Cartas Científicas
Agenesia de carótida interna y riñón izquierdo
Agenesia de carótida interna y riñón izquierdo
Revista Argentina de Cardiología, vol. 86, núm. 3, pp. 224-225, 2018
Sociedad Argentina de Cardiología

Agenesia de carótida interna y riñón izquierdo
La ausencia de la arteria carótida interna es una ano-malía infrecuente, con una prevalencia < 0,01%, de hallazgo usualmente incidental. (1)
Comunicamos este caso con la finalidad de informar su existencia, destacando la relevancia de su conoci-miento debido a la necesidad de descartar patología asociada, a los fines de una interpretación fisiopatológica ante la eventualidad de padecer el paciente portador de la misma un accidente cerebrovascular, o bien, ante la necesidad de realizar procedimientos intervencionista o quirúrgicos hipofisarios transesfenoidales o una endarterectomía carotidea.
Presentamos el caso de un paciente de 49 años con agenesia renal izquierda, en seguimiento por hipertensión arterial e hipertrigliceridemia, con adecuado control de sus factores de riesgo a excepción del peso, manteniéndose con obesidad de grado I (IMC 32). Pese a lo antedicho, comenzó a presentar cifras en ascenso de creatinina (1,87 mg/ dl, con filtrado glomerular por fórmula de Cockcroft-Gault de 64 ml/ min y 41,3 ml/ min/ 1,73 m² por CKD-EPI) y micro albuminuria (68 mg/ 24 horas). En este contexto, con la intención de estudiar la existencia enfermedad vascular asociada, se le realizó un Eco doppler arterial de vasos del cuello, con los siguientes hallazgos (Figura 1):

Panel A eje largo de la arteria carótida común. Panel B eje corto del mismo vaso. Nótese, a la derecha de la imagen, la arteria carótida común izquierda (CCI), es hipoplásica, mide en el eje corto 4,7 mm anteroposterior (AP) y 4,6 mm en su diámetro transverso (T) mm, la carótida común contralateral (CCD) 8,2 mm AP y 8,1 mm T.
Se decidió realizar una angioresonancia magnética con gadolinio de aorta ascendente, cayado y vasos supra aórticos e intracraneales, para confirmar el diagnóstico y descartar patología asociada (Figura 2). Este estudio confirmó lo observado en el ultrasonido, descartó la presencia de aneurismas en vasos intracraneanos, los cuales se describen con una prevalencia del 25 al 35%, cifra muy superior al 2 al 4% reportado en la población general. (2) El estudio demostró una circulación colateral de tipo fetal, en la que la arteria cerebral anterior del hemisferio afectado recibe aporte de flujo sanguíneo de la arteria carótida interna contralateral, a través de la arteria comunicante anterior, mientras que la arteria cerebral media se nutre desde la arteria basilar homolateral por medio de una arteria comunicante posterior de buen desarrollo. Éste, es el tipo de circulación colateral más prevalente (alrededor del 70% de los casos) en ausencia de arteria carótida interna. (3) Los otros dos son, el tipo adulto en el que la arteria carótida interna contralateral suple, a través de la arteria comunicante anterior, tanto a la arteria cerebral anterior como a la cerebral media del lado afectado. Por último, existe un tercer patrón, en el cual, el hemisferio que padece la agenesia de carótida interna recibe flujo de anastomosis anómalas: a) desde la arteria carótida externa por intermedio de la arteria maxilar, oftálmica, vidiana o meníngeas accesorias, b) desde la porción cavernosa de la arteria carótida interna contralateral por conexiones transelares intracavernosas, o c) mediante vasos embrionarios persistentes.

Panel A. Cayado Aórtico. El primer vaso que emerge en el cayado aórtico, es el tronco braquiocefálico derecho (TBD), de éste se originan la arteria carótida común (CCD) y subclavia derecha (SD), de esta última sale la arteria vertebral derecha (VD) que junto con la contralateral de menor desarrollo (VI), forman la arteria basilar (AB). Luego, se ve el origen de una arteria carótida común izquierda hipoplásica (CCI). La vertebral izquierda tiene su origen en la subclavia izquierda (SI). Panel B. Vasos intracraneaneos. En el hemisferio izquierdo, en ausencia de arteria carótida interna, la arteria cerebral anterior izquierda (ACAI) se nutre del sistema carotideo contralateral, y la arteria cerebral media (ACMI) del sistema basilar homolateral mediante una arteria comunicante posterior hipertrófica (ACPI). Circulación colateral del “tipo fetal”.
El diagnóstico diferencial que se presenta en el estudio doppler es con la oclusión de la carótida interna. La sospecha diagnóstica, como se señala en la literatura (4), fue encontrar una arteria carótida común homolateral francamente hipoplásica. La arteria carótida primitiva y la primera porción de la arteria carótida interna se originan del tercer arco aórtico, mientras que el resto de la carótida interna proviene de la porción craneal de la aorta dorsal y su desarrollo se completa en la 6a semana de gestación. Existe controversia sobre el origen de la arteria carótida externa. Algunos autores defienden su origen común con la carótida interna en el tercer arco aórtico, pero otros sostienen que se origina de forma independiente en el saco aórtico debido a que se desarrolla con normalidad en la mayoría de los casos de ausencia de la arteria carótida interna.
Puede existir ausencia total (agenesia), falta completa habiendo existido su precursor embrionario (aplasia), o una carótida interna de pequeño calibre (hipoplasia).
Es más frecuente la afectación unilateral izquierda (3:1).
Un dato relevante es la investigación de la existencia de canal carotídeo en la base del cráneo mediante tomografía computada, su ausencia se traduce en una agenesia de carótida interna.
En nuestro caso no utilizamos este método y luego de los resultados del doppler recurrimos a la angioresonancia como método de confirmación diagnóstica. Si bien esta patología suele asociarse con otras anomalías cardiovasculares y del sistema nervioso central, afortunadamente no estuvieron presentes en este paciente. Como otro hallazgo, presentaba un pequeño angioma facial izquierdo y en cuanto a la agenesia renal izquierda que portaba, no la encontramos descripta en asociación a agenesia carotídea en la literatura. La agenesia renal es también una entidad infrecuente (1: 1000 nacimientos) (5), siendo más prevalente la izquierda y en el sexo masculino. Ovali G Y et al (6), reportaron un caso de agenesia carotídea asociado a riñón displásico multiquístico, ambos derechos. Como en nuestro caso, se da la posibilidad de que una noxa desconocida, actuando entre la 3° y 5° semana, durante el origen embriológico contemporáneo de ambos órganos, haya determinado su afectación simultánea.
Descartados los aneurismas intracraneanos en nuestro paciente, la conducta será el control estricto de los factores de riesgo vasculares, teniendo en cuenta la alteración en la función renal ya presente y su mayor dependencia del eje carotideo derecho para el aporte vascular de ambos hemisferios.
Declaración de conflicto de intereses
Los autores declaran que no poseen conflicto de intereses. (Véanse formularios de conflicto de intereses de los autores en la web/ Material suplementario)
BIBLIOGRAFÍA
1. Afifi AK, Godersky IC, Menezes A, Smoker WR, Bell WE, Jacoby CG. Cerebral hemiatrophy, hypoplasia of internal carotid artery, and intracranial aneurysm: a rare association occurring in an infant. Arch Neurol 1987;44:232- 5. http://doi.org/c923mc
2. Given II CA, Huang Hellinger F, Baker MD, Chepuri N B, Morris PP. Congenital Absence of the Internal Carotid Artery: Case Reports and Review of the Collateral Circulation. AJNR Am J Neuroradiol 2001; 22:1953-9.
3. Kornieva M, Hadidy AM, Manzalawi K A. Unilateral Agenesis of the internal carotid artery: Review of literature and clinical consideration. JCRMS 2016;1:10-8.
4. Kaya O, Yilmaz C, Gulek B, Soker G, Cikman G, Inan I, et al. An Important Clue in the Sonographic Diagnosis of Internal Carotid Artery Agenesis: Ipsilateral Common Carotid Artery Hypoplasia. Case Rep Radiol 2014;2014:516456. http://doi.org/gb99nf
5. Lozano Lando R, Montoya JR. Agenesia Renal. Informe de un caso y revisión de literatura. Revista Médica Hondureña1996;64:153-6.
6. Ovali GY, Tarhan S, Bayindir P, Polat M, Akil I. Co-occurrence of internal carotid artery agenesis with multicystic dysplastic kidney . Turk J Med Sci 2009;39:815-18. http://doi.org/cqf3
Notas de autor
Cerro de Pasco 2179, Olivos (CP 1636). Pcia de Buenos Aires. Argentina e-mail: franciscopastore@gmail.com