<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">bolema</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Bolema: Boletim de Educa&#xE7;&#xE3;o Matem&#xE1;tica</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Bolema</abbrev-journal-title></journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0103-636X</issn>
<issn pub-type="epub">1980-4415</issn>
<publisher>
<publisher-name>UNESP - Universidade Estadual Paulista, Pró-Reitoria de Pesquisa; Programa de Pós-Graduação em Educação Matemática</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">00012</article-id>
<article-id pub-id-type="publisher-id">1980-4415v34n66a10</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1590/1980-4415v34n66a10</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Art&#xED;culo</subject></subj-group></article-categories>
<title-group>
<article-title>Formas de colaboraci&#xF3;n humana entre profesores y alumnos durante la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Forms of human collaboration between teachers and students during the development of simulators with GeoGebra</trans-title></trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-0798-5191</contrib-id>
<name><surname>Prieto G.</surname><given-names>Juan Luis</given-names></name> <xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref> <xref ref-type="corresp" rid="c1"/></contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-5174-9148</contrib-id>
<name><surname>Castillo B.</surname><given-names>Luis Andr&#xE9;s</given-names></name> <xref ref-type="aff" rid="aff2">**</xref> <xref ref-type="corresp" rid="c2"/></contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0019-8809</contrib-id>
<name><surname>M&#xE1;rquez T.</surname><given-names>Maximina</given-names></name> <xref ref-type="aff" rid="aff3">***</xref> <xref ref-type="corresp" rid="c3"/></contrib>
<aff id="aff1">
<label>*</label>
<institution content-type="orgname">Universidad del Zulia</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Facultad de Humanidades y Educaci&#xF3;n</institution>
<institution content-type="orgdiv2">Departamento de Matem&#xE1;tica y F&#xED;sica</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">Maracaibo</named-content>
<named-content content-type="state">Zulia</named-content></addr-line>
<country country="ZA">Venezuela</country>
<institution content-type="original">M&#xE1;ster en Nuevas Tecnolog&#xED;as Aplicadas a la Educaci&#xF3;n por la Universidad Aut&#xF3;noma de Barcelona, Universidad de Alicante y Universidad Carlos III de Madrid. Coordinador General de la Asociaci&#xF3;n Aprender en Red. Profesor Agregado del Departamento de Matem&#xE1;tica y F&#xED;sica, Facultad de Humanidades y Educaci&#xF3;n, Universidad del Zulia (LUZ), Venezuela</institution></aff>
<aff id="aff2">
<label>**</label>
<institution content-type="orgname">Asociaci&#xF3;n Aprender en Red</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">Maracaibo</named-content></addr-line>
<country country="ZA">Venezuela</country>
<institution content-type="original">Mag&#xED;ster em Educaci&#xF3;n em Ciencias y Matem&#xE1;tica por la Universidad Federal de Par&#xE1; (UFPA). Coordinador de Tecnolog&#xED;as Digitales y Soporte de la Asociaci&#xF3;n Aprender en Red, Venezuela</institution></aff>
<aff id="aff3">
<label>***</label>
<institution content-type="orgname">Universidad de Los Lagos</institution>
<institution content-type="orgdiv1">Departamento de Ciencias Exactas</institution>
<addr-line>
<named-content content-type="city">Murcia</named-content></addr-line>
<country country="CL">Chile</country>
<institution content-type="original">Doctora en Investigaci&#xF3;n Educativa, Universidad de Alicante (UA), Alicante, Espa&#xF1;a. Acad&#xE9;mica del Departamento de Ciencias Exactas de la Universidad de Los Lagos (ULAGOS), Chile</institution></aff></contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="c1">Direcci&#xF3;n postal: Avenida 16, Ciudad Universitaria &#x201C;Dr. Antonio Borjas Romero&#x201D;, N&#xFA;cleo Human&#xED;stico, 15165, Maracaibo, Venezuela, c&#xF3;digo postal <!--<postal-code>526</postal-code>-->. E-mail: juanl.prietog@gmail.com.</corresp>
<corresp id="c2">Direcci&#xF3;n postal: Guaicaipuro, Calle 65B, No 95-29, Maracaibo, Venezuela, c&#xF3;digo postal <!--<postal-code>4001</postal-code>-->. E-mail: luiscastleb@gmail.com.</corresp>
<corresp id="c3">Direcci&#xF3;n postal: Avenida Alcalde Fuchslocher 1305, Osorno, Regi&#xF3;n de Los Lagos, Chile, c&#xF3;digo postal <!--<postal-code>5290000</postal-code>-->. E-mail: maximina.marquez@ulagos.cl.</corresp></author-notes>
<!--<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year></pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">-->
<pub-date date-type="epub-ppub">
<month>04</month>
<year>2020</year></pub-date>
<volume>34</volume>
<issue>66</issue>
<fpage>199</fpage>
<lpage>224</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>17</day>
<month>08</month>
<year>2019</year></date>
<date date-type="accepted">
<day>11</day>
<month>09</month>
<year>2019</year></date>
</history>
<permissions>
<license license-type="open-access" xml:lang="en" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.</license-p></license></permissions>
<abstract>
<title>Resumen</title>
<p>La investigaci&#xF3;n se centra en las formas de colaboraci&#xF3;n humana puestas de manfiesto por profesores y alumnos de educaci&#xF3;n media que participan en una experiencia de elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra (ESG) en la que intervienen procesos de modelaci&#xF3;n matem&#xE1;tica. Para analizar la colaboraci&#xF3;n en esta actividad nos apoyamos en la idea de subjetividad proveniente de la Teor&#xED;a de la Objetivaci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B25">RADFORD, 2014</xref>). A trav&#xE9;s de un an&#xE1;lisis interpretativo del momento en que un alumno comunica a otros la t&#xE9;cnica empleada por &#xE9;l para construir un semic&#xED;rculo con GeoGebra, fue posible identificar la presencia de la responsabilidad, el compromiso y el cuidado del otro, como las tres formas de colaboraci&#xF3;n caracter&#xED;sticas de la ESG. Adem&#xE1;s, el an&#xE1;lisis permiti&#xF3; identificar el modo en que uno de los profesores promueve algunas de estas formas de colaboraci&#xF3;n en los alumnos. Las conclusiones sugieren que la manera de gestionar la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica, la cultura individualista en la escuela y la resistencia al cambio por parte de los alumnos, fueron los tres aspectos que incidieron en la manifestaci&#xF3;n y promoci&#xF3;n de estas formas de colaboraci&#xF3;n.</p></abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>The research focuses on the forms of human collaboration demonstrated by teachers and secondary school students who participate in an experience of simulator development with GeoGebra (SDG) in which mathematical modeling processes are involved. To analyze the collaboration in this activity, we relied on the idea of subjectivity coming from the Theory of Objectivation (<xref ref-type="bibr" rid="B25">RADFORD, 2014</xref>). Through an interpretative analysis of the moment in which a student communicates to others the technique used by them to build a semicircle with GeoGebra, it was possible to identify the presence of responsibility, commitment, and care for the other, as the three forms of collaboration produced in the SDG. In addition, the analysis identified how one of the teachers promoted some of these forms of collaboration in the students. The findings suggest that the way of managing technique communication, individualistic culture in school, and the students&#x27; resistance to change were the three aspects that influenced the manifestation and promotion of these forms of collaboration.</p></trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave:</title>
<kwd>Colaboraci&#xF3;n humana</kwd>
<kwd>Simuladores con <italic>software</italic> din&#xE1;mico</kwd>
<kwd>Subjetividad</kwd>
<kwd>An&#xE1;lisis interpretativo</kwd></kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords:</title>
<kwd>Human collaboration</kwd>
<kwd>Dynamical software simulators</kwd>
<kwd>Subjectivy</kwd>
<kwd>Interpretative analysis</kwd></kwd-group>
<counts>
<fig-count count="23"/>
<table-count count="3"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="31"/>
<page-count count="26"/></counts></article-meta></front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title>1 Introducci&#xF3;n</title>
<p>La <italic>elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra</italic> (ESG) es una actividad educativa no convencional que consiste en la producci&#xF3;n de <italic>modelos computacionales</italic><xref ref-type="fn" rid="fn1"><sup>1</sup></xref> y la socializaci&#xF3;n de las experiencias de producci&#xF3;n, en el marco del desarrollo del proyecto comunitario <italic>Club GeoGebra para la Diversidad</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B16">PRIETO, 2017</xref>). Desde sus inicios, en 2013, la implementaci&#xF3;n de este proyecto con alumnos de educaci&#xF3;n media (12-16 a&#xF1;os) se ha realizado en compa&#xF1;&#xED;a de una intensa actividad investigativa, focalizada en distintos aspectos de la ESG: (i) las ideas matem&#xE1;ticas movilizadas durante la actividad (<xref ref-type="bibr" rid="B29">RUBIO; PRIETO; ORTIZ, 2016)</xref>, (ii) las pr&#xE1;cticas matem&#xE1;ticas y de modelaci&#xF3;n que subyacen en la elaboraci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B6">GUTI&#xC9;RREZ; PRIETO; ORTIZ, 2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">S&#xC1;NCHEZ; PRIETO, 2017</xref>), y (iii) el aprendizaje producido al elaborar los modelos computacionales, desde un enfoque cognitivo (<xref ref-type="bibr" rid="B5">D&#xCD;AZ-URDANETA; PRIETO, 2016</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B30">S&#xC1;NCHEZ; PRIETO, 2016</xref>).</p>
<p>Recientemente, nuestro acercamiento a algunas teor&#xED;as educativas socioculturales contempor&#xE1;neas nos ha llevado a reconocer que &#x201C;la interacci&#xF3;n entre los individuos (profesores y alumnos) hace parte de la actividad&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>, p. 140), por lo tanto, consideramos importante centrar la atenci&#xF3;n en esos aspectos sociales de la ESG que han pasado desapercibidos en los trabajos antes mencionados.</p>
<p>Por ejemplo, un foco de investigaci&#xF3;n que cobra relevancia para nosotros se refiere a las <italic>formas de colaboraci&#xF3;n</italic> entre alumnos y profesores cuando trabajan, conjuntamente, para producir los modelos computacionales. En vista de ello, este trabajo presenta evidencias de las formas de colaboraci&#xF3;n que se producen en una experiencia de ESG y de c&#xF3;mo estos modos de colaborar son promovidos por quienes participan en la actividad. Nuestra intenci&#xF3;n es proporcionar informaci&#xF3;n que permita fomentar en los Clubes GeoGebra una nueva <italic>&#xE9;tica comunitaria</italic> fundamentada en cualidades como la responsabilidad, el compromiso y el cuidado del otro (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>).</p>
</sec>
<sec>
<title>2 Problem&#xE1;tica</title>
<p>La influencia de la perspectiva cognitiva en la investigaci&#xF3;n dentro del campo de la educaci&#xF3;n matem&#xE1;tica ha conducido a una comprensi&#xF3;n generalizada del aprendizaje como proceso guiado por <italic>mecanismos intelectuales de pensamiento y/o razonamiento</italic> que median el encuentro del sujeto con el conocimiento matem&#xE1;tico (<xref ref-type="bibr" rid="B11">MORENO-ARMELLA; WALDEGG, 1992</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B22">RADFORD, 2006</xref>). En un sentido ontol&#xF3;gico, esta manera de comprender el aprendizaje se fundamenta en una concepci&#xF3;n del alumno como <italic>sujeto aut&#xF3;nomo</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>, p. 151), capaz de aprender &#x201C;por s&#xED; mismo&#x201D;, sin mayor influencia del entorno cultural y social. Esta perspectiva coloca al alumno en &#x201C;[&#x2026;] el centro del significado, de la conceptualizaci&#xF3;n y de la intencionalidad. Todo emana de &#xE9;l. [&#x2026;] el individuo termina alienado, es decir, alejado del mundo concreto e hist&#xF3;rico&#x201D;.</p>
<p>Aunque puede atribuirse a la perspectiva cognitiva el haber ofrecido las primeras herramientas conceptuales necesarias para enfrentar las contradicciones engendradas por una ense&#xF1;anza de las matem&#xE1;ticas comprometida con la difusi&#xF3;n del saber, la atenci&#xF3;n en el alumno como sujeto aut&#xF3;nomo trajo consigo otros problemas derivados de un compromiso de la educaci&#xF3;n matem&#xE1;tica con el desarrollo individual de estructuras mentales cada vez m&#xE1;s sofisticadas (<xref ref-type="bibr" rid="B24">RADFORD, 2013</xref>).</p>
<p>Como consecuencia de esto, el alumno termina <italic>alienado</italic>, es decir, &#x201C;encerrado en sus propias cavilaciones, [&#x2026;] alejado del mundo concreto e hist&#xF3;rico&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B24">RADFORD, 2013</xref>, p. 151). Esta realidad dio origen al surgimiento de las teor&#xED;as educativas socioculturales contempor&#xE1;neas, hacia finales de los a&#xF1;os ochenta, las cuales se han dedicado a repensar la relaci&#xF3;n individuo-sociedad, produciendo estudios que conceptualizan el aprendizaje de las matem&#xE1;ticas como un fen&#xF3;meno social, cultural e hist&#xF3;rico (<xref ref-type="bibr" rid="B2">BARTOLINI-BUSSI, 1991</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B10">LERMAN, 1992</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B3">BOERO et al., 1995</xref>).</p>
<p>Desde la perspectiva sociocultural, los modos hist&#xF3;rico-culturales de interacci&#xF3;n y colaboraci&#xF3;n entre alumnos y profesores que surgen en la actividad matem&#xE1;tica escolar cobran relevancia en la investigaci&#xF3;n, sobre todo al ser conceptualizados como instancias sociales de posicionamiento cr&#xED;tico ante el saber. Sin embargo, <xref ref-type="bibr" rid="B24">Radford (2013)</xref> nos alerta sobre lo mucho que queda por hacer para que la interacci&#xF3;n social deje de ser un instrumento utilitario de domesticaci&#xF3;n de la conciencia y de alienaci&#xF3;n en la clase de matem&#xE1;ticas. Aunque la alienaci&#xF3;n no es la finalidad de la ESG, vemos necesario realizar estudios que nos permitan entender las formas de colaboraci&#xF3;n humana producidas en el seno de esta actividad, especialmente aquellas no alienantes que promuevan la constituci&#xF3;n de sujetos reflexivos y &#xE9;ticos.</p>
<p>En este sentido, nos preguntamos: &#xBF;qu&#xE9; formas de colaboraci&#xF3;n se producen entre quienes participan en experiencias de ESG? &#xBF;En qu&#xE9; medida estas formas de colaboraci&#xF3;n se contraponen a la cultura de trabajo individualista dominante en escuelas a las que pertenecen estos sujetos? &#xBF;De qu&#xE9; manera el profesor promueve estas formas de colaboraci&#xF3;n en el desarrollo de las experiencias de elaboraci&#xF3;n?</p>
</sec>
<sec>
<title>3 Marco te&#xF3;rico</title>
<p>Nuestra investigaci&#xF3;n se fundamenta en la <italic>Teor&#xED;a de la Objetivaci&#xF3;n</italic> (TO), una perspectiva hist&#xF3;rico-cultural de la ense&#xF1;anza y aprendizaje de las matem&#xE1;ticas de inspiraci&#xF3;n Vigotskiana (<xref ref-type="bibr" rid="B23">RADFORD, 2008</xref>), que coloca en el centro de sus planteamientos la idea de <italic>actividad</italic> o <italic>labor conjunta</italic>. Para la TO, la labor conjunta se entiende como &#x201C;un evento creado por una <italic>b&#xFA;squeda com&#xFA;n</italic> &#x2013; es decir una b&#xFA;squeda con otros &#x2013; de la soluci&#xF3;n a un problema planteado, b&#xFA;squeda que es al mismo tiempo cognitiva, emocional y &#xE9;tica&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>, p. 125). En este sentido, asumimos que la ESG es una forma de labor conjunta caracterizada por la producci&#xF3;n de modelos computacionales que representan las cualidades de forma y dimensi&#xF3;n presentes en fen&#xF3;menos de la realidad.</p>
<p>La interpretaci&#xF3;n de la ESG como labor conjunta nos lleva a considerar dos ideas importantes para nuestro estudio. Por un lado, toda actividad es guiada por un <italic>objeto</italic>, es decir, por aquello que le confiere su orientaci&#xF3;n. Seg&#xFA;n <xref ref-type="bibr" rid="B9">Leontyev (1977)</xref>, toda actividad humana responde a determinada necesidad (sea &#xE9;sta material o ideal) de los individuos implicados en ella, la cual se objetiva materialmente en el <italic>motivo</italic> que impulsa la actividad.</p>
<p>En este sentido, el objeto es aquello a lo que tienden las acciones de los individuos. Por ejemplo, el objeto de la ESG podr&#xED;a ser tanto la producci&#xF3;n de modelos computacionales, correspondientes a ciertas realidades naturales o artificales (<xref ref-type="bibr" rid="B17">PRIETO; GUTI&#xC9;RREZ, 2015</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B18">2016</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B19">2017</xref>), como la comprensi&#xF3;n del modo en que estos modelos son producidos por los alumnos.</p>
<p>En cualquier caso, la labor conjunta desplegada en torno a la ESG puede favorecer el encuentro con formas culturalmente codificadas de pensar y actuar sobre los <italic>objetos geom&#xE9;tricos</italic><xref ref-type="fn" rid="fn2"><sup>2</sup></xref> que conforman a los modelos computacionales, en raz&#xF3;n de su construcci&#xF3;n por medio del GeoGebra. En la TO, el encuentro de los individuos con los saberes (matem&#xE1;ticos, cient&#xED;ficos, est&#xE9;ticos, legales etc.) hacen parte de procesos sociales, corporales, materiales y simb&#xF3;licos de <italic>objetivaci&#xF3;n</italic>, esto es, de procesos de toma de conciencia cr&#xED;tica y progresiva de formas de expresi&#xF3;n, acci&#xF3;n y pensamiento, constituidas hist&#xF3;rica y culturalmente. (<xref ref-type="bibr" rid="B28">RADFORD, 2018</xref>).</p>
<p>Por otro lado, si la labor conjunta implica la b&#xFA;squeda <italic>con otros</italic>, entonces &#xE9;sta no s&#xF3;lo tiene que ver con saberes, sino tambi&#xE9;n con <italic>subjetividades</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>). En la TO, la idea de subjetividad se relaciona con la transformaci&#xF3;n del alumno en tanto <italic>sujeto humano</italic> en relaci&#xF3;n con el otro; un sujeto capaz de posicionarse cr&#xED;ticamente ante el saber culturalmente constituido y ante sus formas de producci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B25">RADFORD, 2014</xref>).</p>
<p>Dependiendo de la actividad de aprendizaje y ense&#xF1;anza en la que se participe, la transformaci&#xF3;n personal de los alumnos puede ser alienante o no, raz&#xF3;n por la cual conviene que se ponga atenci&#xF3;n tanto en los medios materiales e intelectuales que emplean alumnos y profesores en el devenir de la actividad del aula, aquella que hace parte consustancial de los procesos de objetivaci&#xF3;n como en los modos en que ellos interaccionan y cooperan para lograr el objeto de la actividad.</p>
<sec>
<title>3.1 Modos de producci&#xF3;n de los modelos computacionales en la ESG</title>
<p>Para Marx (citado por <xref ref-type="bibr" rid="B25">Radford, 2014</xref>), la labor puede entenderse en raz&#xF3;n de dos grandes categor&#xED;as. La primera se refiere a los <italic>medios de producci&#xF3;n</italic>, esto es, la manera de producir de los individuos. Seg&#xFA;n <xref ref-type="bibr" rid="B25">Radford (2014</xref>, p. 144), los medios de producci&#xF3;n tienen que ver con las pr&#xE1;cticas culturales de producci&#xF3;n y reproducci&#xF3;n de la vida material y espiritual, en las que entran en juego diversos recursos semi&#xF3;ticos en forma de artefactos materiales e intelectuales (p. ej., lenguaje, gestos, diagramas, <italic>software</italic> de aplicaci&#xF3;n, entre otros). Para la TO, tales recursos representan los <italic>medios semi&#xF3;ticos de objetivaci&#xF3;n</italic> &#x201C;que se utilizan para hacer visible una intenci&#xF3;n y para llevar a t&#xE9;rmino una acci&#xF3;n&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B21">RADFORD, 2005</xref>, p. 203).</p>
<p>Durante la ESG, alumnos y profesores se involucran en <italic>procesos</italic> de modelaci&#xF3;n que demandan la combinaci&#xF3;n de distintos medios semi&#xF3;ticos para idear formas m&#xE1;s o menos sofisticadas de resolver las <italic>tareas de simulaci&#xF3;n</italic> que la propia actividad les demanda. En la <xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1</xref> indicamos, con sendas flechas, los cuatro procesos de modelaci&#xF3;n caracter&#xED;sticos de la ESG: problematizaci&#xF3;n, matematizaci&#xF3;n, trabajo matem&#xE1;tico e interpretaci&#xF3;n. Una explicaci&#xF3;n m&#xE1;s detallada de estos procesos se ofrece en <xref ref-type="bibr" rid="B19">Prieto (2017)</xref>.</p>
<fig id="f1">
<label>Figura 1</label>
<caption>
<title>Ciclo de modelaci&#xF3;n en la elaboraci&#xF3;n de simuladores</title></caption>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf01.jpg"/> <attrib>Fuente: <xref ref-type="bibr" rid="B20">Prieto y Ortiz (2019)</xref></attrib></fig>
<p>Cada tarea de simulaci&#xF3;n se refiere al trabajo de representar con GeoGebra alguna de las partes que conforman al fen&#xF3;meno seleccionado para tal fin. Hasta este momento, los objetos geom&#xE9;tricos no intervienen en actividad. La resoluci&#xF3;n de este tipo de tareas comienza con la producci&#xF3;n de un boceto (dibujo a mano alzada) de la parte en cuesti&#xF3;n. Este boceto se convierte en el <italic>modelo real</italic> para la tarea de simulaci&#xF3;n. Un cambio en la interpretaci&#xF3;n del boceto, que pasa a verse desde una perspectiva geom&#xE9;trica, conduce a los alumnos a vincular las formas, dimensiones y movimientos propios del modelo real con ciertos objetos de la geometr&#xED;a. Llamamos <italic>modelo matem&#xE1;tico</italic> al conjunto de objetos geom&#xE9;tricos que son evocados como objetos <italic>ideales</italic> para la representaci&#xF3;n del modelo real.</p>
<p>A partir de ese momento, alumnos y profesores se encuentran en condiciones de formular y resolver una serie de <italic>tareas de construcci&#xF3;n geom&#xE9;trica</italic> con el GeoGebra; una por cada objeto del modelo matem&#xE1;tico. En el contexto de la ESG, la resoluci&#xF3;n protot&#xED;pica de una tarea de construcci&#xF3;n con GeoGebra comprende las siguientes etapas: (i) <italic>seleccionar</italic> la herramienta del <italic>software</italic> que permite construir el objeto geom&#xE9;trico de la tarea; (ii) <italic>identificar</italic> en la vista gr&#xE1;fica la presencia o ausencia de cada elemento requerido por la herramienta; (iii) <italic>construir</italic> los elementos faltantes con base en relaciones entre lo espacial y lo te&#xF3;rico evocado por el dibujo; (iv) <italic>aplicar</italic> la herramienta (<xref ref-type="bibr" rid="B20">PRIETO; ORTIZ, 2019</xref>).</p>
<p>En el desarrollo de esta labor conjunta se producen y reproducen <italic>t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n</italic><sup><italic>3</italic></sup> que son mediadas, principalmente, por las herramientas del <italic>software</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B31">S&#xC1;NCHEZ; PRIETO, 2017</xref>). La producci&#xF3;n de una t&#xE9;cnica se basa en el establecimiento de relaciones entre las <italic>propiedades espaciales</italic> del dibujo geom&#xE9;trico en papel (modelo matem&#xE1;tico) y las <italic>propiedades geom&#xE9;tricas</italic> del objeto que este dibujo intenta modelar (<xref ref-type="bibr" rid="B7">LABORDE, 1997</xref>). El producto obtenido al emplear una t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n es un <italic>dibujo din&#xE1;mico</italic>, esto es, un dibujo creado en un ambiente de geometr&#xED;a din&#xE1;mica, de manera que &#x201C;conserve ciertas propiedades espaciales impuestas cuando se desplace por uno de los puntos b&#xE1;sicos del dibujo&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">LABORDE, 1997</xref>, p. 42).</p>
<p>Durante el trabajo matem&#xE1;tico se producen distintos tipos de dibujos din&#xE1;micos. Un primer tipo de dibujo se obtiene al resolver cada tarea de construcci&#xF3;n, indistintamente del lugar que &#xE9;sta ocupe en la secuencia de trabajo (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figura 2</xref> a). El segundo tipo est&#xE1; asociado al conjunto de dibujos din&#xE1;micos que responden a las tareas de construcci&#xF3;n del mismo modelo matem&#xE1;tico (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figura 2</xref> b). Al ser la respuesta a una tarea de simulaci&#xF3;n, este dibujo recibe el nombre de <italic>modelo computacional</italic>. El tercer tipo de dibujo es aquel formado por el conjunto de modelos computacionales que dan forma y sentido al simulador.</p>
<fig id="f2">
<label>Figura 2</label>
<caption>
<title>Ejemplo de dos tipos de dibujos din&#xE1;micos obtenidos durante el trabajo</title></caption>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf02.jpg"/> <attrib>Fuente: elaborado por los autores</attrib></fig>
<p>En cualquiera de los casos, conviene someter el dibujo din&#xE1;mico obtenido a la <italic>prueba de arrastre</italic>, esto con la intenci&#xF3;n de validar las construcciones realizadas o detectar inconsistencias en las t&#xE9;cnicas empleadas. Esta prueba es una modalidad de arrastre de los entornos din&#xE1;micos que consiste en:</p> <disp-quote>
<p>[&#x2026;] mover un punto libre o semi-libre [dependiente] para ver si el dibujo mantiene las propiedades iniciales. Si esto es as&#xED;, entonces la figura pasa la prueba; sino, el dibujo no fue construido de acuerdo a las propiedades geom&#xE9;tricas que se quer&#xED;a que tuviese (<xref ref-type="bibr" rid="B1">ARZARELLO et al., 2002</xref>, p. 67).</p></disp-quote>
<p>Una vez que los alumnos resuelven todas las tareas de construcci&#xF3;n derivadas de un mismo modelo matem&#xE1;tico, el trabajo matem&#xE1;tico se da por concluido. Este proceso se vuelve a retomar para el resto de tareas de construcci&#xF3;n que surjan al resolver las dem&#xE1;s tareas de simulaci&#xF3;n.</p>
</sec>
<sec>
<title>3.2 Relaciones de producci&#xF3;n de los modelos computacionales en la ESG</title>
<p>La segunda categor&#xED;a de la labor, seg&#xFA;n Marx (citado por <xref ref-type="bibr" rid="B25">Radford, 2014</xref>) est&#xE1; referida a las <italic>relaciones de producci&#xF3;n</italic>. Para <xref ref-type="bibr" rid="B25">Radford (2014)</xref>, las relaciones de producci&#xF3;n tienen que ver con las formas de colaboraci&#xF3;n humana que mediatizan las interacciones entre los individuos inmersos en la actividad. En escenarios escolares en donde domina la l&#xF3;gica capitalista, las relaciones de producci&#xF3;n quedan supeditadas por formas de trabajo individualistas que reducen al alumno a lo que este es capaz de producir para s&#xED; mismo y para otros. Como consecuencia, el &#xFA;nico futuro posible para los alumnos, en estos escenarios, no es otro que el de la <italic>alienaci&#xF3;n</italic> engendrada en el aula (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>).</p>
<p>Ante tales circunstancias, <xref ref-type="bibr" rid="B24">Radford (2013)</xref> refiere que no basta con mostrar las contradicciones del sistema capitalista en el campo educativo. Es necesario que alumnos y profesores establezcan relaciones sociales que favorezcan el surgimiento de una &#xE9;tica de cooperaci&#xF3;n humana diferente a la de la l&#xF3;gica del capital; una &#xE9;tica que propicie &#x201C;la creaci&#xF3;n de nuevos individuos capaces de reflexionar cr&#xED;ticamente de manera matem&#xE1;tica sobre las cuestiones urgentes de sus comunidades y su mundo&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>, p. 141).</p>
<p>Lo anterior supone la emergencia de un <italic>Ser</italic> cuyas interacciones sociales giran en torno a una <italic>&#xE9;tica comunitaria</italic> que favorece el <italic>despertar</italic> de una sensibilidad especial hacia el <italic>Otro</italic>, la solidaridad colectiva y el desarrollo de una conciencia cr&#xED;tica. En esta perspectiva, la relaci&#xF3;n con el Otro se convierte en el fundamento de la existencia del Ser en tanto crea condiciones para el reconocimiento de otras voces y perspectivas, y su propia constituci&#xF3;n como un sujeto cultural e hist&#xF3;rico &#xFA;nico.</p>
<p>La &#xE9;tica comunitaria en clases de matem&#xE1;tica refleja formas de colaboraci&#xF3;n como la responsabilidad, el compromiso hacia los dem&#xE1;s y el cuidado del otro (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>), aspectos de una <italic>subjetividad emergente</italic> que trasciende el rigor matem&#xE1;tico de la clase, hacia una dimensi&#xF3;n m&#xE1;s humana de transformaci&#xF3;n del alumno (<xref ref-type="bibr" rid="B8">LE&#xD3;N; LASPRILLA, 2018</xref>). Para <xref ref-type="bibr" rid="B27">Radford (2017)</xref> la <italic>subjetividad</italic> es un proceso social de coproducci&#xF3;n de la condici&#xF3;n humana dentro de un contexto cultural e hist&#xF3;rico, en donde los profesores y los alumnos se encuentran en relaci&#xF3;n de presencia m&#xFA;tua.</p>
<p>El <xref ref-type="table" rid="t1">Cuadro 1</xref> describe las tres formas de colaboraci&#xF3;n caracter&#xED;stica de una <italic>&#xE9;tica comunitaria</italic> asociada a los procesos de subjetivaci&#xF3;n en clases de matem&#xE1;ticas.</p>
<table-wrap id="t1">
<label>Cuadro 1</label>
<caption>
<title>Formas de colaboraci&#xF3;n humana durante una clase de matem&#xE1;ticas</title></caption>
<table frame="box" rules="all">
<colgroup width="50%">
<col/>
<col/></colgroup>
<thead style="border-top: thin solid; border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<th align="center" valign="middle">Forma de colaboraci&#xF3;n</th>
<th align="center" valign="middle">Conceptualizaci&#xF3;n</th></tr></thead>
<tbody style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<td align="center" valign="middle">Responsabilidad</td>
<td align="left" valign="middle">Acto &#xE9;tico de vinculaci&#xF3;n, conexi&#xF3;n y enlace con el pr&#xF3;jimo que se expresa en la respuesta que damos al llamado del otro. El rasgo fundamental de este acto es su car&#xE1;cter <italic>dial&#xF3;gico</italic>, lo que permite entender la responsabilidad como una manera de responder y de comprometernos con el otro.</td></tr>
<tr>
<td align="center" valign="middle">Compromiso</td>
<td align="left" valign="middle">Capacidad de adquirir cierta responsabilidad sobre las necesidades de la obra com&#xFA;n. Cuando una persona adquiere un compromiso dirigido hacia los dem&#xE1;s, se muestra solidario a la causa de la persona y del colectivo.</td></tr>
<tr>
<td align="center" valign="middle">Cuidado del otro</td>
<td align="left" valign="middle">Capacidad de verse a s&#xED; mismo en el otro, que implica el reconocimiento de su necesidad y la acci&#xF3;n solidaria intersubjetiva correspondiente. A partir de esto, los individuos se sienten reconocidos, valorados y aceptados los unos por los otros.</td></tr></tbody></table>
<table-wrap-foot><attrib>Fuente: elaborado por los autores, con base en <xref ref-type="bibr" rid="B27">Radford (2017)</xref></attrib></table-wrap-foot></table-wrap>
<p>Si bien la aparici&#xF3;n de la nueva &#xE9;tica comunitaria no es algo que se d&#xE9; &#x201C;por arte de magia&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>, p. 158), es posible que durante la ESG estas formas de colaboraci&#xF3;n aparezcan, sin que necesariamente sean reconocidas por profesores y alumnos. Por lo tanto, con el fin de fomentar su aparici&#xF3;n en la din&#xE1;mica de trabajo de los clubes GeoGebra, nos preguntamos: &#xBF;c&#xF3;mo son las formas de colaboraci&#xF3;n humana producidas en el trabajo matem&#xE1;tico que permiten el posicionamiento de alumnos y profesores como sujetos de la educaci&#xF3;n en ese proceso? &#xBF;Cu&#xE1;les son las acciones espec&#xED;ficas que despliegan los profesores en procura de fomentar estas formas de colaboraci&#xF3;n humana entre sus alumnos?</p>
<p>Para proporcionar respuestas a estas preguntas, vemos necesario describir el modo en que profesores y alumnos del club GeoGebra colaboran, conjuntamente, en la producci&#xF3;n y comunicaci&#xF3;n de las t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n que dan cuerpo a los modelos computacionales. En este sentido, nos hemos propuesto: (i) caracterizar las formas de colaboraci&#xF3;n humana entre quienes participan durante el trabajo matem&#xE1;tico y, particularmente, cuando los alumnos intentan comunicar sus t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n al profesor, y (ii) describir las acciones del profesor que favorecen el surgimiento de tales formas de colaboraci&#xF3;n durante la labor conjunta.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="methods">
<title>4 Metodolog&#xED;a</title>
<p>El presente trabajo se ubica dentro del paradigma de investigaci&#xF3;n cualitativa en educaci&#xF3;n matem&#xE1;tica, especialmente entre aquellos estudios de naturaleza descriptiva e interpretativa. Seg&#xFA;n <xref ref-type="bibr" rid="B4">Bogdan y Biklen (1994)</xref>, algunas caracter&#xED;sticas de las investigaciones cualitativas son: (i) los datos son captados directamente del ambiente natural, (ii) los investigadores est&#xE1;n preocupados m&#xE1;s por los procesos que por los productos, y (iii) los resultados tienen una fuerte componente descriptiva.</p>
<p>Para dar cuenta de las formas de colaboraci&#xF3;n humana que surgen a lo largo del trabajo matem&#xE1;tico, asumimos como aproximaci&#xF3;n metodol&#xF3;gica el estudio cualitativo de un caso proveniente del &#xE1;mbito de comunicaci&#xF3;n de una t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n con GeoGebra (<xref ref-type="bibr" rid="B20">PRIETO; ORTIZ, 2019</xref>), en donde tiene lugar la labor conjunta (unidad de an&#xE1;lisis). Nos referimos al caso de Santiago<xref ref-type="fn" rid="fn4"><sup>4</sup></xref>, un alumno que particip&#xF3; en el proyecto Club GeoGebra.</p>
<sec>
<title>4.1 El caso de Santiago</title>
<p>Santiago era un joven que, para el momento de la investigaci&#xF3;n, cursaba el tercer a&#xF1;o de educaci&#xF3;n media en una instituci&#xF3;n oficial localizada en la ciudad de San Rafael de El Moj&#xE1;n, en Venezuela. Tras la incorporaci&#xF3;n al Club GeoGebra de la instituci&#xF3;n, este alumno decidi&#xF3; trabajar en la producci&#xF3;n del modelo computacional de un brazo rob&#xF3;tico<xref ref-type="fn" rid="fn5"><sup>5</sup></xref> (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figura 3</xref> a) en la vista gr&#xE1;fica del GeoGebra, bajo la orientaci&#xF3;n de un profesor de matem&#xE1;ticas y f&#xED;sica, quien cumpl&#xED;a el rol de <italic>promotor</italic> responsable del club.</p>
<fig id="f3">
<label>Figura 3</label>
<caption>
<title>Tareas de simulaci&#xF3;n atendidas por los alumnos</title></caption>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf03.jpg"/> <attrib>Fuente: <xref ref-type="bibr" rid="B14">Peley (2016)</xref></attrib></fig>
<p>El simulador de Santiago fue elaborado <italic>por partes</italic> y de forma progresiva a trav&#xE9;s de <italic>sesiones de trabajo</italic> semanales, cada una de dos horas de duraci&#xF3;n. La primera tarea de simulaci&#xF3;n atendida por el alumno fue la siguiente: <italic>representar el antebrazo en el GeoGebra</italic>. Sobre el boceto del antebrazo, Santiago identific&#xF3; cinco figuras geom&#xE9;tricas: dos semic&#xED;rculos, dos c&#xED;rculos y un rect&#xE1;ngulo (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figura 3</xref> b).</p>
<p>Algunas sesiones de trabajo con Santiago fueron dedicadas a reflexionar sobre la manera de producir los dibujos din&#xE1;micos correspondientes a cada objeto geom&#xE9;trico de la <xref ref-type="fig" rid="f3">Figura 3</xref> b. En estas reuniones, adem&#xE1;s de Santiago y el promotor, participaban otros alumnos del mismo club interesados en cooperar con el trabajo realizado por el joven.</p>
</sec>
<sec>
<title>4.2 Contexto de la investigaci&#xF3;n y participantes</title>
<p>Una de las sesiones de trabajo del club de Santiago fue dedicada a revisar las construcciones de los alumnos que, hasta ese momento, se hab&#xED;an realizado. Tal revisi&#xF3;n estuvo a cargo de dos promotores del proyecto Club GeoGebra (Juan y Rafael), distintos de aquel que se desempe&#xF1;aba como responsable del espacio (Luis). Durante esta reuni&#xF3;n, los alumnos deb&#xED;an comunicar las t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n que emplearon para producir sus modelos computacionales. En el caso de Santiago, el joven explic&#xF3; a los promotores las t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n con GeoGebra de cada uno de los objetos geom&#xE9;tricos de la <xref ref-type="fig" rid="f3">Figura 3</xref> b. Durante su explicaci&#xF3;n, Santiago encontr&#xF3; apoyo en algunos de sus compa&#xF1;eros del club y en su promotor (Luis), quienes se sumaron a la discusi&#xF3;n para acompa&#xF1;arle y darle &#xE1;nimos.</p>
<p>El momento de m&#xE1;s apoyo hacia Santiago ocurri&#xF3; cuando el joven trataba de comunicar la t&#xE9;cnica correspondiente a la cuarta tarea de construcci&#xF3;n: <italic>construir un semic&#xED;rculo hom&#xF3;logo a otro previamente dibujado</italic>. En ese momento, participaron en la discusi&#xF3;n los alumnos El&#xED;as, Yolanda y Leonardo<xref ref-type="fn" rid="fn6"><sup>6</sup></xref>, y los promotores Juan, Rafael y Luis. Los alumnos deciden cooperar con Santiago al percatarse que el joven tiene dificultades para explicar adecuadamente la t&#xE9;cnica, y alentados por Juan y Rafael, quienes les invitaban, reiteradamente, a participar con ellos en la discusi&#xF3;n.</p>
</sec>
<sec>
<title>4.3 Los datos de la investigaci&#xF3;n</title>
<p>Los datos de la investigaci&#xF3;n provienen del modo en que interaccionan alumnos y promotores cuando Santiago intenta comunicar al grupo la t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n del semic&#xED;rculo. Para recolectar los datos, se hizo un registro de toda la sesi&#xF3;n en formato de v&#xED;deo, con el prop&#xF3;sito de capturar la realidad compleja del trabajo conjunto realizado por estos individuos, mientras transitan por el proceso <italic>trabajo matem&#xE1;tico</italic> que fue descrito en apartados anteriores. De esta manera, los datos fueron tomados de dos de los cuatro registros de v&#xED;deo que componen las grabaciones de la sesi&#xF3;n.</p>
</sec>
<sec>
<title>4.4 An&#xE1;lisis de los datos</title>
<p>El an&#xE1;lisis de los datos se realiz&#xF3; por etapas. La primera etapa consisti&#xF3; en <italic>preparar</italic> la informaci&#xF3;n de los v&#xED;deos mediante el siguiente procedimiento: (i) exploramos cada registro a fin de entrar en contacto con los datos; (ii) identificamos los intervalos de tiempo en los que se explica la t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n del semic&#xED;rculo; y (iii) transcribimos las interacciones producidas en esos intervalos de tiempo, considerando solo el discurso oral producido por los participantes. Para la trascripci&#xF3;n de los episodios, utilizamos un instrumento similar al mostrado en el <xref ref-type="table" rid="t2">Cuadro 2</xref>.</p>
<table-wrap id="t2">
<label>Cuadro 2</label>
<caption>
<title>Instrumento usado para la trascripci&#xF3;n de los episodios</title></caption>
<table frame="box" rules="all">
<colgroup width="33%">
<col/>
<col/>
<col/></colgroup>
<thead style="border-top: thin solid; border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<th align="center" valign="middle">No. L&#xED;nea</th>
<th align="center" valign="middle">Contenido de la trascripci&#xF3;n</th>
<th align="center" valign="middle">Comentarios interpretativos</th></tr></thead>
<tbody style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<td align="left" valign="middle">&#xA0;</td>
<td align="left" valign="middle">&#xA0;</td>
<td align="left" valign="middle">&#xA0;</td></tr></tbody></table>
<table-wrap-foot><attrib>Fuente: elaborado por los autores</attrib></table-wrap-foot></table-wrap>
<p>En la segunda etapa <italic>identificamos</italic> los <italic>episodios destacados</italic>, es decir, aquellos pasajes de la transcripci&#xF3;n en los que se muestran posibles evidencias de las formas de colaboraci&#xF3;n humana puestas en movimiento durante la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica por parte de Santiago (<xref ref-type="bibr" rid="B12">MU&#xD1;OZ-CATAL&#xC1;N; CARRILLO; CLIMENT, 2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B15">POWELL; FRANCISCO; MAHER, 2003</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">RADFORD, 2015</xref>).</p>
<p>En la tercera etapa <italic>examinamos</italic> los segmentos destacados por medio de un <italic>an&#xE1;lisis interpretativo</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B26">RADFORD, 2015</xref>) bajo el siguiente procedimiento: (i) definimos las categor&#xED;as anal&#xED;ticas de colaboraci&#xF3;n que pod&#xED;an servirnos como referentes te&#xF3;ricos para el an&#xE1;lisis, atendiendo a ciertos indicios de la presencia de tal o cual modo de cooperaci&#xF3;n entre los participantes (<xref ref-type="table" rid="t3">Cuadro 3</xref>); e (ii) interpretamos lo ocurrido en cada segmento a la luz de las categor&#xED;as anal&#xED;ticas. Mientras interpretamos, tratamos de contextualizar los segmentos (o parte de &#xE9;stos) a&#xF1;adiendo tanto im&#xE1;genes de la discusi&#xF3;n que reflejaran cuestiones de la colaboraci&#xF3;n que no fueran posibles de <italic>ver</italic> a trav&#xE9;s del discurso oral, como nuestros comentarios interpretativos.</p>
<table-wrap id="t3">
<label>Cuadro 3</label>
<caption>
<title>Categor&#xED;as de an&#xE1;lisis de las formas de colaboraci&#xF3;n en los clubes GeoGebra</title></caption>
<table frame="box" rules="all">
<colgroup width="33%">
<col/>
<col/>
<col/></colgroup>
<thead style="border-top: thin solid; border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<th align="center" valign="middle">Forma de colaborar</th>
<th align="center" valign="middle">Categor&#xED;a</th>
<th align="center" valign="middle">Indicio(s)</th></tr></thead>
<tbody style="border-bottom: thin solid; border-color: #000000">
<tr>
<td align="center" valign="middle" rowspan="3">Responsabilidad</td>
<td align="left" valign="middle">Sentido de vigilancia</td>
<td align="left" valign="middle">Reconoce signos de frustraci&#xF3;n, ansiedad o incomprensi&#xF3;n en el otro y se involucra para ofrecer alguna ayuda.</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle">Disposici&#xF3;n a responder o rendir cuenta de algo</td>
<td align="left" valign="middle">Se dispone a cooperar con el otro, aceptando el llamado a trabajar conjuntamente.</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle">Pluralidad de perspectivas</td>
<td align="left" valign="middle">
<list list-type="simple">
<list-item>
<label>&#x2013;</label> 
<p>Escucha lo que el otro tiene que decir e intenta ver la situaci&#xF3;n desde esa perspectiva, aunque no se est&#xE9; de acuerdo.</p></list-item>
<list-item>
<label>&#x2013;</label> 
<p>Fija posici&#xF3;n respecto a los diferentes puntos de vista, sin pretensiones de imponerse.</p></list-item></list></td></tr>
<tr>
<td align="center" valign="middle" rowspan="2">Compromiso</td>
<td align="left" valign="middle">Motivaci&#xF3;n</td>
<td align="left" valign="middle">Reconoce el esfuerzo del otro y lo valora, incluso si &#xE9;ste no conduce al resultado esperado.</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle">Dedicaci&#xF3;n</td>
<td align="left" valign="middle">Ofrece intensamente su ayuda (ideas, sugerencias y otros mecanismos de mejora) en pro de asegurar el progreso hacia el resultado esperado.</td></tr>
<tr>
<td align="center" valign="middle" rowspan="2">Cuidado del otro</td>
<td align="left" valign="middle">Empat&#xED;a</td>
<td align="left" valign="middle">Se muestra sensible ante los signos de frustraci&#xF3;n, ansiedad o incomprensi&#xF3;n del otro, y reacciona en consecuencia.</td></tr>
<tr>
<td align="left" valign="middle">Actitud solidaria</td>
<td align="left" valign="middle">Se muestra animado a ofrecer su ayuda al otro cuando &#xE9;ste lo necesita.</td></tr></tbody></table>
<table-wrap-foot><attrib>Fuente: elaborado por los autores</attrib></table-wrap-foot></table-wrap>
<p>Finalmente, en la cuarta etapa <italic>decidimos</italic> c&#xF3;mo organizar los resultados para su presentaci&#xF3;n en el pr&#xF3;ximo apartado.</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="results">
<title>5 Resultados</title>
<p>Los resultados de la investigaci&#xF3;n est&#xE1;n organizados en dos apartados. El primer apartado describe las formas de colaboraci&#xF3;n que ocurrieron durante la sesi&#xF3;n analizada. El segundo apartado est&#xE1; referido al modo en que los promotores promueven estas formas de colaboraci&#xF3;n en los alumnos.</p>
<sec>
<title>5.1 Sobre las formas de colaboraci&#xF3;n</title>
<p>La <italic>responsabilidad</italic> es la forma de colaboraci&#xF3;n que m&#xE1;s se manifest&#xF3; a lo largo del an&#xE1;lisis. Esta categor&#xED;a se vio especialmente reflejada en la relaci&#xF3;n dial&#xF3;gica que mantienen Juan (el promotor) y Santiago en la b&#xFA;squeda de una forma conveniente de comunicar la t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n. La vinculaci&#xF3;n con el pr&#xF3;jimo que caracteriza esta forma de colaboraci&#xF3;n fue materializada tanto en las acciones de Juan hacia los alumnos, como de los alumnos hacia el promotor y entre ellos mismos.</p>
<p>Para esta forma de colaboraci&#xF3;n, se encontraron evidencias de la <italic>disposici&#xF3;n a responder o rendir cuenta de algo</italic> por parte de Santiago, quien, pese a las recurrentes fallas que comete al comunicar la t&#xE9;cnica, se mantuvo dispuesto a cooperar con Juan y los dem&#xE1;s compa&#xF1;eros, aceptando el llamado que estos le hicieran a trabajar conjuntamente. En el siguiente segmento se puede notar esta forma de responsabilidad en cada una de las repuestas de Santiago a las inquietudes de Juan, quien trata que el joven dote de sentido a los pasos de la t&#xE9;cnica.</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan<bold>:</bold> &#xBF;C&#xF3;mo lo hiciste? Ven a la pizarra y me explicas.</italic></p>
<p><italic>Santiago: Con la simetr&#xED;a axial [herramienta del GeoGebra usada en la construcci&#xF3;n].</italic></p>
<p><italic>Juan: Pero, &#xBF;c&#xF3;mo usaste la Simetr&#xED;a axial? A ver.</italic></p>
<p><italic>Santiago: Nosotros comenzamos con esta recta [recta a&#x27;&#x27;, se&#xF1;alada con un movimiento de la mano sobre la l&#xED;nea</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f4">Imagen 1</xref>):</p>
<fig id="f4">
<label>Imagen 1</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf04.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Esa recta ya la ten&#xED;amos, porque esa es al que se rota con el &#xE1;ngulo &#x201C;deslizador&#x201D;</italic> [se refiere al &#xE1;ngulo &#x3B1;, definido a trav&#xE9;s de una reflexi&#xF3;n]. <italic>Esa ya se conoc&#xED;a. Aja, dale</italic>.</p>
<p><italic>Santiago: Seguimos</italic>&#x2026; [se muestra pensativo (<xref ref-type="fig" rid="f5">Imagen 2a</xref>)]&#x2026; &#xC9;sto [se&#xF1;ala al semic&#xED;rculo 1 (<xref ref-type="fig" rid="f5">Imagen 2b</xref>)], <italic>como si fu&#xE9;ramos a copiarlo aqu&#xED;</italic> [se&#xF1;ala con la mano el lugar que ocupa el semic&#xED;rculo 2 en el dibujo (<xref ref-type="fig" rid="f5">Imagen 2c</xref>)]. <italic>Reflej&#xE1;ndolo. Y</italic>&#x2026; [se queda callado].</p>
<fig id="f5">
<label>Imagen 2</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf05.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Aja, pero &#xBF;c&#xF3;mo? Expl&#xED;came bien lo que hiciste&#x2026; Esto lo tienes ya</italic> [remarca el semic&#xED;rculo 1 en la pizarra]. <italic>T&#xFA; lo que quieres es copiar esto</italic> [se&#xF1;ala al semic&#xED;rculo 1] <italic>all&#xE1;</italic> [se&#xF1;ala el lugar que deber&#xED;a ocupar en la pizarra el semic&#xED;rculo 2 al ser una reflexi&#xF3;n del semic&#xED;rculo 1]. <italic>Ahora, &#xBF;c&#xF3;mo lo copiaste?</italic></p>
<p><italic>Santiago: Copiando una simetr&#xED;a axial</italic>.</p></disp-quote>
<p>Con respecto al <italic>compromiso</italic>, el an&#xE1;lisis muestra que esta forma de colaboraci&#xF3;n se vio reflejada en las acciones de Juan (el promotor) hacia los alumnos, y especialmente hacia Santiago, durante toda la sesi&#xF3;n. Por un lado, se encontraron evidencias de c&#xF3;mo Juan reconoce el esfuerzo responsable de Santiago por atender sus inquietudes, pese a las dificultades que el joven tiene para Comunicar los pasos de la t&#xE9;cnica.</p>
<p>Este reconocimiento es un acto de <italic>motivaci&#xF3;n</italic> de Juan hacia Santiago, que busca mantener al alumno comprometido en la causa com&#xFA;n que les convoca. Tal forma de compromiso se observa en el siguiente fragmento, el cual muestra al promotor tratando las frustraciones de Santiago como algo que puede ocurrir a cualquier otro alumno enfrentado a la misma situaci&#xF3;n de comunicar los pasos de su t&#xE9;cnica, pero tambi&#xE9;n haci&#xE9;ndole ver que el origen de sus problemas est&#xE1; en s&#xED; mismo, es decir, en el miedo que padece y le paraliza.</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan: &#xA1;Est&#xE1; fuerte</italic> [la situaci&#xF3;n]<italic>! &#xBF;Verdad? Porque el problema que tienes t&#xFA;, Santiago es que los nervios te est&#xE1;n matando o que realmente no recuerdas lo que es una mediatriz. Vamos a empezar por all&#xED;. &#xBF;Si recuerdas lo que es la mediatriz de un segmento?</italic> [<italic>dirige la pregunta a Santiago] &#xBF;No sabes?</italic></p>
<p><italic>Santiago:</italic> [Gira la cabeza para decir que &#x201C;no&#x201D;].</p>
<p>Juan<italic>: Vamos a partir de all&#xED;. Presten atenci&#xF3;n. La mediatriz de un segmento, Santiago, es una recta. Eso es lo primero que debes tener en cuenta. Lo voy a anotar</italic> aqu&#xED; [en la pizarra] <italic>para que no se te pase</italic> [olvide]: <italic>&#x201C;Mediatriz de un segmento: es una recta&#x201D;&#x2026; [escribe en la pizarra]</italic>.</p></disp-quote>
<p>Por otro lado, como puede notarse en el segmento anterior, muy a pesar del estado de frustraci&#xF3;n en el que se encuentra Santiago, Juan persiste en ofrecer su ayuda al alumno como un acto pleno de <italic>dedicaci&#xF3;n</italic> que deja frutos al t&#xE9;rmino de la sesi&#xF3;n, cuando el joven se vuelve capaz de identificar sobre la pizarra el segmento correspondiente a la mediatriz que &#xE9;l utiliza como eje de reflexi&#xF3;n en su t&#xE9;cnica. En este momento, el reconocimiento del trabajo de Santiago por parte del promotor viene cargado de una alegr&#xED;a que se siente en el tono de las palabras de Juan, pero tambi&#xE9;n en la expresi&#xF3;n facial de Leonardo, quien comparte la misma alegr&#xED;a del promotor al ver a su compa&#xF1;ero salir adelante.</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan: &#xBF;D&#xF3;nde est&#xE1; [el segmento]? &#xBF;D&#xF3;nde est&#xE1;?</italic></p>
<p><italic>Santiago: Debe estar&#x2026; [se&#xF1;ala los extremos del segmento, es decir, los centros de las semicirculos</italic></p>
<fig id="f6">
<label>Imagen 3</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf06.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: &#xA1;Eso es, campe&#xF3;n! &#xA1;Eso es! Es que no puede ser otro [el segmento], porque esta recta [la mediatriz (</italic><xref ref-type="fig" rid="f7">Imagen 4a</xref><italic>)] pasa por un punto medio, obligado. Este debe ser el punto medio [se&#xF1;ala el punto medio del segmento (</italic><xref ref-type="fig" rid="f7">Imagen 4b</xref><italic>)] por lo tanto, &#xE9;ste [punto] es un extremo [se&#xF1;ala el centro del semic&#xED;rculo 2 (</italic><xref ref-type="fig" rid="f7">Imagen 4c</xref><italic>)] y &#xE9;ste es otro extremo [se&#xF1;ala el centro del semic&#xED;rculo 1 (</italic><xref ref-type="fig" rid="f7">Imagen 4d</xref><italic>)] &#xBF;Qu&#xE9; pasa contigo? [refiri&#xE9;ndose a Santiago], que tu no ten&#xED;as dibujado el segmento [se&#xF1;ala el segmento a trav&#xE9;s de un movimiento de la mano de un extremo al otro (</italic><xref ref-type="fig" rid="f7">Imagen 4e</xref><italic>)], t&#xFA; lo que ten&#xED;as eran los extremos [se&#xF1;ala cada extremo con su dedo &#xED;ndice].</italic></p>
<fig id="f7">
<label>Imagen 4</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf07.jpg"/></fig></disp-quote>
<p>El <italic>cuidado del otro</italic> se manifest&#xF3; de una forma muy particular en las acciones de Juan (el promotor) hacia Santiago, al tratar de protegerlo de aquellos quienes buscaban imponer su punto de vista al joven, aunque de forma inconsciente. Por ejemplo, en el siguiente segmento el profesor, quien muestra <italic>empat&#xED;a</italic> hacia Santiago, pide insistentemente a Luis (promotor responsable del club al que asiste Santiago) que no diga las respuestas al joven, ya que ese acto no representa una verdadera ayuda para &#xE9;l. Este modo de actuar de Luis es un reflejo de la necesidad de <italic>sobreprotecci&#xF3;n</italic> que puede sentir un promotor hacia sus alumnos cuando les ve desenvolverse en situaciones de alta tensi&#xF3;n, como ocurre cuando comunican a otros sus t&#xE9;cnicas de construcci&#xF3;n.</p> <disp-quote>
<p><italic>Santiago: &#xC9;stos [se&#xF1;ala con el marcador los extremos del semic&#xED;rculo (</italic><xref ref-type="fig" rid="f8">Imagen 5</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f8">
<label>Imagen 5</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf08.jpg"/></fig>
<p>Juan: <italic>&#xBF;Esos</italic> [puntos]<italic>? &#xBF;esos?</italic></p>
<p><italic>Santiago: [se muestra dudoso (</italic><xref ref-type="fig" rid="f9">Imagen 6a</xref><italic>) y se&#xF1;ala hacia los extremos del semic&#xED;rculo 2 (</italic><xref ref-type="fig" rid="f9">Imagen 6b</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f9">
<label>Imagen 6</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf09.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Ya va. La mediatriz de estos puntos [se&#xF1;ala los extremos del semic&#xED;rculo 1]. Dame el marcador [dirigi&#xE9;ndose a Santiago], para que lo vean m&#xE1;s r&#xE1;pido. No le soples [digas] Luis.</italic></p>
<p><italic>Luis: Yo no le estoy soplando [diciendo].</italic></p>
<p><italic>Juan: No le digas. Aja, aqu&#xED; hay dos puntos [marca dos puntos en la pizarra y los denota como A y B]. Este se llama A y este se llama B.</italic></p></disp-quote>
</sec>
<sec>
<title>5.2 Sobre el modo en que se promueven las formas de colaboraci&#xF3;n</title>
<p>El an&#xE1;lisis muestra que Juan (el promotor) realiz&#xF3; esfuerzos en la sesi&#xF3;n por promover el <italic>cuidado del otro</italic> y la <italic>responsabilidad</italic> en los alumnos. En lo que respecta al <italic>cuidado del otro</italic>, se obtuvieron evidencias del modo en que este promotor fomenta la <italic>empat&#xED;a</italic> en El&#xED;as, con el fin de hacerlo sensible ante los signos de incomprensi&#xF3;n en Santiago y que se disponga a ofrecerle su ayuda. Esta forma de cuidado se manifiesta a partir de un gesto de frustraci&#xF3;n que hace Santiago al verse incapaz de responder las preguntas de Juan. El hecho sirvi&#xF3; para que el promotor invitara al resto de los alumnos a ver este signo de incomprensi&#xF3;n como un llamado de auxilio del pr&#xF3;jimo, que deb&#xED;a ser contestado de manera corresponsable.</p> <disp-quote>
<p><italic>Santiago: [sube las manos a la cabeza en se&#xF1;al de que ha cometido un error (</italic><xref ref-type="fig" rid="f10">Imagen 7</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f10">
<label>Imagen 7</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf10.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Aja, &#xBF;cu&#xE1;l es [el eje de reflexi&#xF3;n]? &#xA1;Ayayay! Ay&#xFA;denlo all&#xED; [se dirige a los alumnos presentes]</italic>.</p></disp-quote>
<p>El&#xED;as decide atender el llamado de Juan, dirigi&#xE9;ndose a la pizarra con el fin de explicar aquello que Santiago no comprende. Al no mostrarse sensible frente al problema de Santiago, el promotor interviene para detener a El&#xED;as en su intento de <italic>dar la respuesta correcta</italic> y pedirle que tratara de comprender la situaci&#xF3;n de su compa&#xF1;ero actuando en correspondencia. Este llamado del promotor es apoyado por Leonardo, quien le recuerda a El&#xED;as que &#xE9;l no siempre estar&#xE1; con Santiago para darle respuestas a sus inquietudes. Como consecuencia, El&#xED;as toma a Santiago por el hombro, lo lleva a la pizarra y comienza a dialogar con &#xE9;l. Con este gesto, El&#xED;as le indica a Santiago que reconoce su necesidad y frustraci&#xF3;n, y que adem&#xE1;s est&#xE1; dispuesto a ayudarlo.</p> <disp-quote>
<p><italic>El&#xED;as: [se dirige a la pizarra a explicar aquello que Sergio no puede explicar].</italic></p>
<p><italic>Juan: Pero no le digas [dirigi&#xE9;ndose a El&#xED;as], ya va.</italic></p>
<p><italic>El&#xED;as: [se detiene en su intenci&#xF3;n de dar una respuesta (</italic><xref ref-type="fig" rid="f11">Imagen 8</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f11">
<label>Imagen 8</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf11.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: El&#xED;as, vamos a ayudarlo a &#xE9;l [se refiere a Santiago].</italic></p>
<p><italic>Leonardo: El&#xED;as, ese d&#xED;a [del Encuentro de Clubes GeoGebra], lamentablemente, no vas a poder dar la respuesta por &#xE9;l [por Santiago].</italic></p>
<p><italic>El&#xED;as: Vamos a&#x2026; [toma a Santiago por el hombro (</italic><xref ref-type="fig" rid="f12">Imagen 9a</xref><italic>), lo acerca a la pizarra y comienza a dialogar con &#xE9;l sobre la construcci&#xF3;n].</italic></p>
<fig id="f12">
<label>Imagen 9</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf12.jpg"/></fig>
<p><italic>El&#xED;as: &#x2026; que ellos crean que&#x2026; cuando la figura est&#xE9; aqu&#xED; [se&#xF1;ala el lugar que ocupa el semic&#xED;rculo 2 en la pizarra (</italic><xref ref-type="fig" rid="f12">Imagen 9b</xref><italic>)] &#xBF;Entonces por d&#xF3;nde ser&#xED;a? [se refiere a la localizaci&#xF3;n del eje de reflexi&#xF3;n].</italic></p></disp-quote>
<p>M&#xE1;s adelante, se encontraron evidencias del modo en que Yolanda ofreci&#xF3; su ayuda a Santiago ante la imposibilidad de identificar sobre la pizarra la mediatriz que sirvi&#xF3; de eje de reflexi&#xF3;n en la t&#xE9;cnica. Esta forma de cuidado del otro se interpreta como una <italic>actitud solidaria</italic> promovida por Juan al invitar a Yolanda a colaborar con Santiago, atendiendo con ello la necesidad del joven. A pesar de su disposici&#xF3;n, el an&#xE1;lisis muestra a una Yolanda m&#xE1;s preocupada en expresar adecuadamente sus ideas que en ofrecer una verdadera ayuda a Santiago, lo que la lleva a dudar de si misma como se aprecia en el siguiente fragmento:</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan: Lev&#xE1;ntate un momento [dirigi&#xE9;ndose a Yolanda], intenta darle a &#xE9;l [a Santiago] una explicaci&#xF3;n. Vamos a esperar qu&#xE9; nos dice ella [dirigi&#xE9;ndose al grupo].</italic></p>
<p><italic>Luis: Dale Yolanda.</italic></p>
<p><italic>Yolanda: Si t&#xFA; vas a&#x2026; [se dirige a Santiago mientras coloca el brazo en la posici&#xF3;n del eje de reflexi&#xF3;n (</italic><xref ref-type="fig" rid="f13">Imagen 10a</xref><italic>)]. Aja, si ya&#x2026; [funge el ce&#xF1;o en se&#xF1;al de duda y dirige su mirada a Juan (</italic><xref ref-type="fig" rid="f13">Imagen 10b</xref><italic>)]</italic>.</p>
<fig id="f13">
<label>Imagen 10</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf13.jpg"/></fig></disp-quote>
<p>En ese momento, El&#xED;as detecta la tensi&#xF3;n en Yolanda y se muestra <italic>solidario</italic>, ofreciendo su ayuda en el preciso momento en que ella lo necesitaba. La ayuda de El&#xED;as consisti&#xF3; en sugerir a la joven un retorno a los pasos de construcci&#xF3;n del semic&#xED;rculo discutidos antes de dibujar la mediatriz. Esta sugerencia fue valorada por Juan, quien junto a El&#xED;as ajustan el dibujo en la pizarra seg&#xFA;n los pasos de la t&#xE9;cnica realizados antes de obtener la mediatriz. Con este nuevo panorama, Yolanda realiza un nuevo acto de <italic>solidaridad</italic> con Santiago, produciendo una nueva explicaci&#xF3;n en la que se muestra m&#xE1;s segura y concentrada en el joven, como se constata en el siguiente segmento:</p> <disp-quote>
<p><italic>Yolanda: Si t&#xFA; [se refiere a Santiago] vas a reflejar esto [se&#xF1;ala el semic&#xED;rculo 1 con la mano extendida (</italic><xref ref-type="fig" rid="f14">Imagen 11a</xref><italic>)], necesitas la recta que va aqu&#xED; [realiza un movimiento de la mano en la direcci&#xF3;n del eje de reflexi&#xF3;n (</italic><xref ref-type="fig" rid="f14">Imagen 11b</xref><italic>)]&#x2026; O sea, lo que ves es que ella [la recta] se abre as&#xED; hasta el final, o sea, que &#xE9;ste y &#xE9;ste se equiparen [se refiere a las distancias entre la recta de reflexi&#xF3;n y cada centro de los semic&#xED;rculos 1 y 2 (</italic><xref ref-type="fig" rid="f14">Imagen 11c</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f14">
<label>Imagen 11</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf14.jpg"/></fig></disp-quote>
<p>En cuanto a la <italic>responsabilidad</italic>, se hallaron evidencias del modo en que Juan (el promotor) trata de hacer que Leonardo y El&#xED;as se dispongan a cooperar con Santiago en su intento por identificar la mediatriz de un segmento a partir de un conjunto de rectas perpendiculares a este objeto, mostradas en un dibujo, realizado por Juan en la pizarra y localizado por encima del boceto previamente dibujado. A partir del di&#xE1;logo que mantienen Juan y Santiago sobre este asunto, la postura corporal de Leonardo revela el inter&#xE9;s del joven en participar de la discusi&#xF3;n, se&#xF1;al que es captada inmediatamente por el promotor, quien redirige sus preguntas hacia este alumno, invit&#xE1;ndole a obrar junto a Santiago en la b&#xFA;squeda de una respuesta favorable para todos.</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan: [Dibuja un segmento a y una recta perpendicular a &#xE9;sta (</italic><xref ref-type="fig" rid="f15">Imagen 12</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f15">
<label>Imagen 12</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf15.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: &#xA1;Aja! &#xBF;Qu&#xE9; es una recta perpendicular? [dirige la pregunta a Santiago]. Tengo &#xE9;sta [se&#xF1;ala con el dedo la recta perpendicular al segmento a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13a</xref><italic>)]. &#xC9;sta es perpendicular al segmento [segmento a]. &#xC9;sta [recta] tambi&#xE9;n es perpendicular al segmento [dibuja una segunda recta perpendicular al segmento a, que la intersecta (</italic><xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13b</xref><italic>)], porque aqu&#xED; hay un &#xE1;ngulo recto [marca &#xE1;ngulo recto que forma &#xE9;sta l&#xED;nea con el segmento a]. &#xC9;sta que pasa por aqu&#xED; tambi&#xE9;n es perpendicular [dibuja una tercera recta perpendicular al segmento a, que la intersecta (</italic><xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13c</xref><italic>)], y esta recta que pasa por todo el extremo, tambi&#xE9;n es perpendicular [dibuja una cuarta recta perpendicular al segmento a, por uno de sus extremos (</italic><xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13d</xref><italic>)]. Y &#xE9;sta tambi&#xE9;n es perpendicular [dibuja una quinta recta perpendicular fuera del segmento (</italic><xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13e</xref><italic>)]. &#xBF;Cu&#xE1;ntas perpendiculares hay? &#xA1;Uf!, much&#xED;simas. &#xA1;Infinitas! Pero solo una es la mediatriz. Solo una.</italic></p>
<fig id="f16">
<label>Imagen 13</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf16.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: &#xBF;Cu&#xE1;l es? De todas las que son perpendiculares al segmento. &#xBF;&#xC9;sta? [Pregunta a Santiago, se&#xF1;alando la recta de la</italic> <xref ref-type="fig" rid="f15">Imagen 12</xref><italic>]. No puede ser &#xE9;sta tampoco [se&#xF1;ala la recta dibujada en la</italic> <xref ref-type="fig" rid="f16">Imagen 13a</xref><italic>]. Ni &#xE9;sta, ni &#xE9;sta, ni &#xE9;sta [se&#xF1;alando las restantes rectas dibujadas], con todo y que son perpendiculares al segmento. &#xBF;Cu&#xE1;l es la recta [mediatriz de a]? [dirige la pregunta a Leonardo y le se&#xF1;ala (</italic><xref ref-type="fig" rid="f17">Imagen 14</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f17">
<label>Imagen 14</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf17.jpg"/></fig></disp-quote>
<p>La <italic>disposici&#xF3;n a responder</italic> materializada en las acciones de Leonardo se produce desde el momento en que este joven utiliza su cuerpo para producir una respuesta que no puede dar mediante palabras, comprometi&#xE9;ndose, responsablemente, con la discusi&#xF3;n que mantienen Juan y Santiago. En ese preciso momento, El&#xED;as interviene para dar la respuesta que Leonardo no puede ofrecer, pero la interrupci&#xF3;n de este joven no rompe con la interacci&#xF3;n entre Juan y Leonardo, avanzando hacia un punto en el cual este &#xFA;ltimo intenta producir un discurso que satisfaga las necesidades del promotor y pueda servir para que Santiago comprenda la situaci&#xF3;n.</p> <disp-quote>
<p><italic>Juan: &#xBF;Cu&#xE1;l es la recta? [dirige la pregunta a Leonardo y le se&#xF1;ala (</italic><xref ref-type="fig" rid="f17">Imagen 14</xref><italic>)].</italic></p>
<p><italic>Leonardo: La [recta] que pasa por &#x2026;</italic></p>
<p><italic>Juan: &#xBF;La [recta] que pasa por donde?</italic></p>
<p><italic>El&#xED;as: Por el centro.</italic></p>
<p><italic>Leonardo: Por la&#x2026; [junta sus manos frente a su cara para referise al segmento a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f18">Imagen 15</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f18">
<label>Imagen 15</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf18.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: &#xBF;Por el centro? [en respuesta a El&#xED;as]. Los segmentos no tienen centro, lo que tiene centro es la circunferencia. Vamos [Leonardo], casi casi respondes. &#xBF;La [recta] que pasa por d&#xF3;nde?</italic></p>
<p><italic>Leonardo: Por la mitad de los extremos del segmento [junta sus manos para referise al segmento a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f19">Imagen 16a</xref><italic>), y luego coloca su mano derecha en posici&#xF3;n recta para indicar el punto medio de a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f19">Imagen 16b</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f19">
<label>Imagen 16</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf19.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: &#xBF;El segmento? Pero recuerda que el segmento no tiene centro. Lo que tiene centro es la circunferencia.</italic></p>
<p><italic>Leonardo: Por eso digo, la mitad.</italic></p>
<p><italic>Juan: Pero, &#xBF;la mitad? Si yo tengo el segmento [se&#xF1;ala al segmento a], la mitad del segmento es este (</italic><xref ref-type="fig" rid="f20">Imagen 17a</xref><italic>). Aqu&#xED; est&#xE1; la mitad del segmento, y aqu&#xED; est&#xE1; la otra mitad. &#xA1;Mira! [dibuja dos partes congruentes del segmento a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f20">Imagen 17b</xref><italic>)]. Si yo junto estas dos mitades, me da el segmento que tengo aqu&#xED;.</italic></p>
<fig id="f20">
<label>Imagen 17</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf20.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Pero yo no quiero la mitad del segmento. &#xBF;Qu&#xE9; quiero yo? [dirige la pregunta a los presentes]. Para poder dibujar la recta, &#xBF;qu&#xE9; necesito? &#xBF;Qu&#xE9; necesito?</italic></p>
<p><italic>Leonardo: Un punto.</italic></p>
<p><italic>Juan: &#xA1;Un punto! Entonces eso [se refiere al punto medio del segmento a] no se puede llamar &#x201C;mitad&#x201D; del segmento, sino &#x2026;</italic></p>
<p><italic>Leonardo: Punto de intersecci&#xF3;n.</italic></p>
<p><italic>Juan: Punto medio. Se debe llamar punto medio. &#xBF;Punto medio de qu&#xE9;?&#x2026; Del segmento [segmento a]&#x2026; Entonces yo ubico el punto medio, El&#xED;as. Luego de ubicar el punto medio del segmento [hace una marca sobre el segmento a para indicar su punto medio (</italic><xref ref-type="fig" rid="f21">Imagen 18a</xref><italic>)], y no se llama &#x201C;centro&#x201D;, ni se llama &#x201C;la mitad&#x201D;. Que [el punto] est&#xE9; en la mitad del segmento, eso es otra cosa, pero se llama &#x201C;punto medio&#x201D;. Y por ah&#xED;, &#xBF;qui&#xE9;n va a pasar? [dibuja la mediatriz del segmento a (</italic><xref ref-type="fig" rid="f21">Imagen 18b</xref><italic>)].</italic></p>
<fig id="f21">
<label>Imagen 18</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf21.jpg"/></fig>
<p><italic>El&#xED;as: La recta.</italic></p>
<p><italic>Juan: La &#x201C;bendita&#x201D; mediatriz esa que yo quiero</italic>.</p></disp-quote>
<p>Cabe destacar que, en diversos momentos de la sesi&#xF3;n, El&#xED;as tuvo la intenci&#xF3;n de ofrecer respuestas sin pensar en el pr&#xF3;jimo, como lo muestra el fragmento anterior. Tal actitud preocupa a Juan y &#xE9;ste dialoga, respetuosamente, con el alumno a fin de hacerle ver que no siempre tendr&#xE1; una respuesta para todo y que m&#xE1;s vale escuchar lo que otros tienen que decir para cooperar que precipitarse en responder. Este modo de actuaci&#xF3;n revela la forma en que el promotor busca que El&#xED;as acepte la <italic>pluralidad de perspectivas</italic> que se producen al comunicar una t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n y aprenda un modo de conectarse con el pr&#xF3;jimo.</p>
<p>A pesar de ello, en la siguiente interacci&#xF3;n entre Juan y El&#xED;as se observa c&#xF3;mo el joven se resiste a aceptar la ayuda ofrecida por el promotor, evitando, as&#xED;, una participaci&#xF3;n m&#xE1;s responsable. Frente a tal resistencia, Juan decide no increpar al alumno, m&#xE1;s opta por persuadirle haci&#xE9;ndole ver que, en ese preciso momento, el objetivo de la discusi&#xF3;n era ayudar a Santiago. Es importante resaltar el modo en que el promotor le hace saber a El&#xED;as que est&#xE1; dispuesto a atender su necesidad, mediante el ofrecimiento de un espacio de tiempo posterior para que el alumno pueda explicar mejor su punto de vista, muy a pesar de que el promotor parece no estar de acuerdo con tal planteamiento.</p> <disp-quote>
<p><italic>El&#xED;as: Lo que pasa es que yo se lo digo para que usted [se dirije al promotor (</italic><xref ref-type="fig" rid="f22">Imagen 19</xref><italic>)] entienda por qu&#xE9; yo hice&#x2026;</italic></p>
<fig id="f22">
<label>Imagen 19</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf22.jpg"/></fig>
<p><italic>Juan: Bueno, cuando terminemos esta reflexi&#xF3;n quiero que vayamos al GeoGebra para que me expliques c&#xF3;mo dibujar la mediatriz de un segmento a partir de dos rectas paralelas. Me lo vas a explicar [se&#xF1;ala a Elias (</italic><xref ref-type="fig" rid="f23">Imagen 20</xref><italic>)], porque yo no te entiendo y yo te quiero entender. Vamos a terminar la reflexi&#xF3;n</italic>.</p>
<fig id="f23">
<label>Imagen 20</label>
<graphic xlink:href="1980-4415-bolema-34-66-0199-gf23.jpg"/></fig></disp-quote>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="discussion|conclusions">
<title>6 Discusi&#xF3;n y conclusiones</title>
<p>En esta investigaci&#xF3;n nos hemos apoyado en una perspectiva hist&#xF3;rico-cultural del aprendizaje matem&#xE1;tico para dar cuenta de tres formas de colaboraci&#xF3;n humana (responsabilidad, compromiso y cuidado del otro), que se han puesto de manifiesto en la interacci&#xF3;n de un grupo de profesores de matem&#xE1;tica y alumnos de un club GeoGebra, involucrados en la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica de construcci&#xF3;n de un semic&#xED;rculo con GeoGebra.</p>
<p>El an&#xE1;lisis de los datos permiti&#xF3; detectar, por un lado, cuatro segmentos que dieron cuenta del tipo de colaboraci&#xF3;n reveladas en el an&#xE1;lisis y c&#xF3;mo &#xE9;stas fueron surgiendo en la actividad y, por otro, siete segmentos que muestran el modo en que los profesores promovieron en los alumnos tales formas de colaboraci&#xF3;n.</p>
<p>En lo que respecta a la <italic>responsabilidad</italic>, esta fue la forma de colaboraci&#xF3;n con m&#xE1;s presencia en el trabajo de promotores y alumnos, debido quiz&#xE1;s al esfuerzo de Juan (el promotor) por mantener una relaci&#xF3;n dial&#xF3;gica: (i) con Santiago, (ii) entre los alumnos y (iii) entre &#xE9;l y los dem&#xE1;s alumnos. En correspondencia con <xref ref-type="bibr" rid="B8">Le&#xF3;n y Lasprilla (2018)</xref>, el tipo de relaci&#xF3;n dial&#xF3;gica producida en la sesi&#xF3;n fue el medio que contribuy&#xF3; a una articulaci&#xF3;n entre las acciones de los individuos y la actitud responsable de asumir el compromiso de llegar a comprender la t&#xE9;cnica de manera conjunta.</p>
<p>De estas formas de manifestaci&#xF3;n de la responsabilidad, queremos destacar que la segunda (entre los alumnos) fue la m&#xE1;s dif&#xED;cil de mantener en el transcurso de la actividad, pues creemos que la experiencia escolar de Santiago, El&#xED;as, Yolanda y Leonardo ha sido permeada por a&#xF1;os de formaci&#xF3;n individualista, en la cual se ha tratado de que estos alumnos asuman la responsabilidad plena de su aprendizaje y, muy pocas veces, se le ha ense&#xF1;ado a ver por el otro. Sin embargo, a trav&#xE9;s de su actuaci&#xF3;n responsable, Juan se esfuerza tanto por hacer conscientes a los alumnos de la situaci&#xF3;n problem&#xE1;tica en la que se encuentra Santiago, como por fomentar en ellos la colaboraci&#xF3;n y la ayuda mutua. Esta manera de actuar del promotor propicia que los alumnos respondan al llamado del otro, lo que representa un elemento fundamental de la responsabilidad como forma de colaboraci&#xF3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>).</p>
<p>En cuanto al <italic>compromiso</italic>, esta forma de colaboraci&#xF3;n sol&#xF3; se manifest&#xF3; por parte del promotor (de Juan) hacia los alumnos, lo que puede parecer natural dentro de las subjetividades de todo profesor comprometido con el aprendizaje de sus alumnos. Siguiendo a <xref ref-type="bibr" rid="B27">Radford (2017)</xref>, este tipo de compromiso expresa esa <italic>promesa de hacer todo lo posible e imposible</italic> para fomentar el bien com&#xFA;n en el desarrollo de la labor conjunta. Esto explicar&#xED;a el esfuerzo reiterado de Juan por hacer que El&#xED;as, Yolanda y Leonardo proporcionen alguna ayuda a Santiago, indicio de la intenci&#xF3;n del profesor de promover el compromiso en estos alumnos.</p>
<p>En lo que respecta al <italic>cuidado del otro</italic>, encontramos evidencias de la manera c&#xF3;mo el promotor protege a Santiago de la imposici&#xF3;n de ideas ajenas al joven (incluyendo las del promotor de su club) y tambi&#xE9;n, como mencionamos anteriormente, de la forma como el mismo profesor promueve el cuidado del otro en los j&#xF3;venes al tratar de hacerlos sensibles ante los estados de frustraci&#xF3;n de Santiago, por ejemplo, cuando busca que El&#xED;as, Yolanda y Leonardo tengan alguna reacci&#xF3;n responsable al llamado de auxilio de Santiago, expresado en sus gestos y acciones.</p>
<p>Para finalizar, queremos hacer menci&#xF3;n de tres aspectos que incidieron en la manifestaci&#xF3;n y promoci&#xF3;n de estas formas de colaboraci&#xF3;n a lo largo de la sesi&#xF3;n.</p>
<sec>
<title>6.1 El modo de gestionar la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica</title>
<p>Dada la naturaleza de la actividad, la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica fue el medio por excelencia que convoc&#xF3; a promotores y alumnos a trabajar conjuntamente en la busqueda de la comprensi&#xF3;n los pasos y acciones que componen la t&#xE9;cnica, reduciendo al m&#xED;nimo la participaci&#xF3;n individualista. Esto pudo deberse, en gran medida, a las capacidades del promotor para gestionar, de modo eficiente y responsable la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica entre todos los involucrados, capacidades que constituyen parte del saber docente propio de los clubes GeoGebra y que fue reportado por <xref ref-type="bibr" rid="B20">Prieto y Ortiz (2019)</xref> en una investigaci&#xF3;n previa. En otras palabras, la relaci&#xF3;n dial&#xF3;gica revelada en el an&#xE1;lisis fue dirigida al logro del objeto de la ESG y no al fomento del ego&#xED;smo y la competencia que imperan en las clases tradicionales.</p>
</sec>
<sec>
<title>6.2 La cultura individualista en la escuela</title>
<p>El an&#xE1;lisis arroj&#xF3; informaci&#xF3;n que revela c&#xF3;mo la cultura individualista a&#xFA;n sigue arraigada en las conductas de nuestros alumnos. Como lo sugieren los datos, algunas veces los jovenes mantuvieron una disposici&#xF3;n a participar centrada m&#xE1;s en los intereses propios y menos en las necesidades de todos, manifestando poca sensibilidad y una falta de capacidad para reconocer los signos de frustraci&#xF3;n en el pr&#xF3;jimo.</p>
<p>Esta realidad fue enfrentada por el profesor a trav&#xE9;s de la promoci&#xF3;n de formas de colaboraci&#xF3;n como la responsabilidad y el cuidado del otro, de modo tal que los alumnos fueran capaces de reconocer las necesidades y pedidos de ayuda de Santiago y, en consecuencia, actuaran de manera responsable. Este tipo de acciones del promotor contribuyen a fracturar la relaci&#xF3;n profesor-alumnos que domina en muchos de nuestros centros escolares, y que mantiene distanciados a estos sujetos en aras de un <italic>aprendizaje genuino</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B27">RADFORD, 2017</xref>).</p>
</sec>
<sec>
<title>6.3 La resistencia al cambio</title>
<p>Un hecho importante de destacar fue la resistencia al cambio, expresada en uno de los alumnos, es decir, la negativa de El&#xED;as a reconocer las perspectivas de sus compa&#xF1;eros (pluralidad de perspectiva), tratando de imponer en cada momento su punto de vista como el &#xFA;nico v&#xE1;lido en el grupo, sin tomar en cuenta la opini&#xF3;n de los dem&#xE1;s. Para mediar con esta situaci&#xF3;n, el profesor se interesa por conocer las ideas de los alumnos, escuchar sus opiniones respetando los puntos de vista, sin dejar de atender las necesidades que emergen en la comunicaci&#xF3;n de la t&#xE9;cnica. En el caso puntual del promotor, como sugiere <xref ref-type="bibr" rid="B27">Radford (2017)</xref>, las acciones del profesor van dirigidas a crear condiciones iniciales para que los estudiantes asuman y adopten actitudes de respeto dentro y fuera de la actividad.</p>
<p>Aunque los resultados de esta investigaci&#xF3;n representan un avance en la comprensi&#xF3;n de las relaciones sociales de producci&#xF3;n que emergen en actividades de elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra, el hecho de analizar una experiencia particular de simulaci&#xF3;n no garantiza la comprensi&#xF3;n amplia de la &#xE9;tica detr&#xE1;s de las experiencias de elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra. Concretamente, no se encontraron evidencias de la promoci&#xF3;n de ciertas formas de colaboraci&#xF3;n, como es el caso del compromiso, lo que nos obliga a realizar nuevos estudios que ayuden a comprender por qu&#xE9; este tipo de cosas ocurre y c&#xF3;mo poder propiciar experiencias de elaboraci&#xF3;n m&#xE1;s completas. Esta clase de estudios permitir&#xE1;n crear mejores condiciones para promover en los clubes una nueva &#xE9;tica comunitaria alrededor de la elaboraci&#xF3;n de simuladores, impactando inclusive en la formaci&#xF3;n de nuevos promotores de los clubes GeoGebra.</p>
</sec>
</sec></body>
<back>
<fn-group>
<fn fn-type="other" id="fn1">
<label>1</label>
<p>Seg&#xFA;n <xref ref-type="bibr" rid="B13">Parnafes (2007</xref>, p. 416), los modelos computacionales son &#x201C;un tipo espec&#xED;fico de representaci&#xF3;n externa: una representaci&#xF3;n gr&#xE1;fica din&#xE1;mica e interactiva basada en computadora&#x201D;.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn2">
<label>2</label>
<p>Los objetos geom&#xE9;tricos incluyen las figuras 2D y 3D, sus relaciones, propiedades y posibles transformaciones geom&#xE9;tricas.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn3">
<label>3</label>
<p>Procedimentos seguidos para construir un dibujo din&#xE1;mico. &#xC9;stos se componen de pasos y acciones.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn4">
<label>4</label>
<p>Usamos el nombre <italic>Santiago</italic> como seud&#xF3;nimo para proteger la identidad del alumno.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn5">
<label>5</label>
<p>Imagen de referencia: &#x3C;<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://goo.gl/WBuuDm">https://goo.gl/WBuuDm</ext-link>&#x3E;.</p></fn>
<fn fn-type="other" id="fn6">
<label>6</label>
<p>Los nombres <italic>El&#xED;as</italic>, <italic>Yolanda</italic> y <italic>Leonardo</italic> son usados como seud&#xF3;nimos para proteger la identidad de los alumnos.</p></fn></fn-group>
<ref-list>
<title>Referencias</title>
<ref id="B1">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>ARZARELLO</surname><given-names>F.</given-names></name>
<name><surname>OLIVERO</surname><given-names>F.</given-names></name>
<name><surname>PAOLA</surname><given-names>D.</given-names></name>
<name><surname>ROBUTTI</surname><given-names>O.</given-names></name></person-group>
<article-title>A cognitive analysis of dragging practices in Cabri environments</article-title>
<source>ZDM</source>
<comment>Berlin</comment>
<volume>34</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>66</fpage>
<lpage>72</lpage>
<year>2002</year></element-citation>
<mixed-citation>ARZARELLO, F.; OLIVERO, F.; PAOLA, D.; ROBUTTI, O. A cognitive analysis of dragging practices in Cabri environments. <bold>ZDM</bold>, Berlin, v. 34, n. 3, p. 66&#x2013;72, 2002.</mixed-citation></ref>
<ref id="B2">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BARTOLINI-BUSSI</surname><given-names>M.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Social interaction and mathematical knowledge</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>FURINGHETTI</surname><given-names>F.</given-names></name></person-group>
<!--<chap-title>Proceedings of the fifteenth annual conference of the international group for the psychology of mathematics education</chap-title>-->
<volume>1</volume>
<publisher-loc>Assisi</publisher-loc>
<publisher-name>PEM</publisher-name>
<year>1991</year>
<fpage>1</fpage>
<lpage>16</lpage></element-citation>
<mixed-citation>BARTOLINI-BUSSI, M. Social interaction and mathematical knowledge. En: FURINGHETTI, F. (Ed.). <bold>Proceedings of the fifteenth annual conference of the international group for the psychology of mathematics education</bold>. Vol. 1. Assisi: PEM, 1991. p. 1&#x2013;16.</mixed-citation></ref>
<ref id="B3">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BOERO</surname><given-names>P.</given-names></name>
<name><surname>DAPUETO</surname><given-names>C.</given-names></name>
<name><surname>FERRARI</surname><given-names>P.</given-names></name>
<name><surname>FERRERO</surname><given-names>E.</given-names></name>
<name><surname>GARUTI</surname><given-names>R.</given-names></name>
<name><surname>LEMUT</surname><given-names>E.</given-names></name>
<name><surname>PARENTI</surname><given-names>L.</given-names></name>
<name><surname>SCALIET</surname><given-names>E.</given-names></name></person-group>
<article-title>Aspects of the mathematics-culture relationship in mathematics teaching and learning in compulsory school</article-title>
<source>Proceedings of the 19th conference of the international group for the psychology of mathematics education</source>
<comment>PME</comment>
<year>1995</year>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://macosa.dima.unige.it/pub/pme/pme.htm">http://macosa.dima.unige.it/pub/pme/pme.htm</ext-link></comment></element-citation>
<mixed-citation>BOERO, P.; DAPUETO, C.; FERRARI, P.; FERRERO, E.; GARUTI, R.; LEMUT, E.; PARENTI, L.; SCALIET, E. Aspects of the mathematics-culture relationship in mathematics teaching and learning in compulsory school. En: <bold>Proceedings of the 19th conference of the international group for the psychology of mathematics education</bold>. PME, 1995. Disponible en: http://macosa.dima.unige.it/pub/pme/pme.htm.</mixed-citation></ref>
<ref id="B4">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>BOGDAN</surname><given-names>R.</given-names></name>
<name><surname>BIKLEN</surname><given-names>S. K.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Investiga&#xE7;&#xE3;o qualitativa em educa&#xE7;&#xE3;o</bold>: uma introdu&#xE7;&#xE3;o &#xE0; teoria e aos m&#xE9;todos</source>
<publisher-loc>Portugal</publisher-loc>
<publisher-name>Porto</publisher-name>
<year>1994</year></element-citation>
<mixed-citation>BOGDAN, R.; BIKLEN, S. K. <bold>Investiga&#xE7;&#xE3;o qualitativa em educa&#xE7;&#xE3;o</bold>: uma introdu&#xE7;&#xE3;o &#xE0; teoria e aos m&#xE9;todos. Portugal: Porto, 1994.</mixed-citation></ref>
<ref id="B5">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>D&#xCD;AZ-URDANETA</surname><given-names>S.</given-names></name>
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Visualizaci&#xF3;n en la simulaci&#xF3;n con GeoGebra. Una experiencia de reorganizaci&#xF3;n del conocimiento matem&#xED;tico</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>SERRES</surname><given-names>Y.</given-names></name>
<name><surname>MART&#xCD;NEZ</surname><given-names>A.</given-names></name>
<name><surname>INOJOSA</surname><given-names>M.</given-names></name>
<name><surname>G&#xD3;MEZ</surname><given-names>N.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del IX Congreso Venezolano de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</source>
<publisher-loc>Barquisimeto</publisher-loc>
<publisher-name>Asovemat</publisher-name>
<year>2016</year>
<fpage>445</fpage>
<lpage>453</lpage></element-citation>
<mixed-citation>D&#xCD;AZ-URDANETA, S.; PRIETO, J. L. Visualizaci&#xF3;n en la simulaci&#xF3;n con GeoGebra. Una experiencia de reorganizaci&#xF3;n del conocimiento matem&#xED;tico. En: SERRES, Y.; MART&#xCD;NEZ, A.; INOJOSA, M.; G&#xD3;MEZ, N. (Ed.). <bold>Memorias del IX Congreso Venezolano de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</bold>. Barquisimeto: Asovemat, 2016. p. 445&#x2013;453.</mixed-citation></ref>
<ref id="B6">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>GUTI&#xC9;RREZ</surname><given-names>R. E.</given-names></name>
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>ORTIZ</surname><given-names>J.</given-names></name></person-group>
<article-title>Matematizaci&#xF3;n y trabajo matem&#xED;tico en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra</article-title>
<source>Educacion Matematica</source>
<comment>Mexico</comment>
<volume>29</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>37</fpage>
<lpage>68</lpage>
<year>2017</year></element-citation>
<mixed-citation>GUTI&#xC9;RREZ, R. E.; PRIETO, J. L.; ORTIZ, J. Matematizaci&#xF3;n y trabajo matem&#xED;tico en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra. <bold>Educacion Matematica</bold>, Mexico, v. 29, n. 2, p. 37&#x2013;68, 2017.</mixed-citation></ref>
<ref id="B7">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>LABORDE</surname><given-names>C.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Cabri Ge&#xF3;metra o una nueva relaci&#xF3;n con la geometr&#xED;a</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>PUIG</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Investigar y ense&#xF1;ar</bold>: Variedades de la educaci&#xF3;n matem&#xED;tica</source>
<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
<publisher-name>Una empresa docente</publisher-name>
<year>1997</year>
<fpage>33</fpage>
<lpage>48</lpage></element-citation>
<mixed-citation>LABORDE, C. Cabri Ge&#xF3;metra o una nueva relaci&#xF3;n con la geometr&#xED;a. En: PUIG, L. (Ed.). <bold>Investigar y ense&#xF1;ar</bold>: Variedades de la educaci&#xF3;n matem&#xED;tica. Madrid: Una empresa docente, 1997, p. 33&#x2013;48.</mixed-citation></ref>
<ref id="B8">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>LE&#xD3;N</surname><given-names>O. L.</given-names></name>
<name><surname>LASPRILLA</surname><given-names>A.</given-names></name></person-group>
<article-title>Enfoques necesarios para la reflexi&#xF3;n sobre una &#xE9;tica comunitaria en la educaci&#xF3;n matem&#xED;tica</article-title>
<source>PNA</source>
<comment>Granda</comment>
<volume>12</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>81</fpage>
<lpage>95</lpage>
<year>2018</year></element-citation>
<mixed-citation>LE&#xD3;N, O. L.; LASPRILLA, A. Enfoques necesarios para la reflexi&#xF3;n sobre una &#xE9;tica comunitaria en la educaci&#xF3;n matem&#xED;tica. <bold>PNA</bold>, Granda, v. 12, n. 2, p. 81&#x2013;95, 2018.</mixed-citation></ref>
<ref id="B9">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>LEONTYEV</surname><given-names>A.N.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Activity and Consciousness</bold>: Philosophy in the USSR, problems in Dialectical Materialism</source>
<publisher-loc>Moscow</publisher-loc>
<publisher-name>Progress Publishers</publisher-name>
<year>1977</year></element-citation>
<mixed-citation>LEONTYEV, A.N. <bold>Activity and Consciousness</bold>: Philosophy in the USSR, problems in Dialectical Materialism. Moscow: Progress Publishers, 1977.</mixed-citation></ref>
<ref id="B10">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>LERMAN</surname><given-names>S.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>The function of language in radical constructivism: A Vygotskian perspective</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>GEESLIN</surname><given-names>W.</given-names></name>
<name><surname>GRAHAM</surname><given-names>K.</given-names></name></person-group>
<source>Proceedings of 16th conference of international group for the psychology of mathematics education</source>
<volume>2</volume>
<publisher-loc>New Hampshire</publisher-loc>
<publisher-name>PME</publisher-name>
<year>1992</year>
<fpage>40</fpage>
<lpage>47</lpage></element-citation>
<mixed-citation>LERMAN, S. The function of language in radical constructivism: A Vygotskian perspective. En: GEESLIN, W.; GRAHAM, K. (Ed..). <bold>Proceedings of 16th conference of international group for the psychology of mathematics education</bold>. Vol. 2. New Hampshire: PME, 1992, p. 40&#x2013;47.</mixed-citation></ref>
<ref id="B11">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>MORENO-ARMELLA</surname><given-names>L.</given-names></name>
<name><surname>WALDEGG</surname><given-names>G.</given-names></name></person-group>
<article-title>Constructivismo y educaci&#xF3;n matem&#xED;tica</article-title>
<source>Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</source>
<comment>Mexico</comment>
<volume>4</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>7</fpage>
<lpage>15</lpage>
<year>1992</year></element-citation>
<mixed-citation>MORENO-ARMELLA, L.; WALDEGG, G. Constructivismo y educaci&#xF3;n matem&#xED;tica. <bold>Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</bold>, Mexico, v. 4, n. 2, p. 7&#x2013;15, 1992.</mixed-citation></ref>
<ref id="B12">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>MU&#xD1;OZ-CATAL&#xC1;N</surname><given-names>M.C.</given-names></name>
<name><surname>CARRILLO</surname><given-names>J.</given-names></name>
<name><surname>CLIMENT</surname><given-names>N.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Modelo de an&#xED;lisis de interacciones en un contexto colaborativo de desarrollo profesional</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>MORENO</surname><given-names>M. M.</given-names></name>
<name><surname>ESTRADA</surname><given-names>A.</given-names></name>
<name><surname>CARRILLO</surname><given-names>J.</given-names></name>
<name><surname>SIERRA</surname><given-names>T. A.</given-names></name></person-group>
<source>Investigaci&#xF3;n en Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica XIV</source>
<publisher-loc>Lleida</publisher-loc>
<publisher-name>SEIEM</publisher-name>
<year>2010</year>
<fpage>451</fpage>
<lpage>462</lpage></element-citation>
<mixed-citation>MU&#xD1;OZ-CATAL&#xC1;N, M.C.; CARRILLO, J.; CLIMENT, N. Modelo de an&#xED;lisis de interacciones en un contexto colaborativo de desarrollo profesional. En: MORENO, M. M.; ESTRADA, A.; CARRILLO, J.; SIERRA, T. A. (Ed.). <bold>Investigaci&#xF3;n en Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica XIV</bold>. Lleida: SEIEM, 2010. p. 451&#x2013;462.</mixed-citation></ref>
<ref id="B13">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>PARNAFES</surname><given-names>O.</given-names></name></person-group>
<article-title>What Does &#x201C;Fast&#x201D; Mean? Understanding the Physical World Through Computational Representations</article-title>
<source>The Journal of the Learning Sciences</source>
<comment>Inglaterra</comment>
<volume>16</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>415</fpage>
<lpage>450</lpage>
<year>2007</year></element-citation>
<mixed-citation>PARNAFES, O. What Does &#x201C;Fast&#x201D; Mean? Understanding the Physical World Through Computational Representations. <bold>The Journal of the Learning Sciences</bold>, Inglaterra, v. 16, n. 3, p. 415&#x2013;450, 2007.</mixed-citation></ref>
<ref id="B14">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>PELEY</surname><given-names>S.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>La rotaci&#xF3;n em la simuaci&#xF3;n de um brazo rob&#xF3;tico</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>GUTI&#xC9;RREZ</surname><given-names>R.E</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del II Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</source>
<publisher-loc>Venezuela</publisher-loc>
<publisher-name>A. C. Aprender en Red</publisher-name>
<year>2016</year>
<fpage>249</fpage>
<lpage>257</lpage></element-citation>
<mixed-citation>PELEY, S. La rotaci&#xF3;n em la simuaci&#xF3;n de um brazo rob&#xF3;tico. En: PRIETO, J. L.; GUTI&#xC9;RREZ, R.E (Comp.). <bold>Memorias del II Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</bold>. Venezuela: A. C. Aprender en Red, 2016. p. 249&#x2013;257.</mixed-citation></ref>
<ref id="B15">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>POWELL</surname><given-names>A.B.</given-names></name>
<name><surname>FRANCISCO</surname><given-names>J.M.</given-names></name>
<name><surname>MAHER</surname><given-names>C.A.</given-names></name></person-group>
<article-title>An Analytical Model for Studying the Development of Learners&#x2019; Mathematical Ideas and Reasoning Using Videotape Data</article-title>
<source>Journal of Mathematical Behavior</source>
<volume>22</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>405</fpage>
<lpage>435</lpage>
<year>2003</year></element-citation>
<mixed-citation>POWELL, A.B.; FRANCISCO, J.M.; MAHER, C.A. An Analytical Model for Studying the Development of Learners&#x2019; Mathematical Ideas and Reasoning Using Videotape Data. <bold>Journal of Mathematical Behavior</bold>, v. 22, n. 1, p. 405&#x2013;435, 2003.</mixed-citation></ref>
<ref id="B16">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Proyectos de simulaci&#xF3;n con GeoGebra</bold>: una estrategia del desarrollo del pensamiento cient&#xED;fico desde el servicio comunitario</source>
<publisher-name>Trabajo de ascenso &#x2013; Facultad de Humanidades y Educaci&#xF3;n, Universidad del Zulia</publisher-name>
<publisher-loc>Maracaibo</publisher-loc>
<year>2017</year></element-citation>
<mixed-citation>PRIETO, J. L. <bold>Proyectos de simulaci&#xF3;n con GeoGebra</bold>: una estrategia del desarrollo del pensamiento cient&#xED;fico desde el servicio comunitario. Trabajo de ascenso &#x2013; Facultad de Humanidades y Educaci&#xF3;n, Universidad del Zulia, Maracaibo, 2017.</mixed-citation></ref>
<ref id="B17">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>GUTI&#xC9;RREZ</surname><given-names>R. E.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del I Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</source>
<publisher-loc>Maracaibo</publisher-loc>
<publisher-name>Aprender en Red</publisher-name>
<year>2015</year></element-citation>
<mixed-citation>PRIETO, J. L.; GUTI&#xC9;RREZ, R. E. (Comp.). <bold>Memorias del I Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</bold>. Maracaibo: Aprender en Red, 2015.</mixed-citation></ref>
<ref id="B18">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>GUTI&#xC9;RREZ</surname><given-names>R. E.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del II Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</source>
<publisher-loc>Maracaibo</publisher-loc>
<publisher-name>Aprender en Red</publisher-name>
<year>2016</year></element-citation>
<mixed-citation>PRIETO, J. L.; GUTI&#xC9;RREZ, R. E. (Comp.). <bold>Memorias del II Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</bold>. Maracaibo: Aprender en Red, 2016</mixed-citation></ref>
<ref id="B19">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>GUTI&#xC9;RREZ</surname><given-names>R. E.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del III Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</source>
<publisher-loc>Maracaibo</publisher-loc>
<publisher-name>Aprender en Red</publisher-name>
<year>2017</year></element-citation>
<mixed-citation>PRIETO, J. L.; GUTI&#xC9;RREZ, R. E. (Comp.). <bold>Memorias del III Encuentro de Clubes GeoGebra del Estado Zulia</bold>. Maracaibo: Aprender en Red, 2017</mixed-citation></ref>
<ref id="B20">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>ORTIZ</surname><given-names>J.</given-names></name></person-group>
<article-title>Saberes necesarios para la gesti&#xF3;n del trabajo matem&#xED;tico en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra</article-title>
<source>Bolema</source>
<comment>Rio Claro</comment>
<volume>33</volume>
<issue>65</issue>
<fpage>1276</fpage>
<lpage>1304</lpage>
<year>2019</year></element-citation>
<mixed-citation>PRIETO, J. L.; ORTIZ, J. Saberes necesarios para la gesti&#xF3;n del trabajo matem&#xED;tico en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra. <bold>Bolema</bold>, Rio Claro, v. 33, n. 65, p. 1276&#x2013;1304, 2019.</mixed-citation></ref>
<ref id="B21">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<article-title>La generalizzazione matematica come processo semiotico</article-title>
<source>La matematica e la sua didattica</source>
<volume>19</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>191</fpage>
<lpage>213</lpage>
<year>2005</year></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. La generalizzazione matematica come processo semiotico. <bold>La matematica e la sua didattica</bold>, v. 19, n. 2, p. 191&#x2013;213, 2005.</mixed-citation></ref>
<ref id="B22">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Elementos de una teor&#xED;a cultural de la objetivaci&#xF3;n</chapter-title>
<source>Relime</source>
<publisher-name>n. especial sobre Semi&#xF3;tica, Cultura y Pensamiento Matem&#xED;tico</publisher-name>
<fpage>103</fpage>
<lpage>129</lpage>
<year>2006</year></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. Elementos de una teor&#xED;a cultural de la objetivaci&#xF3;n. <bold>Relime</bold>, n. especial sobre Semi&#xF3;tica, Cultura y Pensamiento Matem&#xED;tico, p. 103&#x2013;129, 2006.</mixed-citation></ref>
<ref id="B23">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>The ethics of being and knowing: Towards a cultural theory of learning</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name>
<name><surname>SCHUBRING</surname><given-names>G.</given-names></name>
<name><surname>SEEGER</surname><given-names>F.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Semiotics in mathematics education</bold>: Epistemology, history, classroom, and culture</source>
<publisher-loc>Rotterdam</publisher-loc>
<publisher-name>Sense Publishers</publisher-name>
<year>2008</year>
<fpage>215</fpage>
<lpage>234</lpage></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. The ethics of being and knowing: Towards a cultural theory of learning. En: RADFORD, L.; SCHUBRING, G.; SEEGER, F. (Ed.). <bold>Semiotics in mathematics education</bold>: Epistemology, history, classroom, and culture. Rotterdam: Sense Publishers, 2008. p. 215&#x2013;234.</mixed-citation></ref>
<ref id="B24">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Sumisi&#xF3;n, alienaci&#xF3;n y (un poco de) esperanza: hacia una visi&#xF3;n cultural, hist&#xF3;rica, &#xE9;tica y pol&#xED;tica de la ense&#xF1;anza de las matem&#xED;ticas</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>RAMIREZ</surname><given-names>A.</given-names></name>
<name><surname>MORALES</surname><given-names>Y.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del I Congreso de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica de Am&#xE9;rica Central y El Caribe</source>
<publisher-loc>Santo Domingo</publisher-loc>
<publisher-name>REDUMATE</publisher-name>
<year>2013</year>
<fpage>01</fpage>
<lpage>16</lpage></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. Sumisi&#xF3;n, alienaci&#xF3;n y (un poco de) esperanza: hacia una visi&#xF3;n cultural, hist&#xF3;rica, &#xE9;tica y pol&#xED;tica de la ense&#xF1;anza de las matem&#xED;ticas. En: RAMIREZ, A.; MORALES, Y. (Ed.). <bold>Memorias del I Congreso de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica de Am&#xE9;rica Central y El Caribe</bold>. Santo Domingo: REDUMATE, 2013. p. 01-16.</mixed-citation></ref>
<ref id="B25">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<article-title>De la teor&#xED;a de la objetivaci&#xF3;n [On the theory of objectification]</article-title>
<source>Revista Latinoamericana de Etnomatem&#xED;tica</source>
<volume>7</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>132</fpage>
<lpage>150</lpage>
<year>2014</year></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. De la teor&#xED;a de la objetivaci&#xF3;n [On the theory of objectification]. <bold>Revista Latinoamericana de Etnomatem&#xED;tica</bold>, v. 7, n. 2, p. 132&#x2013;150, 2014.</mixed-citation></ref>
<ref id="B26">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<article-title>Methodological aspects of the theory of objectification</article-title>
<source>Revista Perspectivas da Educa&#xE7;&#xE3;o Matem&#xED;tica</source>
<comment>S&#xE3;o Paulo</comment>
<volume>8</volume>
<issue>18</issue>
<fpage>547</fpage>
<lpage>567</lpage>
<year>2015</year></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. Methodological aspects of the theory of objectification. <bold>Revista Perspectivas da Educa&#xE7;&#xE3;o Matem&#xED;tica</bold>, S&#xE3;o Paulo, v. 8, n. 18, p. 547-567, 2015.</mixed-citation></ref>
<ref id="B27">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Ser, subjetividad y alienaci&#xF3;n</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>D&#x2019; AMORE</surname><given-names>B.</given-names></name>
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<source><bold>Ense&#xF1;anza y aprendizaje de las matem&#xED;ticas</bold>: problemas semi&#xF3;ticos, epistemol&#xF3;gicos y culturales</source>
<publisher-loc>Bogot&#xED;</publisher-loc>
<publisher-name>Universidad Distrital Francisco Jos&#xE9; de Caldas</publisher-name>
<year>2017</year>
<fpage>139</fpage>
<lpage>165</lpage></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. Ser, subjetividad y alienaci&#xF3;n. En: D&#x2019; AMORE, B.; RADFORD, L. (Ed.). <bold>Ense&#xF1;anza y aprendizaje de las matem&#xED;ticas</bold>: problemas semi&#xF3;ticos, epistemol&#xF3;gicos y culturales. Bogot&#xED;: Universidad Distrital Francisco Jos&#xE9; de Caldas, 2017. p. 139&#x2013;165.</mixed-citation></ref>
<ref id="B28">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RADFORD</surname><given-names>L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Pautas para repensar el sujeto y el objeto desde una epistemolog&#xED;a de la solidaridad, en tiempos de una educaci&#xF3;n para el mercado y el consumo</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>&#xC1;VILA</surname><given-names>A.</given-names></name></person-group>
<source>Rutas de la Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</source>
<publisher-loc>M&#xE9;xico D.F.</publisher-loc>
<publisher-name>SOMIDEM</publisher-name>
<year>2018</year>
<fpage>89</fpage>
<lpage>105</lpage></element-citation>
<mixed-citation>RADFORD, L. Pautas para repensar el sujeto y el objeto desde una epistemolog&#xED;a de la solidaridad, en tiempos de una educaci&#xF3;n para el mercado y el consumo. En: &#xC1;VILA, A. (Coord.). <bold>Rutas de la Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</bold>. M&#xE9;xico D.F.: SOMIDEM, 2018. p. 89&#x2013;105.</mixed-citation></ref>
<ref id="B29">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>RUBIO</surname><given-names>L.</given-names></name>
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name>
<name><surname>ORTIZ</surname><given-names>J.</given-names></name></person-group>
<article-title>La matem&#xED;tica en la simulaci&#xF3;n con GeoGebra. Una experiencia con el movimiento en ca&#xED;da libre</article-title>
<source>International Journal of Educational Research and Innovation</source>
<volume>2</volume>
<fpage>90</fpage>
<lpage>111</lpage>
<year>2016</year></element-citation>
<mixed-citation>RUBIO, L.; PRIETO, J. L.; ORTIZ, J. La matem&#xED;tica en la simulaci&#xF3;n con GeoGebra. Una experiencia con el movimiento en ca&#xED;da libre. <bold>International Journal of Educational Research and Innovation</bold>, v. 2, p. 90&#x2013;111, 2016.</mixed-citation></ref>
<ref id="B30">
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>S&#xC1;NCHEZ</surname><given-names>I. C.</given-names></name>
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name></person-group>
<chapter-title>Algunos ejemplos del uso experimental del GeoGebra en situaciones de simulaci&#xF3;n y diagramaci&#xF3;n</chapter-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name><surname>SERRES</surname><given-names>Y.</given-names></name>
<name><surname>MART&#xCD;NEZ</surname><given-names>A.</given-names></name>
<name><surname>INOJOSA</surname><given-names>M.</given-names></name>
<name><surname>G&#xD3;MEZ</surname><given-names>N.</given-names></name></person-group>
<source>Memorias del IX Congreso Venezolano de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</source>
<publisher-loc>Barquisimeto</publisher-loc>
<publisher-name>Asovemat</publisher-name>
<year>2016</year>
<fpage>466</fpage>
<lpage>478</lpage></element-citation>
<mixed-citation>S&#xC1;NCHEZ, I. C.; PRIETO, J. L. Algunos ejemplos del uso experimental del GeoGebra en situaciones de simulaci&#xF3;n y diagramaci&#xF3;n. En: SERRES, Y.; MART&#xCD;NEZ, A.; INOJOSA, M.; G&#xD3;MEZ, N. (Ed.). <bold>Memorias del IX Congreso Venezolano de Educaci&#xF3;n Matem&#xED;tica</bold>. Barquisimeto: Asovemat, 2016. p. 466&#x2013;478.</mixed-citation></ref>
<ref id="B31">
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name><surname>S&#xC1;NCHEZ</surname><given-names>I. V.</given-names></name>
<name><surname>PRIETO</surname><given-names>J. L.</given-names></name></person-group>
<article-title>Caracter&#xED;sticas de las pr&#xED;cticas matem&#xED;ticas en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra. N&#xFA;meros</article-title>
<source>Revista de Did&#xED;cticas de las Matem&#xED;ticas</source>
<volume>96</volume>
<fpage>97</fpage>
<lpage>101</lpage>
<year>2017</year></element-citation>
<mixed-citation>S&#xC1;NCHEZ, I. V.; PRIETO, J. L. Caracter&#xED;sticas de las pr&#xED;cticas matem&#xED;ticas en la elaboraci&#xF3;n de simuladores con GeoGebra. N&#xFA;meros. <bold>Revista de Did&#xED;cticas de las Matem&#xED;ticas</bold>, v. 96, p. 97&#x2013;101, 2017.</mixed-citation></ref></ref-list>
</back>
</article>
