<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
	dtd-version="1.0" article-type="research-article" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">alhe</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>América Latina en la historia económica</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Am. Lat. Hist.
					Econ</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">2007-3496</issn>
			<issn pub-type="ppub">1405-2253</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis
					Mora</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00003</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.18232/alhe.935</article-id>
			<article-id pub-id-type="other">e935</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La formación de mercados de alimentos en Argentina: un análisis sobre
					la comercialización de las harinas de trigo entre Santa Fe y las plazas norteñas
					(1880-1895)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title><italic>The Evolution of Food Markets in Argentina: An Analysis on
							the Commercialization of Flour between Santa Fe and the Northern Markets
							(1880-1895)</italic></trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0826-2879</contrib-id>
					<name>
						<surname>Martirén</surname>
						<given-names>Juan L.</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1">*</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-2269-6750</contrib-id>
					<name>
						<surname>Moyano</surname>
						<given-names>Daniel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
					<aff id="aff1">
						<label>1</label>
						<institution content-type="original">Universidad de Buenos Aires, Instituto
							de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, Buenos Aires,
							Argentina.</institution>
						<institution content-type="normalized">Universidad de Buenos
							Aires</institution>
						<institution content-type="orgname">Universidad de Buenos
							Aires</institution>
						<addr-line>
							<named-content content-type="city">Avellaneda</named-content>
						</addr-line>
						<country country="AR">Argentina</country>
						<email>jlmartiren@hotmail.com</email>
					</aff>
					<aff id="aff2">
						<label>2</label>
						<institution content-type="original">Universidad Nacional de Tucumán,
							Instituto Superior de Estudios Sociales, Tucumán,
							Argentina.</institution>
						<institution content-type="normalized">Universidad Nacional de
							Tucumán</institution>
						<institution content-type="orgname">Universidad Nacional de
							Tucumán</institution>
						<addr-line>
							<named-content content-type="city">San Miguel de Tucumán</named-content>
						</addr-line>
						<country country="AR">Argentina</country>
				</aff>
					<aff id="aff3">
						<label>3</label>
						<institution content-type="original">Consejo Nacional de Investigaciones
							Científicas y Técnicas, Buenos Aires, Argentina.</institution>
						<institution content-type="normalized">Consejo Nacional de Investigaciones
							Científicas y Técnicas</institution>
						<institution content-type="orgname">Consejo Nacional de Investigaciones
							Científicas y Técnicas</institution>
						<addr-line>
							<named-content content-type="city">Buenos Aires</named-content>
						</addr-line>
						<country country="AR">Argentina</country>
					</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">* E-mail: <email>jlmartiren@hotmail.com</email></corresp>
				<fn fn-type="other">
					<p><bold>Organismo colaborador: </bold>Consejo Nacional de Investigaciones
						Científicas y Técnicas (Conicet), Argentina.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jan-Apr</season>
				<year>2019</year>
			</pub-date>
			<volume>26</volume>
			<issue>1</issue>
			<elocation-id>e935</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>21</day>
					<month>11</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>28</day>
					<month>02</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-year>2019</copyright-year>
				<copyright-holder>Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis
					Mora</copyright-holder>
				<license license-type="open-access"
					xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia
						Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>Se analiza el desarrollo de los canales de comercialización de las harinas de
					trigo, con el fin de aportar nueva evidencia que permita explicar la
					conformación de mercados integrados de bienes de consumo en la Argentina de
					fines del siglo XIX. Los intermediarios desempeñaron un papel central en el
					dominio alcanzado por las harinas de Santa Fe en las plazas del norte
					–particularmente Tucumán– desde la década de 1880, desplazando a abastecedores
					tradicionales. A partir de un análisis del vínculo comercial entre ambas plazas
					se busca mostrar la dinámica de funcionamiento de los intermediarios, sus
					conexiones, sus efectos sobre la conformación de los precios y sus estrategias
					de diferenciación de productos y captación de clientes.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>This paper studies the development of flour supply chains between Santa Fe and
					the Northern markets in Argentina. It aims to provide new evidence to explain
					the emergence of integrated domestic consumer good markets in the country during
					the late 19<sup>th</sup> century. Based on archives from two privately owned
					Santa Fe wheat mills and trade information published in Tucuman’s newspapers, we
					analyze the commercial links between both markets by showing the functioning
					dynamics of the intermediaries, their connections, the effects on prices and the
					product differentiation and customer strategies. We argue that intermediaries
					played a central role in the dominance of the Santa Fe flour producers in the
					Northern markets.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<kwd>comercialización</kwd>
				<kwd>mercados</kwd>
				<kwd>marcas</kwd>
				<kwd>intermediación</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>commercialization</kwd>
				<kwd>markets</kwd>
				<kwd>branding</kwd>
				<kwd>intermediaries</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="6"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="53"/>
				<page-count count="0"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p><bold>Clasificación JEL:</bold>N36,N76,N96,R1</p>
		<sec>
			<title>Introducción</title>
			<p>El crecimiento económico experimentado por Argentina durante el último cuarto del
				siglo <sc>xix</sc> generó importantes transformaciones en su estructura productiva y
				comercial. Dicha expansión estuvo motivada por un aumento exponencial de la
				producción agropecuaria acompañada por el desarrollo de industrias generadoras de
				valor agregado a partir de diversas materias primas. Como consecuencia, se promovió
				un considerable parque de infraestructuras en el que se destacaron los ferrocarriles
				y telégrafos, que conectaron los principales centros productivos con las grandes
				plazas de abasto y consumo, y la modernización de los puertos de exportación de
				bienes primarios de origen agrario (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Hora,
					2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B49">Zalduendo, 1975</xref>).</p>
			<p>Entre las actividades transformadoras de este tipo de productos en alimentos y bienes
				de consumo no durables sobresalieron, durante el periodo estudiado, las
				agroindustrias del azúcar de caña, la vitivinicultura, la molienda de trigo, y la
				industria frigorífica en su fase inicial. Estas actividades tuvieron un notable
				desarrollo manifiesto en sus escalas de inversión, capacidad instalada y tecnología
					incorporada.<xref ref-type="fn" rid="fn1"><sup>1</sup></xref> La industria
				azucarera se desarrolló en los valles fértiles del cuadrante noroeste del actual
				territorio argentino, con epicentro en la provincia de Tucumán (<xref
					ref-type="bibr" rid="B7">Campi y Bravo, 1999</xref>; <xref ref-type="bibr"
					rid="B22">Guy, 1981</xref>). La molinera, por su parte, evidenció una sostenida
				expansión gracias al auge triguero experimentado, sobre todo, en las colonias del
				centro de la provincia de Santa Fe. Ya en menor escala se desarrollaron otras
				–ubicadas generalmente en las grandes ciudades– como la industria cervecera, la
				destilación de granos y demás actividades derivadas, como la fabricación de
				galletitas, fidelerías, licorerías, entre otras (<xref ref-type="bibr" rid="B4"
					>Barsky y Gelman, 2001</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B5">Belini,
					2007</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">Gallo, 1983</xref>; <xref
					ref-type="bibr" rid="B19">Gallo y Cortés, 1972</xref>; <xref ref-type="bibr"
					rid="B23">Hora, 2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Míguez,
				2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B42">Rocchi, 2006</xref>).</p>
			<p>La literatura económica muestra un considerable avance en diferentes aristas
				relacionadas con la génesis y consolidación de diversos núcleos productivos
				regionales, que explican el crecimiento económico argentino de fines del siglo
					<sc>xix</sc>. Empero, aún persisten notorios vacíos historiográficos. Por
				ejemplo, la mayoría de las investigaciones ha echado mano sobre estadísticas
				agregadas que no permiten comprender cómo se produjo la llegada de sus productos a
				plazas de consumo, o bien establecer quiénes fueron los actores que permitieron
				transformar y/o dinamizar los circuitos mercantiles tradicionales.<xref
					ref-type="fn" rid="fn2"><sup>2</sup></xref> Es decir, el foco de interés de los
				investigadores se ha centrado mayormente en la producción y ha dejado de lado otros
				factores clave, como la comercialización o el proceso de articulación de diferentes
				mercados regionales en la Argentina decimonónica.<xref ref-type="fn" rid="fn3"
						><sup>3</sup></xref> Por lo tanto, no existen aún explicaciones integrales
				sobre los efectos que el crecimiento de estos sectores industriales tuvo sobre la
				esfera de la comercialización o bien sobre las estructuras económicas regionales. En
				pos de cubrir parte de estas lagunas, el presente trabajo se focalizará
				específicamente en el desarrollo de los canales de comercialización de las harinas
				de trigo, con el fin de aportar nueva evidencia que permita explicar parte del
				complejo proceso de formación de mercados integrados de bienes de consumo en la
				Argentina de fines del siglo <sc>xix</sc>.</p>
			<p>La elección de este sector industrial se justifica no sólo por su importancia
				relativa en el crecimiento del <sc>pbi</sc> industrial durante el periodo, sino por
				sus particularidades en el proceso de conformación y provisión de nuevos mercados o
				plazas de consumo en el interior del país. En efecto, los molinos localizados en la
				provincia de Santa Fe desempeñaron un papel central, en tanto fueron los principales
				promotores del cambio tecnológico en la producción de harinas y lograron polvos con
				altos estándares de calidad que permitieron copar importantes plazas de consumo
				anteriormente provistas por la oferta extranjera o bien por la producción local
					(<xref ref-type="bibr" rid="B13">Djenderedjian, Bearzotti y Martirén,
					2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Fernández, 1999</xref>; <xref
					ref-type="bibr" rid="B20">Gallo, 1983</xref>).</p>
			<p>Los primeros excedentes logrados a fines de la década de 1870 comenzaron a utilizar
				los canales de comercialización abiertos por la creciente producción triguera local,
				orientados a Buenos Aires y, posteriormente, a Brasil. Sin embargo, para fines de
				esa década la producción de harinas santafesina también comenzaría a expandir sus
				horizontes hacia el interior del país, aprovechando el costo de oportunidad que
				generaban los canales de comercialización abiertos por la provincia de Tucumán como
				proveedor de azúcares a los mercados de la región pampeana, particularmente las
				ciudades portuarias como Rosario de Santa Fe y Buenos Aires. Este proceso, del que
				aún conocemos poco, presenta un caso interesante para entender mejor cómo afectó el
				crecimiento de las industrias procesadoras de alimentos durante el periodo analizado
				en economías anteriormente cubiertas por producciones locales o regionales. Si bien
				las estadísticas sobre comercialización de harinas en el norte argentino son escasas
				y bastante disgregadas, los pocos datos existentes dan cuenta de un importante
				crecimiento de los envíos de harinas desde el núcleo productor santafesino. Esto es
				notorio, además, en las fuentes cualitativas, en especial la información mercantil
				publicada en la prensa periódica, que evidencia una excluyente presencia de las
				harinas pampeanas en la oferta comercial y una virtual desaparición de los antiguos
				abastecedores y de los productores locales. Esto será desarrollado en líneas
				posteriores.</p>
			<p>En lo que respecta al soporte documental, apelaremos a fuentes privadas de molinos
				harineros y a informes oficiales, estadísticas y publicaciones periódicas
				provinciales para analizar las estructuras de comercialización y el proceso de
				integración de mercados entre dos ámbitos regionales: por un lado, la provincia de
				Santa Fe, consolidada como el principal núcleo productor de harinas en Argentina del
				periodo; y por otro, las plazas de consumo del norte argentino, especialmente
				Tucumán, principal epicentro azucarero del país, provincia con mayor población en la
				región y eje articulador del tendido ferroviario que unía al norte con las demás
				regiones del país. Las fuentes privadas provienen de la contabilidad y la
				correspondencia de dos molinos harineros de la provincia de Santa Fe, que
				funcionaron entre las décadas de 1880 e inicios del siglo <sc>xx</sc>. Dichos
				documentos proveen información diaria sobre precios de harinas, rendimientos,
				intercambios epistolares con acopiadores e intermediarios de distintas plazas del
				país, entre otras cuestiones. Cruzamos esta información con una exhaustiva
				recopilación de los partes comerciales y publicidades aparecidos en el diario
				tucumano <italic>El Orden</italic>. Todo esto nos permitió conformar listas de
				información nominal de los intermediarios y comerciantes, y confeccionar series de
				precios en distintos mercados basándonos en la contabilidad privada de los molinos y
				la prensa para la plaza oferente (Santa Fe) y en los boletines de precios en la
				plaza de consumo e intermediación hacia el norte (Tucumán).</p>
			<p>El trabajo se compondrá de cuatro partes: en primer lugar, se hará un breve repaso
				sobre el proceso de industrialización de la molienda de trigo en la provincia de
				Santa Fe (y en particular en sus colonias agrícolas). Seguidamente, se examinará la
				conformación y las características de los canales de comercialización utilizados por
				los empresarios harineros en busca de nuevas plazas de consumo y los cambios que se
				fueron dando con la modernización de la infraestructura. En tercer lugar, se
				analizará el comportamiento de los precios durante el periodo estudiado mediante la
				presentación de series inéditas de cotizaciones del producto en dos plazas del
				interior (Santa Fe y Tucumán), a las que se adicionarán las ya conocidas para Buenos
				Aires. Este ejercicio comparativo adquiere importancia en la medida en que permitirá
				aportar nueva evidencia para estudiar el complejo proceso de integración de los
				mercados de bienes de consumo durante esta etapa. Por último, se abordará otro eje
				central de la comercialización: las estrategias de diferenciación de los productos
				mediante la emergencia de las marcas, rótulos o sellos distintivos en el mercado de
				alimentos. Con esto se pretende evidenciar cómo esta variable adquirió notoriedad en
				el momento en que la integración mercantil entre las grandes plazas comerciales del
				país era ya un hecho evidente.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-2">
			<title>La emergencia de la moderna industria harinera en Argentina</title>
			<p>Desde mediados del siglo <sc>xix</sc>, las colonias agrícolas santafesinas cambiaron
				progresivamente el paisaje agrario pampeano y la oferta de factores al promover la
				agricultura extensiva en secano sobre tierras yermas o escasamente capitalizadas.
				Luego de dos décadas de experimentación, se logró consolidar una receta productiva
				basada en la incorporación de maquinaria moderna (arados dobles, segadoras mecánicas
				y trilladoras a vapor), que permitió ampliar radicalmente la tradicional escala
				productiva (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Martiren, 2016</xref>). A la par de la
				maquinaria también se introdujeron importantes mejoras en la calidad de las
				semillas, manejo de los suelos, aprovechamiento de los barbechos, entre otras
				cuestiones, lo que muestra a las claras el notable crecimiento que tuvo el paquete
				tecnológico aplicado a las sementeras de trigo en las colonias santafesinas, y que
				le permitió incrementar las escalas de producción y lograr una mejora en la calidad
				de los granos (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Djenderedjian, Bearzotti y Martirén,
					2010</xref>). Santa Fe se convirtió en un núcleo de producción triguera que
				creció de manera exponencial desde la década de 1870. Más allá de algunos años de
				sequías, inundaciones u otras externalidades, durante todo el periodo analizado los
				niveles de trigo producidos se mantuvieron en franco ascenso.<xref ref-type="fn"
					rid="fn4"><sup>4</sup></xref> Como epifenómeno de este ciclo de especialización
				cerealera, emergió en dicha región una serie de emprendimientos manufactureros que
				buscaron generar valor agregado en la producción agrícola, entre los que se destacó
				la industria molinera. Si bien los primeros molinos harineros a tracción hidráulica
				o a vapor ya existían en algunas ciudades de Argentina al promediar el siglo
					<sc>xix</sc>, el incremento de unidades productivas con maquinaria moderna
				construidas en las colonias santafesinas generó un punto de inflexión en la
					actividad.<xref ref-type="fn" rid="fn5"><sup>5</sup></xref> Fue en esos pequeños
				poblados de la campaña provincial donde comenzaron a extenderse los modernos
				sistemas de molienda, que permitieron producir harinas cada vez más refinadas y
				blancas, ganando además eficiencia en la producción (<xref ref-type="bibr" rid="B13"
					>Djenderedjian, Bearzotti y Martirén, 2010</xref>; <xref ref-type="bibr"
					rid="B16">Fernández, 1999</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">Gallo,
					1983</xref>). De tal manera que los quince molinos que había en 1872 pasaron a
				39 en 1880 y 70 en 1887. Para el año 1895, 69 de los 74 molinos existentes en la
				provincia utilizaban el sistema de molienda por cilindros, lo que ubicaba a Santa Fe
				como líder en esa tecnología en Argentina.<xref ref-type="fn" rid="fn6"
					><sup>6</sup></xref></p>
			<p>La cercanía con las sementeras de trigo y el aprovechamiento de los canales de
				comercialización abiertos por el auge de la producción cerealera permitió a los
				molineros santafesinos ir conquistando numerosas plazas que tradicionalmente habían
				sido cubiertas, sobre todo, por harinas extranjeras y por la producción local
				inmediata de menor calidad. Un estudio que analizó la correspondencia comercial de
				un molino santafesino advierte de la expansión geográfica que lograron estos
				establecimientos desde la década de 1880 (<xref ref-type="bibr" rid="B30">Martiren,
					2015</xref>). Hacia finales de la década de 1870, las unidades de molienda
				equipadas con tecnología de punta podían abastecer la demanda interna e incluso
				algunas plazas de Brasil. El año 1879 resultó un punto de inflexión: además de
				realizarse los primeros envíos al exterior, las harinas importadas prácticamente
				desaparecieron de los mercados locales (<xref ref-type="bibr" rid="B13"
					>Djenderedjian, Bearzotti y Martirén, 2010</xref>; <xref ref-type="bibr"
					rid="B16">Fernández, 1999</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn7"
					><sup>7</sup></xref></p>
			<p>Ya en la década de 1880 las urbes cercanas y los mercados brasileños habían acaparado
				la atención de la oferta de harinas santafesinas. Empero, el desarrollo de un
				extenso parque ferroviario sobre la región pampeana promovió costos decrecientes en
				los fletes, lo que permitió abaratar el traslado de los trigos desde la campaña y,
				como consecuencia, impulsó la construcción de molinos en los principales centros de
				consumo y exportación (las ciudades portuarias de Rosario y Buenos Aires). Pese a
				que el aumento de dicha infraestructura quitó a los molinos santafesinos una porción
				de la demanda en las mayores plazas de consumo –especialmente la ciudad de Buenos
				Aires y su <italic>hinterland</italic>–, les abrió a la vez el camino hacia nuevos
				mercados del interior –sobre todo el norte del país– lo que impuso un cambio de
				estrategia. En esa nueva coyuntura la provincia de Tucumán se convirtió en un
				objetivo para la colocación de las harinas, ya que el auge logrado allí por la
				industria azucarera había propiciado la apertura de sólidos canales de
				comercialización y nuevos corredores ferroviarios, como veremos más adelante.<xref
					ref-type="fn" rid="fn8"><sup>8</sup></xref></p>
		</sec>
		<sec id="sec-3">
			<title>La comercialización: una variable clave en la construcción de mercados y el
				crecimiento económico a finales del siglo xix</title>
			<p>En los últimos años se ha desarrollado una renovada literatura teórica que interpreta
				al mercado no ya como la confluencia de fuerzas impersonales, sino como una
				construcción social, por lo que buscan rever algunos ejes temáticos y recuperar el
				interés por los actores en la coordinación de los canales de distribución. Desde
				esta óptica, los intermediarios y su participación en la economía han tenido una
				creciente atención (véanse <xref ref-type="bibr" rid="B15">Fernández, 2001</xref>;
					<xref ref-type="bibr" rid="B14">Fernández y Lluch, 2008</xref>; <xref
					ref-type="bibr" rid="B28">Lluch, 2015, pp. 13-22</xref>). La pregunta subyacente
				es por qué existen los intermediarios si el mercado, en teoría, es eficiente en la
				asignación de recursos. En términos generales, se debe a que los agentes
				cotidianamente implicados en el comercio encuentran altos costos de transacción en
				relación con los que tienen las firmas intermediarias. Por consiguiente, se vuelve
				altamente probable que los productores terminen operando con los consignatarios y
				comercializadores, actores centrales en el proceso de construcción y dinamización
				del mercado masivo de productos de consumo. Sus principales funciones podrían
				sintetizarse en la reducción de la búsqueda y contacto de potenciales clientes, la
				negociación de precios y cantidades, la concreción de las transacciones, y la
				reducción de los costos de información y comunicación a través de su experiencia y
				sus conocimientos de los mercados y entornos empresariales (véanse <xref
					ref-type="bibr" rid="B8">Casson, 1998</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11"
					>Cosimano, 1996</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B24">Jones, 2003</xref>).</p>
			<p>Con estos postulados, proponemos que el crecimiento exponencial experimentado por la
				economía argentina y, en este caso particular, por la industria harinera desde la
				década de 1880, impulsó y demandó una densa red de intermediarios profesionalizada y
				adecuada a las nuevas condiciones del contexto. Los crecientes volúmenes de
				producción debieron ser dirigidos hacia las plazas de consumo por estructuras de
				intermediación, logística y transporte cada vez más modernas y eficientes. El
				crecimiento económico promovió la expansión del mercado de alimentos y, por ende, la
				conexión entre productor y cliente se hizo cada vez más laxa. La posibilidad de
				garantizar la calidad de la mercadería fue más endeble, o bien, la estabilidad de la
				cadena de pagos incrementó su vulnerabilidad. Fue en estos puntos donde los
				intermediarios encontraron nichos donde especializarse y, en tal sentido, dinamizar
				la comercialización de estos bienes. Aportaron un interesante paquete de servicios
				que se volvió indispensable para tener competitividad en esta confluencia de
				mercados regionales: ofrecieron elementos clave como la búsqueda y conexión de los
				clientes, el ofrecimiento de garantías de pago, crédito comercial, adelantos sobre
				consignaciones, logística para el transporte y acopio de los productos. En
				definitiva, si emergieron al calor de esta expansión, se volvieron a la vez
				indispensables para sostenerla y ampliarla (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Lluch,
					2015</xref>).</p>
			<p>Un proceso de crecimiento tan versátil necesariamente tuvo que estar acompañado por
				importantes cambios en la actividad comercial. En el caso de las harinas, la oferta
				del producto había estado garantizada durante el siglo <sc>xix</sc> por Chile y
				Estados Unidos, además de reducidos aportes de la región de Cuyo, Córdoba y algunas
				provincias norteñas (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Djenderedjian, Bearzotti y
					Martirén, 2010, pp. 572-575</xref>). A medida que el proceso de colonización
				agrícola santafesino tomó fuerza y se fue consolidando como el principal polo
				triguero a nivel nacional, los molinos que allí surgieron iniciaron una fuerte
				competencia a la antigua oferta. Con el crecimiento de la producción, los circuitos
				mercantiles asociados a este producto tuvieron que mutar y adaptarse al nuevo
				contexto. En consecuencia, las cadenas de comercialización lograron estructuras más
				complejas, y un grupo de intermediarios con características distintivas pasó a
				desempeñar un papel clave en el mercado de este polvo. Surgieron así nuevos agentes
				especializados en el comercio –los consignatarios– que dinamizaron por completo la
				operatoria e impulsaron la actividad de los molinos (<xref ref-type="bibr" rid="B30"
					>Martiren, 2015</xref>).</p>
			<p>Las condiciones para la expansión de la agroindustria anteriormente explicitadas eran
				requisitos indispensables, pero, a la vez, insuficientes. Fue preciso construir un
				nuevo mercado masivo de las harinas, proceso en el que actuaron de manera
				determinante los agentes intermediarios y su intrincada red de contactos, además de
				contar los molineros de las colonias santafesinas con una estructura y un costo de
				oportunidad más bajo que el de las harinas de otras regiones y de procedencia
				foránea. De esta forma, la producción de Santa Fe logró acaparar la demanda interna
				mediante la calidad, pero también a bajos precios. Ahora bien, ¿cómo se estructuró
				la comercialización de los productos en mercados distantes, particularmente el norte
				del país? En este punto influyeron varios factores, aunque la modernización de la
				infraestructura de transportes se volvió un aliado central de la nueva red de
				comercialización y del nuevo ciclo de expansión productiva.</p>
			<p>El factor ferroviario marcó dos etapas en el comercio de bienes de consumo masivo en
				general, y, en particular, en el abasto de las harinas en las plazas norteñas, con
				efectos más visibles en Tucumán. La primera se dio entre mediados de la década de
				1870 e inicios de la década de 1890. Comenzó con el arribo del Ferrocarril Central
				Norte en 1876 –posteriormente privatizado y renombrado Ferrocarril Central Córdoba
				(en adelante <sc>fccc</sc>)– que conectó a Tucumán con la ciudad de Córdoba. Ello
				convertía a esta última en el primer destino del azúcar norteño y, a la vez, en nexo
				en el recorrido del dulce hacia los mercados mayores de Rosario y Buenos Aires.<xref
					ref-type="fn" rid="fn9"><sup>9</sup></xref> Un dato que se debe observar es el
				contraste del ancho de vía entre ambos tendidos: a diferencia de la vía ancha del
				Ferrocarril Central Argentino (el tramo Rosario-Córdoba), el tendido que iba hacia
				el norte era angosto, lo que generaba costos adicionales para el transporte de las
				mercaderías (descarga, almacenaje, traslado, cambio de vías y nueva carga de las
				remesas). Córdoba disfrutó de una situación de privilegio en cuanto a la logística
				del transporte, captando parte del ingreso azucarero y, a la inversa, de los demás
				productos que se enviaban desde los puertos de Buenos Aires y Rosario al interior
				mediante el cobro del flete y trasbordo (<xref ref-type="bibr" rid="B45"
					>Sánchez-Román, 2005, p. 99</xref>).</p>
			<p>No obstante, si la construcción de esa línea permitió colocar a costos decrecientes
				el azúcar en las plazas comerciales del litoral pampeano, también abrió la puerta de
				los mercados norteños al ingreso masivo de las harinas que se producían en la región
				central, en particular la embrionaria producción harinera cordobesa.<xref
					ref-type="fn" rid="fn10"><sup>10</sup></xref> Aunque una vez que los agentes de
				comercialización lograron aceitar la dinámica del transporte, y que el abaratamiento
				de los fletes promoviera la instalación de molinos en Rosario y Buenos Aires, las
				harinas santafesinas comenzaron también a orientarse hacia las plazas norteñas. Tal
				cual, sin abandonar el suministro a las grandes urbes, se volvieron importantes
				proveedores de los centros de consumo en el interior del país, con una fuerte
				competencia a los tradicionales abastecedores cordobeses y desplazando
				progresivamente a los productores locales (véase <xref ref-type="fig" rid="ch1"
					>gráfica 1</xref>).</p>


			<p>
				<fig id="ch1">
					<label>GRÁFICA 1</label>
					<caption>
						<title>EVOLUCIÓN DE LAS CARGAS DE HARINA ARRIBADAS A TUCUMÁN POR VÍAS
							FÉRREAS CON ORIGEN EN LA REGIÓN PAMPEANA (EN TONELADAS)</title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-g1.png"/>
					<attrib>Fuentes: elaboración propia con base en <xref ref-type="bibr" rid="B37"
							>Provincia de Tucumán (1884, pp. 75-76)</xref>, <xref ref-type="bibr"
							rid="B12">Dirección General de Estadística. Argentina (1896, pp.
							333-351)</xref>. <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rodríguez (1889, p.
							178)</xref>.</attrib>
				</fig>
			</p>

			<p>La utilización de modernas instalaciones de molienda y el acceso a un trigo local con
				estándares de calidad internacionales permitieron a los molinos llevar un producto
				que progresivamente fue ganando los mercados del norte del país. No resulta casual
				la aparición del rubro de harinas santafesinas en los listados de precios y anuncios
				publicados en los diarios tucumanos a mediados de la década de los años 1880.<xref
					ref-type="fn" rid="fn11"><sup>11</sup></xref> En términos cuantitativos, las
				escasas estadísticas disponibles también apuntan a esa dirección. Como se desprende
				de la gráfica 1, las llegadas de harinas por vías férreas que partían en la región
				pampeana hacia Tucumán (y particularmente las que servían a las colonias de Santa
				Fe) crecieron considerablemente.<xref ref-type="fn" rid="fn12"><sup>12</sup></xref>
				En los años 1880, fue el <sc>fccc</sc> el que monopolizó la oferta, por lo que, en
				un principio, el derrotero de las harinas santafesinas era extenso, en tanto debían
				llegar por vía fluvial al puerto de Rosario, y desde allí partir por ferrocarril a
				Córdoba y luego a Tucumán. Además, durante esa década la persistente falta de
				material rodante y los incrementos en los costos de flete y trasbordo,
				obstaculizaban los flujos comerciales hacia las principales plazas, ya sea desde el
				norte hacia los puertos o a la inversa (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Lahitte y
					Correa, 1898</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B44">Rodríguez, 1889</xref>), de
				modo que la expansión de las harinas hacia nuevos mercados del interior no estuvo
				exenta de dificultades.</p>
			<p>Por entonces, a la iniciativa de erigir una refinería de azúcar en el puerto de
				Rosario (proyecto impulsado en 1886 por el destacado empresario y financista Ernesto
				Tornquist, concretado en 1889), le resultó indispensable evitar el obligado paso del
				azúcar por Córdoba, en la medida que los ingenios norteños serían los abastecedores
				del insumo necesario para elaborar azúcares refinados para el consumo interno. Así,
				esta nueva diagramación de la estructura productiva azucarera en el país, junto con
				la necesidad de dinamizar las colocaciones de productos pampeanos en los crecientes
				mercados septentrionales influyó, sin dudas, en la construcción de líneas de
				conexión directa (véase <xref ref-type="fig" rid="ch4">mapa 1</xref>).</p>
			<p>
				<fig id="ch4">
					<label>MAPA 1</label>
					<caption>
						<title>INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA QUE VINCULÓ A TUCUMÁN Y EL NORTE CON LAS
							COLONIAS SANTAFESINAS Y LAS PRINCIPALES CIUDADES DEL ÁREA
							PAMPEANA</title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-m1.jpg"/>
					<attrib>Fuente: elaboración propia con base en <xref ref-type="bibr" rid="B9"
							>Chavanne (1889)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B25">Lahitte y
							Correa (1898)</xref>.</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>Esta segunda etapa se abrió entre 1891 y 1892, con la puesta en funciones de dos
				nuevos tendidos que conectaron directamente a Tucumán (y, por su intermedio, a las
				plazas aledañas) con la región pampeana, sorteando el territorio cordobés. Desde
				entonces, la capital azucarera contó con tres líneas que la vinculaban con la región
				central: el <sc>fccc</sc>, el Ferrocarril Buenos Aires y Rosario y el Ferrocarril
				San Cristóbal. Estos últimos atravesaban el corazón de las colonias de Santa Fe y
				dividían sus tendidos en la colonia Rafaela. Posiblemente el tendido del Ferrocarril
				San Cristóbal –con su paso por San Cristóbal– haya sido proyectado con el objetivo
				de tocar las colonias ubicadas más al norte, atravesar regiones leñeras e ingresar a
				Tucumán por el naciente, una de las zonas con mayor concentración de ingenios
				azucareros de la provincia. Así, la vinculación directa con Rosario, la notable
				reducción de las distancias y la consiguiente merma de los costos de transporte,
				obligó al <sc>fccc</sc> a adecuar su esquema tarifario para mantener competitiva la
				línea (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Lahitte y Correa, 1898</xref>). Si bien es
				posible observar que las harinas santafesinas también utilizaron estas dos nuevas
				redes troncales, pasando a transportar 26% de toda la oferta en 1895, resulta
				evidente que no fue desplazado del flujo comercial de mercaderías hacia el norte,
				hacia los puertos o hacia el interior del área pampeana.</p>
			<p>Si ello oxigenó a los ingenios tucumanos en una nueva coyuntura –sobre todo por la
				aparición en escena de la Refinería Argentina, que los obligaba a reconfigurar el
				tablero de estrategias de colocación de productos, enviando azúcares crudos para
				refinar y azúcares blancos molidos para el consumo (<xref ref-type="bibr" rid="B22"
					>Guy, 1981</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B34">Moyano, 2012</xref>)
				&mdash;en el caso de las harinas, el impacto de este nuevo corredor ferroviario fue
				muy fructífero, ya que les permitió consolidarse en las plazas norteñas&mdash;. Como
				ejemplo de este proceso, del análisis de la correspondencia de los molinos
				santafesinos de Milesi y de Denner, se desprende que la opción por los
				intermediarios para sus colocaciones mediante las nuevas vías férreas pasó a ser
				moneda corriente. Según los informes oficiales, a fines de la década de 1880 ya se
				había consolidado una sólida oferta de harinas de alta calidad desde las colonias de
				Santa Fe hacia los mercados norteños a precios competitivos.<xref ref-type="fn"
					rid="fn13"><sup>13</sup></xref> Lamentablemente, la calidad de las estadísticas
				agregadas sobre envíos-arribos de harinas a Tucumán (y por extensión a las
				provincias vecinas) es bastante limitada. Tal como señalamos, sólo se han localizado
				datos comparables de envíos por vías férreas para 1881, 1888 y 1895. Más allá de
				esto, se nota una tendencia ampliamente creciente en estas remesas, que a la vez se
				ve reflejada en la prensa periódica tucumana y en los informes oficiales, como el
				referido jefe de Estadística de Tucumán. Una información que refuerza nuestras
				proposiciones, fue aportada por <xref ref-type="bibr" rid="B17">Alois Fliess
					(1892)</xref> en su trascendental obra encargada por el Ministerio de Hacienda
				de la Nación. Según los datos recabados durante el año 1891, del total de las
				harinas que se exportaron desde Santa Fe por vías fluviales y terrestres, 65% fue
				destinado por ferrocarril a las provincias del interior del país (Córdoba y Norte)
					(<xref ref-type="bibr" rid="B17">Fliess, 1892, p. 206</xref>).<xref
					ref-type="fn" rid="fn14"><sup>14</sup></xref></p>
			<p>La exploración de los archivos de los molinos también permite vislumbrar no sólo la
				importancia que tenía el norte como plaza de demanda, sino también el entramado de
				comerciantes que operaban en los circuitos mercantiles. Como ejemplo, un lugar tan
				ignoto como estación Chilcas, en la provincia de Salta (que hasta 1891 –y durante un
				largo tiempo – había sido la punta de rieles a partir de la cual se conectaba con la
				capital salteña y la ciudad de Jujuy, como resultado de la paralización de las obras
				de prolongación del tendido férreo), pasó a ser un centro de acopio y distribución
				con representantes de comerciantes tucumanos. La importancia adquirida por Chilcas
				muestra no sólo el peso que tuvieron los intermediarios en la conformación de nuevas
				plazas de consumo para las harinas santafesinas, sino también que aprovecharon
				eficientemente las oportunidades de comercio que ofrecía el nuevo corredor
				ferroviario. De esto se desprenden dos efectos adicionales: por un lado, la
				producción de Córdoba no pudo ofrecer una seria competencia a los embarques de
				harinas de Santa Fe, lo que se reflejó en la caída de las remesas de esa provincia,
				sobre todo a partir de 1885-1890. Por otro, la afluencia de harinas de calidad
				supuso un duro golpe a la incipiente industria molinera tucumana.<xref ref-type="fn"
					rid="fn15"><sup>15</sup></xref></p>

			<sec id="sec-3.1">
				<title>Una mirada a los agentes del proceso de comercialización y articulación de
					mercados</title>
				<p>Hemos anticipado que el auge molinero derivado de la expansión agrícola pampeana
					logró promover una densa red de comercialización e intermediación en varias
					plazas del país. Hasta el momento evidenciamos, en términos generales, las
					características de esos canales de comercialización y algunas de las estrategias
					utilizadas para abastecer nuevas plazas de consumo. A continuación, pretendemos
					examinar con un mayor detalle el funcionamiento de estas estructuras a partir de
					un análisis enfocado en los actores, intentando dar cuenta del entramado de
					relaciones comerciales entre los molinos del nicho productor santafesino y la
					plaza de Tucumán –como centro de consumo y distribución hacia provincias
					aledañas–, identificando los agentes partícipes en ese mercado y los mecanismos
					de intermediación y ventas. Este sesgo analítico obedece, principalmente, a la
					relativa abundancia de datos recogidos en Tucumán como destino de las harinas, y
					por contar con fuentes contables de los mencionados molinos santafesinos.</p>
				<p>En lo que respecta a las harinas introducidas en Tucumán, detectamos varias casas
					intermediarias de gran escala. A partir de la información contable de los
					molinos, pudimos identificar firmas tales como Hermann Altgelt y Cía., José
					Ocampo y Cía., que oficiaban como consignatarios en las grandes plazas de Buenos
					Aires y Rosario; Francisco Sáenz y Cía., de Rosario, o las cordobesas Heinz,
					Kurth y Cía. y Perea Muñoz. La contabilidad es vasta y figuran otras importantes
					casas. Pero lo que buscamos destacar es que estos agentes eran, a la vez,
					intermediarios de los productos tucumanos en los mismos mercados donde operaban
					con las harinas y también de una multiplicidad de géneros, tanto para las
					diversas plazas comerciales del interior del país como para el comercio exterior
						(<xref ref-type="bibr" rid="B35">Moyano, 2015</xref>). Vale decir que entre
					las décadas de 1880 y 1890, los grandes intermediarios que, hasta cierto punto
					concentraban diversos ramos del comercio puertas adentro, tuvieron como rubros
					predilectos a los azúcares y aguardientes en las mayores plazas de consumo, y a
					las harinas en los mercados norteños.</p>
				<p>En este sentido, podemos formarnos una idea sobre un denso entramado de flujos de
					bienes controlados por los mismos actores. Necesariamente se deberá reforzar
					esta hipótesis con análisis de otros bienes de consumo, sobre todo con la
					producción azucarera. Pero el hecho que ubiquemos a estas y otras casas
					comerciales operando con azúcares y aguardientes tucumanos y harinas
					santafesinas, oficiando como intermediarios y representantes de harinas en
					Tucumán y como consignatarias de diversos ingenios en Rosario y Buenos Aires, o
					trabajando con harinas de las colonias y con azúcares en la plaza rosarina,
					sirven como ejemplos válidos para arriesgar la existencia de una red de
					intermediarios profesionalizada, adaptada completamente a las nuevas condiciones
					del contexto. Esto es, agentes versátiles y eficientes en los mecanismos de
					intermediación, y por ello, actores centrales en los circuitos de
						comercialización.<xref ref-type="fn" rid="fn16"><sup>16</sup></xref></p>
				<p>Pese a la amplitud comercial de estas casas, no por ello debemos pensar que
					monopolizaban completamente el mercado. De acuerdo con la información de ambos
					molinos y la prensa tucumana, pudimos detectar a almaceneros y acopiadores
					tucumanos consignando o comprando y revendiendo harinas, como José Benci o Luis
						Monsegur;<xref ref-type="fn" rid="fn17"><sup>17</sup></xref> almaceneros del
					interior de la provincia como Ignacio Toledo (Monteros, tercera urbe de Tucumán
					en términos de población); o corredores-intermediarios como Alejandro Posse,
					representante en la provincia de la harina marca Llave, y la firma Padilla y
					Helguera, con idéntico desempeño de las harinas San Cristóbal (en ambos casos,
					se trató de miembros de familias propietarias de ingenios, con cuyos azúcares
					también operaban). No faltaron almaceneros que operaban en provincias aledañas
					como Guillermo Augspurg (ciudad de Salta), Francisco Alvarado (Chilcas, en el
					centro sur de la provincia de Salta), o Francisco Pandolfi (Frías, en el oeste
					de Santiago del Estero, sobre la vía del <sc>fccc</sc>).</p>
				<p>Por último, quisiéramos hacer mención a un caso que, a nuestro entender, reviste
					una importancia especial: la firma tucumana Pape Hnos., luego Ernesto Pape, una
					afamada panadería, cervecería, fábrica de galletas y depósito de harinas que
					contó con su casa central en la capital tucumana y con una decena de sucursales
					(principalmente panaderías) en todo el interior de la provincia. De acuerdo con
					la contabilidad de los molinos antedichos, pudimos determinar un trato directo
					con este empresario tucumano, sorteando la injerencia de los intermediarios.
					Este caso, pese a ser aislado, resulta elocuente al permitir dilucidar el
					universo de relaciones comerciales posibles a fines del siglo <sc>xix</sc>.
					Evidentemente, la fluidez de los transportes (con dos líneas que conectaban
					directamente las colonias santafesinas con Tucumán, y otra a través de Córdoba),
					y la facilidad de las comunicaciones mediante el telégrafo, hicieron inevitable
					que tarde o temprano los extremos de las cadenas de comercialización se
					conectaran, una vez que se asentara en el tiempo una relación comercial. Pape,
					al tratarse de un panadero y vendedor de harinas, habría sostenido una demanda
					de materia prima con los molinos para el desenvolvimiento de su negocio. Una vez
					que se desarrolló una constancia en los pedidos y se aseguró la alta calidad
					necesaria de los polvos para la panificación, pudieron sortear la etapa de la
					intermediación, reducir los costos de transacción en ambos casos y apuntalar su
					relación comercial de forma directa.</p>
				<p>En las operaciones de compraventa de harinas, los almaceneros no tuvieron una
					relación permanente con un sólo molino, sino que fue variable, siempre de
					acuerdo con la intensidad de la demanda, a las posibilidades de colocar un tipo
					de producto y, lógicamente, a los precios de venta. De todos modos, estas casas
					comerciales siempre estaban provistas de harinas de diferentes clases y lo
					publicitaban mediante avisos en la prensa local.<xref ref-type="fn" rid="fn18"
							><sup>18</sup></xref> En los casos en que trabajaron como consignatarios
					de los molinos, estos almaceneros ofrecieron una variedad de servicios, como
					búsqueda de potenciales clientes, negociación de los precios y, sobre todo,
					publicidad de los productos entre una clientela distante e inaccesible para los
					molineros santafesinos, que podía ser tentada por productos similares de otros
					proveedores. Por supuesto, las grandes casas consignatarias ofrecían un
					portafolio más amplio con la financiación como una de las aristas destacadas,
					concentrándose presumiblemente en la colocación de importantes remesas a
					consolidados clientes mayoristas e importantes depósitos de harinas en este
					espacio regional.</p>
			</sec>
		</sec>

		<sec id="sec-4">
			<title>Elementos para corroborar la integración de los mercados: un análisis de los
				precios de las harinas en las plazas atendidas</title>
			<p>El análisis del comportamiento de los precios en algunas plazas comerciales del país
				nos puede brindar más pistas acerca de los efectos reales que tuvieron estos
				intermediarios en la dinamización de los circuitos de comercialización y venta, y en
				la creciente articulación de estas regiones. Sobre este punto, es importante señalar
				que la convergencia de mercados no se basa solamente en una frecuencia de
				intercambios entre plazas distantes, sino que precisa como requisito <italic>sine
					qua non</italic> una cierta uniformidad. En este sentido, sólo determinando el
				grado de una conexión orgánica podremos aproximarnos al nivel de maduración de los
				intercambios mercantiles y, por ende, a la conformación de mercados integrados.<xref
					ref-type="fn" rid="fn19"><sup>19</sup></xref> Es innegable que el desarrollo del
				transporte ferroviario se tradujo en un aumento de los flujos por los costos
				decrecientes que generó, cuyo resultado fue el impulso de la especialización
				regional (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Arcondo, 1994, p. 41</xref>; <xref
					ref-type="bibr" rid="B36">Pollard, 1991, pp. 163-168</xref>). Pero más allá de
				que algunos estudios han centrado su atención en variables tarifarias, arancelarias
				e institucionales para explicar dicha integración –y, de hecho, creemos que fueron
				una invaluable contribución–, no responden interrogantes que consideramos centrales:
				¿cómo se estableció ese flujo de bienes? ¿Cuáles eran los circuitos que conformaban
				el largo trayecto desde el productor al cliente? ¿Quiénes los coordinaron y
				desarrollaron? En definitiva, ¿cuál fue la función de los agentes del mercado en
				dicho proceso?</p>
			<p>Por otro lado, no bastan las estadísticas de entradas y salidas de bienes para hablar
				de convergencias, sino que es imprescindible recurrir al sistema de precios, ya que
				su análisis y comportamiento en diferentes plazas regionales permite comprobar el
				grado de correlación (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Arcondo, 1994, p. 40</xref>;
					<xref ref-type="bibr" rid="B47">Sereni, 1980, pp. 33-43, 60-62</xref>). Aunque
				en el periodo estudiado todo indica que el camino hacia la unificación del mercado
				nacional estaba en marcha, preferimos hablar de convergencia, confluencia o
				interconexión de mercados regionales, en la medida que en buena parte del territorio
				nacional aún carecía de la normalidad de los flujos mercantiles y, por lo tanto, de
				una organicidad de los vínculos comerciales basados en intercambios equivalentes. Es
				por ello que apelaremos al análisis del comportamiento de los precios de las harinas
				en tres importantes plazas: Santa Fe y Tucumán, centro productor y consumidor,
				respectivamente, y Buenos Aires, principal centro de consumo del país y formador de
				los precios de exportación.</p>
			<p>Si, como hemos visto, el accionar de los intermediarios y la modernización en el
				parque de infraestructura nacional promovió una dinamización de los intercambios,
				podría pensarse que el impacto también habría afectado a la cotización de los
				productos de las distintas plazas; esto es, que la diferencia de precios entre las
				harinas en Santa Fe (centro productor) y Tucumán o Buenos Aires (plazas de consumo),
				haya sido tendencialmente decreciente, aunque, por supuesto, nunca equiparables.
				Para probar esta hipótesis, hemos apelado a fuentes empíricas, confeccionando series
				de precios de harinas que cubren todo el periodo analizado, con la intención de
				observar el comportamiento de las cotizaciones y arriesgar posibles explicaciones
				(véanse <xref ref-type="fig" rid="ch2">gráficas 2</xref> y <xref ref-type="fig"
					rid="ch3">3</xref>).</p>
			<p>
				<fig id="ch2">
					<label>GRÁFICA 2</label>
					<caption>
						<title>PRECIOS DE LAS HARINAS DE PRIMERA EN SANTA FE, BUENOS AIRES Y TUCUMÁN
							(1880-1895) (PESO MONEDA NACIONAL)<sup>a</sup></title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-g2.png"/>
					<attrib><sup>a</sup> El peso moneda nacional – a partir del cual se expresan los
						valores de esta serie – comenzó a circular desde 1833.</attrib>
					<attrib>Fuentes: elaboración propia a partir de los listados de precios,
						particularmente de la casa comercial Frías y Gallo (con casa matriz en
						Buenos Aires), reproducidos en el diario <italic>El Orden</italic>, Tucumán
						(diciembre de 1883; enero-diciembre de 1884 a 1895). Los precios de las
						harinas en la plaza tucumana fueron extraídos (además de <italic>El
							Orden</italic>) de <italic>El Republicano</italic>, Tucumán, meses de
						junio a diciembre de 1881. Los precios para Santa Fe en Libro Mayor
						1886-1892; Libro de Consignaciones de 1884 y Correspondencia 1887-1895,
						Fondo Milesi, Archivo del Museo Histórico de Humboldt (<sc>ahh</sc>);
						Correspondencia, 1890-1894, Fondo Denner, <sc>amce</sc>; <italic>La
							Capital</italic>, 1884-1895 y <italic>El Colono del Oeste</italic>,
						1880-1883. Los precios de la plaza de Buenos Aires también fueron
						corroborados con las series de precios de harina publicadas por <xref
							ref-type="bibr" rid="B3">Álvarez (1929)</xref>.</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="ch3">
					<label>GRÁFICA 3</label>
					<caption>
						<title>ÍNDICE DE DISPERSIÓN DE PRECIOS ENTRE PLAZAS DE SANTA FE Y
							TUCUMÁN</title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-g3.png"/>
					<attrib>Fuente: elaboración propia con base en datos de <xref ref-type="fig"
							rid="ch2">gráfica 2</xref>.</attrib>
				</fig>
			</p>

			<p>Los datos presentados muestran algunos puntos de interés. En lo que respecta a la
				década de 1880, vista desde el núcleo productor de harinas (Santa Fe), es evidente
				cierta dispersión de precios con Tucumán, pero no así con Buenos Aires, pese a que
				en los tres casos hay una marcada solidaridad en las tendencias. En esta última, la
				dispersión de precios fue relativamente más baja debido a que ya existían dinámicos
				circuitos de comercialización de alimentos por los crecientes volúmenes de trigo que
				se enviaban desde las colonias ya a mediados de los años 1870. Esto había optimizado
				los fletes, las operaciones y la colocación del producto, además de haber fomentado
				la instalación de grandes molinos en dicha ciudad portuaria (<xref ref-type="bibr"
					rid="B13">Djenderedjian, Bearzotti y Martirén, 2010</xref>).</p>
			<p>En Tucumán la situación fue distinta por dos razones principales. La primera afectó a
				la estructura de los mecanismos de comercialización, que debieron adaptarse a lo
				largo de la década al crecimiento de los volúmenes de harina enviados desde Santa
				Fe. Si bien las estadísticas han centrado su preocupación en las plazas de Buenos
				Aires y Rosario como principal destino de las ventas, vale destacar que entre 10 y
				20% se dirigió hacia las provincias norteñas.<xref ref-type="fn" rid="fn20"
						><sup>20</sup></xref> Como vimos, las harinas santafesinas encontraron un
				mercado atractivo en términos de competencia, dominado por un suministro tradicional
				proveniente de Córdoba, de la región de Cuyo y algunas áreas del norte. Por lo
				tanto, una vez que los molineros santafesinos lograron optimizar el circuito de
				transporte por vía fluvial a Rosario y por tren a Córdoba-Tucumán, comenzaron a
				competir y a desplazar al tradicional abasto de este polvo en las plazas
				septentrionales. Como señalamos, varios factores permitieron este proceso: la
				incorporación de tecnología en la molienda, el acceso a un trigo barato y de alta
				calidad, las escalas de producción, la existencia de vías férreas desde Rosario a
				Tucumán, y la experiencia de los agentes de intermediación surgidos al calor de la
				expansión de la industria azucarera.</p>
			<p>En referencia a los precios, el hecho de contar con una oferta de trigos de alta
				calidad a distancias cortas (de hecho, los molinos emergieron para generar valor
				agregado al trigo producido en las colonias) y avanzados sistemas de moliendas, les
				permitió a los molineros santafesinos costos de producción competitivos y economías
				de escala en relación con los tradicionales abastecedores que cubrían las plazas
				norteñas. El hecho de haber copado dichos mercados hacia fines de los años 1880 es
				un indicio bastante sugerente.</p>
			<p>En relación con la calidad, no sólo el mencionado hecho de que en Santa Fe
				proliferase el sistema de molienda a cilindros es una evidencia concreta, sino
				también porque las harinas santafesinas tenían una destacada reputación en las
				competencias nacionales e internacionales en las que participaban (véase <xref
					ref-type="bibr" rid="B13">Djenderedjian, Bearzotti y Martirén, 2010, t.
						<sc>ii</sc>, pp. 541 y ss.</xref>). No podremos saber, claro está, a qué
				estratos sociales iba dirigido el comercio de harinas santafesinas en el norte. Para
				ello, se precisaría de estudios sobre dietas y canastas de consumo en diferentes
				áreas, algo bastante alejado de los propósitos de este ensayo.</p>
			<p>Por lo demás, a los fines de este trabajo resulta sugestivo que la dispersión de
				precios entre las plazas haya evidenciado un marcado descenso entre inicios y
				mediados de la década de 1880. Es probable que esta disminución, generada sin la
				incorporación de nueva infraestructura de transporte (que, como vimos, tuvo su
				influencia a partir de 1891), haya sido motivada por constantes mejoras en los
				mismos circuitos de comercialización.</p>
			<p>La otra razón pudo tener una raíz monetaria. Pese a que Argentina puso en circulación
				una nueva moneda desde fines de 1883, varias provincias aún basaban su economía en
				monedas de plata boliviana. Contrariamente a lo que se cree, esta moneda, en su
				mayoría feble, continuó circulando en Tucumán hasta avanzada la segunda mitad de la
				década de 1880 y en Salta o en Jujuy por un periodo mayor, incluso sufriendo una
				fuerte y constante depreciación. Es decir, mientras en Santa Fe los precios de las
				harinas se imputaban en pesos moneda nacional desde 1884, en Tucumán la economía
				seguía basándose en el peso boliviano, que contaba en relación con el oro con un
				premio de más de 100% de su valor (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Sánchez-Román,
					2005</xref>). Así, resulta probable que los importadores tucumanos trasladaran
				la devaluación a los precios de las harinas, pues necesitaban de la nueva moneda
				nacional para pagar las remesas. No obstante, ello debió ser coyuntural ya que la
				dispersión tendió a disminuir.</p>
			<p>En el periodo 1890-1895 el panorama fue distinto. Si las consecuencias de la crisis
				de 1890 parecieron ser marcadas en los años inmediatos (probablemente hayan generado
				impactos diferenciales en las distintas plazas), desde 1893 la divergencia disminuyó
					notablemente.<xref ref-type="fn" rid="fn21"><sup>21</sup></xref> Respecto a
				Tucumán, es probable que hayan contribuido los nuevos tendidos ferroviarios. Según
				la correspondencia de los molineros, el precio del flete se abarató ostensiblemente,
				aunque no se puede pasar por alto la gran dinamización que existió en los mecanismos
				de comercialización a partir de la multiplicación de los agentes de intermediación,
				tal como vimos en el apartado anterior.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-5">
			<title>Diferenciarse de la competencia: complejización de la oferta y uso de las
				marcas</title>
			<p>Hasta ahora analizamos la estructura de comercialización de las harinas y comprobamos
				el peso cualitativo de los comerciantes en la conexión interregional, mostrando
				cuantitativamente la efectiva solidaridad en las tendencias de los precios entre
				diferentes plazas en 1880-1895. Empero, no debemos perder de vista que, a medida que
				nos acercamos al final del periodo estudiado, los productos ofrecidos, aparentemente
				uniformes, en realidad fueron adquiriendo una mayor complejidad y diferenciación. No
				nos ocuparemos aquí de explicar si fue la demanda la fuerza motriz que impulsó estas
				transformaciones, o desde la oferta se buscó, mediante la calidad, ocupar mayores
				porciones del mercado. Lo que nos interesa destacar, y a la vez sirve como puerta
				para una futura investigación, es que los polvos santafesinos lograron
				paulatinamente mejores estándares de calidad y, por lo tanto, una significativa
				distinción gracias a la incorporación de sistemas de molienda europeos, lo que
				indefectiblemente impactó en las formas de comercialización. Esto planteó el desafío
				de diferenciarse de los productos de competencia y a la vez de ganar nuevos nichos
				en el mercado de bienes de consumo masivo. Algo que no puede pasar desapercibido es
				la temprana utilización de marcas de fábrica o marcas de origen en procura de
				destacar las particularidades intrínsecas de los productos. Es decir, la
				documentación nos ha presentado evidencias de una marcada preocupación por el
				etiquetado, rotulación o el registro de marcas en las harinas santafesinas ya a
				fines de la década de 1880.</p>
			<p>Al respecto, <xref ref-type="bibr" rid="B27">Andrea Lluch (2013)</xref> realizó una
				pormenorizada investigación sobre las marcas registradas y el uso que les dieron los
				comerciantes del interior pampeano en las primeras décadas del siglo
					<sc>xx</sc>.<xref ref-type="fn" rid="fn22"><sup>22</sup></xref> De sus
				conclusiones nos interesa destacar que la aparición de la marca comercial fue un
				proceso gradual y variable, aun dentro de los productos genéricos, y que estuvo
				asociado con múltiples cambios: modos de producción-distribución de acuerdo con el
				tipo de producto y empresa, difusión de nuevos métodos de ventas, variaciones en el
				nivel de ingresos y el grado de urbanización. En nuestra aproximación a la temática
				nos centramos en un momento anterior (1880-1895) en un producto que fue adquiriendo
				una marcada complejización. Apuntaremos específicamente a los cambios registrados en
				la oferta a través de la incorporación de nuevos métodos de producción, cuya amplia
				diferencia se vio reflejada en la demanda y en el precio, y que tanto productores
				como comerciantes buscaron destacar.</p>
			<p>Cuando el <sc>fccn</sc> era el único nexo entre Tucumán con el área central del país,
				abundaban en los avisos de la prensa local referencias al origen de los productos,
				verbigracia harinas cordobesas, harinas y afrecho de San Juan o harinas de primera
				de Santa Fe. Sin embargo, a partir de mediados de la década de 1880 los avisos
				publicitarios y los listados de precios comenzaron a incorporar datos sobre la
				procedencia de las harinas junto a marcas de fábrica o el nombre de los molinos como
				origen distintivo. Esto claramente nos habla de un cambio en la oferta del producto,
				pasando de las harinas de primera típicas de la década de 1870 e inicios de la de
				1880, a más clases y calidades superiores.<xref ref-type="fn" rid="fn23"
						><sup>23</sup></xref> Aunque no fueron marcas registradas por las empresas,
				de algún modo oficiaban como una referencia para el cliente mayorista.</p>
			<p>El hecho de que los molineros se preocuparan por publicitar sus productos de alta
				calidad junto al nombre del molino, nos habla de una competencia entre los
				productores y las distintas estrategias que utilizaron para identificar sus polvos
				por sobre los demás. Vale recordar en este punto que no fue casual que las harinas
				santafesinas fueran rotuladas sistemáticamente como de primera, no así sus
				concurrentes cordobesas o tucumanas. Se trató, como ya se señaló, de un producto
				realizado con un trigo de alta calidad y con un sistema de molienda sofisticado, que
				le permitió llegar rápidamente a los mercados de Rosario, Buenos Aires y Brasil. Al
				promediar los años de 1880, Santa Fe se había consolidado como el principal
				productor de harinas del país. Con la construcción de nuevos corredores férreos
				hacia el norte impulsados por la industria azucarera, se abrieron nuevos mercados
				que no desaprovecharon. Si bien los envíos no habrían superado el 20% de la
				producción total, este fenómeno muestra el lento proceso de integración de mercados
				regionales de alimentos que comenzó a aceitarse al calor del ferrocarril.</p>
			<p>En la década de 1890 la competencia se recrudeció debido al perfeccionamiento de la
				fabricación y la elevada calidad de los polvos, irrumpiendo en el mercado las
				harinas cero, doble cero y flor.<xref ref-type="fn" rid="fn24"><sup>24</sup></xref>
				Desde entonces, se puede identificar una doble tendencia. Por un lado, como señala
					<xref ref-type="bibr" rid="B27">Lluch (2013, p. 3)</xref> hizo su aparición la
				marca registrada. Al respecto, encontramos evidencias en la documentación del molino
				Denner, con cuadernos que presentaban a sus harinas bajo las marcas El Ganso
				Peleador (en este caso, con la aclaración de marca registrada) y Llave, como marca
				de fábrica.<xref ref-type="fn" rid="fn25"><sup>25</sup></xref> Por otro lado,
				ubicamos también en los avisos publicitarios marcas que desconocemos si estaban
				registradas, pero que oficiaban como distintivos para diferenciar y dar a conocer el
				producto y su calidad (véanse <xref ref-type="fig" rid="ch5">figuras 1</xref> y
					<xref ref-type="fig" rid="ch6">2</xref>).<xref ref-type="fn" rid="fn6"
						><sup>26</sup></xref></p>
			<p>
				<fig id="ch5">
					<label>FIGURA 1</label>
					<caption>
						<title>MARCA REGISTRADA Y DE FÁBRICA DEL MOLINO DENNER (COLONIA ESPERANZA,
							SANTA FE, 1890)</title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-f1.jpg"/>
					<attrib>Fuente: Correspondencia, rollo 5, Fondo Denner. Archivo del Museo de la
						Colonización de Esperanza (<sc>amce</sc>).</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>
				<fig id="ch6">
					<label>FIGURA 2</label>
					<caption>
						<title>INFORMACIÓN PERIODÍSTICA SOBRE LA OPERATORIA COMERCIAL DE LAS HARINAS
							SANTAFESINAS EN TUCUMÁN</title>
					</caption>
					<graphic mimetype="image" xlink:href="2007-3496-alhe-26-01-935-f2.jpg"/>
					<attrib>Fuente: <italic>El Orden</italic> (10 de marzo y 7 de julio de
						1894).</attrib>
				</fig>
			</p>
			<p>La apelación a la marca como sello distintivo (fuese o no registrada) no resultó
				privativo de los productores, puesto que en varias ocasiones los mismos
				representantes de los molinos en Tucumán se preocupaban por dejar en claro qué
				harinas comerciaban.<xref ref-type="fn" rid="fn27"><sup>27</sup></xref> Resulta
				interesante el ya mencionado Alejandro Posse, quien operaba en Tucumán desde 1890
				con las harinas marca Llave. Hemos encontrado esta información tanto en la
				correspondencia privada del molino como en la prensa tucumana. También, mediante el
				cruzamiento de datos, detectamos que los consignatarios Frías y Gallo, con oficinas
				en Buenos Aires y Rosario, tenían depósito permanente en Tucumán para los molinos
				Susana y Humboldt, justamente de propiedad de Milesi. Posteriormente fueron
				consignatarios de la marca Carcarañá.<xref ref-type="fn" rid="fn28"
					><sup>28</sup></xref></p>
			<p>Nuestro planteamiento cobra sentido si tenemos en cuenta que Tucumán representaba el
				eje de articulación comercial del norte del país, puesto que allí confluían las tres
				líneas férreas que conectaban esta región septentrional con el área central, donde
				no sólo los almaceneros locales comerciaban harinas hacia otras provincias aledañas,
				sino que las grandes casas del área pampeana tenían sucursales y los comerciantes de
				provincias vecinas contrataban los servicios de corretaje en la ciudad.<xref
					ref-type="fn" rid="fn29"><sup>29</sup></xref></p>
			<p>Por supuesto, ningún producto que se vendía al menudeo estuvo exento de
				falsificaciones o mezclas que rebajaban su calidad. Pero tal habría representado la
				competencia entre los molinos en el mercado norteño que, en 1893, la firma
				propietaria del molino santafesino Carcarañá, Alejandro Maderna e hijos, fabricante
				de las harinas Patente y Fénix, decidió abrir una sucursal en Tucumán, según la
				prensa, porque dichas harinas eran objeto de groseras falsificaciones con el
				propósito de perjudicarlos o usufructuar de su aceptación.<xref ref-type="fn"
					rid="fn30"><sup>30</sup></xref> Más allá de la veracidad o no de la información,
				lo cierto es que esta integración hacia adelante obedecía a la necesidad de sostener
				la calidad de su harina y la credibilidad y prestigio entre los compradores,
				otorgando una prueba más de la fuerte competencia de las harinas santafesinas en
				este mercado regional.</p>
			<p>En definitiva, entre 1870 y 1885 las harinas tenían características medianamente
				uniformes. Pero a medida que incorporaron nuevos métodos de producción y mejoraron
				la calidad, se hizo difícil captar la preferencia de la clientela. Lógicamente, esta
				labor recaía en el intermediario como parte de su cartera de servicios, aunque los
				productores no se quedaron de brazos cruzados. De ahí la utilización de estos
				rótulos (de fábrica, de procedencia y, en menor medida, registrados) en los avisos y
				listado de precios de la prensa. Ciertamente, no otorgaban demasiada información,
				motivación o un mensaje concreto –parafraseando a <xref ref-type="bibr" rid="B41"
					>Fernando Rocchi (1998, p. 550)</xref>, no estaban dirigidos a la caza del
				cliente, como las estrategias de marcas o <italic>branding</italic> modernas– pues
				al tratarse de un comercio mayorista, resultaban innecesarias tales
				especificaciones. Pero sí buscaban diferenciar, dar notoriedad a la calidad del
				producto, y es aquí donde residió el poder de estos tipos de marcas, por lo menos,
				para este producto de consumo masivo a finales de la centuria.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-6" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>La agenda historiográfica actual sobre el periodo de la gran expansión económica de
				Argentina (1880-1914) está otorgando a la comercialización un lugar fundamental. En
				línea con los más recientes estudios sobre la temática que han mostrado aristas
				novedosas del proceso de crecimiento (véanse <xref ref-type="bibr" rid="B18">Frid,
					2006</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Lluch, 2004</xref>, <xref
					ref-type="bibr" rid="B27">2013</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B28"
					>2015</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B43">Rocchi, 2016</xref>), este trabajo
				buscó aportar hipótesis alternativas y abrir nuevas agendas de investigación sobre
				un aspecto muy poco analizado de la expansión agraria en las postrimerías del siglo
					<sc>xix</sc>: la comercialización de harinas desde el principal centro productor
				hacia plazas de consumo del interior argentino.</p>
			<p>Se trata de un tema difícil de abordar en tanto la documentación sobre este fenómeno
				es sensiblemente fragmentaria y dispersa para los años bajo análisis. No es casual,
				por ello, que gran parte de las investigaciones se haya centrado en aspectos
				puntuales de la producción, o bien, en la comercialización de los excedentes
				exportables hacia Brasil y la consiguiente conflictividad aduanera suscitada con el
				vecino país.</p>
			<p>Sin embargo, en este trabajo hemos presentado evidencias que no sólo han dado parte
				del peso creciente que las plazas del interior tuvieron en las estrategias de
				comercialización de los molineros santafesinos, sino que sirve, al mismo tiempo,
				como punto de conexión para analizar cuestiones más profundas del proceso de
				crecimiento económico.</p>
			<p>En primer lugar, nos dice bastante sobre los mecanismos de reestructuración de las
				redes de comercialización. Ciertamente existieron vínculos entre comerciantes de la
				región pampeana y los norteños que se remontaban a fines de la época colonial. Pero
				la ampliación de la demanda de las plazas septentrionales, el aumento de la
				producción santafesina y la necesidad de dar continuidad al flujo de productos
				obligaron al cambio en las formas tradicionales de distribución, con la
				incorporación de una nueva logística, novedosas formas de mercadeo para colocar el
				artículo, atendiendo a la ubicación e intensidad de la demanda, y como consecuencia,
				la incorporación de nuevos agentes del comercio que pudieran crear estos enlaces. En
				este caso, se puede concluir que los intermediarios de las harinas no sólo llegaron
				al mercado norteño <italic>motu proprio</italic>, sino que utilizaron los canales de
				comercialización abiertos por el auge de la industria azucarera; en esencia,
				aprovecharon una infraestructura impulsada por otra agroindustria.</p>
			<p>Al advertir la nutrida cartera de servicios de los intermediarios, vimos cómo en un
				mercado en expansión (tanto desde la oferta como desde la demanda), saltaron a la
				palestra nuevos agentes especializados en la intermediación: los consignatarios y
				comisionistas. Se adaptaron a las nuevas condiciones pautadas por esa coyuntura
				expansiva, en un ambiente económico en plena modernización, tanto en su
				infraestructura de transportes como en su estructura financiera. Y, lo que es más
				importante, mostraron una gran versatilidad, ya que se especializaron en el acopio y
				comercialización de harinas, azúcares u otros frutos del país, dinamizando
				claramente los corredores mercantiles. Además, el estudio de la temática, a través
				de la reducción de la escala de observación, permitió visibilizar una amplia gama de
				actores medianos y pequeños que participaron en la distribución de las harinas, ya
				sea casas comerciales o almaceneros de Tucumán y de las provincias aledañas.</p>
			<p>En segundo lugar, ofrece pistas para entender cómo fue concretándose el proceso de
				integración mercantil en la Argentina de fines de siglo <sc>xix</sc>. Si bien la
				bibliografía ha tendido a ubicar sus razones en el crecimiento del parque
				ferroviario –por cierto, algo indiscutible–, restan analizar cuestiones básicas,
				pero, a la vez, centrales de dicho proceso. Esto es, cuándo comenzó a integrarse,
				sobre qué bases se estructuró y a qué plazas conectó. En relación con estas
				preguntas nodales este trabajo resulta, en parte, limitado. Pero permite componer un
				panorama del proceso de integración en dos plazas de gran importancia, ya que eran
				las responsables de la producción de dos alimentos centrales de la dieta: azúcar y
				harinas. La evidencia presentada sugiere una complementación entre los comerciantes
				de ambas plazas, lo que estaría indicando no sólo la emergencia de nuevos actores,
				sino también la dinamización de los mecanismos de intermediación que alentó el flujo
				de mercancías y alimentos.</p>
			<p>El tercer y último punto que trata el trabajo es también actualmente tópico de gran
				interés: la rotulación de los productos de consumo. En un mercado cada vez más
				complejo, el análisis de las estrategias de diferenciación del valor agregado en los
				alimentos ofrece nuevas herramientas para la comprensión de ese proceso de
				crecimiento. En el caso analizado, más allá de no presentar suficientes pruebas
				empíricas como para ofrecer hipótesis sobre la emergencia de las primeras
				estrategias de marcas o <italic>branding</italic> en el mercado de alimentos
				argentino decimonónico, podemos al menos arriesgar que, para la plazas norteñas, a
				la par del proceso de convergencia de mercados que se consolidaba en la década de
				1890, se evidencian preocupaciones claras por establecer ante la clientela los
				productos como distintos, únicos, mejores (resaltando su calidad frente a los
				símiles y/o imitaciones), y lo que no es un dato menor, registrar marcas de los
				productos. Es de por sí una hipótesis tan arriesgada como atractiva, que sin duda
				profundizaremos en trabajos futuros.</p>
			<p>En suma, el trabajo ofrece tres proposiciones que, sabemos, necesitarán ponerse a
				prueba con trabajos específicos. La primera es la importancia de los intermediarios
				como nuevos actores –como un subproducto de la modernización económica argentina de
				fines del siglo <sc>xix</sc>– que se volvieron centrales para mover el engranaje de
				los circuitos mercantiles de las modernas industrias procesadoras de alimentos. La
				segunda retrograda algunos años el uso (aunque sea de manera no convencional) de las
				marcas de productos alimenticios básicos y, por último, la posibilidad de ubicar
				convergencias de mercados regionales ya en la década de 1890.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Adelman, J. (1990). Agricultural Credit in the Province of Buenos
					Aires, Argentina, 1890-1914. <italic>Journal of Latin American Studies</italic>,
						<italic>22</italic>(1-2), 69. DOI: <ext-link ext-link-type="uri"
						xlink:href="https://doi.org/10.1017/S0022216X0001511X" xlink:type="simple"
						>10.1017/S0022216X0001511X</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Adelman</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Agricultural Credit in the Province of Buenos Aires, Argentina,
						1890-1914</article-title>
					<year>1990</year>
					<source>Journal of Latin American Studies</source>
					<volume>22</volume>
					<issue>1-2</issue>
					<fpage>69</fpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S0022216X0001511X</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Álvarez, J. (1929). <italic>Temas de historia económica
						argentina</italic>. Buenos Aires: El Ateneo.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Álvarez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Temas de historia económica argentina</source>
					<year>1929</year>
					<publisher-name>El Ateneo</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Arcondo, A. (1994). La noción de mercado en la economía y su
					utilización en la historia. En J. Grosso y J. Silva (eds.), <italic>Mercados e
						historia</italic> (pp. 19-43). México: Instituto de Investigaciones Dr. José
					María Luis Mora.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Arcondo</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>La noción de mercado en la economía y su utilización en la
						historia</chapter-title>
					<year>1994</year>
					<source>Mercados e historia</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Grosso</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Silva</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<fpage>19</fpage>
					<lpage>43</lpage>
					<publisher-loc>México</publisher-loc>
					<publisher-name>Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis
						Mora</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Barsky, O. y Gelman, J. (2001). <italic>Historia del agro argentino.
						Desde la conquista hasta fines del siglo XX</italic>. Argentina:
					Grijalbo-Mondadori.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Barsky</surname>
							<given-names>O.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gelman</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Historia del agro argentino. Desde la conquista hasta fines del siglo
						XX</source>
					<year>2001</year>
					<publisher-name>Grijalbo-Mondadori</publisher-name>
					<publisher-loc>Argentina</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Belini, C. (2007). <italic>Historia de la industria en la Argentina.
						De la independencia a la crisis de 2001</italic>. Buenos Aires:
					Sudamericana.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Belini</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Historia de la industria en la Argentina. De la independencia a la
						crisis de 2001</source>
					<year>2007</year>
					<publisher-name>Sudamericana</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Berg, M. (ed.) (1995). <italic>Mercados y manufacturas en
						Europa</italic>. Barcelona: Crítica.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Berg</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Mercados y manufacturas en Europa</source>
					<year>1995</year>
					<publisher-name>Crítica</publisher-name>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>Campi, D. y Bravo, M. (1999). La agroindustria azucarera argentina.
					Resumen historiográfico y fuentes. <italic>América Latina en la Historia
						Económica</italic>, 11, 73-93. DOI: <ext-link ext-link-type="uri"
						xlink:href="https://doi.org/10.18232/alhe.v6i11.240" xlink:type="simple"
						>10.18232/alhe.v6i11.240</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Campi</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bravo</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>La agroindustria azucarera argentina. Resumen historiográfico y
						fuentes</article-title>
					<year>1999</year>
					<source>América Latina en la Historia Económica</source>
					<issue>11</issue>
					<fpage>73</fpage>
					<lpage>93</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.18232/alhe.v6i11.240</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>Casson, M. (1998). Institutional economics and business history: A
					way forward? En M. Casson y M. B. Rose (eds.), <italic>Institutions and the
						evolution of modern business</italic> (pp. 151-171). Londres: Frank
					Cass.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Casson</surname>
							<given-names>Mark</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Institutional economics and business history: A way
						forward?</chapter-title>
					<year>1998</year>
					<source>Institutions and the evolution of modern business</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Casson</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rose</surname>
							<given-names>M. B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<fpage>151</fpage>
					<lpage>171</lpage>
					<publisher-name>Frank Cass</publisher-name>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>Chavanne, J. (1889). <italic>Mapa de los ferrocarriles, telégrafos y
						correos de la República Argentina. Cía</italic>. Buenos Aires: Sudamericana
					de Billetes de Banco.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Chavanne</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Mapa de los ferrocarriles, telégrafos y correos de la República
						Argentina. Cía</source>
					<year>1889</year>
					<publisher-name>Sudamericana de Billetes de Banco</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>Converso, F. (2001). <italic>Un mercado en expansión: Córdoba
						1870-1914</italic>. Córdoba: Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos
					S. A. Segreti.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Converso</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Un mercado en expansión: Córdoba 1870-1914</source>
					<year>2001</year>
					<publisher-name>Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A.
						Segreti</publisher-name>
					<publisher-loc>Córdoba</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>Cosimano, T. (1996). Intermediation. <italic>Economica</italic>, 63,
					131-143.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cosimano</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Intermediation</article-title>
					<year>1996</year>
					<source>Economica</source>
					<issue>63</issue>
					<fpage>131</fpage>
					<lpage>143</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>Dirección General de Estadística Argentina (1896). <italic>Anuario
						correspondiente al año 1895</italic>. Buenos Aires: Sudamericana de Billetes
					de Banco.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Dirección General de Estadística. Argentina</collab>
					</person-group>
					<source>Anuario correspondiente al año 1895</source>
					<year>1896</year>
					<publisher-name>Sudamericana de Billetes de Banco</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>Djenderedjian, J., Bearzotti, S. y Martirén, J. (2010).
						<italic>Expansión agrícola y colonización en la segunda mitad del siglo
						XIX</italic>. Buenos Aires: Teseo.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Djenderedjian</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bearzotti</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martirén</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Expansión agrícola y colonización en la segunda mitad del siglo
						XIX</source>
					<year>2010</year>
					<publisher-name>Teseo</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>Fernández, A. (2001). <italic>La Argentina, ¿un “mercado étnico”?
						Las exportaciones españolas en el mercado nacional (1880-1935)</italic>.
					Barcelona: Universitat de Barcelona.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fernández</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La Argentina, ¿un “mercado étnico”? Las exportaciones españolas en el
						mercado nacional (1880-1935)</source>
					<year>2001</year>
					<publisher-name>Universitat de Barcelona</publisher-name>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>Fernández, A. y Lluch, A. (2008). Comercio y redes de
					comercialización mayoristas y minoristas en la Argentina de comienzos del siglo
					XX. En M. Blanco, G. Blanco y S. Bandieri (eds.), <italic>Las escalas de la
						historia comparada. Tomo 2: Empresas y empresarios. La cuestión regional</italic>
					(pp. 57-88). Buenos Aires: Miño y Dávila.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fernández</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lluch</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Comercio y redes de comercialización mayoristas y minoristas en
						la Argentina de comienzos del siglo XX</chapter-title>
					<year>2008</year>
					<source>Las escalas de la historia comparada. Tomo 2: Empresas y empresarios. La
						cuestión regional</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Blanco</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Blanco</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bandieri</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Miño y Dávila</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation>Fernández, S. (1999). <italic>Burgueses y empresarios. La ciudad de
						Rosario y el espacio rural en el cambio de siglo, 1880-1914</italic> (Tesis
					de maestría). Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Buenos
					Aires.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fernández</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Burgueses y empresarios. La ciudad de Rosario y el espacio rural en el
						cambio de siglo, 1880-1914</source>
					<year>1999</year>
					<publisher-name>Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation>Fliess, A. (1892). <italic>La producción agrícola y ganadera en la
						República Argentina en el año 1891. Estudio Económico-Estadístico</italic>.
					Buenos Aires: Imprenta de La Nación.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fliess</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La producción agrícola y ganadera en la República Argentina en el año
						1891. Estudio Económico-Estadístico</source>
					<year>1892</year>
					<publisher-name>Imprenta de La Nación</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation>Frid, C. (2006). Encontrando la clientela comerciantes e inmigrantes
					en el sur de Santa Fe a fines del siglo XIX. En A. Bernasconi, C. Frid y F.
					Devoto (eds.), <italic>De Europa a las Américas: dirigentes y liderazgos
						(1880-1960)</italic> (pp. 149-174). Buenos Aires: CEMLA/Editorial
					Biblos/CEHIPE.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Frid</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Encontrando la clientela comerciantes e inmigrantes en el sur de
						Santa Fe a fines del siglo XIX</chapter-title>
					<year>2006</year>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Bernasconi</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Frid</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Devoto</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<fpage>149</fpage>
					<lpage>174</lpage>
					<source>De Europa a las Américas: dirigentes y liderazgos (1880-1960)</source>
					<publisher-name>CEMLA</publisher-name>
					<publisher-name>Editorial Biblos</publisher-name>
					<publisher-name>CEHIPE</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation>Gallo, E. (1983). <italic>La Pampa gringa</italic>. Buenos Aires:
					Sudamericana.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gallo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La Pampa gringa</source>
					<year>1983</year>
					<publisher-name>Sudamericana</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation>Gallo, E. y Cortés, R. (1972). <italic>La República
						conservadora</italic>. Buenos Aires: Paidós.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Gallo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cortés</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La República conservadora</source>
					<year>1972</year>
					<publisher-name>Paidós</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation>Grosso, J. y Silva, J. (eds.) (1994). <italic>La noción de mercado
						en la economía y su utilización en la historia</italic>. México: Instituto
					de Investigaciones Dr. José María Luis Mora</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Grosso</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Silva</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La noción de mercado en la economía y su utilización en la
						historia</source>
					<year>1994</year>
					<publisher-name>Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis
						Mora</publisher-name>
					<publisher-loc>México</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation>Guy, D. (1981). <italic>Política Azucarera Argentina. Tucumán y la
						generación del 80</italic>. Tucumán: Fundación Banco Comercial del
					Norte.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Guy</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Política Azucarera Argentina. Tucumán y la generación del 80</source>
					<year>1981</year>
					<publisher-name>Fundación Banco Comercial del Norte</publisher-name>
					<publisher-loc>Tucumán</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation>Hora, R. (2010). <italic>Historia económica de la Argentina en el
						siglo XIX</italic>. Buenos Aires: Siglo XXI Editores/Fundación
					<sc>osde</sc>.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Hora</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Historia económica de la Argentina en el siglo XIX</source>
					<year>2010</year>
					<publisher-name>Siglo XXI Editores</publisher-name>
					<publisher-name>Fundación OSDE</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation>Jones, G. (2003). <italic>Merchants to Multinationals</italic>.
					Oxford University Press. DOI: <ext-link ext-link-type="uri"
						xlink:href="https://doi.org/10.1093/0199249997.001.0001" xlink:type="simple"
						>10.1093/0199249997.001.0001</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Jones</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Merchants to Multinationals</source>
					<year>2003</year>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/0199249997.001.0001</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation>Lahitte, E. y Correa, A. (1898). <italic>Investigación Parlamentaria
						sobre Agricultura, Ganadería, Industrias Derivadas y Colonización, Anexo G.
						Tucumán y Santiago del Estero</italic>. Buenos Aires: Taller Tipográfico de
					la Penitenciaría Nacional.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lahitte</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Correa</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Investigación Parlamentaria sobre Agricultura, Ganadería, Industrias
						Derivadas y Colonización, Anexo G. Tucumán y Santiago del Estero</source>
					<year>1898</year>
					<publisher-name>Taller Tipográfico de la Penitenciaria Nacional</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation>Lluch, A. (2004). <italic>Comercio y crédito en La Pampa a inicios
						del siglo XX. Un estudio sobre el papel económico de los almacenes de ramos
						generales</italic> (Tesis doctoral). Universidad Nacional del Centro de la
					Provincia de Buenos Aires, Tandil.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lluch</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Comercio y crédito en La Pampa a inicios del siglo XX. Un estudio sobre
						el papel económico de los almacenes de ramos generales</source>
					<year>2004</year>
					<publisher-name>Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos
						Aires</publisher-name>
					<publisher-loc>Tandil</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation>Lluch, A. (2013). Marca registrada. Reflexiones sobre el uso de las
					marcas comerciales, el consumo y la comercialización de bienes en el mundo rural
					argentino (1900-1930). <italic>Mundo Agrario</italic>, <italic>13</italic>(26),
					1-18.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lluch</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Marca registrada. Reflexiones sobre el uso de las marcas
						comerciales, el consumo y la comercialización de bienes en el mundo rural
						argentino (1900-1930)</article-title>
					<year>2013</year>
					<source>Mundo Agrario</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>26</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>18</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation>Lluch, A. (ed.) (2015). Palabras introductorias. Comercialización de
					bienes en perspectiva histórica: temas y contribuciones. En <italic>Las manos
						del mercado. Intermediarios y consumidores en la Argentina</italic> (pp.
					13-22). Rosario: Prohistoria.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lluch</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Palabras introductorias. Comercialización de bienes en
						perspectiva histórica: temas y contribuciones</chapter-title>
					<year>2015</year>
					<source>Las manos del mercado. Intermediarios y consumidores en la
						Argentina</source>
					<publisher-name>Prohistoria</publisher-name>
					<publisher-loc>Rosario</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation>Lopes, T. D. S. y Duguid, P. (eds.) (2010). <italic>Trademarks,
						brands, and competitiveness</italic>. Londres: Routledge.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Lopes</surname>
							<given-names>T. D. S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Duguid</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Trademarks, brands, and competitiveness</source>
					<year>2010</year>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation>Martirén, J. (2015). Del molino a las plazas de consumo. Las cadenas
					de comercialización de harinas durante la segunda mitad del siglo XIX en la
					provincia de Santa Fe. En A. Lluch (ed.), <italic>Las manos del mercado.
						Intermediarios y consumidores en la Argentina</italic> (pp. 23-46). Rosario:
					Prohistoria.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Martirén</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Del molino a las plazas de consumo. Las cadenas de
						comercialización de harinas durante la segunda mitad del siglo XIX en la
						provincia de Santa Fe</chapter-title>
					<year>2015</year>
					<source>Las manos del mercado. Intermediarios y consumidores en la
						Argentina</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Lluch</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<fpage>23</fpage>
					<lpage>46</lpage>
					<publisher-name>Prohistoria</publisher-name>
					<publisher-loc>Rosario</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation>Martirén, J. L. (2016). <italic>La transformación farmer:
						colonización agrícola y crecimiento económico en la provincia de Santa Fe
						durante la segunda mitad del siglo XIX</italic>. Buenos Aires: Prometeo
					Libros.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Martirén</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La transformación farmer: colonización agrícola y crecimiento económico
						en la provincia de Santa Fe durante la segunda mitad del siglo XIX</source>
					<year>2016</year>
					<publisher-name>Prometeo Libros</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation>Míguez, E. (2008). <italic>Historia económica de la Argentina. De la
						conquista a la crisis del 1930</italic>. Buenos Aires:
					Sudamericana.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Míguez</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Historia económica de la Argentina. De la conquista a la crisis del
						1930</source>
					<year>2008</year>
					<publisher-name>Sudamericana</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation>Moore, K. y Reid, S. (2008). The birth of brand: 4000 years of
					branding. <italic>Business History</italic>, <italic>50</italic>(4), 419-432.
					DOI: <ext-link ext-link-type="uri"
						xlink:href="https://doi.org/10.1080/00076790802106299" xlink:type="simple"
						>10.1080/00076790802106299</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Moore</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Reid</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>The birth of brand: 4000 years of branding</article-title>
					<year>2008</year>
					<source>Business History</source>
					<volume>50</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>419</fpage>
					<lpage>432</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/00076790802106299</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation>Moyano, D. (2012). Las formas del dulce. Producción, mercados y
					tipos de azúcares en la agroindustria tucumana (1870-1914). <italic>Revista de
						Historia Americana y Argentina</italic>, <italic>47</italic>(2),
					1-35.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Moyano</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Las formas del dulce. Producción, mercados y tipos de azúcares en
						la agroindustria tucumana (1870-1914)</article-title>
					<year>2012</year>
					<source>Revista de Historia Americana y Argentina</source>
					<volume>47</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>35</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation>Moyano, D. (2015). Construyendo el mercado para el azúcar argentino.
					Un análisis sobre los intermediarios y los canales de comercialización
					(1885-1905). En A. Lluch (ed.), <italic>Las manos del mercado. Intermediarios y
						consumidores en la Argentina</italic> (pp. 47-67). Rosario:
					Prohistoria.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Moyano</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Construyendo el mercado para el azúcar argentino. Un análisis
						sobre los intermediarios y los canales de comercialización
						(1885-1905)</chapter-title>
					<year>2015</year>
					<source>Las manos del mercado. Intermediarios y consumidores en la
						Argentina</source>
					<publisher-loc>Rosario</publisher-loc>
					<publisher-name>Prohistoria</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation>Pollard, S. (1991). <italic>La Conquista pacifica: la
						industrialización de Europa, 1760-1970</italic> Zaragoza: Prensas
					Universitarias de Zaragoza.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Pollard</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La Conquista pacifica: la
						industrialización de Europa, 1760-1970</source>
					<year>1991</year>
					<publisher-name>Prensas Universitarias de Zaragoza</publisher-name>
					<publisher-loc>Zaragoza</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation>Provincia de Tucumán (1884). <italic>Registro estadístico de la
						provincia de Tucumán correspondiente al año 1882 publicado bajo la dirección
						del jefe de la Oficina de Estadística General de la misma Provincia, D.
						César Mur</italic>. Buenos Aires: Imprenta de Pablo E.
					Coni.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Provincia de Tucumán</collab>
					</person-group>
					<source>Registro estadístico de la provincia de Tucumán correspondiente al año
						1882 publicado bajo la dirección del jefe de la Oficina de Estadística
						General de la misma Provincia, D. César Mur</source>
					<year>1884</year>
					<publisher-name>Imprenta de Pablo E. Coni</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation>República Argentina (1876). <italic>Discurso del presidente de la
						república en la inauguración del Ferro-Carril Central del Norte el día 31 de
						octubre de 1876</italic>. Tucumán: Imprenta de la Tribuna.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>República Argentina</collab>
					</person-group>
					<source>Discurso del presidente de la república en la inauguración del
						Ferro-Carril Central del Norte el día 31 de octubre de 1876</source>
					<year>1876</year>
					<publisher-name>Imprenta de la Tribuna</publisher-name>
					<publisher-loc>Tucumán</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation>República Argentina (1899). <italic>Censo Nacional 1895, levantado
						el 10 de mayo de 1895</italic>. Buenos Aires: Taller Tipográfico de la
					Penitenciaría Nacional.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>República Argentina</collab>
					</person-group>
					<source>Censo Nacional 1895, levantado el 10 de mayo de 1895</source>
					<year>1899</year>
					<publisher-name>Taller Tipográfico de la Penitenciaría Nacional</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation>República Argentina (1917). <italic>Tercer censo nacional, levantado
						el 1 de junio de 1914. T. VII: Censo de las Industrias</italic>. Buenos
					Aires: Taller Tipográfico de la Penitenciaría Nacional.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>República Argentina</collab>
					</person-group>
					<source>Tercer censo nacional, levantado el 1 de junio de 1914. T. VII: Censo de
						las Industrias</source>
					<year>1917</year>
					<publisher-name>Taller Tipográfico de la Penitenciaría Nacional</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<mixed-citation>Rocchi, F. (1998). Consumir es un placer: La industria y la
					expansión de la demanda en Buenos Aires a la vuelta del siglo pasado.
						<italic>Desarrollo Económico</italic>, <italic>37</italic>(148), 533. DOI:
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.2307/3467411"
						xlink:type="simple">10.2307/3467411</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rocchi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Consumir es un placer: La industria y la expansión de la demanda
						en Buenos Aires a la vuelta del siglo pasado</article-title>
					<year>1998</year>
					<source>Desarrollo Económico</source>
					<volume>37</volume>
					<issue>148</issue>
					<fpage>533</fpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2307/3467411</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<mixed-citation>Rocchi, F. (2006). <italic>Chimneys in the Desert: Argentina During
						the Export Boom Years, 1870-1930</italic> Palo Alto: Stanford University
					Press. Recuperado de <ext-link ext-link-type="uri"
						xlink:href="http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=3037528"
						xlink:type="simple"
						>http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=3037528</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rocchi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Chimneys in the Desert: Argentina During the Export Boom Years,
						1870-1930</source>
					<year>2006</year>
					<publisher-name>Stanford University Press</publisher-name>
					<publisher-loc>Palo Alto</publisher-loc>
					<comment><ext-link ext-link-type="uri"
							xlink:href="http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=3037528"
							xlink:type="simple"
							>http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=3037528</ext-link></comment>
				</element-citation>
			</ref>

			<ref id="B43">
				<mixed-citation>Rocchi, F. (2016). Una sola Argentina. La formación de un mercado
					nacional de bienes industriales (1870s-1930). Presentado en <italic>XXV Jornadas
						de Historia Económica</italic>, Salta: Asociación Argentina de Historia
					Económica/Universidad Nacional de Salta.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rocchi</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<conf-name>Una sola Argentina. La formación de un mercado nacional de bienes
						industriales (1870s-1930)</conf-name>
					<source>Presentado en XXV Jornadas
						de Historia Económica</source>
					<year>2016</year>
					<conf-loc>Salta</conf-loc>
					<publisher-name>Asociación Argentina de Historia Económica</publisher-name>
					<publisher-name>Universidad Nacional de Salta</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B44">
				<mixed-citation>Rodríguez, P. (1889). <italic>Memoria descriptiva de Tucumán. La
						industria azucarera, su presente, pasado y porvenir. Progresos de la
						provincia debidos al desarrollo de la industria azucarera.
						Estadística</italic>. Tucumán: Autor.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rodríguez</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Memoria descriptiva de Tucumán. La industria azucarera, su presente,
						pasado y porvenir. Progresos de la provincia debidos al desarrollo de la
						industria azucarera. Estadística</source>
					<year>1889</year>
					<publisher-name>Autor</publisher-name>
					<publisher-loc>Tucumán</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B45">
				<mixed-citation>Sánchez-Román, J. A. (2005). <italic>La dulce crisis: estado,
						empresarios e industria azucarera en Tucumán, Argentina
					(1853-1914)</italic>. Sevilla: Universidad de Sevilla.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sánchez-Román</surname>
							<given-names>J. A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La dulce crisis: estado, empresarios e industria azucarera en Tucumán,
						Argentina (1853-1914)</source>
					<year>2005</year>
					<publisher-name>Universidad de Sevilla</publisher-name>
					<publisher-loc>Sevilla</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B46">
				<mixed-citation>Scobie, J. R. (1968). <italic>Revolución en las pampas. Una historia
						social del trigo en Argentina</italic>. Buenos Aires: Solar
					Hacette.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Scobie</surname>
							<given-names>J. R.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Revolución en las pampas. Una historia social del trigo en
						Argentina</article-title>
					<year>1968</year>
					<publisher-name>Solar Hacette</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B47">
				<mixed-citation>Sereni, E. (1980). <italic>Capitalismo y mercado nacional</italic>.
					Barcelona: Crítica.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sereni</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Capitalismo y mercado nacional</source>
					<year>1980</year>
					<publisher-name>Crítica</publisher-name>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B48">
				<mixed-citation>Valdemarca, L. B. (2003). <italic>Comerciantes contra mercados,
						elites mercantiles en la Córdoba moderna</italic>. Córdoba:
					Universitas.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Valdemarca</surname>
							<given-names>L. B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Comerciantes contra mercados, elites mercantiles en la Córdoba
						moderna</source>
					<year>2003</year>
					<publisher-name>Universitas</publisher-name>
					<publisher-loc>Córdoba</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B49">
				<mixed-citation>Zalduendo, E. (1975). <italic>Libras y rieles</italic>. Buenos
					Aires: El Coloquio.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Zalduendo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Libras y rieles</source>
					<year>1975</year>
					<publisher-name>El Coloquio</publisher-name>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B50">
				<mixed-citation>Zeballos, E. (1894). <italic>La concurrencia universal y la
						agricultura en ambas Américas</italic>. Washington: Gibson
					Bros.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Zeballos</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>La concurrencia universal y la
						agricultura en ambas Américas</source>
					<year>1894</year>
					<publisher-name>Gibson Bros.</publisher-name>
					<publisher-loc>Washington</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<ref-list>
			<title>Archivos</title>
			<ref content-type="B51">
				<mixed-citation>AGN Archivo General de la Nación, Buenos Aires,
					Argentina</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="database">
					<source>Archivo General de la Nación</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires,
						Argentina</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref content-type="B52">
				<mixed-citation>AHH Archivo del Museo Histórico de Humboldt, Humboldt, provincia de
					Santa Fe, Argentina.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="database">
					<source>AHH Archivo del Museo Histórico de Humboldt</source>
					<publisher-loc>Humboldt, provincia de
						Santa Fe, Argentina</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref content-type="B53">
				<mixed-citation>AMCE Archivo del Museo de la Colonización de Esperanza, Esperanza,
					provincia de Santa Fe, Argentina.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="database">
					<source>Archivo del Museo de la Colonización de Esperanza</source>
					<publisher-loc>Esperanza,
						provincia de Santa Fe, Argentina</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p>Información estadística agregada sobre el crecimiento relativo que tuvieron estas
					industrias en censos nacionales de 1895 y 1914, véase <xref ref-type="bibr"
						rid="B39">República Argentina (1899)</xref> y <xref ref-type="bibr"
						rid="B40">República Argentina (1917)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p>Los trabajos que analizaron o se aproximaron a la comercialización de cereales
					han centrado su preocupación en las grandes casas de comercio, dejando
					prácticamente invisibilizada una extendida red de intermediarios de mediana y
					pequeña escala, fundamental en los mercados regionales. Véase <xref
						ref-type="bibr" rid="B46">Scobie (1968)</xref> y <xref ref-type="bibr"
						rid="B1">Adelman (1990)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>3</label>
				<p>En los últimos años, este problema ha sido eje de algunos abordajes relevantes,
					aunque no directamente orientados al análisis de este ensayo. Véanse <xref
						ref-type="bibr" rid="B26">Lluch (2004,</xref>
					<xref ref-type="bibr" rid="B28">2015</xref>), <xref ref-type="bibr" rid="B18"
						>Frid (2006)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B43">Rocchi
					(2016)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>4</label>
				<p>A diferencia de otras provincias pampeanas, las estadísticas sobre la producción
					triguera de Santa Fe son muy completas desde la década de 1870. Sobre dicha
					tendencia, en 1872, la cosecha registrada fue de 11 857 toneladas; en 1878, de
					56 289; en 1882, de 156 999; 1887 ascendió a 470 131 y en el último año del
					periodo analizado, 1895, la cosecha fue de 1 200 000 toneladas, en <xref
						ref-type="bibr" rid="B31">Martiren (2016, apéndice)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>5</label>
				<p>Las estadísticas disponibles informan de un aumento considerable en la cantidad
					de molinos y en la capacidad instalada para la producción de harinas en las
					colonias ya desde mediados de la década de 1870. Un hecho interesante y
					anecdótico que ilustra la importancia que tuvieron las colonias en el cambio
					técnico que atravesó la molinería argentina –debido al auge triguero que estaban
					experimentando– fue el caso del Molino Bauer y Sigel, que en 1876 tuvo una
					premiada participación en la Exposición de Filadelfia. Se sugiere la consulta de
						<xref ref-type="bibr" rid="B50">Zeballos (1894, p. 60)</xref>, donde vuelca
					sus impresiones al respecto.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>6</label>
				<p>Sobre el proceso de cambio tecnológico en la molienda, véase Djenderedjian,
					Bearzotti y Martirén (<xref ref-type="bibr" rid="B13">2010, t. <sc>ii</sc>, pp.
						541-554</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>7</label>
				<p>Gabriel Carrasco, estadístico y director del censo provincial de 1887 opina al
					respecto: “Hasta 1860 el pan que se comía en Santa Fe, era elaborado casi en su
					totalidad con harinas de otras provincias y hasta de Chile y California! En
					1887, la producción de trigo en esta Provincia ha subido a cuatrocientos setenta
					y siete millones de kilogramos y existen 3 molinos a sangre, 4 a agua y 63 a
					vapor, con una fuerza de 1.664 caballos.” (Carrasco, 1888, p. 109.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>8</label>
				<p>A modo de referencia, en 1869, durante la etapa previa al despegue azucarero
					(1876-1895), Tucumán tenía una población que rondaba los 109 000 habitantes. En
					1895, con la agroindustria ya consolidada, su población prácticamente se
					duplicó, alcanzando casi 216 000 habitantes. En este último año representaba la
					sexta provincia más poblada entre las catorce provincias históricas, la capital
					federal y nueve territorios nacionales (<xref ref-type="bibr" rid="B39"
						>República Argentina, 1899, p. <sc>clxiv</sc></xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>9</label>
				<p>Al momento de la puesta en funciones del tramo Córdoba-Tucumán, el presidente
					Nicolás Avellaneda, en su discurso del 7 de octubre de 1876 señalaba: “[el
					ferrocarril] que hoy inauguramos… ha sido acogido entre transportes de
					entusiasmo, porque viene en hora oportuna, cuando las industrias cereadas [sic]
					lo esperaban para dar otros mercados a sus productos. El azúcar tucumano se
					consume después de veinte días en Córdoba y llega en estos momentos al Litoral.
					La apertura de esta vía es así bajo todos los aspectos un acontecimiento
					nacional, y su influencia se hará muy pronto sentir en los consumos del país
					entero.” <xref ref-type="bibr" rid="B38">República Argentina (1876, p.
					7)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>10</label>
				<p>Durante las décadas de 1870 y 1880, es frecuente encontrar en la prensa tucumana
					anuncios y cotizaciones de polvos provenientes de estas regiones. Además,
					destacados comerciantes de Córdoba trabajaron con azúcares y aguardientes
					provenientes del norte y colocaron, entre otros bienes, harinas en las plazas
					septentrionales con su base en Tucumán. Inclusive, fueron propietarios de
					almacenes de acopio y venta en la capital y en la campaña de esta última
					provincia. Cédulas del Segundo Censo de la República Argentina. <italic>Boletín
						Comercial</italic>, núm. 41. Censo Nacional de 1895, <sc>agn</sc>. Sobre el
					vínculo comercial entre Córdoba y Tucumán durante este periodo, <xref
						ref-type="bibr" rid="B10">Converso (2001)</xref> y <xref ref-type="bibr"
						rid="B48">Valdemarca (2003)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>11</label>
				<p>Harina Santafesinas. Harina Fénix y cilindros hay en venta en casa de José B.
					Verci, <italic>El Orden</italic>, 20 de marzo de 1885.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>12</label>
				<p>Es importante señalar que, posiblemente, estas estadísticas subdimensionen las
					cargas transportadas, por lo menos en la medición de 1895 para el Ferrocarril
					San Cristóbal. En ese año declaró un total de 339 toneladas mientras que, según
					datos de 1893, el transporte de harinas hacia Tucumán sobrepasó las 4 000
					toneladas. Puesto que para esa fecha no contamos con datos de las demás líneas
					férreas, optamos por no incorporarlo.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>13</label>
				<p>Resultan ilustrativas las impresiones de Paulino Rodríguez-Marquina, jefe de
					Estadística de Tucumán, quien señalaba en 1889: “La producción de trigo ha
					disminuido en los últimos años desde que algunos molinos cerraron sus puertas
					dejando la entrada expedita en el mercado a las harinas de Santa Fe, con las
					cuales se hace imposible toda competencia por la abundancia de trigo en sus
					extensas colonias y por sus importantes molinos montados a la altura de los
					adelantos más perfeccionados de la mecánica.” (<xref ref-type="bibr" rid="B44"
						>Rodríguez, 1889, p. 292</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>14</label>
				<p>Sobre este punto, Fliess afirmaba: “Por la situación privilegiada entre cuatro
					provincias muy ricas y sus puertos sobre el Paraná, ejerce la provincia [de
					Santa Fe] una muy poderosa influencia económica sobre las limítrofes. Es la
					proveedora de estas provincias y de todo el norte de la República del alimento
					más importante de la humanidad, el pan, y lo será hasta el centro de Bolivia y
					el este del Perú tan luego que la locomotora haya pasado las fronteras de estas
					repúblicas.” (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Fliess, 1892, p. 207</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>15</label>
				<p>En 1889, Rodríguez-Marquina afirmaba: “En otros tiempos los molinos eran en la
					provincia una fuente de riqueza, pero desde que en Santa Fe se desarrollaron las
					plantaciones de trigo y la harina ha invadido nuestro mercado no tiene
					importancia” (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Rodríguez, 1889, pp.
						322-323</xref>). En 1895, luego que las harinas santafesinas abastecieran
					una gran porción de la demanda norteña, Tucumán contaba con 18 molinos de los
					cuales menos de la mitad eran unidades rentables y lejos estaban de las escalas
					del parque molinero santafesino. Véanse Cédulas del Segundo Censo de la
					República Argentina. <italic>Boletín Industrial</italic>, núm. 32. Censo
					Nacional de 1895, <sc>agn</sc>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>16</label>
				<p>A título de ejemplo, la casa Brinkmann y Cía. tuvo agentes en Tucumán y contactó
					a los molineros con consignatarios menores o distribuidores en lugares
					recónditos, pero a la vez estratégicos, como el mencionado Chilcas. Además de
					oficiar como nexo, financió operaciones y fungió como garante ante cualquier
					eventualidad en el traslado del producto, lo que nos lleva a suponer que se
					trató de un agente clave para la vinculación de dichas plazas y el
					funcionamiento aceitado de estos mercados. Véase Archivo del MuseoHistórico de
					Humboldt (<sc>ahh</sc>), Fondo Milesi, Correspondencia, Mazos 1887-1895.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>17</label>
				<p>Entre 1885 y 1893, en los listados de mercaderías despachadas en las estaciones
					de Tucumán y reproducidas en el diario <italic>El Orden</italic>, ubicamos a
					estos almacenes enviando con frecuencia harinas hacia la campaña tucumana y
					hacia provincias vecinas. Por desgracia, la calidad de la información nos impide
					confeccionar series consistentes de despachos o recepción de estos productos, en
					la medida que representan noticias discontinuas y con desagregación de datos
					variable (origen, cantidad, calidad).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>18</label>
				<p>A modo de ejemplo, “Harinas Especiales. La casa del Sr. Vilfrid Baron [importante
					almacenero de Tucumán] ha recibido una gran cantidad de este artículo de los
					mejores molinos de Santa Fe, como ser las marcas Fénix Cero, Coronda y Lubary
					teniendo siempre en depósito permanente fuertes cantidades.” <italic>El</italic>
					<italic>Orden</italic>, 27 de diciembre de 1887.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn19">
				<label>19</label>
				<p>Discusiones sobre las características de los mercados regionales y la
					construcción de un mercado nacional unificado pueden consultarse en <xref
						ref-type="bibr" rid="B47">Sereni (1980)</xref>, <xref ref-type="bibr"
						rid="B21">Grosso y Silva (1994)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B6">Berg
						(1995)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn20">
				<label>20</label>
				<p>Estos guarismos son aproximados, basados solamente en los registros de arribo de
					harinas a Tucumán (véase <xref ref-type="fig" rid="ch1">gráfica 1</xref>). Desde
					luego, es imposible saber si estos datos expresan la totalidad de los envíos
					hacia esa provincia por vías férreas. Por tanto, para estimar qué porcentaje
					aproximado de harinas se dirigieron a esta plaza, cruzamos los datos de
					producción de harinas de Santa Fe en 1887-1888 y 1895, con información en la
						<xref ref-type="fig" rid="ch1">gráfica 1</xref>. Se puede notar que las
					remesas, al menos para esos dos años, alcanzaron cantidades parecidas a las
					enviadas por los molinos santafesinos hacia mercados de exportación (básicamente
					a Brasil). Es de destacar que las exportaciones de harina al país vecino en el
					siglo <sc>xix</sc> han concitado una amplia atención en la historiografía. Sin
					embargo, no tuvo la misma repercusión el comercio interior de polvos, pese a
					tratarse de volúmenes similares.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn21">
				<label>21</label>
				<p>Este fenómeno de reducción de la dispersión de los precios también se dio desde
					1893 en el mercado de trigos, particularmente en las plazas de Santa Fe, Rosario
					y Buenos Aires. Véase <xref ref-type="bibr" rid="B31">Martiren
					(2016)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn22">
				<label>22</label>
				<p>En los últimos años, el análisis sobre la función de las marcas en la
					comercialización de productos ha cobrado un notorio impulso. Véase <xref
						ref-type="bibr" rid="B29">Lopes y Duguid (2010)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn23">
				<label>23</label>
				<p>Harinas de Sta. Fe. De las acreditadas marcas Fénix, Molino Carcarañá. Ancla,
					Molino Santa Fé. Núm. 1, Molino Candelaria. <italic>El Orden</italic>, 15 de
					abril de 1885; dos años después se comercializaban las marcas Fénix, Coronda y
					Lubary, todas correspondientes a molinos santafesinos. <italic>El
					Orden</italic>, 27 de diciembre de 1887.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn24">
				<label>24</label>
				<p>Harina Leman 0, Las Tunas 0; Harinas Sunchales 0, Susana 0; Harinas Margarita 00
					y 0, Harina Ceres 1°, también en todos los casos de molinos santafesinos.
						<italic>El Orden</italic>, 19 de abril de 1892, 10 de noviembre de 1894, y
					15 de junio de 1895.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn25">
				<label>25</label>
				<p>Correspondencia, marzo de 1891, Fondo Denner, Archivo del Museo de la
					Colonización (<sc>amce)</sc>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn26">
				<label>26</label>
				<p>Si bien existía en Argentina una ley de marcas desde 1876, estas estrategias de
					diferenciación no necesariamente iban en línea con la cuestión legal. El periodo
					analizado coincidió justamente con el momento en el cual el tema de las marcas
					estaba atravesando un punto de inflexión (no sólo en el ámbito local, sino
					también en el contexto global): el aumento del comercio y del consumo había
					acelerado tanto la diferenciación de los productos como el desarrollo de un
					marco legal que acompañara el proceso. No obstante, se trató de un fenómeno con
					varias aristas, ya que a la par de la diferenciación registrada con instrumentos
					públicos, existieron herramientas de identificación de productos (etiquetado o
						<italic>labelling</italic>) que más allá de la cuestión legal, apuntaban más
					bien a estrategias de mercadeo para captación o fidelización de clientes. Este
					punto ha acaparado una gran atención en la literatura especializada en los
					últimos años, sobre todo en la europea y estadunidense. Véanse, entre otros,
						<xref ref-type="bibr" rid="B33">Moore y Reid (2008)</xref>, <xref
						ref-type="bibr" rid="B29">Lopes y Duguid (2010)</xref>. Para el caso
					argentino, <xref ref-type="bibr" rid="B27">Lluch (2013)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn27">
				<label>27</label>
				<p>“[…] gran acogida está tomando la nueva marca San Cristóbal del molino de los
					señores L. Antom y Cía. [Santa Fe], quienes colocan fácilmente la marca 0”.
						<italic>El Orden</italic>, 2 de junio de 1894; “El molino Margarita [Santa
					Fe] de propiedad del Sr. Brühl ha colocado fuertes partidas de la marca 0, la
					que no tiene gran salida por estar la plaza llena con la marca San Cristóbal,
					colocada por los Sres. Padilla y Helguera”. <italic>El Orden</italic>, 23 de
					junio de 1894.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn28">
				<label>28</label>
				<p><italic>El Orden</italic>, 6 de junio de 1893 y 2 de mayo de 1895.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn29">
				<label>29</label>
				<p>Un ejemplo es Rodolfo Brühl, un gran comerciante, molinero y empresario
					colonizador santafesino, de quien se informaba en la prensa tucumana: “El Sr.
					Rodolfo Brühl, propietario de los más grandes molinos de Santa-Fé, hoy nuestro
					huésped, ha conseguido colocar casi la mitad de la cosecha entre esta plaza y la
					de Salta.” <italic>El Orden</italic>, 7 de julio de 1894. El caso es ilustrativo
					de una actividad muy particular específica de las colonias santafesinas. Al
					igual que Denner o Milesi, además de comerciante, era empresario colonizador. Es
					decir, formaban parte de un grupo de corredores locales que mediante su
					emprendedurismo lograron impulsar la formación de colonias y fomentaron la
					moderna industria molinera. No resulta casual que todos hayan comenzado como
					comerciantes o acopiadores de trigo. Estaban inmersos en una lógica comercial
					mucho más amplia, cuya modernización había sido impulsada por la expansión
					triguera, que supieron trasladar al rubro harinero. Véase <xref ref-type="bibr"
						rid="B31">Martiren (2016)</xref>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn30">
				<label>30</label>
				<p>El vespertino tucumano señalaba, en consecuencia: “En vista de este precedente,
					los nuevos dueños del Molino Carcarañá […] no han omitido sacrificio alguno para
					rehabilitar la justa fama de sus harinas, haciendo en la actualidad una
					elaboración esmeradísima y estableciendo en esta plaza una sucursal, única que
					recibirá en lo sucesivo dichas marcas, garantiendo de este modo sus intereses y
					los de todos aquellos que se sirven de sus productos.” <italic>El
					Orden</italic>, 26 de abril de 1893.</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
</article>
