&#xEA;s ser&#xE1; capaz de preservar as suas institui&#xE7;&#xF5;es ou se, em face das novas tend&#xEA;ncias, as suas caracter&#xED;sticas institucionais perder&#xE3;o relev&#xE2;ncia.</p>
			<p>Para isso, o artigo adota uma abordagem muito influenciada pelos 
				<italic>approaches</italic> do 
				<italic>institucionalismo hist&#xF3;rico</italic> e dos 
				<italic>modelos de capitalismo</italic> (
				<xref ref-type="bibr" rid="B13">Hall &#x26; Soskice 2001</xref>). Ao relacionar economia, pol&#xED;tica e institui&#xE7;&#xF5;es, procura entender a trajet&#xF3;ria do modelo japon&#xEA;s e suas respostas e adapta&#xE7;&#xE3;o &#xE0;s mudan&#xE7;as. Para esse intuito, a se&#xE7;&#xE3;o II enfatiza os fatores institucionais respons&#xE1;veis pelo sucesso japon&#xEA;s no per&#xED;odo de 1950 a 1973. A se&#xE7;&#xE3;o III explora a mudan&#xE7;a de regime, mostrando como o arranjo constru&#xED;do no p&#xF3;s-guerra se modificou, e suas implica&#xE7;&#xF5;es. A se&#xE7;&#xE3;o aborda tamb&#xE9;m aspectos da crise da d&#xE9;cada de 1990 e as principais dificuldades para enfrent&#xE1;-la. A se&#xE7;&#xE3;o IV explora os desafios e as mudan&#xE7;as que v&#xEA;m ocorrendo no modelo de governan&#xE7;a corporativa e no sistema financeiro. A se&#xE7;&#xE3;o V aborda as mudan&#xE7;as nas rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho e a se&#xE7;&#xE3;o VI explora alguns impactos da maior integra&#xE7;&#xE3;o produtiva asi&#xE1;tica. Enfim, a se&#xE7;&#xE3;o VII sumariza os desafios atuais da economia japonesa, destacando o programa recentemente adotado com o intuito de recuperar a economia. A se&#xE7;&#xE3;o VIII esbo&#xE7;a as considera&#xE7;&#xF5;es finais.
			</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>II. As institui&#xE7;&#xF5;es e a economia pol&#xED;tica do milagre japon&#xEA;s</title>
			<p>Entre 1948 e 1973, o crescimento econ&#xF4;mico per capita japon&#xEA;s foi de 8,2% ao ano, de longe o maior entre os pa&#xED;ses desenvolvidos. A economia japonesa desenvolveu uma estrutura econ&#xF4;mica e tecnol&#xF3;gica avan&#xE7;ada e tornou-se a segunda maior economia do mundo. O bom desempenho foi significativamente favorecido pelo atraso relativo do pa&#xED;s e pelas possibilidades de converg&#xEA;ncia (
				<italic>catch up</italic>), mas foi tamb&#xE9;m decisivamente influenciado por institui&#xE7;&#xF5;es que favoreceram altas taxas de investimento e de aumento da produtividade e o fortalecimento das empresas. O Jap&#xE3;o desenvolveu tamb&#xE9;m um s&#xF3;lido e din&#xE2;mico sistema de inova&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B4">Coates 2000</xref>).
			</p>
			<p>Elementos culturais desempenharam um papel importante. Estudos indicam que a ambi&#xE7;&#xE3;o e a disposi&#xE7;&#xE3;o dos asi&#xE1;ticos a dedicarem longas horas ao estudo e ao trabalho contribu&#xED;ram para os bons resultados. Da mesma forma, elementos culturais que valorizam o consenso e rejeitam o conflito contribuem para a redu&#xE7;&#xE3;o dos custos de transa&#xE7;&#xE3;o. No entanto, entender o desempenho japon&#xEA;s requer compreender os elementos institucionais t&#xED;picos desse modelo de capitalismo. Requer responder &#xE0;s seguintes quest&#xF5;es: (i) em que sentido o Jap&#xE3;o &#xE9; diferente?; (ii) como essas diferen&#xE7;as influenciaram o desempenho econ&#xF4;mico?; (iii) por que deixaram de ser positivas a partir dos anos 1990?
				<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>
			</p>
			<p>Uma primeira particularidade diz respeito &#xE0; organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial, caracterizada pela forma&#xE7;&#xE3;o de grandes conglomerados e pela liga&#xE7;&#xE3;o das empresas pela posse de a&#xE7;&#xF5;es cruzadas. Essa forma de organiza&#xE7;&#xE3;o teve sua origem nos grupos familiares no s&#xE9;culo XIX e, ap&#xF3;s desmontada pela ocupa&#xE7;&#xE3;o norte-americana, voltou a se configurar, sob novas bases, no p&#xF3;s-guerra. Essa organiza&#xE7;&#xE3;o favoreceu o bom desempenho de duas formas: inicialmente, a rela&#xE7;&#xE3;o pr&#xF3;xima com os bancos do conglomerado propiciou a mobiliza&#xE7;&#xE3;o de capital a baixos custos e risco, estimulando o investimento
				<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref>. Em segundo lugar, a proximidade entre as empresas favoreceu pr&#xE1;ticas conjuntas de coopera&#xE7;&#xE3;o t&#xE9;cnica, desenvolvimento do produto e pesquisa e desenvolvimento. A presen&#xE7;a de firmas de diferentes setores permitiu a acumula&#xE7;&#xE3;o de economias de escopo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B4">Coates 2000</xref>).
			</p>
			<p>Outro fator positivo diz respeito ao desenvolvimento de rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo entre as firmas e os fornecedores. As firmas disponibilizavam assist&#xEA;ncia t&#xE9;cnica e pessoal qualificado, garantindo que os fornecedores n&#xE3;o seriam abandonados em tempos de dificuldades. O arranjo incentivava os fornecedores a investirem no aperfei&#xE7;oamento do produto, reduzindo significativamente os custos de transa&#xE7;&#xE3;o. Dessa forma, mostrou-se essencial para o desenvolvimento do sistema 
				<italic>just in time</italic> (
				<xref ref-type="bibr" rid="B12">Guimar&#xE3;es 2007</xref>).
			</p>
			<p>Outro componente institucional diz respeito &#xE0; estrutura de governan&#xE7;a corporativa e &#xE0;s rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho. Em resposta &#xE0; necessidade de obter apoio dos trabalhadores, desenvolveu-se um modelo de firma como uma grande comunidade. Foram concedidos mecanismos de participa&#xE7;&#xE3;o aos trabalhadores e os conselhos de trabalhadores foram fortalecidos, em uma estrutura pouco afeita &#xE0; influ&#xEA;ncia dos acionistas (
				<xref ref-type="bibr" rid="B15">Jackson 2001</xref>). Essa concep&#xE7;&#xE3;o da firma &#xE9; essencial para entender as pr&#xE1;ticas como trabalho vital&#xED;cio e senioridade, que levaram a um comprometimento m&#xFA;tuo entre empresa e trabalhador: a firma via o trabalhador como um ativo de longo prazo, enquanto o trabalhador, mais seguro, mostrava-se propenso a investir em habilidades espec&#xED;ficas &#xE0; empresa. O arranjo tamb&#xE9;m favoreceu a aproxima&#xE7;&#xE3;o entre gerentes e trabalhadores, tornando o modelo menos hier&#xE1;rquico e r&#xED;gido. Essa proximidade foi decisiva para o desenvolvimento do modelo de produ&#xE7;&#xE3;o enxuta, que revolucionou o padr&#xE3;o manufatureiro mundial. Esse modelo, baseado na forma&#xE7;&#xE3;o de trabalhadores polivalentes, no trabalho em equipe e em linhas de montagem flex&#xED;veis, fortaleceu o controle de qualidade, reduziu os custos de estoque e ampliou a capacidade de as empresas responderem &#xE0;s flutua&#xE7;&#xF5;es de demanda, conferindo grandes vantagens &#xE0;s firmas japonesas (
				<xref ref-type="bibr" rid="B4">Coates 2000</xref>).
			</p>
			<p>Outro tra&#xE7;o institucional diz respeito ao papel do Estado, que exerceu um grau de interven&#xE7;&#xE3;o e uma capacidade de coordena&#xE7;&#xE3;o at&#xE9; ent&#xE3;o &#xFA;nicos na hist&#xF3;ria do capitalismo. A atua&#xE7;&#xE3;o estatal, comandada pelo Minist&#xE9;rio da Ind&#xFA;stria e Com&#xE9;rcio Exterior (MITI), centrou-se no fortalecimento da ind&#xFA;stria e em sua capacidade de enfrentar a competi&#xE7;&#xE3;o estrangeira. Para isso, regulou a entrada de capital estrangeiro, auxiliou as empresas em contratos de importa&#xE7;&#xE3;o de tecnologia, concedeu incentivos fiscais e linhas de financiamento em condi&#xE7;&#xF5;es favor&#xE1;veis e usou a pol&#xED;tica de compras p&#xFA;blicas para impulsionar as firmas locais. Ao mesmo tempo, o MITI promoveu um ambiente de competi&#xE7;&#xE3;o entre os grupos empresariais e combinou os incentivos com exig&#xEA;ncias de desempenho, visando evitar a acomoda&#xE7;&#xE3;o. Em certos setores, a a&#xE7;&#xE3;o era voltada a evitar a competi&#xE7;&#xE3;o excessiva e impedir a acumula&#xE7;&#xE3;o de capacidade ociosa (
				<xref ref-type="bibr" rid="B19">Johnson 1982</xref>). Enfim, esfor&#xE7;os significativos foram adotados no fortalecimento de redes envolvendo empresas, ag&#xEA;ncias estatais, laborat&#xF3;rios e universidades, visando promover a capacidade de inova&#xE7;&#xE3;o.
			</p>
			<p>Em s&#xED;ntese, esses fatores se combinaram em um arranjo institucional que contribuiu significativamente para o avan&#xE7;o econ&#xF4;mico. O modelo foi considerado um caso singular de sucesso, admirado pelos mecanismos de coordena&#xE7;&#xE3;o e pela capacidade de atingir certos consensos. Embora essas caracter&#xED;sticas n&#xE3;o estivessem disseminadas para todos os setores, compunham o n&#xFA;cleo central da economia e envolviam muitas das principais empresas. A esses fatores se somaram outros elementos n&#xE3;o menos importantes, como o grande investimento em educa&#xE7;&#xE3;o, as altas taxas de poupan&#xE7;a, o contexto geopol&#xED;tico e as rela&#xE7;&#xF5;es desenvolvidas com os Estados Unidos (
				<xref ref-type="bibr" rid="B27">Pempel 1998</xref>).
			</p>
			<p>Na d&#xE9;cada de 1970, a economia japonesa sofreu os impactos do choque do petr&#xF3;leo, mas demonstrou capacidade de resposta, avan&#xE7;ando em setores como automobil&#xED;stica e eletr&#xF4;nica e conquistando nichos nos mercados norte-americano e europeu. No entanto, mudan&#xE7;as significativas se seguiram, incluindo as transforma&#xE7;&#xF5;es no contexto internacional e o acirramento das press&#xF5;es para que o Jap&#xE3;o abrisse a sua economia (
				<xref ref-type="bibr" rid="B20">Johnson 1998</xref>). No per&#xED;odo 1973-1990, apesar da desacelera&#xE7;&#xE3;o, o Jap&#xE3;o ainda alcan&#xE7;ou resultados compar&#xE1;veis ou superiores a outros pa&#xED;ses desenvolvidos. As dificuldades vieram na d&#xE9;cada de 1990, quando a economia japonesa cresceu apenas 1,3% ao ano, bem menos do que os 2% alcan&#xE7;ados pela Europa e os 3,4% dos Estados Unidos (
				<xref ref-type="bibr" rid="B2">Boltho &#x26; Corbett 2000</xref>). A produtividade passou a crescer a taxas modestas e muitas empresas japonesas perderam espa&#xE7;o nos respectivos setores. Ap&#xF3;s ter alcan&#xE7;ado os melhores &#xED;ndices de competitividade no final dos anos 1960, o Jap&#xE3;o caiu significativamente e em 1997 ocupava apenas o 14&#xBA; lugar (
				<xref ref-type="bibr" rid="B27">Pempel 1998</xref>).
			</p>
			<p>Contextualizando a crise, a 
				<xref ref-type="table" rid="t1">Tabela 1</xref> apresenta uma compara&#xE7;&#xE3;o do desempenho das vari&#xE1;veis investimento e crescimento anual (%) do Produto Interno Bruto (PIB) entre as economias japonesa, americana e alem&#xE3; no per&#xED;odo 1990 a 2014.
			</p>
			<table-wrap id="t1">
				<label>Tabela 1</label>
				<caption>
					<title>Indicadores selecionados de compara&#xE7;&#xE3;o entre Jap&#xE3;o, EUA e Alemanha &#x2013; 1990/2014</title>
				</caption>
				<alternatives>
					<graphic xlink:href="Tab1.jpg"/>
				<table frame="hsides" rules="groups">
					<colgroup width="6%">
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
						<col/>
					</colgroup>
					<thead style="border-top: thin solid; border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
						<tr>
							<th align="left" colspan="2">Pa&#xED;ses</th>
							<th align="center">90</th>
							<th align="center">92</th>
							<th align="center">94</th>
							<th align="center">96</th>
							<th align="center">98</th>
							<th align="center">00</th>
							<th align="center">02</th>
							<th align="center">04</th>
							<th align="center">06</th>
							<th align="center">08</th>
							<th align="center">10</th>
							<th align="center">12</th>
							<th align="center">14</th>
						</tr>
					</thead>
					<tbody style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
						<tr>
							<td align="left" rowspan="3" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">Crescimento anual do PIB</td>
							<td align="center">Jap&#xE3;o</td>
							<td align="center">5,6</td>
							<td align="center">0,8</td>
							<td align="center">0,9</td>
							<td align="center">2,6</td>
							<td align="center">&#x2212;2,0</td>
							<td align="center">2,3</td>
							<td align="center">0,3</td>
							<td align="center">2,4</td>
							<td align="center">1,7</td>
							<td align="center">&#x2212;1,0</td>
							<td align="center">4,7</td>
							<td align="center">1,7</td>
							<td align="center">&#x2212;0,1</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center">EUA</td>
							<td align="center">1,9</td>
							<td align="center">3,6</td>
							<td align="center">4,0</td>
							<td align="center">3,8</td>
							<td align="center">4,5</td>
							<td align="center">4,1</td>
							<td align="center">1,8</td>
							<td align="center">3,8</td>
							<td align="center">2,7</td>
							<td align="center">&#x2212;0,3</td>
							<td align="center">2,5</td>
							<td align="center">2,3</td>
							<td align="center">2,2</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">Alemanha</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">5,7</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">1,5</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">2,5</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">0,8</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">1,7</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">3,3</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">0,0</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">0,7</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">3,9</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">0,8</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">3,9</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">0,9</td>
							<td align="center" style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">1,4</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="left" rowspan="3">Investimento (% PIB)</td>
							<td align="center">Jap&#xE3;o</td>
							<td align="center">32,5</td>
							<td align="center">30,6</td>
							<td align="center">28,0</td>
							<td align="center">28,6</td>
							<td align="center">26,1</td>
							<td align="center">25,1</td>
							<td align="center">22,5</td>
							<td align="center">22,5</td>
							<td align="center">22,7</td>
							<td align="center">23,0</td>
							<td align="center">19,2</td>
							<td align="center">20,8</td>
							<td align="center">22,2</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center">EUA</td>
							<td align="center">21,5</td>
							<td align="center">20,0</td>
							<td align="center">21,2</td>
							<td align="center">21,6</td>
							<td align="center">22,9</td>
							<td align="center">23,6</td>
							<td align="center">21,6</td>
							<td align="center">22,5</td>
							<td align="center">23,3</td>
							<td align="center">20,8</td>
							<td align="center">18,4</td>
							<td align="center">19,1</td>
							<td align="center">20,0</td>
						</tr>
						<tr>
							<td align="center">Alemanha</td>
							<td align="center">23,1</td>
							<td align="center">23,5</td>
							<td align="center">22,5</td>
							<td align="center">21,4</td>
							<td align="center">21,8</td>
							<td align="center">22,3</td>
							<td align="center">18,1</td>
							<td align="center">17,6</td>
							<td align="center">18,1</td>
							<td align="center">19,2</td>
							<td align="center">17,3</td>
							<td align="center">17,3</td>
							<td align="center">16,8</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</alternatives>
				<table-wrap-foot>
					<attrib>Fonte: Os autores, a partir dados da 
						<xref ref-type="bibr" rid="B41">OECD (2015)</xref>.
					</attrib>
				</table-wrap-foot>
			</table-wrap>
			<p>A se&#xE7;&#xE3;o seguinte busca entender os fatores respons&#xE1;veis por essa mudan&#xE7;a e compreender por que os elementos respons&#xE1;veis pelo sucesso anterior deixaram de funcionar. Para isso, lida tamb&#xE9;m com as causas da crise dos anos 1990 e com a incapacidade de recuperar a economia.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>III. Mudan&#xE7;as, crise e impasse nos anos 1990</title>
			<p>Entender a mudan&#xE7;a na trajet&#xF3;ria japonesa passa, inicialmente, por enfatizar as significativas transforma&#xE7;&#xF5;es que, entre os anos de 1950 e de 1990, ocorreram em diversas esferas do modelo japon&#xEA;s. Como argumenta 
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel (2006)</xref>, as d&#xE9;cadas de 1950 e 1960 foram marcadas pela consolida&#xE7;&#xE3;o de um projeto hegem&#xF4;nico de desenvolvimento, baseado na ado&#xE7;&#xE3;o de pol&#xED;ticas industriais agressivas voltadas &#xE0; produ&#xE7;&#xE3;o de campe&#xF5;es nacionais. O regime ancorava-se em um arranjo pol&#xED;tico conservador, capaz de acomodar setores menos din&#xE2;micos como agricultores, pequenos comerciantes e pequenos empres&#xE1;rios da constru&#xE7;&#xE3;o civil e do setor financeiro. Essa acomoda&#xE7;&#xE3;o era feita por meio de subs&#xED;dios, cr&#xE9;dito barato e prote&#xE7;&#xE3;o contra a concorr&#xEA;ncia
				<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>. O apoio a esses segmentos mostrou-se fundamental para a perpetua&#xE7;&#xE3;o do Partido Liberal Democrata (LDP) no poder.
			</p>
			<p>A economia japonesa era marcada pela combina&#xE7;&#xE3;o entre &#xE1;gua e &#xF3;leo: grandes empresas, que logo se tornariam internacionalmente competitivas, conviviam com grupos dependentes da ajuda do Estado. Naquele contexto, as altas taxas de crescimento facilitaram a acomoda&#xE7;&#xE3;o. O regime conservador, ao mesmo tempo em que obteve &#xEA;xito em 
				<italic>despolitizar</italic> quest&#xF5;es pol&#xEA;micas
				<xref ref-type="fn" rid="fn5">
					<sup>5</sup>
				</xref>, apostou nas altas taxas de crescimento e nas possibilidades de ascens&#xE3;o social para se legitimar. Em s&#xED;ntese, havia uma combina&#xE7;&#xE3;o de pol&#xED;ticas e institui&#xE7;&#xF5;es que produziu um vigoroso processo de crescimento econ&#xF4;mico e de estabilidade pol&#xED;tica. Contou para isso com um sistema internacional favor&#xE1;vel tanto &#xE0; interven&#xE7;&#xE3;o estatal como ao crescimento das exporta&#xE7;&#xF5;es (
				<xref ref-type="bibr" rid="B27">Pempel 1998</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">2006</xref>).
			</p>
			<p>Esse regime foi abalado a partir da d&#xE9;cada de 1970, resultado tanto de transforma&#xE7;&#xF5;es dom&#xE9;sticas como internacionais. Uma dimens&#xE3;o cr&#xED;tica foi a cis&#xE3;o entre os interesses empresariais. As grandes empresas internacionalizadas obtiveram, com a liberaliza&#xE7;&#xE3;o financeira, capacidade de se autofinanciar, tornando-se menos dependentes dos empr&#xE9;stimos banc&#xE1;rios e do governo. Como resposta a forte valoriza&#xE7;&#xE3;o do iene nos anos 1980, transferiram parte da produ&#xE7;&#xE3;o para o exterior e fortaleceram os investimentos em opera&#xE7;&#xF5;es financeiras.</p>
			<p>&#xC0;s mudan&#xE7;as dom&#xE9;sticas se somaram as transforma&#xE7;&#xF5;es ocorridas no &#xE2;mbito internacional, incluindo as mudan&#xE7;as no regime cambial, a desregulamenta&#xE7;&#xE3;o financeira e a maior mobilidade no fluxo de capitais, transforma&#xE7;&#xF5;es que tornaram imposs&#xED;vel o insulamento do modelo japon&#xEA;s. Nas d&#xE9;cadas de 1950 e 1960, o c&#xE2;mbio foi mantido desvalorizado para promover as exporta&#xE7;&#xF5;es, enquanto o acesso &#xE0; moeda estrangeira foi usado como instrumento de pol&#xED;tica industrial. Essas dire&#xE7;&#xF5;es tornaram-se invi&#xE1;veis a partir dos anos 1970, quando press&#xF5;es se intensificaram visando barrar a entrada de produtos japoneses em nichos do mercado norte-americano e europeu (
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel 2006</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B20">Johnson 1998</xref>).
			</p>
			<p>Press&#xF5;es surgiram voltadas a desregulamentar o modelo japon&#xEA;s e facilitar a entrada tanto de mercadorias como de investimentos financeiros. Muito dependente dos EUA, o Jap&#xE3;o n&#xE3;o teve como resistir &#xE0;s imposi&#xE7;&#xF5;es, o que levou a dire&#xE7;&#xF5;es que comprometeram a regula&#xE7;&#xE3;o do seu modelo de capitalismo. Em face dos enormes super&#xE1;vits comerciais, foram intensificadas as press&#xF5;es sobre o iene, que culminaram em forte valoriza&#xE7;&#xE3;o a partir de 1985. A volatilidade cambial que se seguiu, aliada &#xE0; falta de regulamenta&#xE7;&#xE3;o sobre os fluxos de capital, desempenhou papel decisivo para a crise financeira que paralisou a economia nos anos 1990 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B14">Hamada &#x26; Okada 2009</xref>).
			</p>
			<p>Essas transforma&#xE7;&#xF5;es tiveram grandes implica&#xE7;&#xF5;es pol&#xED;ticas. Primeiro, porque as grandes empresas passaram a ter outros interesses, demandando medidas que favorecessem a desregulamenta&#xE7;&#xE3;o e o maior acesso &#xE0;s importa&#xE7;&#xF5;es, enquanto outros segmentos continuavam dependentes da prote&#xE7;&#xE3;o governamental (
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel 2006</xref>). Segundo, porque reduziu significativamente a capacidade de a burocracia influenciar o modelo econ&#xF4;mico, principalmente no que tange &#xE0; regula&#xE7;&#xE3;o do sistema financeiro, comprometendo os mecanismos informais de regula&#xE7;&#xE3;o vigentes e introduzindo forte grau de instabilidade na economia (
				<xref ref-type="bibr" rid="B11">Gao 2001</xref>). Os burocratas, treinados como generalistas, encontraram enormes dificuldades para lidar com o contexto inst&#xE1;vel e complexo inerente &#xE0; nova fase do capitalismo. Ao mesmo tempo, a capacidade de interven&#xE7;&#xE3;o era arranhada pela emerg&#xEA;ncia de v&#xE1;rios esc&#xE2;ndalos de corrup&#xE7;&#xE3;o, que contribu&#xED;ram para abalar a identifica&#xE7;&#xE3;o da burocracia como uma entidade voltada &#xE0; promo&#xE7;&#xE3;o do interesse nacional
				<xref ref-type="fn" rid="fn6">
					<sup>6</sup>
				</xref>.
			</p>
			<p>O fato que mais contribuiu para o abalo no prest&#xED;gio da burocracia foi a forma&#xE7;&#xE3;o da bolha e a crise que se seguiu. O governo, ao adotar uma pol&#xED;tica monet&#xE1;ria muito expansionista, contribuiu para o excesso de investimento e para a forma&#xE7;&#xE3;o da bolha. A rea&#xE7;&#xE3;o &#xE0; crise, com o disp&#xEA;ndio de bilh&#xF5;es de ienes para socorrer bancos e empresas fortemente envolvidos em especula&#xE7;&#xE3;o, teve impactos muito negativos sobre a opini&#xE3;o p&#xFA;blica. Por sua vez, em um contexto de r&#xE1;pidas mudan&#xE7;as, em que o acesso a algumas tecnologias tornava-se estrat&#xE9;gico, o excesso de regula&#xE7;&#xE3;o comprometia o desempenho de diversos setores (
				<xref ref-type="bibr" rid="B27">Pempel 1998</xref>).
			</p>
			<p>A longa e persistente crise que assolou a economia japonesa a partir dos anos 1990 &#xE9; um fen&#xF4;meno instigante, principalmente por ter ocorrido em um pa&#xED;s com tal hist&#xF3;rico de sucesso. O estopim foi a explos&#xE3;o da bolha formada nos mercados imobili&#xE1;rio e de a&#xE7;&#xF5;es. Nos anos de forma&#xE7;&#xE3;o da bolha, empresas e bancos atuaram agressivamente. As empresas aproveitaram os amplos canais de acesso ao financiamento, prestando pouca aten&#xE7;&#xE3;o &#xE0; lucratividade dos investimentos. Os bancos procuraram suprir a perda dos clientes maiores direcionando as opera&#xE7;&#xF5;es para aplica&#xE7;&#xF5;es de maior risco. Todo o processo foi alimentado por uma pol&#xED;tica monet&#xE1;ria muito expansiva, criticamente influenciada pelas press&#xF5;es norte-americanas, que atribu&#xED;am a uma suposta desvaloriza&#xE7;&#xE3;o do iene a responsabilidade pelos altos super&#xE1;vits japoneses
				<xref ref-type="fn" rid="fn7">
					<sup>7</sup>
				</xref>.
			</p>
			<p>Essas press&#xF5;es conduziram ao Acordo de Plaza, em 1985, que acarretou forte valoriza&#xE7;&#xE3;o do iene nos anos seguintes
				<xref ref-type="fn" rid="fn8">
					<sup>8</sup>
				</xref>, contribuindo para transformar o Jap&#xE3;o em grande detentor de ativos financeiros internacionais. Em 1987, com a 
				<italic>Black Monday</italic> e a queda do mercado de a&#xE7;&#xF5;es em Nova York e Londres, houve forte desvaloriza&#xE7;&#xE3;o do d&#xF3;lar e grande influxo de capital para o Jap&#xE3;o. As autoridades japonesas, assim como as de outros pa&#xED;ses, tiveram pouca op&#xE7;&#xE3;o a n&#xE3;o ser reagir reduzindo os juros. Seguiu-se uma pol&#xED;tica monet&#xE1;ria muito expansionista, que visava tamb&#xE9;m atender aos interesses dos exportadores industriais, prejudicados pela valoriza&#xE7;&#xE3;o do c&#xE2;mbio. Essa pol&#xED;tica alimentou a expans&#xE3;o das opera&#xE7;&#xF5;es no mercado de im&#xF3;veis e de a&#xE7;&#xF5;es. Como consequ&#xEA;ncia, o &#xED;ndice do mercado de a&#xE7;&#xF5;es 
				<italic>Nikkei 225</italic> dobrou entre 1987 e o fim de 1989. Quando as autoridades monet&#xE1;rias procuraram corrigir o excesso, aumentando os juros, provocaram a explos&#xE3;o da bolha (
				<xref ref-type="bibr" rid="B14">Hamada &#x26; Okada 2009</xref>).
			</p>
			<p>O fim da bolha especulativa foi marcado por forte queda do pre&#xE7;o dos ativos. O &#xED;ndice de a&#xE7;&#xF5;es caiu 50% e o pre&#xE7;o dos im&#xF3;veis 25%, resultando em perda de riqueza equivalente a dois anos do PIB (
				<xref ref-type="bibr" rid="B2">Boltho &#x26; Corbett 2000</xref>). A queda no consumo e o excesso de capacidade na economia, deprimindo o investimento, foram fatores essenciais para o agravamento da crise
				<xref ref-type="fn" rid="fn9">
					<sup>9</sup>
				</xref>. Outra consequ&#xEA;ncia foi a acumula&#xE7;&#xE3;o de empr&#xE9;stimos impag&#xE1;veis e a deteriora&#xE7;&#xE3;o na situa&#xE7;&#xE3;o dos bancos. Em s&#xED;ntese, a crise japonesa seguiu inicialmente o 
				<italic>script</italic> de outras grandes bolhas financeiras. O que foi surpreendente foi a dura&#xE7;&#xE3;o da estagna&#xE7;&#xE3;o e a incapacidade de recupera&#xE7;&#xE3;o. Ao longo da d&#xE9;cada de 1990, com exce&#xE7;&#xE3;o de 1996, o crescimento do PIB foi inferior a 1%, sendo negativo em 1998 e nulo em 1999. O per&#xED;odo foi marcado por persistente defla&#xE7;&#xE3;o: entre 1991 e 1998, a infla&#xE7;&#xE3;o caiu para zero, tendo sido negativa entre 1999 e 2003, em 2005 e em 2006 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>).
			</p>
			<p>Um ponto central &#xE9; entender por que as pol&#xED;ticas convencionais de est&#xED;mulo &#xE0; demanda n&#xE3;o funcionaram. A pol&#xED;tica monet&#xE1;ria foi expansiva durante o per&#xED;odo: em 1994, a taxa de juros atingiu 2%, tendo sido reduzida para 0,5% em 1996 e para zero em 1999 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>). Apesar dos juros nominais muito baixos, a perspectiva de defla&#xE7;&#xE3;o tendia a aumentar os juros reais. Segundo Paul Krugman e outros economistas, seria necess&#xE1;ria a ado&#xE7;&#xE3;o de pol&#xED;ticas mais agressivas de compra de t&#xED;tulos e ativos visando convencer os atores de que a economia sofreria uma infla&#xE7;&#xE3;o, reduzindo assim os juros reais e estimulando os gastos. Caberia ao governo, segundo esses autores, adotar uma meta de aumento inflacion&#xE1;rio e tomar todas as medidas necess&#xE1;rias para alcan&#xE7;ar esse objetivo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B2">Boltho &#x26; Corbett 2000</xref>).
			</p>
			<p>
				<xref ref-type="bibr" rid="B9">Fraga e Strachman (2013)</xref>, por sua vez, argumentam que a principal raz&#xE3;o para o n&#xE3;o funcionamento da pol&#xED;tica monet&#xE1;ria foi a quebra dos mecanismos de transmiss&#xE3;o monet&#xE1;ria, decorrente das dificuldades enfrentadas pelo setor banc&#xE1;rio, agravadas pela crise asi&#xE1;tica de 1997
				<xref ref-type="fn" rid="fn10">
					<sup>10</sup>
				</xref>. Em face da vulnerabilidade financeira, das incertezas, da relut&#xE2;ncia das empresas em investir e dos baixos juros, que reduziam a lucratividade, os bancos relutavam em conceder novos empr&#xE9;stimos. Em tal contexto, pol&#xED;ticas voltadas simplesmente a expandir a liquidez e reduzir os juros n&#xE3;o funcionavam; era necess&#xE1;rio enfrentar a quest&#xE3;o dos empr&#xE9;stimos podres, recuperar a situa&#xE7;&#xE3;o dos bancos e aumentar a disposi&#xE7;&#xE3;o para conceder empr&#xE9;stimos.
			</p>
			<p>Tamb&#xE9;m a pol&#xED;tica fiscal se mostrou incapaz de reverter a crise. Uma s&#xE9;rie de medidas de est&#xED;mulo fiscal foi introduzida, com a canaliza&#xE7;&#xE3;o de recursos principalmente para obras p&#xFA;blicas, est&#xED;mulo a pequenas e m&#xE9;dias empresas (PMEs), apoio aos idosos e cr&#xE9;dito a fam&#xED;lias privadas de liquidez (
				<xref ref-type="bibr" rid="B9">Fraga &#x26; Strachman 2013</xref>). Pelo lado da receita, o governo reduziu impostos que incidiam sobre o rendimento e sobre o consumo, embora de forma err&#xE1;tica. Como resultado, houve significativo aumento do d&#xE9;ficit fiscal, que excedeu 10% do PIB em 1999. A d&#xED;vida p&#xFA;blica teria crescido de 58,2% do PIB em 1991 para 114% em 2000 e 120% em 2001 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>).
			</p>
			<p>No entanto, diversos fatores reduziram o impacto das medidas fiscais. Em primeiro lugar, o investimento p&#xFA;blico foi menor do que inicialmente previsto, com grande parcela indo para a aquisi&#xE7;&#xE3;o de terrenos. Em segundo lugar, a alta propor&#xE7;&#xE3;o de recursos voltada para aux&#xED;lio aos idosos e apoio a PMEs e a relativamente baixa parcela voltada a investimentos em infraestrutura reduziu o impacto do multiplicador fiscal. Os efeitos teriam sido maiores se a pol&#xED;tica estivesse voltada para fam&#xED;lias de baixa renda e para investimentos p&#xFA;blicos com alto impacto na demanda privada. Terceiro, a pol&#xED;tica fiscal foi t&#xED;mida e oscilante devido a certo conservadorismo fiscal, exacerbado pelo mal estado das finan&#xE7;as japonesas e pelo envelhecimento da popula&#xE7;&#xE3;o. Isso explica a desastrosa decis&#xE3;o de aumentar o imposto sobre o consumo em 1997, frustrando o que despontava como promissora recupera&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B9">Fraga &#x26; Strachman 2013</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B21">Kang, Syed &#x26; Tokuoka 2009</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>)
				<xref ref-type="fn" rid="fn11">
					<sup>11</sup>
				</xref>.
			</p>
			<p>Outro componente essencial da crise japonesa foi a manuten&#xE7;&#xE3;o do c&#xE2;mbio valorizado, impedindo que o maior crescimento das exporta&#xE7;&#xF5;es engatilhasse a recupera&#xE7;&#xE3;o. O iene esteve valorizado em todo o per&#xED;odo, a despeito da forte compra de d&#xF3;lares pelas autoridades monet&#xE1;rias. A principal raz&#xE3;o &#xE9; que os investidores japoneses, grandes detentores de ativos financeiros, relutavam em manter ativos em d&#xF3;lar, optando por preserv&#xE1;-los em iene, a despeito das taxas de juros no Jap&#xE3;o estarem alguns pontos percentuais abaixo das taxas norte-americanas. Isso se explica pelas expectativas de que o iene continuaria se valorizando, resultado do hist&#xF3;rico de press&#xF5;es norte-americanas e da manuten&#xE7;&#xE3;o do super&#xE1;vit comercial. Nesse sentido, a decis&#xE3;o de manter os ativos em iene, independente da baixa taxa de juros, representa outra raz&#xE3;o para a prefer&#xEA;ncia pela liquidez, frustrando a pol&#xED;tica monet&#xE1;ria e contribuindo para a perpetua&#xE7;&#xE3;o do quadro de defla&#xE7;&#xE3;o e estagna&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>).
			</p>
			<p>A solu&#xE7;&#xE3;o passaria por estabilizar a rela&#xE7;&#xE3;o iene-d&#xF3;lar, convencendo os agentes de que n&#xE3;o haveria nova valoriza&#xE7;&#xE3;o. Para isso, seria fundamental um 
				<italic>approach</italic> bilateral, garantindo a aus&#xEA;ncia de novas san&#xE7;&#xF5;es e alinhando os esfor&#xE7;os de pol&#xED;tica monet&#xE1;ria. O problema era a dificuldade em convencer os EUA a adotar esse 
				<italic>approach</italic>. Em v&#xE1;rias situa&#xE7;&#xF5;es os norte-americanos relutaram em cooperar; em 1999, por exemplo, se opuseram a deixar o iene se desvalorizar (
				<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon &#x26; Ohno 2001</xref>).
			</p>
			<p>Portanto, v&#xE1;rios fatores contribu&#xED;ram para a estagna&#xE7;&#xE3;o. Alguns desses fatores estavam ligados a vari&#xE1;veis internacionais e &#xE0; fragilidade do Jap&#xE3;o em rela&#xE7;&#xE3;o aos EUA. Outros estiveram relacionados &#xE0; timidez da pol&#xED;tica fiscal e &#xE0; impot&#xEA;ncia da pol&#xED;tica monet&#xE1;ria. Um componente essencial foi a demora em implementar reformas e em enfrentar incisivamente as dificuldades do sistema financeiro.</p>
			<p>Um s&#xE9;rio problema foi o surgimento de &#x201C;firmas zumbis&#x201D;, incapazes de pagar os empr&#xE9;stimos contra&#xED;dos e dependentes de ajuda governamental. Outro foi a multiplica&#xE7;&#xE3;o dos empr&#xE9;stimos podres. Mesmo os bancos mais s&#xF3;lidos perderam capacidade de socorrer empresas consideradas vi&#xE1;veis. As fal&#xEA;ncias se multiplicaram, ampliando a incerteza. Eram necess&#xE1;rias medidas fortes, incluindo a reestrutura&#xE7;&#xE3;o do sistema financeiro e a defini&#xE7;&#xE3;o de firmas e bancos que deveriam ser salvos, assim como daqueles que deveriam falir. O problema &#xE9; que muitos dos setores em dificuldades, incluindo cooperativas agr&#xED;colas, bancos, construtoras e empreendimentos varejistas, compunham a base de suporte do LDP, dificultando uma a&#xE7;&#xE3;o mais en&#xE9;rgica (
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel 2006</xref>)
				<xref ref-type="fn" rid="fn12">
					<sup>12</sup>
				</xref>.
			</p>
			<p>Na incapacidade de reformar, uma dire&#xE7;&#xE3;o foi &#x201C;postergar o problema&#x201D;, acreditando que a recupera&#xE7;&#xE3;o viria naturalmente e que uma eventual infla&#xE7;&#xE3;o depreciaria parte das d&#xED;vidas. Outra foi aumentar o repasse de recursos para alguns setores politicamente sens&#xED;veis, incluindo as &#xE1;reas rurais e as obras p&#xFA;blicas, o que, apesar do agravamento do quadro fiscal, pouco contribuiu para a recupera&#xE7;&#xE3;o da economia.</p>
			<p>Segundo 
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel (2006)</xref>, a persist&#xEA;ncia dessas dificuldades estaria ligada &#xE0; rela&#xE7;&#xE3;o pr&#xF3;xima entre o LDP e alguns setores econ&#xF4;micos. Outro ponto cr&#xED;tico foi a falha das institui&#xE7;&#xF5;es pol&#xED;ticas em oferecer um programa alternativo que angariasse apoio para enfrentar o impasse. Parte da explica&#xE7;&#xE3;o estaria no sistema eleitoral, que combinava um sistema de voto distrital com um sistema de representa&#xE7;&#xE3;o proporcional. O sistema de voto distrital, em turno &#xFA;nico, permitia que candidatos fossem eleitos com 12 a 15% dos votos, favorecendo propostas muito particularistas em detrimento das mais gerais. Al&#xE9;m disso, a super-representa&#xE7;&#xE3;o das &#xE1;reas rurais contribu&#xED;a para bloquear certas reformas.
			</p>
			<p>Al&#xE9;m disso, os partidos de oposi&#xE7;&#xE3;o eram fracos e incapazes de mobilizar os eleitores insatisfeitos com o status quo. Em 1998, o LDP, apesar do p&#xED;fio desempenho nas principais regi&#xF5;es metropolitanas, permaneceu no poder devido aos votos de pequenas localidades e das &#xE1;reas rurais (
				<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel 2006</xref>). Em 2003, o LDP foi fortemente derrotado nas elei&#xE7;&#xF5;es parlamentares por representa&#xE7;&#xE3;o proporcional, mas preservou o poder devido ao voto distrital. As redes de patronagem mostraram-se essenciais.
			</p>
			<p>N&#xE3;o obstante as resist&#xEA;ncias, um programa de reformas foi amadurecendo e se solidificando ao final da d&#xE9;cada de 1990
				<xref ref-type="fn" rid="fn13">
					<sup>13</sup>
				</xref>. A partir de 1998, foi criada uma agenda mais firme e propositiva, mudando o sistema regulat&#xF3;rio, injetando recursos no sistema banc&#xE1;rio e impondo dire&#xE7;&#xF5;es aos bancos. Tal ajuste incluiu a atua&#xE7;&#xE3;o do Banco Central do Jap&#xE3;o como credor de &#xFA;ltima inst&#xE2;ncia e a inje&#xE7;&#xE3;o de trilh&#xF5;es de ienes para a recupera&#xE7;&#xE3;o das firmas vi&#xE1;veis, a reestrutura&#xE7;&#xE3;o das invi&#xE1;veis, o fortalecimento do capital de bancos solventes, o refinanciamento de empr&#xE9;stimos que estavam vencendo e a prote&#xE7;&#xE3;o aos dep&#xF3;sitos de bancos falidos. Parte importante da solu&#xE7;&#xE3;o foi condicionar a concess&#xE3;o do dinheiro p&#xFA;blico &#xE0; melhoria do balan&#xE7;o dos bancos e &#xE0; ado&#xE7;&#xE3;o dos requisitos do Acordo de Basileia, incluindo a nomea&#xE7;&#xE3;o de diretores externos e de uma comiss&#xE3;o independente de auditoria (
				<xref ref-type="bibr" rid="B21">Kang, Syed &#x26; Tokuoka 2009</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B9">Fraga &#x26; Strachman 2013</xref>).
			</p>
			<p>Em s&#xED;ntese, a efetividade das pol&#xED;ticas monet&#xE1;ria e fiscal demandava uma atua&#xE7;&#xE3;o mais incisiva capaz de equacionar as dificuldades do sistema financeiro. Nessa dire&#xE7;&#xE3;o, a melhoria da sa&#xFA;de do sistema financeiro, junto com a maior capacidade em desvalorizar o iene, permitiu melhores resultados econ&#xF4;micos a partir de 2004.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>IV. Mudan&#xE7;as na organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial e no sistema financeiro</title>
			<p>No modelo japon&#xEA;s consolidado no p&#xF3;s-guerra, a organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial (OE) e o sistema financeiro (SF) refor&#xE7;avam os la&#xE7;os de compromisso entre os diversos 
				<italic>stakeholders</italic>. A OE, baseada nos grandes grupos empresariais (
				<italic>keiretsus)</italic>, resultou em alto n&#xED;vel de coopera&#xE7;&#xE3;o e coordena&#xE7;&#xE3;o. A estrutura de propriedade baseada nas a&#xE7;&#xF5;es cruzadas e a depend&#xEA;ncia do cr&#xE9;dito banc&#xE1;rio resultaram em um capital paciente e de longo prazo, vital para a preserva&#xE7;&#xE3;o de rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho baseadas no emprego vital&#xED;cio e na senioridade (
				<xref ref-type="bibr" rid="B4">Coates 2000</xref>). O SF era dominado pelos bancos e as empresas pouco dependiam do mercado de capitais.
			</p>
			<p>Esse arranjo, n&#xE3;o obstante, tinha tamb&#xE9;m as suas dificuldades. A divulga&#xE7;&#xE3;o das informa&#xE7;&#xF5;es financeiras era pouco transparente, a auditoria era realizada internamente e a contabilidade era feita por valores hist&#xF3;ricos, em vez do mais usual valor de mercado. Al&#xE9;m disso, a rela&#xE7;&#xE3;o pr&#xF3;xima com os bancos permitia enorme mobiliza&#xE7;&#xE3;o de capital, que poderia conduzir, em uma conjuntura desfavor&#xE1;vel, a investimentos imprudentes. Havia, no sistema financeiro, um mecanismo informal de regula&#xE7;&#xE3;o, que foi fortemente abalado pelas mudan&#xE7;as no capitalismo internacional e pelas inova&#xE7;&#xF5;es financeiras (Gao 2011).</p>
			<p>Ap&#xF3;s a crise dos anos 1990 foram discutidas as dire&#xE7;&#xF5;es que deveriam pautar o ajuste do modelo. Levantou-se, por um lado, que a economia precisaria de institui&#xE7;&#xF5;es mais apropriadas para se integrar em uma economia internacionalizada. Alegou-se, por outro, que as institui&#xE7;&#xF5;es passadas se mostrariam parte fundamental do sucesso alcan&#xE7;ado e, uma vez contornadas as dificuldades imediatas, poderiam contribuir para o bom desempenho. O objetivo desta se&#xE7;&#xE3;o &#xE9; resenhar as mudan&#xE7;as que v&#xEA;m ocorrendo na OE e no SF, enfatizando o que vem se modificando e o que tem sido preservado.</p>
			<sec>
				<title>IV.1. Sistema financeiro</title>
				<p>O Jap&#xE3;o vem gradualmente desregulando sua economia desde meados dos anos 1980, mas o processo acelerou-se com a crise da d&#xE9;cada seguinte. Em 1996, uma grande reforma do setor financeiro foi proposta. Tentando emular o sucesso da desregula&#xE7;&#xE3;o brit&#xE2;nica, o &#x201C;Big Bang&#x201D; de T&#xF3;quio imp&#xF4;s uma s&#xE9;rie de mudan&#xE7;as, dentre as quais a permiss&#xE3;o de bancos e corretoras negociarem derivativos, a venda de op&#xE7;&#xF5;es de a&#xE7;&#xF5;es nas bolsas de T&#xF3;quio e Osaka, o fim da reserva de mercado entre bancos, corretoras de valores e seguradoras e a liberdade para as empresas negociarem financiamentos no exterior (
					<xref ref-type="bibr" rid="B7">Craig 1998</xref>).
				</p>
				<p>Para dar sustenta&#xE7;&#xE3;o legal, foi criada uma ag&#xEA;ncia exclusiva para regula&#xE7;&#xE3;o dos servi&#xE7;os financeiros, a 
					<italic>Financial Services Agency</italic> (FSA), e conferida autonomia legal ao Banco Central do Jap&#xE3;o (
					<xref ref-type="bibr" rid="B1">Aronson 2011</xref>; 
					<xref ref-type="bibr" rid="B28">Pempel 2006</xref>). Visando facilitar o processo de reestrutura&#xE7;&#xE3;o das empresas e remover as barreiras para Fus&#xF5;es e Aquisi&#xE7;&#xF5;es (F&#x26;A), em 1997 foi revogada a lei que proibia a forma&#xE7;&#xE3;o de 
					<italic>holding companies</italic>. No caso do sistema financeiro, tal medida foi crucial para a forma&#xE7;&#xE3;o dos &#x201C;megabancos&#x201D;, como o 
					<italic>Bank of Tokyo-Mitsubishi, Mitsui-Sumitomo</italic> e 
					<italic>Mizho</italic> (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>, p.133). Outra mudan&#xE7;a diz respeito ao enfraquecimento dos la&#xE7;os de a&#xE7;&#xF5;es cruzadas envolvendo os bancos, que reduziram significativamente a participa&#xE7;&#xE3;o no 
					<italic>board</italic> de dire&#xE7;&#xE3;o das empresas.
				</p>
				<p>Os bancos foram criticamente afetados pela crise econ&#xF4;mica. Devido aos empr&#xE9;stimos de baixa rentabilidade e &#xE0; aquisi&#xE7;&#xE3;o de bancos insolventes, as institui&#xE7;&#xF5;es japonesas n&#xE3;o conseguiram fazer a transi&#xE7;&#xE3;o satisfat&#xF3;ria para o modelo de banco m&#xFA;ltiplo, como ocorrido na Alemanha. Com a perda das firmas 
					<italic>blue chips</italic> (empresas da 1&#xAA; se&#xE7;&#xE3;o da bolsa de T&#xF3;quio) para o mercado de capitais, os grandes bancos foram for&#xE7;ados a se aproximar das pequenas e m&#xE9;dias empresas, tornando os empr&#xE9;stimos mais arriscados. A nova situa&#xE7;&#xE3;o trouxe dificuldades para o sistema banc&#xE1;rio em geral, provocando forte redu&#xE7;&#xE3;o no n&#xFA;mero de cooperativas de cr&#xE9;dito (Uchida, Udell &#x26; Watanabe 2013).
				</p>
				<p>Ainda assim, o sistema financeiro continua muito baseado nos bancos. Muitas empresas procuraram preservar a rela&#xE7;&#xE3;o de longo prazo com os antigos bancos do conglomerado (
					<italic>main banks</italic>), optando pela negocia&#xE7;&#xE3;o. Passaram a demandar menores taxas e melhores servi&#xE7;os, pressionando os bancos a melhorarem a oferta de 
					<italic>securities</italic>. A rela&#xE7;&#xE3;o com os bancos mostrou-se particularmente importante durante a crise, uma vez que rolavam empr&#xE9;stimos cobrando margens muito baixas. Segundo 
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006</xref>, p.127), a propor&#xE7;&#xE3;o de firmas cuja rela&#xE7;&#xE3;o com o banco se manteve est&#xE1;vel por mais de cinco anos cresceu de 65% em 1990 para 82% em 1997.
				</p>
				<p>Em face das inova&#xE7;&#xF5;es financeiras, os bancos v&#xEA;m tentando preservar a lealdade dos clientes oferecendo servi&#xE7;os como acesso &#xE0; informa&#xE7;&#xE3;o, contratos internacionais, consultoria e negocia&#xE7;&#xF5;es entre clientes para alian&#xE7;as e fus&#xF5;es. 
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref> mostra que as grandes empresas ainda t&#xEA;m fortes incentivos para manter rela&#xE7;&#xF5;es com seus bancos e que a decis&#xE3;o de financiamento n&#xE3;o se d&#xE1; exclusivamente por c&#xE1;lculos marginais de retorno. Entre os incentivos, inclui-se o interesse no fornecimento de cr&#xE9;dito para as pequenas empresas afiliadas e para fornecedores. As PMEs mostram-se altamente dependentes do cr&#xE9;dito banc&#xE1;rio.
				</p>
				<p>Em s&#xED;ntese, mudan&#xE7;as significativas ocorreram no sistema financeiro. O grau de autonomia e liberdade para institui&#xE7;&#xF5;es financeiras e investidores, incluindo os estrangeiros, teve consider&#xE1;vel avan&#xE7;o e o SF japon&#xEA;s reduziu a dist&#xE2;ncia que o separa dos pa&#xED;ses ocidentais. Os bancos se reorganizaram, reduzindo o excesso de capacidade por meio de fus&#xF5;es e queda de participa&#xE7;&#xE3;o nas empresas. Como consequ&#xEA;ncia, o sistema financeiro vem perdendo a caracter&#xED;stica segmentada existente outrora e os bancos passam a conciliar as fun&#xE7;&#xF5;es tradicionais com opera&#xE7;&#xF5;es mais t&#xED;picas de bancos de investimento. Entretanto, bancos e empresas continuam desenvolvendo rela&#xE7;&#xF5;es pr&#xF3;ximas e de longo prazo. Esse &#xE9; um ponto muito sens&#xED;vel, uma vez que a eventual perda de uma fonte mais paciente de capital, acompanhada de maior &#xEA;nfase nas considera&#xE7;&#xF5;es de curto prazo, tenderia a inviabilizar outros pilares do modelo japon&#xEA;s.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>IV.2. Organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial e governan&#xE7;a corporativa</title>
				<p>A combina&#xE7;&#xE3;o entre mudan&#xE7;as e conserva&#xE7;&#xE3;o &#xE9; bem ilustrada pelas reformas verificadas no padr&#xE3;o de organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial (OE) e governan&#xE7;a corporativa (GC). Essa &#xE9; uma das &#xE1;reas em que as tens&#xF5;es envolvendo os interesses dos 
					<italic>stakeholders</italic>, as raz&#xF5;es do sucesso anterior e as dificuldades do presente muito se manifestam, explicando por que as reformas v&#xEA;m sendo ambivalentes.
				</p>
				<p>Algumas mudan&#xE7;as significativas ocorreram em &#xE1;reas que afetaram tanto a governan&#xE7;a corporativa como o sistema financeiro, como o aumento da participa&#xE7;&#xE3;o estrangeira. Em 1990, os investidores estrangeiros detinham 4% das a&#xE7;&#xF5;es listadas na Bolsa de T&#xF3;quio, percentual que subiu para 18,3% em 2002. Na vis&#xE3;o de 
					<xref ref-type="bibr" rid="B16">Jackson e Moerke (2005)</xref>, o crescimento dos investidores estrangeiros p&#xF4;s press&#xE3;o sobre os padr&#xF5;es de governan&#xE7;a corporativa, j&#xE1; que os novos acionistas est&#xE3;o preocupados com a valoriza&#xE7;&#xE3;o das a&#xE7;&#xF5;es e d&#xE3;o pouca aten&#xE7;&#xE3;o &#xE0;s rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo. Isso vem sendo acompanhado pela maior participa&#xE7;&#xE3;o dos fundos de pens&#xE3;o nas assembleias de acionistas.
				</p>
				<p>Outra mudan&#xE7;a essencial se deu nas normas de contabilidade. O Jap&#xE3;o, como destacado, utilizava princ&#xED;pios cont&#xE1;beis baseados em valores hist&#xF3;ricos, que permitia amortecer os resultados e/ou camufl&#xE1;-los via subs&#xED;dios cruzados em opera&#xE7;&#xF5;es entre subsidi&#xE1;rias do grupo. As novas normas t&#xEA;m como regra o registro dos valores por pre&#xE7;o de mercado, o que transmite maior transpar&#xEA;ncia aos investidores. As leis 
					<italic>Companies Act</italic>, de 2005, e 
					<italic>Financial Instruments and Exchange Act</italic>, de 2006, ampliaram a divulga&#xE7;&#xE3;o de informa&#xE7;&#xF5;es de empresas de capital aberto (
					<xref ref-type="bibr" rid="B1">Aronson 2011</xref>). E, desde mar&#xE7;o de 2010, foi liberado o uso do IFRS (
					<italic>International Financial Reporting Standarts</italic>) para algumas empresas
					<xref ref-type="fn" rid="fn14">
						<sup>14</sup>
					</xref>. Como consequ&#xEA;ncia, as firmas t&#xEA;m se mostrado mais preocupadas com a lucratividade e mais orientadas para retornos financeiros, enquanto o foco vem se concentrando no neg&#xF3;cio principal da companhia.
				</p>
				<p>Percebe-se tamb&#xE9;m redu&#xE7;&#xE3;o na propor&#xE7;&#xE3;o de a&#xE7;&#xF5;es cruzadas, mas esta continua alta. O Jap&#xE3;o continua a ter uma estrutura de propriedade das empresas bastante est&#xE1;vel, muito similar &#xE0; alem&#xE3; e muito distante da norte-americana. A participa&#xE7;&#xE3;o de investidores est&#xE1;veis &#x2013; compostos por firmas n&#xE3;o financeiras, bancos e companhias de seguro &#x2013; na propriedade das empresas teria decrescido de 66% em 1990 para 47% em 2004. Por sua vez, a participa&#xE7;&#xE3;o de fundos de pens&#xE3;o cresceu de 1% para 4% e das firmas estrangeiras de 4,7% para 23,7% (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>)
					<xref ref-type="fn" rid="fn15">
						<sup>15</sup>
					</xref>.
				</p>
				<p>A combina&#xE7;&#xE3;o entre mudan&#xE7;as e conserva&#xE7;&#xE3;o tamb&#xE9;m acompanhou a introdu&#xE7;&#xE3;o de compensa&#xE7;&#xE3;o por 
					<italic>stock options</italic> (op&#xE7;&#xE3;o por a&#xE7;&#xF5;es) e de diretores externos. As 
					<italic>stock options</italic> foram introduzidas de forma cautelosa, de modo a evitar que considera&#xE7;&#xF5;es de curto prazo ganhassem import&#xE2;ncia excessiva. Diretores externos foram introduzidos no 
					<italic>board</italic> das empresas, mas eram em geral ex-empregados ou acionistas de outra companhia do grupo, de forma que tendiam a representar os 
					<italic>stakeholders</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn16">
						<sup>16</sup>
					</xref>. A maior parte dos acionistas continuava passiva e os gerentes possu&#xED;am grande autonomia para conduzir a companhia. Al&#xE9;m disso, 60% dos diretores das grandes corpora&#xE7;&#xF5;es indicavam a presen&#xE7;a de prote&#xE7;&#xE3;o contra aquisi&#xE7;&#xF5;es, com evid&#xEA;ncias de prote&#xE7;&#xE3;o inclusive no caso de aquisi&#xE7;&#xF5;es amig&#xE1;veis (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
				</p>
				<p>O Jap&#xE3;o tem tamb&#xE9;m introduzido pr&#xE1;ticas como o componente de desempenho nos b&#xF4;nus e no pagamento dos trabalhadores, mas de forma cautelosa. O pagamento por desempenho tem sido adotado muito mais para trabalhadores de colarinho branco do que para os 
					<italic>blue collars</italic>, uma vez que o trabalho em equipe continua essencial na linha de produ&#xE7;&#xE3;o e premiar o desempenho individual pode ser nem desej&#xE1;vel e nem pr&#xE1;tico.
				</p>
				<p>Percebem-se, assim, mudan&#xE7;as em dire&#xE7;&#xE3;o a um modelo mais favor&#xE1;vel aos acionistas, que levaram as firmas japonesas a vender ativos e abrir m&#xE3;o das subsidiarias menos lucrativas. Firmas mudaram parte da produ&#xE7;&#xE3;o para o exterior, subcontrataram e abandonaram linhas de produtos visando aumentar a lucratividade. A desregulamenta&#xE7;&#xE3;o do mercado de capitais ampliou o risco de aquisi&#xE7;&#xF5;es hostis, de forma que os gestores se tornaram mais sens&#xED;veis a defender o pre&#xE7;o das a&#xE7;&#xF5;es. Ao mesmo tempo, a mudan&#xE7;a de legisla&#xE7;&#xE3;o permitiu o rearranjo corporativo que vem racionalizando a estrutura do tradicional 
					<italic>keiretsu</italic>. A forma&#xE7;&#xE3;o de 
					<italic>holding companies</italic> traz mais autonomia para as empresas, al&#xE9;m de redu&#xE7;&#xF5;es do custo trabalhista. Essas mudan&#xE7;as, no entanto, v&#xEA;m sendo conciliadas com caracter&#xED;sticas t&#xED;picas dos 
					<italic>keiretsus</italic>, incluindo a rela&#xE7;&#xE3;o de longo prazo com bancos e fornecedores, a autonomia dos gerentes, o papel dos 
					<italic>stakeholders</italic> e a influ&#xEA;ncia relativamente limitada dos acionistas.
				</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref> d&#xE1; exemplos de como o contexto institucional continua a influenciar o comportamento de diversas empresas. No caso da Toyota, houve redu&#xE7;&#xE3;o do n&#xFA;mero de trabalhadores (de 73 mil em 1992 para 67 mil em 2002) e grande incorpora&#xE7;&#xE3;o de trabalhadores n&#xE3;o regulares (n&#xFA;mero que aproximou de dez mil em 2004). O pagamento por desempenho foi introduzido para trabalhadores &#x201C;colarinho branco&#x201D;. Os gerentes, no entanto, insistiram em manter rela&#xE7;&#xF5;es pr&#xF3;ximas com os fornecedores estrat&#xE9;gicos. Segundo diretores do grupo, os diretores externos n&#xE3;o eram necess&#xE1;rios, at&#xE9; porque n&#xE3;o entendiam as especificidades do neg&#xF3;cio. Os gerentes continuavam aut&#xF4;nomos e os acionistas tinham pouca influ&#xEA;ncia (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>, p.167). No caso da Nissan, a contrata&#xE7;&#xE3;o de um CEO estrangeiro, n&#xE3;o comprometido com la&#xE7;os culturais japoneses, apontava para mudan&#xE7;as mais profundas. No entanto, o brasileiro Carlos Ghosn logo percebeu que precisava trabalhar com os sindicatos e que a reestrutura&#xE7;&#xE3;o precisava ser negociada. A dire&#xE7;&#xE3;o foi transferir trabalhadores excedentes para as subsidi&#xE1;rias do grupo e cautela foi tamb&#xE9;m demonstrada em rela&#xE7;&#xE3;o aos fornecedores, considerando-se que a op&#xE7;&#xE3;o por adquirir os componentes mais baratos no mercado implicaria preju&#xED;zo para a capacidade de inovar e desenvolver tecnologia.
				</p>
				<p>A NEC ilustra bem o exemplo de firmas que optaram por desmontar parte das redes de produ&#xE7;&#xE3;o e obter os componentes no mercado internacional. No entanto, a empresa tamb&#xE9;m preservou la&#xE7;os de coopera&#xE7;&#xE3;o com os fornecedores considerados estrat&#xE9;gicos. Demiss&#xF5;es eram evitadas pela transfer&#xEA;ncia de trabalhadores para as subsidi&#xE1;rias, enquanto a empresa mantinha mecanismos para dificultar fus&#xF5;es e aquisi&#xE7;&#xF5;es hostis (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>). Um quarto exemplo, a Sony, usa 
					<italic>stock options</italic>, distribui b&#xF4;nus atrelados aos pre&#xE7;os das a&#xE7;&#xF5;es e apresenta diferen&#xE7;as salariais altas para os padr&#xF5;es japoneses. Por depender do mercado de capitais, precisa de diretores externos. No entanto, a empresa, apesar de internacionalizada, age diferentemente quando atua no Jap&#xE3;o, congelando contrata&#xE7;&#xF5;es e procurando distribuir trabalhadores entre subsidi&#xE1;rias, quando no exterior simplesmente demite. Acionistas gostariam de mudan&#xE7;as mais profundas, mas o CEO responde que as normas e institui&#xE7;&#xF5;es japonesas demandam outro comportamento (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
				</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref> d&#xE1; tamb&#xE9;m exemplos de empresas no setor de servi&#xE7;os pouco marcadas pelos tradicionais v&#xED;nculos t&#xED;picos do 
					<italic>keiretsu</italic>. O banco Shinsei, por exemplo, apostou na possibilidade de entrar em nichos mais lucrativos, procurando reestruturar firmas. No entanto, sofreu muitas cr&#xED;ticas por n&#xE3;o ter socorrido uma loja de departamento e t&#xEA;-la deixado falir. A ag&#xEA;ncia reguladora FSA disse que o banco havia recebido fundos p&#xFA;blicos e tinha obriga&#xE7;&#xE3;o de desempenhar um papel p&#xFA;blico. Outras firmas passaram a evitar neg&#xF3;cios com o Shinsei por acreditarem que n&#xE3;o tratava bem os trabalhadores. Um &#xFA;ltimo exemplo &#xE9; a Softbank, que entrou agressivamente no mercado, baixou significativamente as taxas cobradas por servi&#xE7;os de internet e obteve grande n&#xFA;mero de clientes. Em 2004, no entanto, teve de reconsiderar a estrat&#xE9;gia, uma vez que os trabalhadores passaram a vazar informa&#xE7;&#xF5;es sobre servi&#xE7;os de clientes de banda larga. A firma logo compreendeu que era necess&#xE1;rio ter trabalhadores mais leais, passando a adotar uma estrat&#xE9;gia voltada a ampliar o numero de trabalhadores est&#xE1;veis de 20% para 60% (
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
				</p>
				<p>Em s&#xED;ntese, os exemplos mostram como o contexto institucional importa e tende a afetar as chances de sucesso. Firmas que procuraram introduzir agressivamente aspectos da cultura americana tiveram de recuar, uma vez que passaram a sofrer danos em termos de reputa&#xE7;&#xE3;o, o que prejudicou o acesso ao financiamento e a possibilidade de fechar novos contratos.</p>
				<p>Em uma an&#xE1;lise mais recente, 
					<xref ref-type="bibr" rid="B25">Miyajima (2012)</xref> procura, a partir das categorias 
					<italic>governan&#xE7;a externa</italic>, 
					<italic>governan&#xE7;a interna</italic> e 
					<italic>arquitetura organizacional</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn17">
						<sup>17</sup>
					</xref>, qualificar em que medida as empresas est&#xE3;o se reestruturando e em que grau v&#xEA;m preservando as rela&#xE7;&#xF5;es tradicionais. Devido ao grau de heterogeneidade, as empresas foram classificadas em tr&#xEA;s grandes grupos. As firmas tipo I s&#xE3;o grandes empresas que possuem muitos anos de mercado e altas taxas de exporta&#xE7;&#xE3;o e de investimento em P&#x26;D. Representam 23% das firmas da amostra e 67% das vagas de trabalho. S&#xE3;o dependentes do mercado de capitais para se financiar e possuem estruturas de controle e gest&#xE3;o mais prop&#xED;cias para os acionistas, com grande participa&#xE7;&#xE3;o de estrangeiros no controle acion&#xE1;rio, em m&#xE9;dia 21,9% das a&#xE7;&#xF5;es em 2007. Essas firmas v&#xEA;m reformando seus quadros de diretores e conselhos internos e tamb&#xE9;m s&#xE3;o mais transparentes na divulga&#xE7;&#xE3;o de informa&#xE7;&#xF5;es. Gradualmente, v&#xEA;m introduzindo sistemas de remunera&#xE7;&#xE3;o vari&#xE1;veis: para diretores e gerentes, oferecem pagamentos com op&#xE7;&#xF5;es de a&#xE7;&#xF5;es e, para os demais, est&#xE3;o adotando o sistema de pagamento baseado no desempenho. Por&#xE9;m, mant&#xE9;m o padr&#xE3;o de rela&#xE7;&#xE3;o de emprego de longo prazo e possuem altas taxas de sindicaliza&#xE7;&#xE3;o dos seus funcion&#xE1;rios. H&#xE1; a manuten&#xE7;&#xE3;o de v&#xE1;rias pr&#xE1;ticas das rela&#xE7;&#xF5;es trabalhistas tradicionais.
				</p>
				<p>As empresas tipo II s&#xE3;o, em sua maioria, empresas dos setores de tecnologia da informa&#xE7;&#xE3;o e de servi&#xE7;os. Representam 21% das empresas pesquisadas e 10% dos postos de trabalho. Possuem elevada participa&#xE7;&#xE3;o de acionistas controladores e acionistas individuais e s&#xE3;o normalmente lideradas por seus fundadores. Apesar de estarem no mercado de capitais, s&#xE3;o muito dependentes dos bancos para se financiarem e s&#xE3;o bem fechadas na divulga&#xE7;&#xE3;o de informa&#xE7;&#xF5;es. Apresentam, em m&#xE9;dia, apenas 10% de suas d&#xED;vidas lastreadas no mercado financeiro e o avan&#xE7;o dos investidores estrangeiros foi, entre 2002 e 2007, de apenas 2,3%. Apresentam, no entanto, rela&#xE7;&#xF5;es trabalhistas bem diferentes do modelo japon&#xEA;s tradicional. As mesmas s&#xE3;o centradas em contratos formais e o sistema de pagamento &#xE9; baseado no desempenho.</p>
				<p>As tradicionais firmas japonesas, ou tipo III, s&#xE3;o as que mant&#xEA;m a governan&#xE7;a corporativa com o maior grau de semelhan&#xE7;a ao t&#xED;pico modelo japon&#xEA;s. As firmas s&#xE3;o normalmente encontradas nos setores de constru&#xE7;&#xE3;o civil, qu&#xED;mica, maquin&#xE1;rio el&#xE9;trico e m&#xE1;quinas de transporte. Essas firmas, que representam mais da metade da lista de empresas e 24% do total de empregos, ainda possuem rela&#xE7;&#xF5;es financeiras de longo prazo com os bancos e continuam a ter baixa depend&#xEA;ncia do mercado de capitais. Al&#xE9;m disso, n&#xE3;o se esfor&#xE7;am para reformular a governan&#xE7;a interna e o sistema de emprego, s&#xE3;o relutantes em apontar gestores/conselheiros externos e divulgam poucas informa&#xE7;&#xF5;es
					<xref ref-type="fn" rid="fn18">
						<sup>18</sup>
					</xref>.
				</p>
				<p>O que se nota, tanto na an&#xE1;lise de 
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref> como na de 
					<xref ref-type="bibr" rid="B25">Miyajima (2012)</xref>, &#xE9; o hibridismo e a falta de certeza sobre a dire&#xE7;&#xE3;o das mudan&#xE7;as. 
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref> enfatiza que as reformas foram substanciais, contrariando a ideia de esclerose e de lentid&#xE3;o a responder, mas foram influenciadas pelo contexto institucional dom&#xE9;stico. Uma hip&#xF3;tese testada pelo autor &#xE9; que as reformas seriam mais prov&#xE1;veis em setores mais din&#xE2;micos e mais expostos &#xE0; competi&#xE7;&#xE3;o e menos prov&#xE1;veis em setores mais protegidos. O autor, no entanto, encontra que essa hip&#xF3;tese n&#xE3;o necessariamente vigora, com casos de maior conserva&#xE7;&#xE3;o em nichos da ind&#xFA;stria e maiores mudan&#xE7;as em certos nichos do com&#xE9;rcio varejista. Isso se explica pelo maior interesse de setores da ind&#xFA;stria em manter as rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo com trabalhadores, bancos e fornecedores, dados os impactos sobre a capacidade competitiva.
				</p>
				<p>As mudan&#xE7;as v&#xEA;m sendo incrementais, mas ao afetarem o comportamento dos agentes podem acarretar novas transforma&#xE7;&#xF5;es e solapar as caracter&#xED;sticas da governan&#xE7;a corporativa tipicamente japonesa. Acredita-se tamb&#xE9;m que a maior velocidade das mudan&#xE7;as no sistema financeiro possa trazer novas mudan&#xE7;as no sistema de organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial. O ponto em quest&#xE3;o &#xE9; a interdepend&#xEA;ncia entre as institui&#xE7;&#xF5;es e o papel imprescind&#xED;vel desempenhado por fontes mais pacientes de capital. Outro ponto central diz respeito ao interesse e &#xE0; capacidade dos setores empresariais em continuar preservando as rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec>
			<title>V. Mudan&#xE7;as nas rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho</title>
			<p>O sistema de rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho que apoiou a expans&#xE3;o japonesa no p&#xF3;s-guerra articulava amplo acordo sobre modera&#xE7;&#xE3;o e flexibilidade salariais, seguran&#xE7;a no emprego e coopera&#xE7;&#xE3;o entre oper&#xE1;rio e ger&#xEA;ncia. Para isso, garantia a participa&#xE7;&#xE3;o dos oper&#xE1;rios no processo de administra&#xE7;&#xE3;o e tamb&#xE9;m nos resultados financeiros da empresa. Com o intuito de obter maior compromisso do trabalhador, foram estabelecidas, na d&#xE9;cada de 1950, condi&#xE7;&#xF5;es efetivas para o sistema de estabilidade no emprego. Vale destacar que essa coopera&#xE7;&#xE3;o entre oper&#xE1;rios e ger&#xEA;ncia incentivava a qualifica&#xE7;&#xE3;o de recursos humanos. As empresas tinham (e t&#xEA;m) elevadas responsabilidades pela forma&#xE7;&#xE3;o desses recursos, sendo comum o oper&#xE1;rio realizar grande rotatividade entre m&#xFA;ltiplas &#xE1;reas da empresa (
				<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>). Esse sistema, no entanto, n&#xE3;o atingia todos os setores, sendo restrito aos grandes grupos industriais e abarcando majoritariamente os trabalhadores do sexo masculino.
			</p>
			<p>Nas d&#xE9;cadas de 1950 a 1980, o bom desempenho da economia teve impactos muito favor&#xE1;veis sobre o mercado de trabalho, permitindo a consolida&#xE7;&#xE3;o das rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho. As dificuldades iniciaram-se em meados dos anos 1980 e se agravaram com a crise nos anos 1990. Outro fator relevante foi a internacionaliza&#xE7;&#xE3;o da economia, com a transfer&#xEA;ncia de etapas da produ&#xE7;&#xE3;o manufatureira para outros pa&#xED;ses. No in&#xED;cio dos anos 2000, as empresas japonesas empregavam 2,9 milh&#xF5;es de trabalhadores no exterior, valor que correspondia a um quarto do emprego manufatureiro gerado por essas empresas no Jap&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B30">Suzuki 2010</xref>).
			</p>
			<p>A internacionaliza&#xE7;&#xE3;o e a maior exposi&#xE7;&#xE3;o &#xE0; competi&#xE7;&#xE3;o global passaram a exigir ajustes r&#xE1;pidos para enfrentar a varia&#xE7;&#xE3;o no ciclo dos neg&#xF3;cios, pressionando por modifica&#xE7;&#xF5;es em aspectos da organiza&#xE7;&#xE3;o da empresa japonesa. Houve impacto na dire&#xE7;&#xE3;o de facilitar os processos de fus&#xF5;es e reorganiza&#xE7;&#xE3;o societ&#xE1;ria, mudan&#xE7;a com implica&#xE7;&#xF5;es sobre a a&#xE7;&#xE3;o dos sindicatos que, organizados em base empresarial, precisaram modificar a estrat&#xE9;gia e realizar a negocia&#xE7;&#xE3;o coletiva com a 
				<italic>holding</italic> (
				<xref ref-type="bibr" rid="B30">Suzuki 2010</xref>).
			</p>
			<p>Assim, a internacionaliza&#xE7;&#xE3;o e a crise agiram como catalizadores para mudan&#xE7;as nas rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho. Um marco foi a legaliza&#xE7;&#xE3;o parcial do trabalho n&#xE3;o regular, em 1986. Em um primeiro momento, essa medida teve pouca influ&#xEA;ncia, pois as empresas optaram por m&#xE9;todos tradicionais para reduzir os custos, incluindo modera&#xE7;&#xE3;o salarial. No entanto, o aprofundamento das dificuldades levou &#xE0; intensifica&#xE7;&#xE3;o do uso do trabalhador n&#xE3;o regular. Ao final dos anos 1990, nova mudan&#xE7;a na regula&#xE7;&#xE3;o lan&#xE7;ou as bases para a maior liberaliza&#xE7;&#xE3;o do trabalho tempor&#xE1;rio. Foi aprovada uma lei que deu aos empregadores maior flexibilidade para definir o contrato de trabalho, incluindo as cl&#xE1;usulas relativas &#xE0; remunera&#xE7;&#xE3;o e &#xE0; demiss&#xE3;o dos trabalhadores (
				<xref ref-type="bibr" rid="B30">Suzuki 2010</xref>).
			</p>
			<p>Como consequ&#xEA;ncia, houve grande expans&#xE3;o dos trabalhadores n&#xE3;o regulares. O n&#xFA;mero de trabalhadores n&#xE3;o regulares do sexo masculino passou de 1,94 para 5,27 milh&#xF5;es entre 1987 e 2006, enquanto o emprego n&#xE3;o regular feminino passou de 5,17 para 11,34 milh&#xF5;es. O trabalho n&#xE3;o regular deixou de ser uma caracter&#xED;stica eminentemente feminina, com a participa&#xE7;&#xE3;o masculina passando de 20% em 1997 para 38% em 2007. Em meados dos anos 2000, os trabalhadores n&#xE3;o regulares representavam um ter&#xE7;o do total da for&#xE7;a de trabalho ocupada no Jap&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B30">Suzuki 2010</xref>; Sako &#x26; Kotosaka 2010).
			</p>
			<p>Pesquisa realizada na primeira metade dos anos 2000 revelou que, entre 1.602 empresas pesquisadas, 1.460 contrataram algum tipo de trabalhador n&#xE3;o regular. Entre os motivos, o mais comum, indicado por 76,6% das empresas, foi a redu&#xE7;&#xE3;o dos custos trabalhistas, enquanto 46,9% delas indicaram o motivo de ajustar o emprego &#xE0;s flutua&#xE7;&#xF5;es do ciclo de neg&#xF3;cios e &#xE0;s varia&#xE7;&#xF5;es na demanda (
				<xref ref-type="bibr" rid="B30">Suzuki 2010</xref>).
			</p>
			<p>O resultado foi a enorme hibridiza&#xE7;&#xE3;o e dualiza&#xE7;&#xE3;o do mercado de trabalho: de um lado, um grupo de trabalhadores com elevado grau de prote&#xE7;&#xE3;o; de outro, um n&#xFA;mero crescente de trabalhadores n&#xE3;o regulares com baix&#xED;ssimo grau de direitos. A dire&#xE7;&#xE3;o vem sendo preservar o emprego permanente para um segmento de trabalhadores, restringindo-o a uma parcela cada vez menor da for&#xE7;a de trabalho. Em outras palavras, o trabalho tempor&#xE1;rio, ao reduzir custos e conferir maior flexibilidade, contribui para que as empresas possam arcar com pr&#xE1;ticas como o emprego vital&#xED;cio (
				<xref ref-type="bibr" rid="B5">Coe, Johns &#x26; Ward 2011</xref>). Por sua vez, a decis&#xE3;o de privilegiar os incumbentes e manter a estabilidade no emprego implica maiores dificuldades para a entrada de jovens, contribuindo para o elevado desemprego nesse segmento e para o envelhecimento da for&#xE7;a de trabalho.
			</p>
			<p>O resultado foi a gera&#xE7;&#xE3;o de um sistema de rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho dos mais duais entre os pa&#xED;ses da Organiza&#xE7;&#xE3;o para a Coopera&#xE7;&#xE3;o e Desenvolvimento Econ&#xF4;mico (OECD). A propor&#xE7;&#xE3;o de trabalhadores tempor&#xE1;rios, classificados como aqueles que trabalham menos de 30 horas por semana, cresceu de 19,2% em 1990 para 25,5% em 2004 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>). S&#xE3;o grandes as implica&#xE7;&#xF5;es sociais, uma vez que o emprego n&#xE3;o regular paga menos e tem baixa cobertura em termos de previd&#xEA;ncia e outros mecanismos de prote&#xE7;&#xE3;o, o que se torna particularmente grave em tempos de crise. A separa&#xE7;&#xE3;o entre empregados regulares e n&#xE3;o regulares &#xE9; ainda mais grave em decorr&#xEA;ncia da inexist&#xEA;ncia de ponte entre ambos, uma vez que aqueles que obt&#xEA;m um emprego at&#xED;pico/n&#xE3;o regular dificilmente ter&#xE3;o acesso a um emprego regular. Isso &#xE9; particularmente verdadeiro para o caso dos jovens de emprego tempor&#xE1;rio, referidos como 
				<italic>freeters</italic>, e das mulheres com filhos novos, independente dos elevados n&#xED;veis de escolaridade (
				<xref ref-type="bibr" rid="B5">Coe, Johns &#x26; Ward 2011</xref>).
			</p>
			<p>Apesar das mudan&#xE7;as, a ado&#xE7;&#xE3;o de pr&#xE1;ticas de liberaliza&#xE7;&#xE3;o n&#xE3;o implica que o sistema de emprego japon&#xEA;s esteja convergindo para um sistema pr&#xF3;ximo ao americano (
				<xref ref-type="bibr" rid="B17">Jacoby 2007</xref>). A evid&#xEA;ncia sugere que tal converg&#xEA;ncia &#xE9; limitada e geograficamente desigual. O melhor &#xE9; caracterizar o sistema japon&#xEA;s como h&#xED;brido, marcado pela combina&#xE7;&#xE3;o entre medidas de flexibiliza&#xE7;&#xE3;o e a manuten&#xE7;&#xE3;o das pr&#xE1;ticas tradicionais. Outras pr&#xE1;ticas v&#xEA;m surgindo, incluindo o aumento das contrata&#xE7;&#xF5;es de profissionais em meio de carreira e do pagamento por desempenho, medidas que enfraquecem as pr&#xE1;ticas de promo&#xE7;&#xE3;o interna. Assim, o emprego no Jap&#xE3;o vem se tornando mais diversificado, o que tende por sua vez a enfraquecer os sindicatos. Apesar da dissemina&#xE7;&#xE3;o de novas modalidades, as rela&#xE7;&#xF5;es de emprego permanente e senioridade continuam importantes, uma vez que tendem a estimular o investimento em certas habilidades cr&#xED;ticas para o sucesso competitivo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
			</p>
			<p>Em s&#xED;ntese, as transforma&#xE7;&#xF5;es podem ser descritas como um processo de mudan&#xE7;a, adapta&#xE7;&#xE3;o e conserva&#xE7;&#xE3;o. As mudan&#xE7;as na legisla&#xE7;&#xE3;o deram maior flexibilidade para as empresas utilizarem trabalho tempor&#xE1;rio e para a aloca&#xE7;&#xE3;o de trabalhadores entre as empresas. Mas n&#xE3;o implicaram necessariamente facilidade de demitir, at&#xE9; porque muitas delas preservaram o sistema de prote&#xE7;&#xE3;o ao emprego e a participa&#xE7;&#xE3;o dos trabalhadores nas decis&#xF5;es como forma de reter os melhores quadros. As empresas v&#xEA;m se reestruturando, mas procurando evitar demiss&#xF5;es diretas. Uma dire&#xE7;&#xE3;o vem sendo promover mudan&#xE7;as de forma acordada com os trabalhadores, procurando ampliar a flexibilidade, reduzir custos, ampliar a produtividade e, em caso necess&#xE1;rio, restringir os sal&#xE1;rios. Outra dire&#xE7;&#xE3;o foi a aloca&#xE7;&#xE3;o dos trabalhadores para as plantas e/ou subsidi&#xE1;rias com maiores necessidades. Assim, o emprego vital&#xED;cio tem sido transferido da empresa para o grupo, sendo pr&#xE1;ticas comuns a promo&#xE7;&#xE3;o de aposentadoria precoce e a cria&#xE7;&#xE3;o de afiliadas para absorver o excesso de trabalhadores (
				<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
			</p>
			<p>Na mesma dire&#xE7;&#xE3;o, pr&#xE1;ticas como o componente de desempenho por b&#xF4;nus v&#xEA;m sendo introduzidas de forma cautelosa. O pagamento por desempenho, como destacado, tem sido mais comum para os trabalhadores &#x201C;colarinho branco&#x201D;, dada a import&#xE2;ncia de preservar o esp&#xED;rito de equipe no ch&#xE3;o da f&#xE1;brica. No geral, o Jap&#xE3;o tem preservado baixas diferen&#xE7;as salariais, em grande contraste com os Estados Unidos
				<xref ref-type="fn" rid="fn19">
					<sup>19</sup>
				</xref>. A conserva&#xE7;&#xE3;o das pr&#xE1;ticas trabalhistas reflete-se tamb&#xE9;m no tempo m&#xE9;dio de emprego dos trabalhadores regulares, que teria passado de 10,9 anos em 1990 para 12,1 anos em 2004 (
				<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel 2006</xref>).
			</p>
			<p>Conclus&#xF5;es mais gerais sobre o impacto das rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho sobre a produtividade s&#xE3;o dif&#xED;ceis, inclusive devido &#xE0;s diferen&#xE7;as entre setores e empresas e &#xE0; combina&#xE7;&#xE3;o de diferentes modalidades de emprego. No entanto, a evolu&#xE7;&#xE3;o do indicador da produtividade geral da economia japonesa nas &#xFA;ltimas duas d&#xE9;cadas n&#xE3;o autoriza conclus&#xF5;es pessimistas. Nos anos 1990, o desempenho japon&#xEA;s foi pr&#xF3;ximo ao de outros pa&#xED;ses do G7, tendo sido superado apenas por Reino Unido e Alemanha. No per&#xED;odo de 2000 a 2012, o Jap&#xE3;o apresentou expans&#xE3;o da produtividade superior &#xE0;s economias da Fran&#xE7;a, Alemanha, It&#xE1;lia e Reino Unido, sendo superado apenas pelos Estados Unidos (
				<xref ref-type="bibr" rid="B40">OECD 2013</xref>). Em rela&#xE7;&#xE3;o ao sal&#xE1;rio real, este cresceu, entre 1997 e 2006, menos no Jap&#xE3;o do que na maior parte dos pa&#xED;ses da OECD, de forma que o custo unit&#xE1;rio do trabalho caiu mais do que na maior parte dos pa&#xED;ses em compara&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B40">OECD 2013</xref>). Esses indicadores tendem a contribuir para a maior competitividade da economia japonesa, mas devem ser observados em conjunto com a evolu&#xE7;&#xE3;o da taxa de c&#xE2;mbio e com a capacidade de inova&#xE7;&#xE3;o.
			</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>VI. A integra&#xE7;&#xE3;o produtiva asi&#xE1;tica e os impactos sobre o modelo japon&#xEA;s</title>
			<p>O aprofundamento da integra&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica asi&#xE1;tica come&#xE7;ou a se dar nos anos 1980, motivado pelo afluxo de investimentos japoneses em resposta &#xE0; valoriza&#xE7;&#xE3;o do iene. Naquele momento, as economias asi&#xE1;ticas beneficiaram-se do acesso ao capital, tecnologia e modelo de neg&#xF3;cios, especializando-se em elos de produ&#xE7;&#xE3;o que n&#xE3;o mais interessavam &#xE0;s firmas japonesas. O arranjo ficou conhecido como modelo dos gansos voadores.</p>
			<p>A integra&#xE7;&#xE3;o inicial foi eminentemente econ&#xF4;mica, mas passou, com o tempo, a estimular movimentos de coopera&#xE7;&#xE3;o no campo formal, uma vez que os interesses em jogo passaram a demandar regras que transcendessem as legisla&#xE7;&#xF5;es nacionais. Al&#xE9;m disso, a maior interdepend&#xEA;ncia financeira apontava para a necessidade de mecanismos de coordena&#xE7;&#xE3;o e prote&#xE7;&#xE3;o. Um marco foi a crise asi&#xE1;tica de 1997: as enormes dificuldades, seguidas por imposi&#xE7;&#xF5;es do Fundo Monet&#xE1;rio Internacional motivadas essencialmente por interesses norte-americanos, sinalizaram para a urg&#xEA;ncia de mecanismos regionais de coopera&#xE7;&#xE3;o. Ap&#xF3;s tentativas frustradas, a iniciativa de Chiang Mai, em 2000, viabilizou a cria&#xE7;&#xE3;o de uma rede de prote&#xE7;&#xE3;o financeira voltada a canalizar recursos para pa&#xED;ses em dificuldades (
				<xref ref-type="bibr" rid="B3">Breslin 2010</xref>).
			</p>
			<p>Al&#xE9;m disso, houve o paulatino fortalecimento de f&#xF3;runs voltados a tratar temas de interesse m&#xFA;tuo, incluindo crime organizado, combate ao terrorismo e preven&#xE7;&#xE3;o a doen&#xE7;as infecciosas. Houve o amadurecimento do conceito de regi&#xE3;o em termos cognitivos, significando que algumas quest&#xF5;es s&#xF3; avan&#xE7;ariam se tratadas conjuntamente. No entanto, a multiplica&#xE7;&#xE3;o de inst&#xE2;ncias, incluindo algumas abertas &#xE0; participa&#xE7;&#xE3;o de Estados Unidos, Austr&#xE1;lia e &#xCD;ndia, tende a trazer dificuldades e incerteza, principalmente em rela&#xE7;&#xE3;o a qual f&#xF3;rum e com quem se deve mover em primeira inst&#xE2;ncia (
				<xref ref-type="bibr" rid="B6">Corning 2011</xref>).
			</p>
			<p>Paralelamente, ocorreu nas &#xFA;ltimas d&#xE9;cadas o enorme aprofundamento da integra&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica asi&#xE1;tica, motivado principalmente pela dissemina&#xE7;&#xE3;o de novas formas de organiza&#xE7;&#xE3;o da produ&#xE7;&#xE3;o e pela ascens&#xE3;o da China. Houve significativa reorganiza&#xE7;&#xE3;o dos fluxos comerciais, com firmas japonesas, taiwanesas e coreanas, entre outras, exportando componentes para a China, onde o produto passa a ser montado e exportado. Como consequ&#xEA;ncia, as exporta&#xE7;&#xF5;es intrabloco asi&#xE1;tico cresceram significativamente, passando a responder por grande parte das exporta&#xE7;&#xF5;es totais.</p>
			<p>Deu-se um processo de significativa redefini&#xE7;&#xE3;o das cadeias produtivas mundiais, facilitada pelos avan&#xE7;os nas tecnologias de telecomunica&#xE7;&#xF5;es e por mudan&#xE7;as nos novos paradigmas produtivos. Os controles num&#xE9;ricos reduziram as habilidades necess&#xE1;rias em muitas etapas. No setor eletr&#xF4;nico, a modulariza&#xE7;&#xE3;o da arquitetura de produ&#xE7;&#xE3;o, com a divis&#xE3;o do produto em subsistemas a partir de um desenho comum, reduziu o grau de coordena&#xE7;&#xE3;o necess&#xE1;ria e viabilizou a montagem de etapas de baixo valor agregado em pa&#xED;ses emergentes (
				<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ernst 2006</xref>). Essas tend&#xEA;ncias favoreceram a concentra&#xE7;&#xE3;o da montagem de componentes em um &#xFA;nico destino, transformando a &#xC1;sia em uma rede de economias que funciona como a f&#xE1;brica do mundo. Empresas americanas e europeias passaram crescentemente a terceirizar etapas da produ&#xE7;&#xE3;o para a China e outros pa&#xED;ses, visando reduzir os custos e ampliar a produtividade.
			</p>
			<p>Essas mudan&#xE7;as tiveram fortes implica&#xE7;&#xF5;es para as firmas japonesas. A rela&#xE7;&#xE3;o constru&#xED;da nos anos 1980, centrada em explorar m&#xE3;o de obra barata e dar aos pa&#xED;ses vizinhos nichos menos elaborados, deixou de ser vi&#xE1;vel. Alguns pa&#xED;ses avan&#xE7;aram e passaram a competir com os japoneses em v&#xE1;rios nichos. Al&#xE9;m disso, as firmas japonesas, por terem chegado mais cedo ao mercado chin&#xEA;s, haviam sofrido fortes exig&#xEA;ncias em termos de forma&#xE7;&#xE3;o de 
				<italic>joint ventures</italic> e proibi&#xE7;&#xE3;o de atua&#xE7;&#xE3;o em alguns elos da cadeia produtiva. As empresas optaram ent&#xE3;o por estrat&#xE9;gias defensivas, preocupadas com a falta de garantias legais e com a pirataria. Uma tend&#xEA;ncia foi a diversifica&#xE7;&#xE3;o dos investimentos para v&#xE1;rios pa&#xED;ses
				<xref ref-type="fn" rid="fn20">
					<sup>20</sup>
				</xref>.
			</p>
			<p>O novo contexto passou a exigir estrat&#xE9;gias diferentes, mas as empresas japonesas demoraram para se adaptar, acarretando eros&#xE3;o de lideran&#xE7;a em setores em que as vantagens eram significativas, incluindo semicondutores e nichos da eletr&#xF4;nica de consumo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ernst 2006</xref>)
				<xref ref-type="fn" rid="fn21">
					<sup>21</sup>
				</xref>. As dificuldades estavam em parte relacionadas ao modelo japon&#xEA;s de organiza&#xE7;&#xE3;o empresarial, o mesmo que tanto havia contribu&#xED;do para o dinamismo anterior. O comprometimento com o emprego vital&#xED;cio levava as empresas a realizar as etapas mais elaboradas no Jap&#xE3;o, terceirizando etapas mais padronizadas. Ao fazer isso, deixavam de aproveitar a m&#xE3;o de obra barata e qualificada presente na China. De forma similar, a rela&#xE7;&#xE3;o de longo prazo constru&#xED;da com os fornecedores explica a estrat&#xE9;gia menos agressiva de terceiriza&#xE7;&#xE3;o. Algo similar se aplica &#xE0; rotina de gerenciamento e controle aplicado &#xE0;s subsidi&#xE1;rias: o controle &#xE9; feito nas matrizes e pouca autonomia &#xE9; conferida &#xE0;s subsidi&#xE1;rias, o que coloca dificuldades para moldar a estrat&#xE9;gia a partir das especificidades locais e para diferenciar o produto.
			</p>
			<p>Um dos problemas mais cr&#xED;ticos &#xE9; a baixa capacidade de recrutar os recursos humanos locais. As subsidi&#xE1;rias japonesas insistiram por muito tempo em importar profissionais especializados e gerentes do Jap&#xE3;o. Ao fazerem isso, barravam as chances de ascens&#xE3;o dos profissionais locais e falhavam em atrair os trabalhadores mais talentosos. Eram claros os efeitos negativos em termos de comunica&#xE7;&#xE3;o entre gerentes e trabalhadores e de moral do 
				<italic>staff</italic>. A imposi&#xE7;&#xE3;o de limites at&#xE9; onde os trabalhadores locais podiam avan&#xE7;ar desmotivava a equipe, que se esfor&#xE7;ava por fazer o m&#xED;nimo. Quanto mais qualificados os trabalhadores, mais insatisfeitos com a pol&#xED;tica da empresa. Como resultado, as firmas japonesas falhavam em atrair gerentes e engenheiros qualificados (
				<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ernst 2006</xref>).
			</p>
			<p>Em face dessas dificuldades, detectadas desde o final dos anos 1990, as empresas japonesas v&#xEA;m buscando se adaptar, o que passa por uma estrat&#xE9;gia mais flex&#xED;vel e descentralizada de recursos humanos e pela terceiriza&#xE7;&#xE3;o de investimentos em P&#x26;D para as subsidi&#xE1;rias, delegando responsabilidade em termos de desenho e desenvolvimento do produto. Outra dire&#xE7;&#xE3;o passou a ser a concentra&#xE7;&#xE3;o dos investimentos na China, visando beneficiar os ganhos em termos de log&#xED;stica e recursos humanos. As firmas japonesas passaram tamb&#xE9;m a buscar parecerias com as empresas chinesas, visando beneficiar das redes de distribui&#xE7;&#xE3;o local e aumentar a produ&#xE7;&#xE3;o em solo chin&#xEA;s (
				<xref ref-type="bibr" rid="B8">Ernst 2006</xref>).
			</p>
			<p>A grande consequ&#xEA;ncia desse novo cen&#xE1;rio &#xE9; colocar press&#xE3;o adicional sobre o modelo japon&#xEA;s, dificultando o insulamento e exigindo maior flexibilidade. O fortalecimento da China e de outros pa&#xED;ses como l&#xF3;cus de produ&#xE7;&#xE3;o aumenta a necessidade de se integrar produtivamente para reduzir custos. A economia japonesa &#xE9; relativamente fechada e 85% do valor adicionado das exporta&#xE7;&#xF5;es &#xE9; realizado no Jap&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B32">Ueno &#x26; Yamano 2014</xref>). Isso aponta, segundo 
				<xref ref-type="bibr" rid="B32">Ueno e Yamano (2014)</xref>, para a necessidade de as empresas japonesas se integrarem nas redes globais de produ&#xE7;&#xE3;o, marketing e inova&#xE7;&#xE3;o, contratando trabalhadores estrangeiros e adotando estrat&#xE9;gias internacionalizadas. Em s&#xED;ntese, a capacidade de competi&#xE7;&#xE3;o em certos setores exige estrat&#xE9;gias de flexibiliza&#xE7;&#xE3;o. O grande desafio &#xE9; concili&#xE1;-las com a preserva&#xE7;&#xE3;o de algumas formas de regula&#xE7;&#xE3;o mais coordenada que, se bem dosadas, t&#xEA;m potencial para contribuir.
			</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>VII. 
				<italic>Abenomics</italic>, est&#xED;mulo macroecon&#xF4;mico e os desafios estruturais
			</title>
			<p>Em face da estagna&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica, tentativas de ajuste v&#xEA;m sendo adotadas desde os anos 1990, mas com resultados limitados. Mais recentemente, sob a lideran&#xE7;a do primeiro ministro Shinzo Abe, um programa macroecon&#xF4;mico de grandes propor&#xE7;&#xF5;es foi lan&#xE7;ado. O 
				<italic>Abenomics</italic>, como &#xE9; conhecido, apresenta-se em tr&#xEA;s esferas: monet&#xE1;ria, fiscal e estrutural. Sob o slogan 
				<italic>Japan is Back!</italic>, o governo almeja, em um per&#xED;odo de 10 anos, alcan&#xE7;ar um crescimento anual real do PIB e da produtividade do trabalho de 2%. Tamb&#xE9;m deseja reascender a confian&#xE7;a empresarial e quebrar o excessivamente prolongado ciclo vicioso de estagna&#xE7;&#xE3;o. O que &#xE9; distintivo da proposta &#xE9; a sua aud&#xE1;cia, como observado pela meta de dobrar a base monet&#xE1;ria ao longo de dois anos e garantir uma meta de infla&#xE7;&#xE3;o de 2% ao ano (
				<xref ref-type="fig" rid="f1">Gr&#xE1;fico 1</xref>). A defini&#xE7;&#xE3;o de patamares expansionistas claros visa promover o ajuste das expectativas, condi&#xE7;&#xE3;o importante para a recupera&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B38">IMF 2013</xref>).
			</p>
			<fig id="f1">
				<label>Gr&#xE1;fico 1</label>
				<caption>
					<title>Base Monet&#xE1;ria (final do per&#xED;do)</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="gf01.jpg"/>
				<attrib>Fonte: Os autores, a partir de 
					<xref ref-type="bibr" rid="B37">Boj (2014)</xref>, Kuroda (2013) e 
					<xref ref-type="bibr" rid="B40">OCDE (2013)</xref>.
				</attrib>
			</fig>
			<p>Em um primeiro momento, a pol&#xED;tica expansionista elevou tanto o n&#xED;vel de confian&#xE7;a da ind&#xFA;stria como o &#xED;ndice da bolsa Nikkei, que acumulou eleva&#xE7;&#xE3;o de 57% em 2013. Na primeira metade do mesmo ano, quando do lan&#xE7;amento do programa, a taxa anualizada de crescimento do produto chegou a 4%. Entre dezembro de 2012 e dezembro de 2014, a base monet&#xE1;ria foi ampliada em 224%. A expans&#xE3;o monet&#xE1;ria, ao implicar desvaloriza&#xE7;&#xE3;o da moeda, tende tamb&#xE9;m a favorecer as exporta&#xE7;&#xF5;es.</p>
			<p>Do ponto de vista fiscal, o parlamento japon&#xEA;s aprovou um est&#xED;mulo da ordem de 1,4% do PIB para o per&#xED;odo compreendido entre 2013-2014, al&#xE9;m de oferecer incentivos tribut&#xE1;rios &#xE0; forma&#xE7;&#xE3;o bruta de capital fixo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B38">IMF 2013</xref>; 
				<xref ref-type="bibr" rid="B39">Japan 2013</xref>). Em contraponto, no entanto, o programa previa um ajuste fiscal a ser obtido por um aumento do imposto sobre consumo, a ser lan&#xE7;ado em duas fases. A primeira, em abril de 2014, elevou o dito imposto de 5% para 8%; a segunda, prevista para outubro de 2015, acrescentar-lhe-&#xE1; ainda dois pontos percentuais. Argumenta-se que essa eleva&#xE7;&#xE3;o teria desestimulado a demanda e contribu&#xED;do para frustrar a recupera&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica a partir do segundo semestre de 2014. A meta de aumento inflacion&#xE1;rio, por sua vez, passou a ser prejudicada pela redu&#xE7;&#xE3;o do pre&#xE7;o do petr&#xF3;leo.
			</p>
			<p>O 
				<italic>Abenomics</italic> pretende tamb&#xE9;m abranger o &#xE2;mbito estrutural, visando, entre os objetivos, reformar setores, ampliar a flexibilidade do mercado de trabalho e promover a maior abertura da economia. Um dos objetivos &#xE9; reformar o setor agr&#xED;cola, caracterizado por alt&#xED;ssimas taxas de prote&#xE7;&#xE3;o e por subs&#xED;dios governamentais que respondem por 50% da receita l&#xED;quida do setor (
				<xref ref-type="bibr" rid="B40">OECD 2013</xref>). Para isso, o plano econ&#xF4;mico prev&#xEA; incentivos para acelerar a concentra&#xE7;&#xE3;o da propriedade rural e tornar o setor mais competitivo, o que implica medidas para a desregulamenta&#xE7;&#xE3;o do arrendamento da terra e para o fortalecimento da infraestrutura (
				<xref ref-type="bibr" rid="B39">Japan 2013</xref>). H&#xE1; de se observar, no entanto, a dificuldade de fazer reformas em um setor cujo apoio pol&#xED;tico &#xE9; t&#xE3;o caro para o LDP.
			</p>
			<p>Outro setor problem&#xE1;tico &#xE9; o de energia. O Jap&#xE3;o tem, em sua matriz energ&#xE9;tica, uma baixa participa&#xE7;&#xE3;o de fontes renov&#xE1;veis e uma elevada depend&#xEA;ncia da energia nuclear. Seu custo energ&#xE9;tico est&#xE1; entre os mais elevados do mundo desenvolvido, com o MWh custando mais do dobro do norte-americano (
				<xref ref-type="bibr" rid="B40">OECD 2013</xref>). O acidente nuclear de Fukushima, ao gerar o fechamento de muitas usinas, agravou a situa&#xE7;&#xE3;o. Apesar de o setor energ&#xE9;tico entrar na pauta de reformas do plano de revitaliza&#xE7;&#xE3;o, h&#xE1; a proemin&#xEA;ncia do carv&#xE3;o e da energia nuclear como fontes de eletricidade (
				<xref ref-type="bibr" rid="B36">Suga &#x26; Watanabe 2014</xref>).
			</p>
			<p>Um ponto central diz respeito ao sistema de inova&#xE7;&#xE3;o. A sofistica&#xE7;&#xE3;o da atividade empresarial e o desempenho do sistema de inova&#xE7;&#xE3;o s&#xE3;o fatores-chave na competitividade do Jap&#xE3;o, que continua a ter resultados muito favor&#xE1;veis em v&#xE1;rios indicadores de inova&#xE7;&#xE3;o. Em termos de pedidos de patentes, por exemplo, s&#xF3; perde para os Estados Unidos, estando bem &#xE0; frente do terceiro colocado. As inova&#xE7;&#xF5;es se d&#xE3;o em grande parte no topo da cadeia de valor, com produtos de alto valor agregado. N&#xE3;o obstante, o sistema de inova&#xE7;&#xE3;o tamb&#xE9;m sofre cr&#xED;ticas. Argumenta-se que o sistema, muito favor&#xE1;vel ao 
				<italic>catching up</italic> tecnol&#xF3;gico at&#xE9; a d&#xE9;cada de 1970, n&#xE3;o respondeu bem &#xE0; onda tecnol&#xF3;gica subsequente e &#xE0; emerg&#xEA;ncia de novos setores (
				<xref ref-type="bibr" rid="B23">Lechevalier 2011</xref>). Apesar de medidas recentes voltadas a promover pequenas empresas inovadoras e a favorecer o empreendedorismo nas universidades, 
				<xref ref-type="bibr" rid="B23">Lechevalier (2011)</xref> argumenta que o modelo continua muito centrado na inova&#xE7;&#xE3;o incremental, sendo os setores mais fortes o eletr&#xF4;nico, o automobil&#xED;stico e o de m&#xE1;quinas e equipamentos. H&#xE1; um pioneirismo no segmento de rob&#xF3;tica pessoal e de videogames, por&#xE9;m um atraso relativo nos setores de nanotecnologia, meio-ambiente e desenvolvimento de software.
			</p>
			<p>Segundo an&#xE1;lise do F&#xF3;rum Econ&#xF4;mico Mundial (
				<xref ref-type="bibr" rid="B42">WEF 2014</xref>), o Jap&#xE3;o &#xE9; a sexta economia mais competitiva do mundo. N&#xE3;o obstante, h&#xE1; um forte contraste no seu desempenho em diferentes indicadores de competitividade. Os desafios macroecon&#xF4;micos, a participa&#xE7;&#xE3;o feminina no mercado de trabalho e a dificuldade em contratar e demitir s&#xE3;o aspectos em que o Jap&#xE3;o apresenta um dos piores resultados entre os pa&#xED;ses da OECD. Notadamente, a pesada tributa&#xE7;&#xE3;o imposta &#xE0; pessoa jur&#xED;dica, as barreiras tarif&#xE1;rias, o relativo isolamento e a elevada burocracia para a cria&#xE7;&#xE3;o de novos neg&#xF3;cios constituem grandes entraves. Em uma an&#xE1;lise sobre a facilidade de abrir uma empresa, conforme ranking da 
				<italic>Doing Business</italic> (DB 2014), o Jap&#xE3;o se enquadra na 120&#xAA; posi&#xE7;&#xE3;o mundial. Al&#xE9;m disso, o pa&#xED;s tem uma das mais altas taxas de impostos para empresas entre os pa&#xED;ses membros da OECD (
				<xref ref-type="bibr" rid="B26">Mooij &#x26; Saito 2014</xref>).
			</p>
			<p>O governo japon&#xEA;s vem tamb&#xE9;m defendendo maior abertura da economia, incentivando o investimento direto no exterior e buscando acordos de livre com&#xE9;rcio, notadamente o TPP (
				<italic>Trans-Pacific Partnership</italic>). O Jap&#xE3;o assinou um tratado de livre com&#xE9;rcio com a Associa&#xE7;&#xE3;o de Na&#xE7;&#xF5;es do Sudeste Asi&#xE1;tico (ASEAN), assim como fizeram a China e a Coreia do Sul. No entanto, a possibilidade de um grande acordo de livre com&#xE9;rcio envolvendo os tr&#xEA;s pa&#xED;ses &#xE9; considerada pouco prov&#xE1;vel, devido &#xE0; resist&#xEA;ncia dos respectivos setores dom&#xE9;sticos (
				<xref ref-type="bibr" rid="B6">Corning 2011</xref>). Segundo 
				<xref ref-type="bibr" rid="B32">Ueno e Yamano (2014)</xref>, os acordos comerciais do Jap&#xE3;o respondiam por 17% das exporta&#xE7;&#xF5;es, sendo necess&#xE1;rio fortalec&#xEA;-los e abrir mais o pa&#xED;s. As lideran&#xE7;as favor&#xE1;veis &#xE0;s reformas veem os tratados como forma de avan&#xE7;ar nas mudan&#xE7;as consideradas necess&#xE1;rias.
			</p>
			<p>Outra &#xE1;rea considerada priorit&#xE1;ria &#xE9; o mercado de trabalho, com os objetivos de promover maior flexibilidade e melhorar a inser&#xE7;&#xE3;o da mulher. O discurso de mudan&#xE7;a &#xE9; evidente, como mostra a cita&#xE7;&#xE3;o abaixo feita pelo gabinete do primeiro ministro: &#x201C;o sistema de emprego vital&#xED;cio, em que os jovens se formam, encontram emprego e trabalham na mesma empresa at&#xE9; a aposentadoria &#xE9; agora coisa do passado&#x201D; (
				<xref ref-type="bibr" rid="B39">Japan 2013</xref>, p.6; tradu&#xE7;&#xE3;o livre). No entanto, essa &#xE9; uma das &#xE1;reas mais criticadas do 
				<italic>Abenomics</italic>, dado que pouco vem sendo feito para reverter as dificuldades. A situa&#xE7;&#xE3;o das mulheres tem em muitos casos se agravado, uma vez que t&#xEA;m despendido tempo crescente em servi&#xE7;os de cuidado aos filhos e idosos, em detrimento da carreira profissional (Kelly &#x26; White 2002). Enfim, as reformas propostas pelo 
				<italic>Abenomics</italic> incluem outras &#xE1;reas, como sistema de sa&#xFA;de e mudan&#xE7;as na governan&#xE7;a corporativa. No entanto, muito do que se chama de reforma estrutural tem ficado na ret&#xF3;rica e a impress&#xE3;o &#xE9; que n&#xE3;o se sabe muito bem o que se reformar e como faz&#xEA;-lo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B18">Jones 2014</xref>).
			</p>
			<p>De uma forma geral, muito do impacto observado at&#xE9; ent&#xE3;o &#xE9; apenas de curto prazo, em virtude do est&#xED;mulo monet&#xE1;rio. Este, como destacado, tamb&#xE9;m tem sido colocado em d&#xFA;vida, fruto dos efeitos negativos do aumento dos impostos e das dificuldades de atingir a meta inflacion&#xE1;ria. Segundo 
				<xref ref-type="bibr" rid="B35">Pilling (2015)</xref>, no entanto, &#xE9; necess&#xE1;rio n&#xE3;o ser muito pessimista. A queda recente no pre&#xE7;o do petr&#xF3;leo, ao reduzir os custos e melhorar o poder de compra, tende tamb&#xE9;m a fortalecer o consumo. O mercado de trabalho tamb&#xE9;m tem estado aquecido, havendo evid&#xEA;ncia de oferta de melhores condi&#xE7;&#xF5;es de trabalho para muitos trabalhadores irregulares, o que tende a fortalecer o potencial para o consumo. Como conclui 
				<xref ref-type="bibr" rid="B35">Pilling (2015)</xref>, embora seja prematuro declarar a vit&#xF3;ria do 
				<italic>Abenomics</italic>, &#xE9; preciso tamb&#xE9;m enfatizar que &#x201C;o programa n&#xE3;o est&#xE1; morto e enterrado&#x201D;.
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>VIII. Conclus&#xF5;es</title>
			<p>No per&#xED;odo de recupera&#xE7;&#xE3;o do p&#xF3;s-guerra, procurou-se difundir a ideia do Jap&#xE3;o como uma grande fam&#xED;lia. As firmas eram definidas como grandes comunidades, marcadas pelos valores de lealdade e comprometimento m&#xFA;tuo. Al&#xE9;m disso, o modelo era admirado pelas rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho mais democr&#xE1;ticas. As pr&#xE1;ticas de emprego vital&#xED;cio e as rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo com bancos e fornecedores indicavam alternativas ao capitalismo desregulado e mais sens&#xED;vel &#xE0;s flutua&#xE7;&#xF5;es de mercado.</p>
			<p>Em face das dificuldades atuais, tem sido dif&#xED;cil defender algumas dessas associa&#xE7;&#xF5;es. H&#xE1; grande frustra&#xE7;&#xE3;o com um modelo que, apesar de ter produzido um pa&#xED;s rico, vem sendo incapaz de oferecer oportunidades para um n&#xFA;mero crescente de pessoas. Uma grande fonte de dificuldades decorre de mudan&#xE7;as no mercado de trabalho, influenciadas pelo menor f&#xF4;lego do emprego industrial e pela exporta&#xE7;&#xE3;o de parte desses empregos, a qual se soma os efeitos da crise. Como resultado, a oferta de emprego tem sido pouco din&#xE2;mica e, em face da acirrada competi&#xE7;&#xE3;o, o acesso &#xE0;s vagas de emprego tem se tornado fortemente correlacionado com o tipo de escola a que o jovem tem acesso. Em outras palavras, a chance de se conseguir um emprego tornou-se muito correlacionada com a situa&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica da fam&#xED;lia e com a possibilidade de pagar pela educa&#xE7;&#xE3;o de melhor qualidade, comprometendo a associa&#xE7;&#xE3;o entre as chances de ascens&#xE3;o social e o m&#xE9;rito.</p>
			<p>O emprego tempor&#xE1;rio tornou-se a op&#xE7;&#xE3;o mais prov&#xE1;vel para a maior parte dos indiv&#xED;duos que ingressam no mercado de trabalho, com poucas chances de que venham a obter um emprego permanente. O uso crescente de trabalhadores tempor&#xE1;rios produz grandes diferen&#xE7;as internas &#xE0;s empresas e torna mais dif&#xED;cil a associa&#xE7;&#xE3;o da firma a uma grande fam&#xED;lia. Outra dificuldade diz respeito &#xE0;s mulheres. A divis&#xE3;o do trabalho entre os sexos no Jap&#xE3;o era muito pronunciada, cabendo aos homens o acesso aos principais empregos e &#xE0;s mulheres as fun&#xE7;&#xF5;es dom&#xE9;sticas e/ou o acesso a empregos tempor&#xE1;rios, visando equilibrar a renda familiar. Essa situa&#xE7;&#xE3;o se modificou em fun&#xE7;&#xE3;o de mudan&#xE7;as culturais e na estrutura das fam&#xED;lias. H&#xE1; um n&#xFA;mero crescente de mulheres adiando o casamento e vivendo mais tempo com os pais. Estas encontram, no entanto, grandes dificuldades de obter um emprego de qualidade (Kelly &#x26; White 2002).</p>
			<p>Em face dos custos educacionais crescentes, as mulheres t&#xEA;m se engajado cada vez mais em empregos tempor&#xE1;rios com o intuito de financiar a educa&#xE7;&#xE3;o dos filhos. No entanto, v&#xEA;m se dedicando crescentemente aos servi&#xE7;os de cuidado a pais e sogros, resultado do envelhecimento da popula&#xE7;&#xE3;o e do atraso das institui&#xE7;&#xF5;es de seguridade social. Constitui-se um impasse: a mulher precisa trabalhar para ajudar nas despesas dom&#xE9;sticas, mas precisa tamb&#xE9;m dedicar-se aos parentes idosos. Apesar da cria&#xE7;&#xE3;o de centros p&#xFA;blicos de cuidado para crian&#xE7;as e idosos e do crescimento de ONGs prestando esses servi&#xE7;os, a oferta &#xE9; muito limitada. Assim, o caso japon&#xEA;s aparece como o reverso do escandinavo, em que a ampla oferta de servi&#xE7;os p&#xFA;blicos estimula tanto a maternidade como a participa&#xE7;&#xE3;o da mulher no mercado de trabalho.</p>
			<p>O que se nota no Jap&#xE3;o &#xE9;, portanto, uma enorme rigidez na estrutura social, com grande dualismo entre 
				<italic>insiders</italic> e 
				<italic>outsiders</italic>. Um grupo relativamente grande de pessoas, os mais velhos e aqueles que possuem um emprego regular, tem passado relativamente ileso pela crise. Aqueles que constru&#xED;ram a vida profissional nos tempos de prosperidade e possuem aposentadoria encontram-se em boa situa&#xE7;&#xE3;o (
				<xref ref-type="bibr" rid="B34">Kaji 2015</xref>). Do outro lado, h&#xE1; os perdedores, principalmente os jovens e mulheres com poucas chances de conseguir empregos permanentes. Os perdedores sofrem em sil&#xEA;ncio, dado que n&#xE3;o h&#xE1; manifesta&#xE7;&#xF5;es pol&#xED;ticas e outras formas de protesto. Al&#xE9;m disso, os jovens tendem a ter baixa taxa de participa&#xE7;&#xE3;o nas elei&#xE7;&#xF5;es, o que contribui para o baixo envolvimento dos pol&#xED;ticos com suas causas. Isso ajuda a explicar um dos pontos mais preocupantes do processo, o fato de, apesar da exclus&#xE3;o crescente, n&#xE3;o se consolidar um programa alternativo de reformas. Os grupos insatisfeitos s&#xE3;o incapazes de se organizar e suas frustra&#xE7;&#xF5;es n&#xE3;o t&#xEA;m chegado devidamente ao sistema pol&#xED;tico.
			</p>
			<p>A situa&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica &#xE9; igualmente desalentadora. O Jap&#xE3;o ilustra uma enorme dificuldade do capitalismo em termos macroecon&#xF4;micos, gerando grande receio por parte de outros pa&#xED;ses de que possam vir a se &#x201C;contaminar&#x201D; pela &#x201C;doen&#xE7;a japonesa&#x201D;. Em face do envelhecimento da popula&#xE7;&#xE3;o, das dificuldades fiscais e de outros desdobramentos, o pa&#xED;s n&#xE3;o consegue se recuperar. O ponto &#xE9; bem captado por 
				<xref ref-type="bibr" rid="B10">Gamble (2014</xref>, p.141), que sugere que a situa&#xE7;&#xE3;o japonesa tende a contribuir para entender os impasses p&#xF3;s o crash de 2018: &#x201C;Japan became locked into a cycle of low growth and deflation which proved very hard to break. It was still one of the largest and richest economies in the world. It did not suffer a major slump or social collapse; but it did not grow very much either. It is often cited as an example of what could happen to other western economies in this new period after the crash. They might suffer the same fate as Japan: a long period of slow deleveraging, weak growth and depressed demand&#x201D;.
			</p>
			<p>Nesse contexto, a falta de um estado de bem-estar social (EBS) abrangente tende a ser parte do problema, dado que o EBS, ao prover mecanismos antic&#xED;clicos de est&#xED;mulo &#xE0; demanda e garantir a aposentadoria, tenderia a estimular o consumo. Al&#xE9;m disso, o EBS contribuiria para a melhor situa&#xE7;&#xE3;o das mulheres e para a maior participa&#xE7;&#xE3;o no mercado de trabalho.</p>
			<p>A despeito da crise duradoura, h&#xE1; ainda diverg&#xEA;ncias sobre o diagn&#xF3;stico e sobre o que fazer para recuperar a economia. Isso &#xE9; bem ilustrado pelo debate sobre a rela&#xE7;&#xE3;o entre institui&#xE7;&#xF5;es e desempenho econ&#xF4;mico. Em face das novas configura&#xE7;&#xF5;es internacionais, &#xE9; essencial que o Jap&#xE3;o flexibilize parte de suas pr&#xE1;ticas e institui&#xE7;&#xF5;es, assim como adote medidas para reduzir o custo de se fazer neg&#xF3;cios. No entanto, as conclus&#xF5;es s&#xE3;o mais complexas (e d&#xFA;bias) em rela&#xE7;&#xE3;o a outras institui&#xE7;&#xF5;es, como a governan&#xE7;a corporativa e a rela&#xE7;&#xE3;o com os bancos e fornecedores. Embora a economia precise de formas de financiamento mais &#xE1;geis, principalmente para o 
				<italic>venture capital</italic>, as rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo com os bancos tendem a continuar a ser &#xFA;teis. O mesmo se aplica em rela&#xE7;&#xE3;o aos fornecedores, sendo que as empresas precisam encontrar um equil&#xED;brio entre a necessidade de usar o mercado e reduzir os custos e o papel das rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo para a gera&#xE7;&#xE3;o de qualidade do produto e inova&#xE7;&#xE3;o.
			</p>
			<p>H&#xE1; tamb&#xE9;m claros efeitos positivos nas rela&#xE7;&#xF5;es de longo prazo com os trabalhadores, uma vez que contribuem para a qualidade da for&#xE7;a de trabalho e para a consolida&#xE7;&#xE3;o de vantagens comparativas em produtos de alta qualidade (
				<xref ref-type="bibr" rid="B13">Hall &#x26; Soskice 2001</xref>). Entretanto, algo tem de ser feito para reduzir o dualismo do mercado de trabalho. Acredita-se que a recupera&#xE7;&#xE3;o econ&#xF4;mica, junto com os efeitos demogr&#xE1;ficos que retiram anualmente centenas de milhares de pessoas do mercado de trabalho, possa contribuir. N&#xE3;o obstante, &#xE9; tamb&#xE9;m essencial a ado&#xE7;&#xE3;o de medidas que ampliem direitos e reduzam as dist&#xE2;ncias entre os dois grupos de trabalhadores.
			</p>
			<p>Em s&#xED;ntese, embora seja fundamental rejuvenescer o modelo e recuperar a economia, &#xE9; necess&#xE1;ria cautela em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0;s conclus&#xF5;es sobre a rela&#xE7;&#xE3;o entre as institui&#xE7;&#xF5;es do modelo japon&#xEA;s e o desempenho econ&#xF4;mico. Para um grupo de economistas e cientistas sociais, as caracter&#xED;sticas institucionais, fruto de interesses e pr&#xE1;ticas consolidadas, emperram a recupera&#xE7;&#xE3;o da economia. Para outro, as institui&#xE7;&#xF5;es t&#xEA;m seu potencial e o mostraram historicamente: a crise &#xE9; vista principalmente como macroecon&#xF4;mica e, uma vez equacionada e realizados os ajustes necess&#xE1;rios, incluindo no campo internacional, as institui&#xE7;&#xF5;es podem ajudar o Jap&#xE3;o a enfrentar os novos desafios, inclusive os s&#xE9;rios desafios fiscal e demogr&#xE1;fico. A partir da ampla bibliografia consultada em anos de pesquisa, n&#xE3;o &#xE9; poss&#xED;vel concluir enfaticamente em rela&#xE7;&#xE3;o a uma ou outra posi&#xE7;&#xE3;o, assim como n&#xE3;o se pode precisar qual ser&#xE1; a configura&#xE7;&#xE3;o futura do modelo japon&#xEA;s. No curto e m&#xE9;dio prazo, o modelo continuar&#xE1; a apresentar caracter&#xED;sticas h&#xED;bridas e pr&#xF3;prias, sem haver converg&#xEA;ncia em dire&#xE7;&#xE3;o a um modelo liberal.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p>Agradecemos aos pareceristas an&#xF4;nimos da 
					<italic>Revista de Sociologia e Pol&#xED;tica</italic> por seus coment&#xE1;rios. Agradecemos tamb&#xE9;m ao Fundo de Incentivo &#xE0; Pesquisa da PUC-MG e &#xE0; Coordena&#xE7;&#xE3;o de Aperfei&#xE7;oamento de Pessoal de N&#xED;vel Superior (Capes). O apoio da Capes foi essencial para a reda&#xE7;&#xE3;o da vers&#xE3;o atual do artigo.
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p>Essa &#xFA;ltima quest&#xE3;o, bastante complexa, envolve tanto elementos internacionais como institucionais e dom&#xE9;sticos. Embora procuremos estabelecer um di&#xE1;logo com os principais fatores internacionais, incluindo elementos ligados ao sistema monet&#xE1;rio internacional e a mudan&#xE7;as geopol&#xED;ticas, &#xE9; necess&#xE1;rio enfatizar que a &#xEA;nfase principal ser&#xE1; dada aos fatores institucionais (ver 
					<xref ref-type="bibr" rid="B20">Johnson 1998</xref>).
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>3</label>
				<p>A exist&#xEA;ncia de uma fonte mais paciente de capital permitiu &#xE0;s empresas priorizarem considera&#xE7;&#xF5;es de mais longo prazo (
					<xref ref-type="bibr" rid="B12">Guimar&#xE3;es 2007</xref>).
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>4</label>
				<p>Tratava-se de um arranjo diferente de prote&#xE7;&#xE3;o social, voltado a proteger setores e regi&#xF5;es deprimidos economicamente.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>5</label>
				<p>Principalmente as quest&#xF5;es ligadas ao armist&#xED;cio com os Estados Unidos e &#xE0; ren&#xFA;ncia a um ex&#xE9;rcito.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>6</label>
				<p>H&#xE1; v&#xE1;rios exemplos em que o excesso de regula&#xE7;&#xE3;o conduziu a resultados indesej&#xE1;veis, incluindo uma s&#xE9;rie de exig&#xEA;ncias burocr&#xE1;ticas que prejudicaram a ajuda internacional e o resgate durante um grave terremoto em Kobe (
					<xref ref-type="bibr" rid="B27">Pempel 1998</xref>).
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>7</label>
				<p>Os d&#xE9;ficits norte-americanos, no entanto, estavam muito mais relacionados a decis&#xF5;es pol&#xED;ticas, ao excesso de consumo e &#xE0; baixa poupan&#xE7;a. Segundo 
					<xref ref-type="bibr" rid="B24">MacKinnon e Ohno (2001)</xref>, j&#xE1; em 1977 o iene estaria ajustado ao d&#xF3;lar em termos de paridade de poder de compra (PPP). Em 1985, ano do Acordo de Plaza, o iene estaria valorizado em 17%.
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>8</label>
				<p>A cota&#xE7;&#xE3;o d&#xF3;lar-iene, que estava em 1 d&#xF3;lar = 239 ienes em setembro de 1985, passou para 1 d&#xF3;lar = 158 ienes ao final de 1986 e chegou a atingir 1 d&#xF3;lar = 80 ienes em meados dos anos 1990.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>9</label>
				<p>Tamb&#xE9;m influenciada pelo aumento da taxa de poupan&#xE7;a resultante do envelhecimento da popula&#xE7;&#xE3;o, dado o t&#xED;mido sistema de seguridade social.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>10</label>
				<p>Os empr&#xE9;stimos podres, neglig&#xED;veis em 1993, atingiram 20% do PIB em 2005. As perdas do sistema financeiro foram estimadas em mais de US$ 1 trilh&#xE3;o.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>11</label>
				<p>Em 1996, a economia apontava para um crescimento anualizado de 5%, favorecida inclusive pela desvaloriza&#xE7;&#xE3;o do iene. H&#xE1; interessante paralelo com a decis&#xE3;o do governo Roosevelt, em 1937, recolocando a economia em crise.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>12</label>
				<p>Houve, nos primeiros anos, medidas para recapitalizar os bancos, mas n&#xE3;o foram acompanhadas de a&#xE7;&#xF5;es para reestrutur&#xE1;-los. Em &#xE1;reas que n&#xE3;o tocavam frontalmente em interesses constitu&#xED;dos, como seguran&#xE7;a, educa&#xE7;&#xE3;o e 
					<italic>welfare state</italic>, as reformas foram mais facilmente implementadas.
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>13</label>
				<p>Contou decisivamente para esse processo de reformas a capacidade de mobilizar a opini&#xE3;o p&#xFA;blica, insatisfeita com a paralisia e o desperd&#xED;cio de recursos.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>14</label>
				<p>O IFRS &#xE9; padr&#xE3;o em toda Uni&#xE3;o Europeia e o Jap&#xE3;o tinha como previs&#xE3;o adot&#xE1;-lo em 2015 ou 2016.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>15</label>
				<p>Nos EUA, os fundos de pens&#xE3;o e as companhias de investimento controlavam 60% das empresas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>16</label>
				<p>Segundo 
					<xref ref-type="bibr" rid="B33">Vogel (2006)</xref>, em 2004, 630 das 2.108 companhias listadas tinham diretores externos, mas 29,8% eram origin&#xE1;rios de parceiros de neg&#xF3;cios e 17,7% dos bancos do grupo.
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>17</label>
				<p>A 
					<italic>governan&#xE7;a externa</italic> mede as caracter&#xED;sticas de finan&#xE7;as corporativas e a estrutura de propriedade. A 
					<italic>governan&#xE7;a interna</italic> enfatiza o grau de separa&#xE7;&#xE3;o entre propriet&#xE1;rios e gestores, enquanto a 
					<italic>arquitetura organizacional</italic> diz respeito &#xE0;s caracter&#xED;sticas do sistema de emprego e ao grau de descentraliza&#xE7;&#xE3;o dentro da organiza&#xE7;&#xE3;o.
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>18</label>
				<p>Por possu&#xED;rem tecnologia de ponta, tornaram-se alvo dos investidores estrangeiros. N&#xE3;o obstante, apenas 27 das 327 firmas tradicionais japonesas possu&#xED;am, at&#xE9; 2007, participa&#xE7;&#xE3;o estrangeira superior a 15%.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn19">
				<label>19</label>
				<p>As diferen&#xE7;as salariais entre gerentes e trabalhadores do ch&#xE3;o da f&#xE1;brica teriam ca&#xED;do, entre 1990 e 2004, de 3,29 para 3,12 para homens e de 3,33 para 3,05 para mulheres.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn20">
				<label>20</label>
				<p>Em contraste com as firmas europeias e norte-americanas que, ao concentrarem a produ&#xE7;&#xE3;o na China, obt&#xEA;m economias de escala e terceirizam etapas mais elaboradas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn21">
				<label>21</label>
				<p>A participa&#xE7;&#xE3;o japonesa nas exporta&#xE7;&#xF5;es mundiais de produtos eletr&#xF4;nicos reduziu de 10,2% em 1986 para 7,6% em 2000 (
					<xref ref-type="bibr" rid="B8">Enrst 2006</xref>, p.162).
				</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Refer&#xEA;ncias</title>
			<ref id="B1">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Aronson</surname>
							<given-names>B.E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<article-title>A Reassessment of Japan&#x27;s Big Bang Financial Regulatory Reform</article-title>
					<source xml:lang="en">IMES Discussion Paper Series</source>
					<volume>19</volume>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>38</lpage>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Aronson, B.E., 2011. A Reassessment of Japan&#x27;s Big Bang Financial Regulatory Reform. 
					<italic>IMES Discussion Paper Series</italic>, 19, pp.1-38.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Boltho</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Corbett</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<article-title>The Assessment: Japan&#x27;s Stagnation: Can Policy Revive the Economy?</article-title>
					<source xml:lang="en">Oxford Review of Economic Policy</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>17</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/oxrep/16.2.1</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Boltho, A. &#x26; Corbett, J., 2000. The Assessment: Japan&#x27;s Stagnation: Can Policy Revive the Economy? 
					<italic>Oxford Review of Economic Policy</italic>, 16(2), pp.1-17. DOI: 10.1093/oxrep/16.2.1
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Breslin</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>Comparative Theory, China, and the Future of East Asian Regionalism(s)</article-title>
					<source xml:lang="en">Review of International Studies</source>
					<volume>36</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>709</fpage>
					<lpage>729</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0260210510000665</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Breslin, S., 2010. Comparative Theory, China, and the Future of East Asian Regionalism(s). 
					<italic>Review of International Studies</italic>, 36(3), pp.709-729. DOI: 10.1017/s0260210510000665
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Coates</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source xml:lang="en">Models of Capitalism: Grow and Stagnation in the Modern Era</source>
					<publisher-loc>Cambridge, MA</publisher-loc>
					<publisher-name>Polity Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Coates, D., 2000. 
					<italic>Models of Capitalism: Grow and Stagnation in the Modern Era</italic>. Cambridge, MA: Polity Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Coe</surname>
							<given-names>N.M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Johns</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ward</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>Transforming the Japanese Labour Market: Deregulation and the Rise of Temporary Staffing</article-title>
					<source xml:lang="en">Regional Studies</source>
					<volume>45</volume>
					<issue>8</issue>
					<fpage>1091</fpage>
					<lpage>1106</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/00343401003713423</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Coe, N.M.; Johns, J. &#x26; Ward, K., 2010. Transforming the Japanese Labour Market: Deregulation and the Rise of Temporary Staffing. 
					<italic>Regional Studies</italic>, 45(8), pp.1091-1106. DOI: 10.1080/00343401003713423
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Corning</surname>
							<given-names>G.P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<article-title>Trade Regionalism in a Realist East Asia: Rival Visions and Competitive Bilateralism</article-title>
					<source xml:lang="en">Asian Perspective</source>
					<volume>35</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>259</fpage>
					<lpage>286</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/978-1-4020-5951-3_9</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Corning, G.P., 2011. Trade Regionalism in a Realist East Asia: Rival Visions and Competitive Bilateralism. 
					<italic>Asian Perspective</italic>, 35(2), pp.259-286. DOI: 10.1007/978-1-4020-5951-3_9
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Craig</surname>
							<given-names>V.V.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>Financial Deregulation in Japan</article-title>
					<source xml:lang="en">FDIC Banking Review</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>3</issue>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fdic.gov/bank/analytical/banking/1998fall/japan.pdf">https://www.fdic.gov/bank/analytical/banking/1998fall/japan.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Craig, V.V., 1998. Financial Deregulation in Japan. 
					<italic>FDIC Banking Review</italic>, 11(3). Dispon&#xED;vel em: https://www.fdic.gov/bank/analytical/banking/1998fall/japan.pdf. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ernst</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<chapter-title xml:lang="en">Searching for a New Role in Eat Asian Regionalization: Japanese Production Networks in the Electronics Industry</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Katzenstein</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Shiraishi</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</source>
					<publisher-loc>Ithaca</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Ernst, D., 2006. Searching for a New Role in Eat Asian Regionalization: Japanese Production Networks in the Electronics Industry. In P. Katzenstein &#x26; T. Shiraishi, eds. 
					<italic>Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</italic>. Ithaca: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fraga</surname>
							<given-names>J.S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Strachman</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Crise financeira: o caso japon&#xEA;s</article-title>
					<source xml:lang="en">Nova Economia</source>
					<volume>23</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>522</fpage>
					<lpage>553</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1590/s0103-63512013000300002</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Fraga, J.S. &#x26; Strachman, E., 2013. Crise financeira: o caso japon&#xEA;s. 
					<italic>Nova Economia</italic>, 23(3), pp.522-553. DOI: 10.1590/s0103-63512013000300002
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GAMBLE</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source xml:lang="en">Crisis without end? The unravelling of western prosperity</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Palgrave Macmillan</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>GAMBLE, A., 2014. 
					<italic>Crisis without end? The unravelling of western prosperity</italic>. New York: Palgrave Macmillan.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gao</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<source xml:lang="en">Japan&#x27;s Economic Dilemma: The Institutional Origins of Prosperity and Stagnation</source>
					<publisher-loc>Cambridge, UK</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Gao, B., 2001. 
					<italic>Japan&#x27;s Economic Dilemma: The Institutional Origins of Prosperity and Stagnation</italic>. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Guimar&#xE3;es</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source xml:lang="pt">O capitalismo coordenado japon&#xEA;s: da bem-sucedida industrializa&#xE7;&#xE3;o do p&#xF3;s-guerra &#xE0; crise dos anos 90</source>
					<conf-name>VIII Congresso Brasileiro de Hist&#xF3;ria Econ&#xF4;mica</conf-name>
					<conf-loc>Aracaju</conf-loc>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Guimar&#xE3;es, A., 2007. O capitalismo coordenado japon&#xEA;s: da bem-sucedida industrializa&#xE7;&#xE3;o do p&#xF3;s-guerra &#xE0; crise dos anos 90. In 
					<italic>VIII Congresso Brasileiro de Hist&#xF3;ria Econ&#xF4;mica</italic>. Aracaju.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hall</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soskice</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<chapter-title xml:lang="en">An Introduction to Varieties of Capitalism</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Hall</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soskice</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Varieties of Capitalism: The Institutional Foundations of Comparative Advantage</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Hall, P. &#x26; Soskice, D., 2001. An Introduction to Varieties of Capitalism. In P. Hall &#x26; D. Soskice, eds. 
					<italic>Varieties of Capitalism: The Institutional Foundations of Comparative Advantage</italic>. Oxford: Oxford University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hamada</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Okada</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Monetary and International Factors behind Japan&#x27;s Lost Decade</article-title>
					<source xml:lang="en">Journal of the Japanese and International Economies</source>
					<volume>23</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>200</fpage>
					<lpage>219</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.jjie.2009.01.004</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Hamada, K. &#x26; Okada, Y., 2009. Monetary and International Factors behind Japan&#x27;s Lost Decade. 
					<italic>Journal of the Japanese and International Economies</italic>, 23(2), pp.200-219. DOI 10.1016/j.jjie.2009.01.004
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jackson</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<chapter-title xml:lang="en">The Origins of Nonliberal Corporate Governance in Germany and Japan</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Streeck</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yamamura</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">The Origins of Nonliberal Capitalism: Germany and Japan in Comparison</source>
					<publisher-loc>Ithaca</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Jackson, G., 2001. The Origins of Nonliberal Corporate Governance in Germany and Japan. In W. Streeck &#x26; K. Yamamura, eds. 
					<italic>The Origins of Nonliberal Capitalism: Germany and Japan in Comparison</italic>. Ithaca: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jackson</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Moerke</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<article-title>Continuity and Change in Corporate Governance: Comparing Germany and Japan</article-title>
					<source xml:lang="en">Corporate Governance: An International Review</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>351</fpage>
					<lpage>361</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1467-8683.2005.00429.x</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Jackson, G. &#x26; Moerke, A., 2005. Continuity and Change in Corporate Governance: Comparing Germany and Japan. 
					<italic>Corporate Governance: An International Review</italic>, 13(3), pp.351-361. DOI: 10.1111/j.1467-8683.2005.00429.x
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jacoby</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source xml:lang="en">The Embedded Corporation: Corporate Governance and Employment Relations in Japan and the United States</source>
					<publisher-loc>Princeton</publisher-loc>
					<publisher-name>Princeton University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Jacoby, S., 2007. 
					<italic>The Embedded Corporation: Corporate Governance and Employment Relations in Japan and the United States</italic>. Princeton: Princeton University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jones</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Japan: Making the Comeback Last</article-title>
					<source xml:lang="en">OECD Observer</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar">http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Jones, R., 2014. Japan: Making the Comeback Last. 
					<italic>OECD Observer</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar . Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Johnson</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1982</year>
					<source xml:lang="en">MITI and the Japanese Miracle: The Growth of Industrial Policy, 1925-1975</source>
					<publisher-loc>Stanford</publisher-loc>
					<publisher-name>Stanford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Johnson, C., 1982. 
					<italic>MITI and the Japanese Miracle: The Growth of Industrial Policy, 1925-1975</italic>. Stanford: Stanford University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Johnson</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>Economic Crisis in East Asia: The Clash of Capitalisms</article-title>
					<source xml:lang="en">Cambridge Journal of Economics</source>
					<volume>22</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>653</fpage>
					<lpage>661</lpage>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Johnson, C., 1998. Economic Crisis in East Asia: The Clash of Capitalisms. 
					<italic>Cambridge Journal of Economics</italic>, 22(6), pp.653-661.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kang</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Syed</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Tokuoka</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<chapter-title xml:lang="en">Revisiting Japan&#x27;s Lost Decade</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<collab>International Monetary Fund</collab>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Asia and Pacific Regional Economic Outlook</source>
					<publisher-loc>Washington</publisher-loc>
					<publisher-name>IMF</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Kang, K.; Syed, M. &#x26; Tokuoka, M., 2009. Revisiting Japan&#x27;s Lost Decade. In International Monetary Fund, ed. 
					<italic>Asia and Pacific Regional Economic Outlook</italic>. Washington: IMF.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kelly</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>White</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<chapter-title xml:lang="en">Students, Slackers, Singles, Seniors, and Strangers: Transforming a Family-Nation</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Katzenstein</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Shiraishi</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</source>
					<publisher-loc>Ithaca</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Kelly, W. &#x26; White, M., 2006. Students, Slackers, Singles, Seniors, and Strangers: Transforming a Family-Nation. In P. Katzenstein &#x26; T. Shiraishi, eds. 
					<italic>Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</italic>. Ithaca: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lechevalier</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<chapter-title xml:lang="pt">La convergence vers le mod&#xE8;le de la Silicon Valley est-elle la seule voie possible pour le syst&#xE8;me d&#x27;innovation japonais?</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Lechevalier</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="pt">La grande transformation du capitalisme japonais (1980-2010)</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>Presses de Science Po</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Lechevalier, S., 2011. La convergence vers le mod&#xE8;le de la Silicon Valley est-elle la seule voie possible pour le syst&#xE8;me d&#x27;innovation japonais? In Lechevalier, S. 
					<italic>La grande transformation du capitalisme japonais (1980-2010)</italic>. Paris: Presses de Science Po.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MacKinnon</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ohno</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<article-title>The Foreign Exchange Origins of Japan&#x27;s Economic Slump and Low Interest Liquidity Trap</article-title>
					<source xml:lang="en">The World Economy</source>
					<volume>24</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>279</fpage>
					<lpage>315</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2139/ssrn.1009485</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>MacKinnon, R. &#x26; Ohno, K., 2001. The Foreign Exchange Origins of Japan&#x27;s Economic Slump and Low Interest Liquidity Trap. 
					<italic>The World Economy</italic>, 24(3), pp.279-315. DOI: 10.2139/ssrn.1009485
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Miyajima</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Institutional Change and its Economic Consequence in Japan: The Bright and Dark Sides of Hybridization</article-title>
					<source xml:lang="en">RIETI Discussion Paper Series</source>
					<volume>12</volume>
					<issue>49</issue>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Miyajima, H., 2012. Institutional Change and its Economic Consequence in Japan: The Bright and Dark Sides of Hybridization. 
					<italic>RIETI Discussion Paper Series</italic>, 12(049).
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Mooij</surname>
							<given-names>R.D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Saito</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Japan&#x27;s Corporate Income Tax: Facts, Issues and Reform Options</article-title>
					<source xml:lang="en">IMF Working Paper</source>
					<volume>14</volume>
					<issue>138</issue>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Mooij, R.D. &#x26; Saito, I., 2014. Japan&#x27;s Corporate Income Tax: Facts, Issues and Reform Options. 
					<italic>IMF Working Paper</italic>, 14(138).
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Pempel</surname>
							<given-names>T.J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source xml:lang="en">Regime Shift: Comparative Dynamics of the Japanese Political Economy</source>
					<publisher-loc>Ithaca &#x26; London</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Pempel, T.J., 1998. 
					<italic>Regime Shift: Comparative Dynamics of the Japanese Political Economy</italic>. Ithaca &#x26; London: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Pempel</surname>
							<given-names>T.J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<chapter-title xml:lang="en">A Decade of Political Torpor: When Political Logic Trumps Economic Rationality</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Katzenstein</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Shiraishi</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</source>
					<publisher-loc>Ithaca</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Pempel, T.J., 2006. A Decade of Political Torpor: When Political Logic Trumps Economic Rationality. In P. Katzenstein &#x26; T. Shiraishi, eds. 
					<italic>Beyond Japan: The Dynamics of East Asian Regionalism</italic>. Ithaca: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sako</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kotosaka</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<chapter-title xml:lang="en">Continuity and Change in the Japanese Economy: Evidence of Institutional Interactions in Financial and Labour Markets</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Walter</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zhang</surname>
							<given-names>X.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">East Asian Capitalism: Diversity, Continuity and Change</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Sako, M. &#x26; Kotosaka, M., 2011 Continuity and Change in the Japanese Economy: Evidence of Institutional Interactions in Financial and Labour Markets. In A. Walter &#x26; X. Zhang, eds. 
					<italic>East Asian Capitalism: Diversity, Continuity and Change</italic>. Oxford: Oxford University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Suzuki</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>Employment Relations in Japan: Recent Changes under Global Competition and Recession</article-title>
					<source xml:lang="en">Journal of Industrial Relations</source>
					<volume>52</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>387</fpage>
					<lpage>401</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0022185610365647</pub-id>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Suzuki, H., 2010. Employment Relations in Japan: Recent Changes under Global Competition and Recession. 
					<italic>Journal of Industrial Relations</italic>, 52(3), pp.387-401. DOI 10.1177/0022185610365647
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Uchida</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Udell</surname>
							<given-names>G.F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Watanabe</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>Bank Size and Lending Relationships in Japan</article-title>
					<source xml:lang="en">NBER Working Paper Series</source>
					<comment>WP 13005</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Uchida, H.; Udell, G.F. &#x26; Watanabe, W., 2007. Bank Size and Lending Relationships in Japan. 
					<italic>NBER Working Paper Series</italic>, WP 13005.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ueno</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yamano</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Trade: Not Just Made in Japan</article-title>
					<source xml:lang="en">OECD Observer</source>
					<month>04</month>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar">http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Ueno, A. &#x26; Yamano, N., 2014. Trade: Not Just Made in Japan. 
					<italic>OECD Observer</italic>, April. Dispon&#xED;vel em: http://issuu.com/oecd.publishing/docs/oecd_observer_japan_50th_anniversar . Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Vogel</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source xml:lang="en">Japan Remodeled: How Government and Industry Are Reforming Japanese Capitalism</source>
					<publisher-loc>Ithaca &#x26; London</publisher-loc>
					<publisher-name>Cornell University Press</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Vogel, S., 2006. 
					<italic>Japan Remodeled: How Government and Industry Are Reforming Japanese Capitalism</italic>. Ithaca &#x26; London: Cornell University Press.
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<ref-list>
			<title>Artigos em jornais</title>
			<ref id="B34">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Kaji</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Japan&#x27;s Economic Losers Suffer in Silence</article-title>
					<source xml:lang="en">Financial Times</source>
					<day>10</day>
					<month>03</month>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Kaji, S., 2015. Japan&#x27;s Economic Losers Suffer in Silence. 
					<italic>Financial Times</italic>, 10 Mar.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Pilling</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Lucky Has Bought a Little Time for Abenomics</article-title>
					<source xml:lang="en">Financial Times</source>
					<day>12</day>
					<month>03</month>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Pilling, D., 2015. Lucky Has Bought a Little Time for Abenomics. 
					<italic>Financial Times</italic>, 12 Mar.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Suga</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Watanabe</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Ap&#xF3;s Fukushima, Jap&#xE3;o prefere carv&#xE3;o &#xE0; energia renov&#xE1;vel</article-title>
					<source xml:lang="pt">Exame.com</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://exame.abril.com.br/mundo/noticias/apos-fukushima-japao-prefere-carvao-a-energia-renovavel">http://exame.abril.com.br/mundo/noticias/apos-fukushima-japao-prefere-carvao-a-energia-renovavel</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Suga, M. &#x26; Watanabe, C., 2014. Ap&#xF3;s Fukushima, Jap&#xE3;o prefere carv&#xE3;o &#xE0; energia renov&#xE1;vel. 
					<italic>Exame.com</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://exame.abril.com.br/mundo/noticias/apos-fukushima-japao-prefere-carvao-a-energia-renovavel. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<ref-list>
			<title>Outras fontes</title>
			<ref id="B37">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Bank of Japan</collab>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source xml:lang="en">Monetary Base: Long-Term Time-Series Data</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.boj.or.jp/en/statistics/boj/other/mb/mblong.zip">http://www.boj.or.jp/en/statistics/boj/other/mb/mblong.zip</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Bank of Japan, 2014. 
					<italic>Monetary Base: Long-Term Time-Series Data</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://www.boj.or.jp/en/statistics/boj/other/mb/mblong.zip. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>IMF</collab>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source xml:lang="en">Japan: The 2013 Article IV Consultation</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2013/cr13253.pdf">https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2013/cr13253.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2013</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>IMF, 2013. 
					<italic>Japan: The 2013 Article IV Consultation</italic>. Dispon&#xED;vel em: https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2013/cr13253.pdf. Acesso em: 28 out. 2013.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Japan. Prime Minister of Japan and His Cabinet</collab>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source xml:lang="en">Japan Revitalization Strategy: Japan is Back</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keizaisaisei/pdf/en_saikou_jpn_hon.pdf">http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keizaisaisei/pdf/en_saikou_jpn_hon.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>Japan. Prime Minister of Japan and His Cabinet, 2013. 
					<italic>Japan Revitalization Strategy: Japan is Back</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://www.kantei.go.jp/jp/singi/keizaisaisei/pdf/en_saikou_jpn_hon.pdf. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source xml:lang="en">Japan: Towards a New Dynamic Growth. Highlights from the 2013 OECD Economic Survey of Japan</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.oecd.org/japan/2013.04_Japan_Brochure_EN.pdf">http://www.oecd.org/japan/2013.04_Japan_Brochure_EN.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>OECD, 2013. 
					<italic>Japan: Towards a New Dynamic Growth. Highlights from the 2013 OECD Economic Survey of Japan</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://www.oecd.org/japan/2013.04_Japan_Brochure_EN.pdf. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<element-citation publication-type="other">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source xml:lang="pt">Principais Indicadores Econ&#xF4;micos</source>
				</element-citation>
				<mixed-citation>OECD, 2015. 
					<italic>Principais Indicadores Econ&#xF4;micos</italic>.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>WEF</collab>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source xml:lang="en">The Global Competitiveness Report 2014-2015: Full Data Edition</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www3.weforum.org/docs/WEF_GlobalCompetitivenessReport_2014-15.pdf">http://www3.weforum.org/docs/WEF_GlobalCompetitivenessReport_2014-15.pdf</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>WEF, 2014. 
					<italic>The Global Competitiveness Report 2014-2015: Full Data Edition</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://www3.weforum.org/docs/WEF_GlobalCompetitivenessReport_2014-15.pdf. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B43">
				<element-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>The World Bank</collab>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<comment>Ease of Doing Business in Japan</comment>
					<person-group person-group-type="editor">
						<collab>The World Bank</collab>
					</person-group>
					<source xml:lang="en">Doing Business</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/japan/">http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/japan/</ext-link>
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 28 out. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>The World Bank, 2014. Ease of Doing Business in Japan. In The World Bank. 
					<italic>Doing Business</italic>. Dispon&#xED;vel em: http://www.doingbusiness.org/data/exploreeconomies/japan/. Acesso em: 28 out. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
