<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="pt" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Textos&#x26;Contextos</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Textos &#x26; Contextos (Porto Alegre)</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Textos Contextos (Porto Alegre)</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1677-9509</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Pontif&#xED;cia Universidade Cat&#xF3;lica do Rio Grande do Sul, Programa de P&#xF3;s-Gradua&#xE7;ao em Servi&#xE7;o Social</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00002</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.15448/1677-9509.2016.1.24099</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Servi&#xE7;o Social: &#xC9;tica, Ensino e Trabalho</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Desaf&#xED;os para el Trabajo Social en Am&#xE9;rica Latina en los momentos decisivos de capital y el avance del conservadurismo
					<xref ref-type="fn" rid="fn1">*</xref>
				</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Alay&#xF3;n</surname>
						<given-names>Norberto</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1">**</xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
				<aff id="aff1">
					<label>**</label>
					<institution content-type="normalized">Universidad de Buenos Aires</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidad de Buenos Aires</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Facultad de Ciencias Sociales</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Buenos Aires</named-content>
					</addr-line>
					<country country="AR">Argentina</country>
					<email>nalayon@sociales.uba.ar</email>
					<institution content-type="original">Profesor Regular Titular de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Fue Vicedecano de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA (1998-2002). Coordinador Acad&#xE9;mico del Centro Latinoamericano de Trabajo Social -CELATS (1979-1982). Ex Profesor de las Carreras de Trabajo Social de Posadas, Corrientes y Tandil de Argentina. Conferencista en Congresos nacionales e internacionales. Autor de numerosos libros, cap&#xED;tulos de libros y art&#xED;culos sobre Trabajo Social y sobre Derechos de la Infancia. Director de la Colecci&#xF3;n &#x201C;Desarrollo Social y Sociedad&#x201D; de Espacio Editorial de Buenos Aires. Correo electr&#xF3;nico: nalayon@sociales.uba.ar</institution>
				</aff>
			<author-notes>
				<fn fn-type="other" id="fn1">
					<p>EXPOSICI&#xD3;N EN PUCRS - Porto Alegre &#x2013; 12 de Abril de 2016.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<!--pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
				<day>27</day>
				<month>04</month>
				<year>2019</year>
			</pub-date>
			<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection"-->
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jan-Jul</season>
				<year>2016</year>
			</pub-date>
			<volume>15</volume>
			<issue>1</issue>
			<fpage>10</fpage>
			<lpage>18</lpage>
			<permissions>
				<license xml:lang="pt" license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR">
					<license-p>Este artigo est&#xE1; licenciado sob forma de uma licen&#xE7;a Creative Commons Atribui&#xE7;&#xE3;o 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribui&#xE7;&#xE3;o e reprodu&#xE7;&#xE3;o em qualquer meio, desde que a publica&#xE7;&#xE3;o original seja corretamente citada.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>El art&#xED;culo despliega diversas consideraciones conceptuales sobre el Trabajo Social y formula distintas propuestas para ser tenidas en cuenta en la construcci&#xF3;n de una suerte de posible agenda para la profesi&#xF3;n en Am&#xE9;rica Latina. Aborda aspectos referidos a la formaci&#xF3;n profesional de los trabajadores sociales, como as&#xED; tambi&#xE9;n lo inherente al ejercicio profesional en las instituciones y a la organizaci&#xF3;n de la categor&#xED;a profesional.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras Clave</title>
				<kwd>Trabajo Social</kwd>
				<kwd>Am&#xE9;rica Latina</kwd>
				<kwd>Formaci&#xF3;n profesional de los trabajadores sociales</kwd>
				<kwd>Ejercicio profesional en las instituciones</kwd>
				<kwd>Organizaci&#xF3;n del colectivo profesional</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="20"/>
				<page-count count="9"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>&#xBF;Qu&#xE9; grandes nuevos desaf&#xED;os tendr&#xE1; el Trabajo Social en Am&#xE9;rica Latina en los pr&#xF3;ximos a&#xF1;os? Probablemente o casi seguramente tendr&#xE1; los mismos desaf&#xED;os de siempre.</p>
		<p>Tendr&#xE1; los desaf&#xED;os de siempre, que siguen siendo grandes, demasiados grandes, precisamente por las dificultades que existen para abordarlos adecuadamente.</p>
		<p>&#xBF;Qu&#xE9; sino le espera a una profesi&#xF3;n que trata de contribuir al mejoramiento del bienestar de la poblaci&#xF3;n, en el marco de sociedades que marchan fuertemente a contrapelo, en direcci&#xF3;n contraria, a los viejos y actuales anhelos de esta esperanzada profesi&#xF3;n, de esta comprometida profesi&#xF3;n, que no se resiste a perder sus caros objetivos de contribuir a una sociedad mejor, a un mundo mejor, m&#xE1;s igualitario, m&#xE1;s equitativo, es decir, simplemente m&#xE1;s justo?</p>
		<p>Porque no es desconocido para ninguno de nosotros que en el capitalismo y, m&#xE1;s a&#xFA;n, en aquellas pol&#xED;ticas como las orientadas por el neoliberalismo, se encuentra el origen principal de la existencia de la pobreza, de la miseria, de la injusticia, de la degradaci&#xF3;n humana en sus crueles y diversas graves facetas.</p>
		<p>Y ah&#xED;, como siempre, las y los trabajadores sociales se encuentran ante un tsunami de darwinismo social, el cual suele predominar en la perversa l&#xF3;gica del funcionamiento mundial.</p>
		<p>Las adversidades, las desgracias, los problemas, son muchos; y el Trabajo Social es apenas (nada menos y nada m&#xE1;s), una profesi&#xF3;n que aprendi&#xF3; con el tiempo -con dificultades y con esfuerzo- a auscultar m&#xE1;s agudamente el origen de las problem&#xE1;ticas sociales.</p>
		<p>Y a veces comprender m&#xE1;s y mejor, se transforma en algo m&#xE1;s nocivo para la salud mental de los propios agentes de una actividad.</p>
		<p>Y ah&#xED; seguimos marchando, entre angustias e ilusiones, entre frustraciones y esperanzas, entre duras realidades y acciones testimoniales y comprometidas hacia el cambio y la transformaci&#xF3;n.</p>
		<p>Y tal vez, ya tambaleando y enmohecidos algunos y empezando simult&#xE1;neamente otros, seguimos tozudamente aquella invocaci&#xF3;n del &#x201C;no te des por vencido, ni a&#xFA;n vencido&#x201D;.</p>
		<p>Es que no hay vencimientos definitivos en la historia de los hombres; hay avances y retrocesos, flujos y reflujos, que se van consolidando, en uno u otro sentido, con la acci&#xF3;n colectiva y conciente de los hombres y las mujeres.</p>
		<p>La historia del Trabajo Social latinoamericano nos recuerda los grandes momentos en que quisimos, y pudimos, trascender los objetivos meramente asistenciales, por las propuestas de promoci&#xF3;n y &#x201C;desarrollo&#x201D;. Luego, los nuevos desaf&#xED;os nos encaminaron hacia la organizaci&#xF3;n y la concientizaci&#xF3;n. En muchos pa&#xED;ses, las condiciones que impon&#xED;an los procesos de dictaduras c&#xED;vico-militares nos hicieron retroceder. En otras latitudes del continente, las mayores posibilidades de expresi&#xF3;n y luego los diversos procesos de recuperaci&#xF3;n democr&#xE1;tica que se fueron irradiando, nos colocaron en los umbrales de volver a repensar y revalorizar los insuficientes esfuerzos de los llamados &#x201C;estados de bienestar&#x201D;. Pero, la posterior irrupci&#xF3;n y exitoso despliegue de la barbarie del neoliberalismo arras&#xF3; y pulveriz&#xF3; la vigencia de los derechos sociales. Cierto agotamiento de la perspectiva neoliberal, nos coloca nuevamente en la revalorizaci&#xF3;n del sistema pol&#xED;tico democr&#xE1;tico y en la reivindicaci&#xF3;n de los derechos humanos en su m&#xE1;s plena y abarcativa acepci&#xF3;n.</p>
		<p>Igualmente cabe precisar que si persiste la pobreza, el desempleo y los derechos est&#xE1;n debilitados o gravemente afectados, la actuaci&#xF3;n profesional y el esfuerzo comprometido de los trabajadores sociales tender&#xE1; a diluirse o esterilizarse.</p>
		<p>Volvamos un poco para atr&#xE1;s e invoquemos nuevamente el t&#xE9;rmino de posible agenda del Trabajo Social para los pr&#xF3;ximos a&#xF1;os.</p>
		<p>Podr&#xED;amos hablar de nuevos debates; de futuras discusiones; de tem&#xE1;ticas emergentes; de intercambios necesarios; de fortalecer la formaci&#xF3;n profesional de grado y de posgrado; de la pr&#xE1;ctica profesional en las instituciones; de las maestr&#xED;as y doctorados de Trabajo Social; de adentrarnos m&#xE1;s y mejor en distintas &#xE1;reas de investigaci&#xF3;n; de profundizar las articulaciones de colegas a nivel individual y de los colegios profesionales en el &#xE1;mbito nacional, regional, latinoamericano y hasta mundial; de robustecer fuertemente las organizaciones nacionales y continentales; de constituirnos como colectivo profesional en una voz cr&#xED;tica, seria y de denuncia p&#xFA;blica y de reivindicaci&#xF3;n de los derechos restringidos o conculcados; etc., etc. Y estar&#xED;a bien y est&#xE1; bien que lo hagamos.</p>
		<p>Pero quiero volver a recordar, con estas opiniones iniciales, la &#x201C;obviedad&#x201D; de siempre. Que las caracter&#xED;sticas estructurales del funcionamiento social, nos condicionan y sobredeterminan significativamente, 
			<bold>aunque no de manera ineluctable</bold>, en el desarrollo de la pr&#xE1;ctica profesional y en el enfrentamiento de las nuevas condiciones sociales que se vayan generando.
		</p>
		<p>Me propongo desarrollar, a continuaci&#xF3;n, algunas consideraciones generales que creo deber&#xED;an ser tenidas en cuenta en la construcci&#xF3;n de una suerte de posible agenda para el Trabajo Social. Abordar&#xE9;, entonces, aspectos referidos a la formaci&#xF3;n profesional, al ejercicio profesional en las instituciones y a la organizaci&#xF3;n del colectivo profesional.</p>
		<sec>
			<title>Acerca de la formaci&#xF3;n profesional</title>
			<p>En primer t&#xE9;rmino convendr&#xED;a recordar, como reflexi&#xF3;n de encuadre general, que los objetivos que usualmente se plantea nuestra profesi&#xF3;n - por lo menos en el plano formal - suelen colisionar con las caracter&#xED;sticas y prop&#xF3;sitos que gu&#xED;an el funcionamiento de nuestras sociedades.</p>
			<p>La formulaci&#xF3;n de aspiraciones profesionales, leg&#xED;tima pero muchas veces voluntarista, que no contempla la realidad socio-pol&#xED;tica en la que estamos insertos, en m&#xE1;s de una ocasi&#xF3;n nos ha llevado a la par&#xE1;lisis, al escepticismo o a la deserci&#xF3;n lisa y llana.</p>
			<p>Cuando el Trabajo Social se plantea, por ejemplo, su contribuci&#xF3;n -a partir de la promoci&#xF3;n y la educaci&#xF3;n social- a la mejora del bienestar social de la poblaci&#xF3;n, ya est&#xE1; enfrentando el primer pleito de envergadura. Porque tales metas, human&#xED;sticamente v&#xE1;lidas, no constituyen la prioridad del r&#xE9;gimen econ&#xF3;mico y suelen subordinarse en las decisiones pol&#xED;ticas. Esta colisi&#xF3;n, llega a minar peligrosamente, en muchos casos, hasta la propia vocaci&#xF3;n original que llev&#xF3; a los j&#xF3;venes a inclinarse por esta carrera.</p>
			<p>Cuando las corrientes tradicionales de la profesi&#xF3;n se planteaban (y/o se plantean) un Trabajo Social ingenuo o c&#xF3;mplice ante las estructuras de dominaci&#xF3;n e injusticia, no existe conflicto, no existe contradicci&#xF3;n, no existe el tema de la p&#xE9;rdida de la llamada &#x201C;identidad profesional&#x201D;. Existe s&#xED;, en ese caso, una profesi&#xF3;n que, al margen de la conciencia de sus agentes, opera en el simple atenuamiento de los males sociales, en su superficialidad m&#xE1;s evidente.</p>
			<p>Para este tipo de concepci&#xF3;n, que tiene el m&#xE9;rito de contribuir a no cuestionar nada y, a la vez, visualiza cualquier tipo de interpretaci&#xF3;n cr&#xED;tica como una especie de figura demon&#xED;aca cargada de impulsos extra&#xF1;os, no se necesita -desde luego- una formaci&#xF3;n profesional rigurosa que intente develar los or&#xED;genes y significados de las diversas problem&#xE1;ticas sociales.</p>
			<p>Cuando los trabajadores sociales arribamos -de manera balbuceante, producto de la deficiente formaci&#xF3;n que hist&#xF3;ricamente ven&#xED;amos recibiendo- a la comprensi&#xF3;n profunda de que las problem&#xE1;ticas sobre las que actuamos tienen un origen social y no individual, comienza a cambiar el eje de nuestras preocupaciones y aspiraciones.</p>
			<p>Si los problemas sociales y la ausencia de una debida atenci&#xF3;n de los mismos, est&#xE1;n originados en las condiciones del funcionamiento social, ser&#xE1; cuesti&#xF3;n entonces de identificar y analizar esas condiciones, para decidir las perspectivas posibles y deseables del quehacer profesional del Trabajo Social.</p>
			<p>Esta percepci&#xF3;n introduce cambios cualitativos de importancia para el perfil de la profesi&#xF3;n, debiendo soportar, desde luego, la firme resistencia (no solamente conceptual) de los sectores tradicionales del Trabajo Social.</p>
			<p>La p&#xE9;rdida o desdibujamiento de la identidad profesional del y la trabajadora social, se verifica en el marco de un proceso de ruptura, a&#xFA;n inconcluso en muchos casos, de sesgo progresista, que debe asumirse y valorarse como altamente positivo para la profesi&#xF3;n.</p>
			<p>Cabr&#xE1;, entonces, contribuir a la conformaci&#xF3;n de una identidad alternativa, contextualizada por lo intra y extra profesional, que contendr&#xE1; elementos de la anterior, pero que deber&#xE1; responder principalmente a las caracter&#xED;sticas, necesidades y objetivos de un Trabajo Social id&#xF3;neo y comprometido con los intereses de los sectores populares en una determinada coyuntura hist&#xF3;rica.</p>
			<p>Y este ser&#xE1; uno de los retos que, estimo, deber&#xE1;n asumir particularmente los centros de formaci&#xF3;n, a partir de su vinculaci&#xF3;n con las instancias laborales concretas en que se materializa el ejercicio profesional, logrando una &#xED;ntima relaci&#xF3;n y consistencia entre el perfil del agente que se aspira a formar y los contenidos curriculares conducentes a ese fin.</p>
			<p>La situaci&#xF3;n nacional y regional concreta debe constituir un eje orientador y articulador de la ense&#xF1;anza que se imparta en los centros acad&#xE9;micos de Trabajo Social. Esto parece obvio, pero a menudo est&#xE1; alarmantemente ausente en la concepci&#xF3;n de los planes de estudio de los futuros trabajadores sociales.</p>
			<p>En suma, se deber&#xE1; formar trabajadores sociales competentes para interpretar correctamente la realidad y simult&#xE1;neamente -como aspecto intr&#xED;nseco de nuestra profesi&#xF3;n- actuar sobre ella. Porque, como sabemos, no se puede actuar sin conocer, ni tampoco paralizar la acci&#xF3;n por el puro conocimiento.</p>
			<p>Destaco que corresponde bregar por una formaci&#xF3;n de trabajadores y trabajadoras sociales que jerarquice la profesi&#xF3;n no por mero corporativismo, sino por una exigencia &#xE9;tica, por el tipo de problemas con los que trabajamos, por la situaci&#xF3;n desventajosa de las personas que est&#xE1;n implicadas en esos problemas. No basta manifestar &#x201C;compromiso&#x201D; en abstracto y reproducir luego un estilo de formaci&#xF3;n que perfile una &#x201C;profesi&#xF3;n empobrecida y subordinada, para los pobres&#x201D;. Tampoco basta la queja pla&#xF1;idera por el no reconocimiento que padecemos los trabajadores sociales como profesionales.</p>
			<p>El reconocimiento y la valoraci&#xF3;n deben construirse en el propio campo de acci&#xF3;n y, en ese sentido, la posesi&#xF3;n de una s&#xF3;lida formaci&#xF3;n profesional contribuir&#xE1; para actuar reflexivamente en la definici&#xF3;n de los problemas y en la apropiada adopci&#xF3;n de las estrategias pol&#xED;ticas y profesionales de intervenci&#xF3;n para la erradicaci&#xF3;n de los mismos.</p>
			<p>Entiendo, asimismo, que la tarea de identificaci&#xF3;n de lo que es necesario estudiar en cada asignatura, con la correspondiente bibliograf&#xED;a, es responsabilidad sustantiva de los docentes, que no debe ser delegada, apelando a impropias justificaciones acerca de la eventual conveniencia de utilizar encuadres acad&#xE9;micos supuestamente m&#xE1;s participativos. Este se&#xF1;alamiento va dirigido a aquellos docentes, en muchos casos de insuficiente competencia, que suelen expresar que &#x201C;el Programa de la materia lo armamos entre todos, docentes y estudiantes&#x201D;.</p>
			<p>Otro aspecto acerca del cual me parece relevante reflexionar es el referido a las pr&#xE1;cticas preprofesionales de los estudiantes. En la mayor&#xED;a de los casos suelen ser los docentes m&#xE1;s j&#xF3;venes y con menos experiencia a quienes se les asigna la labor acad&#xE9;mica de orientar, dirigir, supervisar, las pr&#xE1;cticas de los alumnos. Teniendo en cuenta que es en la acci&#xF3;n pr&#xE1;ctica donde se dirime finalmente la complejidad del Trabajo Social como profesi&#xF3;n, deber&#xED;a discutirse la alternativa inversa: 
				<bold>que sean los mejores docentes y los de mayor experiencia los que se hagan cargo de conducir las pr&#xE1;cticas de los alumnos</bold>.
			</p>
			<p>En s&#xED;ntesis, considero que se deber&#xE1; fortalecer la reflexi&#xF3;n acad&#xE9;mica acerca de los siguientes interrogantes:</p>
			<list list-type="alpha-lower">
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo formar profesionales habilitados para analizar cient&#xED;ficamente el funcionamiento de la sociedad en su perspectiva hist&#xF3;rica y presente?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo proporcionar al alumno una visi&#xF3;n rigurosa de la profesi&#xF3;n, a partir de una interpretaci&#xF3;n cient&#xED;fica, alejada de las apreciaciones idealistas y acr&#xED;ticas que desvirt&#xFA;an la correcta comprensi&#xF3;n de su naturaleza?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo introducir al alumno en la pr&#xE1;ctica de un pensamiento cr&#xED;tico? Es decir, en la preocupaci&#xF3;n de alcanzar el conocimiento de los problemas sociales sobre los que deber&#xE1; operar, desde una perspectiva hist&#xF3;rica y en interrelaci&#xF3;n con la coyuntura socio-pol&#xED;tica.</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo brindar una interpretaci&#xF3;n del Trabajo Social ligada -como debe ser- a los grandes procesos hist&#xF3;ricos y sociales y a la propia historia de las ideas de la humanidad?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo proporcionar al alumno las herramientas te&#xF3;ricas necesarias, que le permitan comprender la acci&#xF3;n profesional como una pr&#xE1;ctica socialmente condicionada e inserta en la din&#xE1;mica de las relaciones sociales, en cuyo contexto adquiere racionalidad?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo contribuir a develar la funci&#xF3;n hist&#xF3;rica asignada al Trabajo Social, desde la perspectiva de las relaciones sociales vigentes, lo cual posibilita entender el significado social, econ&#xF3;mico y pol&#xED;tico de la profesi&#xF3;n?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo incentivar en los alumnos el inter&#xE9;s por la reflexi&#xF3;n y el estudio, haciendo hincapi&#xE9; en la necesidad de una s&#xF3;lida formaci&#xF3;n te&#xF3;rica, como requisito indispensable para desarrollar l&#xFA;cidamente la pr&#xE1;ctica profesional?</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>&#xBF;C&#xF3;mo habilitar futuros profesionales que instrumenten con rigor las operaciones y procedimientos metodol&#xF3;gicos, para intervenir en el &#xE1;mbito de problem&#xE1;ticas sociales espec&#xED;ficas?</p>
				</list-item>
			</list>
		</sec>
		<sec>
			<title>Acerca del ejercicio profesional en las instituciones</title>
			<p>Har&#xE9;, a continuaci&#xF3;n, algunas breves referencias sobre el espacio institucional.</p>
			<p>Si la orientaci&#xF3;n neoliberal de nuestros Estados condicion&#xF3; y desdibuj&#xF3; fuertemente los logros por el reconocimiento de derechos, del mismo modo que bloque&#xF3; o debilit&#xF3; aquellos planes y programas cuyo objetivo principal eran esos derechos, otro &#xE1;mbito de la pol&#xED;tica -en la que de hecho se resignifican y reconfiguran las pol&#xED;ticas- es el de las instituciones espec&#xED;ficas.</p>
			<p>La estructura formal de las instituciones y la vigencia de normas y reglamentaciones contradictorias constri&#xF1;en, en muchos casos, la posibilidad de cambios en su funcionamiento. Asimismo, la concepci&#xF3;n mayoritaria que respecto de los problemas y del sujeto tienen los agentes institucionales (en cualquier nivel que se desempe&#xF1;en) o las pr&#xE1;cticas arraigadas y materializadas en estructuras no formales que son dif&#xED;ciles de modificar, constituyen aspectos insoslayables para comprender la suerte de una pol&#xED;tica y para definir estrategias de intervenci&#xF3;n.</p>
			<p>Frecuentemente se verifica una representaci&#xF3;n fragmentada de los problemas, en diferentes aspectos de incumbencia de distintos &#xE1;mbitos institucionales, de modo tal que se debilita y esteriliza la intervenci&#xF3;n del Estado (en el mejor de los casos), o se restringe a la manipulaci&#xF3;n, al clientelismo, al puro control, represi&#xF3;n o moralizaci&#xF3;n, de los sujetos con los cuales trabajamos.</p>
			<p>En muchas instituciones, la intervenci&#xF3;n administrativa y profesional sobre los sujetos que padecen los problemas es abrumadora para con los mismos, sin que se resuelvan sus necesidades espec&#xED;ficas. Las necesidades (burocr&#xE1;ticas, legales, de control) son de las propias instituciones y no de los usuarios.</p>
			<p>Muchas veces, en distintas instituciones llamadas de &#x201C;bienestar social&#x201D; o de &#x201C;desarrollo social&#x201D;, los usuarios &#x201C;pasan por varias manos&#x201D; en diversos tr&#xE1;mites y entrevistas a cargo de empleados o profesionales; con procedimientos engorrosos y hasta irracionales; con esperas interminables; teniendo que hacer narraciones casi p&#xFA;blicas de los problemas que padecen; en pasillos atiborrados de gente hasta lo inimaginable; con gritos y discusiones diversas; con crisis de nervios y en ocasiones hasta desmayos; sin asientos suficientes; muchas veces sin ba&#xF1;os; y, para completar la intervenci&#xF3;n &#x201C;en su favor&#x201D;, suelen ser citados nuevamente para alg&#xFA;n &#x201C;nuevo control&#x201D; o tr&#xE1;mite complementario.</p>
			<p>Las personas con frecuencia no ven &#x201C;solucionado&#x201D; su problema, pero s&#xED; contribuyen activamente a cumplir con los objetivos, intereses y necesidades institucionales y sociales y tambi&#xE9;n con las necesidades de los profesionales actuantes.</p>
			<p>El perverso maltrato institucional evidencia -como una &#xF3;ptima fotograf&#xED;a social- la existencia de una sociedad fragmentada y polarizada, que muestra n&#xED;tida y c&#xED;nicamente las diferentes clases sociales.</p>
			<p>Cabe recordar, una vez m&#xE1;s, que las instituciones son &#xE1;mbitos de lucha; espacios complejos donde se dirimen posiciones contradictorias; lugares de disputa de poder en pro del cambio o del mantenimiento de lo existente.</p>
			<p>Sin un proceso de cuestionamiento maduro y de construcci&#xF3;n de propuestas alternativas, los cambios institucionales no llegar&#xE1;n a concretarse. Para ello, ser&#xE1; necesario desplegar una pr&#xE1;ctica profesional, inteligente y fundamentada, llevada a cabo en el propio &#xE1;mbito espec&#xED;fico donde se procesan y atienden las problem&#xE1;ticas sociales.</p>
			<p>Habr&#xED;a que incluir, a modo de agenda del Trabajo Social en relaci&#xF3;n al ejercicio profesional, la necesidad de llevar adelante estudios rigurosos sobre el funcionamiento institucional que permitan ir concretando (si no se pudieran realizar cambios de car&#xE1;cter general), modificaciones puntuales o graduales, en los procedimientos administrativos y en las formas de atenci&#xF3;n que, a la par de ir mejorando la prestaci&#xF3;n de servicios, acumule estrat&#xE9;gicamente fuerzas para la concreci&#xF3;n de nuevos y mayores cambios.</p>
			<p>Aqu&#xED; me acuerdo de aquella expresi&#xF3;n de Paulo Freire, cuando afirmaba: &#x201C;Para poder ma&#xF1;ana lo que hoy es imposible, tenemos que ir haciendo lo que hoy es posible&#x201D;. Y esto no significa claudicaci&#xF3;n o resignaci&#xF3;n, sino agudeza pol&#xED;tica para comprender y enfrentar en concreto los desaf&#xED;os coyunturales de la historia.</p>
			<p>En t&#xE9;rminos generales, se puede coincidir en que una buena formaci&#xF3;n permitir&#xE1; a los y las trabajadoras sociales interpretar con sensatez c&#xF3;mo se debe ejercer la profesi&#xF3;n y, a partir de ello, estar en mejores condiciones para bregar por la promoci&#xF3;n, la defensa y la exigibilidad de los derechos.</p>
			<p>Sin embargo, &#xE9;sta como tantas otras, es una cuesti&#xF3;n compleja y contradictoria: la mayor y mejor capacitaci&#xF3;n de los profesionales no garantiza necesariamente, per se, el cambio de las pr&#xE1;cticas institucionales. Tiene que ver con muchos otros factores interrelacionados: con los cambios culturales; con las tradiciones laborales; con las necesidades salariales; con el mantenimiento y reproducci&#xF3;n del propio espacio laboral de los trabajadores sociales; con la debilidad y tradicional subordinaci&#xF3;n de los trabajadores sociales en relaci&#xF3;n a otras disciplinas y a otros profesionales; con la inexperiencia para articular estrategias, t&#xE1;cticas y conformaci&#xF3;n de alianzas para introducir con inteligencia y eficacia los cambios necesarios; etc.</p>
			<p>Pero tambi&#xE9;n hay que reconocer que los cambios o las resistencias institucionales a cambiar, est&#xE1;n ligados a los procesos pol&#xED;ticos-sociales de car&#xE1;cter estructural que predominan en un determinado momento hist&#xF3;rico. Los procesos de car&#xE1;cter estructural, en ocasiones condicionan y orientan las tendencias a introducir y concretar cambios progresivos, del mismo modo que -en otros momentos-solidifican y petrifican lo existente, fortaleciendo la inmutabilidad de las acciones y procedimientos m&#xE1;s b&#xE1;sicos.</p>
			<p>Desterrar pr&#xE1;cticas viciadas e inclusive confrontar con las corporaciones gremiales y profesionales, que suelen resistirse activamente a la introducci&#xF3;n de cambios que favorezcan a los propios usuarios, no es -por cierto- una tarea sencilla. Pero es necesario asumirla con decisi&#xF3;n y con imaginaci&#xF3;n pol&#xED;tica y profesional, estudiando y analizando las din&#xE1;micas institucionales y previendo las consecuencias de cada medida sugerida y/o tomada.</p>
			<p>Convengamos tambi&#xE9;n, a modo de cierta autocr&#xED;tica, que los colegas que trabajan en instituciones, por el tipo de pr&#xE1;cticas que realizan, con frecuencia dejan de leer literatura profesional. O bien consultan alg&#xFA;n texto que se refiera muy espec&#xED;ficamente al campo operativo en el que se desempe&#xF1;an.</p>
			<p>Para la continuidad de ciertas pr&#xE1;cticas profesionales (repetitivas, rutinarias, burocratizadas), no se necesita ninguna actualizaci&#xF3;n; no se necesita leer ning&#xFA;n libro nuevo; no se necesita siquiera asistir a alg&#xFA;n encuentro o congreso profesional, como no sea para tomarse un justificado descanso o conocer y disfrutar de alguna nueva geograf&#xED;a o lugar tur&#xED;stico.</p>
			<p>Y creo que esta opini&#xF3;n la podr&#xE1;n compartir especialmente aquellos colegas que, desempe&#xF1;&#xE1;ndose como docentes y/o investigadores o cursando alg&#xFA;n posgrado, simult&#xE1;neamente trabajan en alguna instituci&#xF3;n para obtener un salario que les permita vivir.</p>
			<p>Los profesionales m&#xE1;s proclives a la lectura y continuidad en su capacitaci&#xF3;n son aquellos que se dedican a la actividad docente o bien que cursan maestr&#xED;as o doctorados, o tienen becas de investigaci&#xF3;n.</p>
			<p>Para ejercitar la docencia se necesita por lo menos leer algo, estar m&#xE1;s o menos actualizado; para trabajar en una instituci&#xF3;n suele bastar con repetir una rutina, sin demasiada reflexi&#xF3;n acerca de los alcances y significado de su accionar, porque la din&#xE1;mica de las instituciones y la l&#xF3;gica de &#x201C;los procedimientos&#x201D; establecidos constri&#xF1;en y se imponen sobre las pr&#xE1;cticas reflexivas.</p>
			<p>Mi experiencia personal de haber trabajado muchos a&#xF1;os, en forma simult&#xE1;nea, en instituciones y en el ejercicio docente, fundamenta estas consideraciones. Por supuesto estamos describiendo una tendencia predominante, pero no absoluta en todos los casos y en todos los colegas. Ni tampoco se trata de una lectura o de una visi&#xF3;n negativa de nuestra profesi&#xF3;n, sino de un intento de descripci&#xF3;n objetiva de lo que acontece en la realidad. Y cada cual, entonces, podr&#xE1; sacar luego sus propias conclusiones.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>Acerca de la organizaci&#xF3;n del colectivo profesional</title>
			<p>Como es sabido, a&#xFA;n persisten posicionamientos tradicionales que conciben a las Asociaciones y Colegios profesionales b&#xE1;sicamente constre&#xF1;idos o encapsulados solamente en el otorgamiento de la matr&#xED;cula profesional habilitante para el desempe&#xF1;o laboral, en la fiscalizaci&#xF3;n del ejercicio de los graduados, en la verificaci&#xF3;n del cumplimiento de los llamados C&#xF3;digos de &#xC9;tica.</p>
			<p>Sin duda alguna, el fortalecimiento de la conciencia asociativa de las y los trabajadores sociales nos parece un aspecto clave para la profesi&#xF3;n. Pero aspiramos a la existencia de una conciencia gremial s&#xF3;lida, plasmada en m&#xFA;ltiples acciones, no exclusivamente volcada a las reivindicaciones de &#xED;ndole profesional (leg&#xED;timas, por cierto), sino tambi&#xE9;n ligada a la problem&#xE1;tica social en su conjunto y a situaciones de orden general que se produzcan en su regi&#xF3;n o pa&#xED;s.</p>
			<p>Las organizaciones de agrupamiento profesional pueden y deben -a mi entender- constituirse en un eje de poder y presi&#xF3;n social y pol&#xED;tica, que vehiculice leg&#xED;timos derechos y aspiraciones de la comunidad y particularmente, para el caso del Trabajo Social, de los sectores vulnerados.</p>
			<p>Considero que una asociaci&#xF3;n o colegio de trabajadores sociales no deber&#xED;a estar ajena y silenciosa ante las diversas y permanentes problem&#xE1;ticas sociales que se registran en su jurisdicci&#xF3;n o regi&#xF3;n.</p>
			<p>Ante la cruda magnitud con que suele verificarse en nuestros pa&#xED;ses, las diversas y complejas expresiones de la cuesti&#xF3;n social, &#xBF;resulta justificable que una asociaci&#xF3;n o colegio de trabajadores sociales se aboque s&#xF3;lo al planteamiento de requerimientos y aspiraciones profesionalitas de su categor&#xED;a corporativa?</p>
			<p>Seguramente las modalidades de expresarse, de reclamar, de llevar adelante acciones administrativas y tambi&#xE9;n medi&#xE1;ticas para contribuir a la sensibilizaci&#xF3;n de la opini&#xF3;n p&#xFA;blica, podr&#xE1;n ser m&#xFA;ltiples y variadas de acuerdo a cada realidad en particular, pero manteniendo el convencimiento de la necesidad (y &#xBF;la obligaci&#xF3;n) de hacer o&#xED;r nuestra voz en pos de causas justas.</p>
			<p>Reafirmo, entonces, que ser&#xED;a deseable que los Colegios o Asociaciones de trabajadores sociales se transformen en instrumentos que, adem&#xE1;s de levantar reivindicaciones profesionales espec&#xED;ficas, contribuyan al esclarecimiento, a la caracterizaci&#xF3;n y a la denuncia de los problemas que afectan a toda la comunidad y, en particular, lo atinente a los problemas sociales que padecen los sectores populares.</p>
			<p>Los Colegios y Asociaciones Profesionales que, con rigor y compromiso, se expidan permanentemente sobre la problem&#xE1;tica social que afecta a una enorme parte de la poblaci&#xF3;n, pueden producir un excelente aporte para la generaci&#xF3;n de conciencia social acerca de la desigualdad, la discriminaci&#xF3;n, etc. Y esto, tambi&#xE9;n hay que trasmitirlo y reforzarlo permanentemente en el per&#xED;odo de formaci&#xF3;n de los futuros profesionales.</p>
			<p>Pienso que la propia ALAEITS (Asociaci&#xF3;n Latinoamericana de Ense&#xF1;anza e Investigaci&#xF3;n en Trabajo Social) deber&#xED;a expedirse regularmente sobre cuestiones latinoamericanas de significativa importancia, m&#xE1;s all&#xE1; de lo espec&#xED;fico de nuestra profesi&#xF3;n. Ello permitir&#xED;a, adem&#xE1;s del justo y expl&#xED;cito testimonio del colectivo profesional de las y los trabajadores sociales latinoamericanos, que ALAEITS incrementara su identidad, irradiara su presencia continental e instalara en actos concretos el ejemplo de un inclaudicable compromiso con las grandes causas de la humanidad.</p>
			<p>Quiero hacer referencia a un tema seguramente controvertido, pero que me parece necesario mencionar para reflexionar sobre el mismo. Es el referido a la participaci&#xF3;n de los trabajadores sociales latinoamericanos en las organizaciones y Congresos mundiales de la especialidad. Son conocidas las dificultades, los l&#xED;mites, las asimetr&#xED;as y tambi&#xE9;n las diversas concepciones existentes (muy contrapuestas, con frecuencia) entre los organismos mundiales y las organizaciones latinoamericanas de la categor&#xED;a profesional.</p>
			<p>Pero, no obstante todo ello, sustento la opini&#xF3;n de que aun as&#xED; es conveniente nuestra firme participaci&#xF3;n; claro que no como meros asistentes pasivos y d&#xF3;ciles, sino como participantes activos y cr&#xED;ticos, con una permanente actitud propositiva, levantando sistem&#xE1;ticamente los mejores valores formulados y explicitados por ALAEITS y las dem&#xE1;s organizaciones del Trabajo Social latinoamericano.</p>
			<p>Asimismo considero pertinente deliberar acerca de la indispensable contactaci&#xF3;n, intercambio y articulaci&#xF3;n con los sectores profesionales cr&#xED;ticos y radicales de los Estados Unidos de Norteam&#xE9;rica, Canad&#xE1; y Gran Breta&#xF1;a. Seguramente hay aportaciones y desarrollos cr&#xED;ticos significativos, producidos por colegas de estos pa&#xED;ses que no deber&#xED;amos desconocer, ni desaprovechar.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>Dos breves referencias finales</title>
			<p>Creo tambi&#xE9;n que resulta &#xFA;til alertar y discutir acerca de la obligaci&#xF3;n de asumir con total responsabilidad y seriedad acad&#xE9;mica el tema de la formaci&#xF3;n en las Maestr&#xED;as y Doctorados, para evitar que proliferen indiscriminadamente los magisters y los doctores sin una s&#xF3;lida formaci&#xF3;n, lo cual deslegitima la propia pertinencia y necesidad de los posgrados.</p>
			<p>Por &#xFA;ltimo, una r&#xE1;pida referencia a la importancia estrat&#xE9;gica de fortalecer en los Planes de Estudio la formaci&#xF3;n en investigaci&#xF3;n, incluyendo las modalidades curriculares que posibiliten el ejercicio mismo de la pr&#xE1;ctica investigativa, durante el propio ciclo acad&#xE9;mico de los estudiantes.</p>
			<p>Una profesi&#xF3;n carente de investigaci&#xF3;n o insuficientemente desplegada, quedar&#xE1; irremediablemente reducida a una pr&#xE1;ctica repetitiva y escasamente l&#xFA;cida para enfrentar los complejos desaf&#xED;os actuales y futuros de la realidad social de nuestros pa&#xED;ses.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xED;a</title>
			<ref id="B1">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>&#x201C;Exclusi&#xF3;n social, derechos y asistencia&#x201D;</chapter-title>
					<source>Revista Em Pauta</source>
					<issue>21</issue>
					<publisher-loc>Rio de Janeiro</publisher-loc>
					<publisher-name>Faculdade de Servi&#xE7;o Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto (2008). &#x201C;Exclusi&#xF3;n social, derechos y asistencia&#x201D;. En 
					<bold>Revista Em Pauta</bold> N&#xB0; 21. Rio de Janeiro. Faculdade de Servi&#xE7;o Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Asistencia y Asistencialismo - &#xBF;Pobres controlados o erradicaci&#xF3;n de la pobreza?</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Lumen-Hvmanitas</publisher-name>
					<edition>4ta. edici&#xF3;n aumentada</edition>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto (2008). 
					<bold>Asistencia y Asistencialismo - &#xBF;Pobres controlados o erradicaci&#xF3;n de la pobreza?</bold> Buenos Aires. Lumen-Hvmanitas. 4ta. edici&#xF3;n aumentada.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>Organizador</comment>
					<year>2007</year>
					<source>Trabajo Social latinoamericano - A 40 A&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n</source>
					<edition>2da. edici&#xF3;n aumentada</edition>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto (Organizador) (2007). 
					<bold>Trabajo Social latinoamericano - A 40 A&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n.</bold> 2da. edici&#xF3;n aumentada. Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<article-title>&#x201C;Dimensi&#xF3;n pol&#xED;tica del Trabajo Social&#x201D;</article-title>
					<source>Revista Escenarios</source>
					<issue>8</issue>
					<publisher-loc>La Plata, Argentina</publisher-loc>
					<publisher-name>Escuela Superior de Trabajo Social</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto (2004). &#x201C;Dimensi&#xF3;n pol&#xED;tica del Trabajo Social&#x201D;. En: 
					<bold>Revista Escenarios</bold> N&#xB0; 8. La Plata, Argentina. Escuela Superior de Trabajo Social.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1986</year>
					<source>Reflexiones sobre Trabajo Social</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Hvmanitas</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto (1986). 
					<bold>Reflexiones sobre Trabajo Social.</bold> Buenos Aires. Hvmanitas.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MOLINA</surname>
							<given-names>Ma. Lorena</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>&#x201C;La desigualdad social: desarrollo y desaf&#xED;os del Trabajo Social desde la Reconceptualizaci&#xF3;n en Am&#xE9;rica Latina&#x201D;</article-title>
					<source>Revista &#x201C;Perspectivas&#x201D;</source>
					<issue>17</issue>
					<volume>10</volume>
					<comment>Santiago. Universidad Cat&#xF3;lica Silva Henriquez</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ALAY&#xD3;N, Norberto y MOLINA, Ma. Lorena (2006). &#x201C;La desigualdad social: desarrollo y desaf&#xED;os del Trabajo Social desde la Reconceptualizaci&#xF3;n en Am&#xE9;rica Latina&#x201D;. En 
					<bold>Revista</bold> &#x201C;
					<bold>Perspectivas</bold>&#x201D; N&#xB0; 17. A&#xF1;o 10. Santiago. Universidad Cat&#xF3;lica Silva Henriquez.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>AQU&#xCD;N</surname>
							<given-names>Nora</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>Compiladora</comment>
					<year>2006</year>
					<source>Reconstruyendo lo social</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>AQU&#xCD;N, Nora (Compiladora) (2006). 
					<bold>Reconstruyendo lo social.</bold> Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>AQU&#xCD;N</surname>
							<given-names>Nora</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>CARO</surname>
							<given-names>Rub&#xE9;n</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>Organizadores</comment>
					<year>2009</year>
					<source>Pol&#xED;ticas p&#xFA;blicas, derechos y Trabajo Social en el Mercosur</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>AQU&#xCD;N, Nora y CARO, Rub&#xE9;n (Organizadores) (2009). 
					<bold>Pol&#xED;ticas p&#xFA;blicas, derechos y Trabajo Social en el Mercosur</bold>. Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<element-citation publication-type="other">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BARBERO</surname>
							<given-names>Josep Manuel</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>FEU</surname>
							<given-names>Montserrat</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>VILBROD</surname>
							<given-names>Alain</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>La identidad inquieta de los trabajadores sociales</article-title>
					<source>Barcelona</source>
					<comment>Col-legi Oficial de Diplomats en Treball Social i Assistents Socials de Catalunya</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BARBERO, Josep Manuel; FEU, Montserrat; y VILBROD, Alain (2007). 
					<bold>La identidad inquieta de los trabajadores sociales</bold>. Barcelona. Col-legi Oficial de Diplomats en Treball Social i Assistents Socials de Catalunya.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BOR&#xD3;N</surname>
							<given-names>Atilio</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>Estado, capitalismo y democracia en Am&#xE9;rica Latina</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Ediciones Imago Mundi</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BOR&#xD3;N, Atilio (1991). 
					<bold>Estado, capitalismo y democracia en Am&#xE9;rica Latina.</bold> Buenos Aires. Ediciones Imago Mundi.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BRITOS</surname>
							<given-names>Nora</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>&#xC1;mbito profesional y mundo del trabajo</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BRITOS, Nora (2006). 
					<bold>&#xC1;mbito profesional y mundo del trabajo</bold>. Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CARDOSO</surname>
							<given-names>Franci Gomes</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<chapter-title>&#x201C;As novas diretrizes curriculares para a Forma&#xE7;ao Professional do asisstente social: principais pol&#xEA;micas e desafios&#x201D;</chapter-title>
					<source>Revista Temporalis</source>
					<issue>2</issue>
					<publisher-loc>Brasilia</publisher-loc>
					<publisher-name>Associa&#xE7;ao Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>CARDOSO, Franci Gomes (2000). &#x201C;As novas diretrizes curriculares para a Forma&#xE7;ao Professional do asisstente social: principais pol&#xEA;micas e desafios&#x201D;. En: 
					<bold>Revista Temporalis</bold> N&#xB0; 2. Brasilia. Associa&#xE7;ao Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>DESLAURIERS</surname>
							<given-names>Jean-Pierre</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>HURTUBISE</surname>
							<given-names>Yves</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>directores</comment>
					<year>2007</year>
					<source>El Trabajo Social internacional</source>
					<publisher-name>Buenos Aires</publisher-name>
					<publisher-loc>Lumen-Hvmanitas</publisher-loc>
				</element-citation>
				<mixed-citation>DESLAURIERS, Jean-Pierre y HURTUBISE, Yves (directores) (2007). 
					<bold>El Trabajo Social internacional</bold>. Buenos Aires. Lumen-Hvmanitas.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>FACULTAD de Trabajo Social. Universidad Nacional de Entre R&#xED;os</collab>
					</person-group>
					<year>2003</year>
					<source>Formaci&#xF3;n acad&#xE9;mica en Trabajo Social</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>FACULTAD de Trabajo Social. Universidad Nacional de Entre R&#xED;os (2003). 
					<bold>Formaci&#xF3;n acad&#xE9;mica en Trabajo Social.</bold> Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FALEIROS</surname>
							<given-names>Vicente de Paula</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<chapter-title>&#x201C;Aonde nos levam as diretrizes curriculares?&#x201D;</chapter-title>
					<source>Revista Temporalis</source>
					<issue>2</issue>
					<publisher-loc>Brasilia</publisher-loc>
					<publisher-name>Associa&#xE7;ao Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>FALEIROS, Vicente de Paula (2000). &#x201C;Aonde nos levam as diretrizes curriculares?&#x201D;. En: 
					<bold>Revista Temporalis</bold> N&#xB0; 2. Brasilia. Associa&#xE7;ao Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GRASSI</surname>
							<given-names>Estela</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>&#x201C;La pol&#xED;tica social, las necesidades sociales y el principio de la igualdad: reflexiones para un debate postneoliberal&#x201D;</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>PONCE JARR&#xCD;N</surname>
							<given-names>Juan</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Es posible pensar una nueva pol&#xED;tica social para Am&#xE9;rica Latina</source>
					<publisher-loc>Quito</publisher-loc>
					<publisher-name>FLACSO Ecuador</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>GRASSI, Estela (2008). &#x201C;La pol&#xED;tica social, las necesidades sociales y el principio de la igualdad: reflexiones para un debate postneoliberal&#x201D;. En: PONCE JARR&#xCD;N, Juan (editor). 
					<bold>Es posible pensar una nueva pol&#xED;tica social para Am&#xE9;rica Latina</bold>. Quito. FLACSO Ecuador.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GRASSI</surname>
							<given-names>Estela</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<chapter-title>&#x201C;La implicancia de la investigaci&#xF3;n social en la pr&#xE1;ctica profesional del Trabajo Social&#x201D;</chapter-title>
					<source>Revista de Treball Social</source>
					<issue>135</issue>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Espa&#xF1;a. Col-legi Oficial de Diplomats en Treball Social de Catalunya</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>GRASSI, Estela (1994). &#x201C;La implicancia de la investigaci&#xF3;n social en la pr&#xE1;ctica profesional del Trabajo Social&#x201D;. En: 
					<bold>Revista de Treball Social</bold> N&#xB0; 135. Barcelona, Espa&#xF1;a. Col-legi Oficial de Diplomats en Treball Social de Catalunya.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MOLINA</surname>
							<given-names>Ma. Lorena</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<chapter-title>&#x201C;Costa Rica: los caminos recorridos en la formaci&#xF3;n acad&#xE9;mica y el trabajo profesional a 40 a&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n&#x201D;</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>ALAY&#xD3;N</surname>
							<given-names>Norberto</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>Organizador</comment>
					<source>Trabajo Social latinoamericano - A 40 A&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n</source>
					<edition>2da. edici&#xF3;n aumentada</edition>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>MOLINA, Ma. Lorena (2007). &#x201C;Costa Rica: los caminos recorridos en la formaci&#xF3;n acad&#xE9;mica y el trabajo profesional a 40 a&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n&#x201D;. En: ALAY&#xD3;N, Norberto (Organizador). 
					<bold>Trabajo Social latinoamericano - A 40 A&#xF1;os de la Reconceptualizaci&#xF3;n.</bold> 2da. edici&#xF3;n aumentada. Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>RUIZ</surname>
							<given-names>Ana Isabel</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<comment>(Coordinadora)</comment>
					<year>2005</year>
					<source>B&#xFA;squedas del Trabajo Social latinoamericano</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Espacio Editorial</publisher-name>
				</element-citation>
				<mixed-citation>RUIZ, Ana Isabel (Coordinadora) (2005). 
					<bold>B&#xFA;squedas del Trabajo Social latinoamericano.</bold> Buenos Aires. Espacio Editorial.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>WOLFE</surname>
							<given-names>Alan</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1987</year>
					<source>Los l&#xED;mites de la legitimidad. Las contradicciones pol&#xED;ticas del capitalismo contempor&#xE1;neo</source>
					<publisher-loc>M&#xE9;xico</publisher-loc>
					<publisher-name>Siglo Veintiuno Editores</publisher-name>
					<comment>Primera edici&#xF3;n en ingl&#xE9;s</comment>
					<comment>1977</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>WOLFE, Alan (1987). 
					<bold>Los l&#xED;mites de la legitimidad. Las contradicciones pol&#xED;ticas del capitalismo contempor&#xE1;neo</bold>. M&#xE9;xico. Siglo Veintiuno Editores. (Primera edici&#xF3;n en ingl&#xE9;s, 1977).
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<!--sub-article article-type="translation" id="S1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Servi&#xE7;o Social: &#xC9;tica, Ensino e Trabalho</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Latin America Social work challenges in equity critical moments and the progress of conservatism
					<xref ref-type="fn" rid="fn1">*</xref>
				</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Alay&#xF3;n</surname>
						<given-names>Norberto</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2">**</xref>
				</contrib>
				<aff id="aff2">
					<label>**</label>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Buenos Aires</named-content>
					</addr-line>
					<country country="AR">Argentina</country>
					<email>nalayon@sociales.uba.ar</email>
					<institution content-type="original">Regular Full Professor at Social Sciences Faculty, University of Buenos Aires, Argentina. He was the former Associate Dean at the Social Sciences Faculty of the UBA (University of Buenos Aires) (1998-2002). Academic Coordinator of the Latin American Social Work Center - CELATS (1979-1982). Former Professor of Social Work Courses in Posadas, Corrientes and Tandil, Argentina. National and International Congress Speaker. Author of many books, book chapters and articles about Social Work and Children&#x27;s Rights. Head of the Publishing Area &#x201C;Society and Social Development&#x201D; Collection of Buenos Aires. E-mail: nalayon@sociales.uba.ar</institution>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<fn fn-type="other" id="fn2">
					<label>*</label>
					<p>PUCRS EXHIBITION - Porto Alegre, April 12
						<sup>th</sup>, 2016.
					</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The article presents several conceptual considerations on Social Work and lays down different proposals to be taken into account in the construction of a possible agenda for the profession in Latin America. It addresses aspects referring to the professional training of social workers as well as the professional activity in institutions and professional category organization.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords</title>
				<kwd>Social Work</kwd>
				<kwd>Latin America</kwd>
				<kwd>Social Workers&#x2019; Professional Training</kwd>
				<kwd>Professional Practice in Institutions</kwd>
				<kwd>Professional Group Organization</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<p>What big challenges will the Social Work in Latin America face in the coming years? It will probably, or almost certainly, face the same challenges as usual.</p>
			<p>It will face the same usual challenges, which are still big, too big, due to the current difficulties to address them properly.</p>
			<p>What can this profession expect when it tries to contribute to improve people&#x27;s welfare, in a context where society is marching strongly against the grain, in opposite direction, to the old and current aspirations of this hopeful and committed profession, which is not reluctant to lose its expensive goals of contributing to a better society, a better, equitable and equal world, that is, a simply fairer one?</p>
			<p>We all know that capitalism and even more those policies oriented to neoliberalism are the main origin of poverty, misery, unfairness, human degradation in their cruel and various severe phases.</p>
			<p>And just like that, as usual, social workers are in the face of a tsunami of social Darwinism, which often predominates in the vicious logical global working.</p>
			<p>There are many adversities, misfortunes and problems, and Social Work is barely (nothing less and nothing more) a profession, which learned over time -with difficulties and effort- to take a very close look to the origin of social issues.</p>
			<p>And sometimes, understanding more and better turns out to be something more harmful to the activity agents&#x2019; mental health.</p>
			<p>And that is how we keep going, between anguish and illusions, between frustration and hope, between tough realities and witness statements and committed actions towards change and transformation.</p>
			<p>And at the same time, some of us already staggering and &#x201C;mildewed&#x201D; while some others are simultaneously starting, obstinately follow the invocation &#x201C;don&#x27;t give up, not yet defeated.&#x201D;</p>
			<p>There are not final maturities in men&#x27;s history; but ups and downs, ebbs and flows, which consolidate, one way or another, with men and women&#x27;s collective and conscious actions.</p>
			<p>The history of the Latin American Social Work remind us the great moments in which we wanted and could go beyond the merely assistance goals by means of promotion and &#x201C;development&#x201D; proposals. Then, the new challenges set us off to organization and awareness. In many countries, the conditions imposed by processes of civil-military dictatorships held us back. In other latitudes of the continent, the major possibilities of expression and then the diverse processes of democratic recovery which had been spreading out, placed us in the thresholds of rethinking and reevaluating the insufficient efforts of the so- called &#x201C;welfare states.&#x201D; However, the later eruption and successful deployment of the neoliberalism barbarity destroyed and pulverized the presence of social rights. Certain exhaustion of neoliberal perspective placed us again in the revaluation of the democratic political system and in the claim of human rights in its fullest and most comprehensive sense.</p>
			<p>If poverty and unemployment continue, and rights are weakened or seriously affected, professional performance and social workers committed effort will tend to dilute or sterilize.</p>
			<p>Let&#x27;s go back a little and invoke again the term of the potential agenda of Social Work for the coming years.</p>
			<p>We could talk about new debates; future discussions; emerging issues; necessary exchanges; strengthening the training of undergraduate and graduate students; internships in institutions; masters and doctorates degrees in Social Work, going in deeper and better understanding of the different research areas, deepen colleagues articulations to the individual level and professional schools at national, regional, Latin American and even global scope; heavily strengthening national and continental organizations; establishing ourselves as a single professional group with a critical, serious, public reporting, and vindicated of restricted or violated rights voice; etc. It would be the right thing to do and it is fine to do it.</p>
			<p>However, I want to remember again, along these initial views, the eternal &#x201C;obviousness&#x201D;. That social and structural characteristics of operation condition and overdetermine us significantly, 
				<bold>though not in an ineluctable way</bold>, in the development of the professional practice and in the coming confrontation of social conditions.
			</p>
			<p>I propose to develop some general considerations that I believe should be considered in the construction of the Social Work potential agenda. Then, I will tackle aspects regarding professional training, professional practice in institutions and the organization of the professional group.</p>
			<sec>
				<title>About Professional Training</title>
				<p>First of all, we should remember, as a general context reflection, that the goals that our profession usually introduces - at least in the formal scope - often collide with the characteristics and purposes of operation guiding our societies.</p>
				<p>The formulation of professional aspirations, legitimate but many times voluntary, not contemplating the socio-political reality in which we are immersed in, has taken us to an impasse, skepticism or outright desertion in more than one occasion.</p>
				<p>When Social Work proposes its contribution - from promotion and social education - to the improvement of people&#x27;s social welfare, it is already facing the first problem of magnitude. Because such goals, valid for humans, do not constitute the economic system priority and often get subordinated to political decisions. This collision comes to mine dangerously, in many cases, even the proper original vocation that took the young to choose this profession.</p>
				<p>When the traditional trends of the profession proposed (and/or propose) a naive or accomplice Social Work against injustice and dominant structures, conflict does not exist, neither does contradiction nor the loss of &#x201C;professional identity&#x201D;. However it does exists, in this case, a profession that, apart from its agents coincidence, works towards the simple mitigation of social evils, in its most evident shallowness.</p>
				<p>For this type of definition, which has the merit of contributing to not questioning anything and, at the same time, sees any type of critical interpretation as a kind of demonic figure full of strange impulses, a strict professional training for trying to reveal the origins and significances of diverse social issues is without a doubt not necessary.</p>
				<p>When we, social workers, arrive -in a babbling way, due to poor training which we have been historically receiving- to the deep understanding that issues in which we act upon have a social and not an individual origin, the focus of our concerns and aspirations begins to change.</p>
				<p>If social issues and the absence of a proper attention of them have their origin in the social functioning conditions, then it will be a matter of identifying and analyzing those conditions to decide possible and desirable perspectives of the Social Work professional task.</p>
				<p>This perception introduces important qualitative changes for the profession profile, having to withstand the firm resistance (not only conceptual) of Social Work traditional areas.</p>
				<p>The loss or blurring of the social worker&#x27;s professional identity can be verified in the frame of a breaking process, even unfinished in many cases, of progressive bias, which must be assumed and valued as highly positive for the profession.</p>
				<p>We will have to contribute to the creation of an alternative identity, contextualized by intra and extra professional, which will contain elements from the former one, but it should respond mainly to the characteristics, needs and goals of a qualified Social Work committed to the interests of popular areas in a certain historical conjuncture.</p>
				<p>I assume this will be one of the challenges that should be addressed particularly by the training centers, from its connection to concrete labor instances in which professional practice materializes, achieving an intimate relation and consistence between the agent profile aspiring to form and the leading curricular contents to that end.</p>
				<p>The specific national and regional situation must constitute a guiding and education-articulating backbone imparted in Social Work academic centers. This seems obvious, but it is often disturbingly absent in the curriculum conception of future social workers.</p>
				<p>To sum up, social workers should be trained in order to correctly interpret reality and act upon in simultaneously, as an intrinsic aspect of our profession. Because, as we know, you can neither act without knowing, nor paralyze the action by pure knowledge.</p>
				<p>I highlight that the right thing to do is to struggle for the social workers&#x2019; training that hierarchies the profession not for mere corporatism, but for an ethical requirement, due to the kind of issues we work with and the people&#x27;s unfavorable situation involved in those issues. It is not enough to demonstrate &#x201C;commitment&#x201D; in an abstract way and then reproduce a training style that outlines &#x201C;subordinated and impoverished profession for the poor&#x201D;. It is not enough the plaintive complaint social workers suffer as professionals either.</p>
				<p>Recognition and appreciation must be present in the action field itself and, in that way, the possession of a solid professional training will contribute to act thoughtfully towards the issues definition and in the appropriate adoption of political and professional intervention strategies to eradicate them.</p>
				<p>I also understand that identifying what is necessary to be studied on each subject, with the corresponding bibliography, is the teacher&#x27;s substantive responsibility, which must not be delegated, appealing to improper justifications about eventual convenience of the use of more participative academic frameworks. This signaling is directed to those teachers who, in many cases, lack competition and say that &#x201C;the subject program is put together between teachers and students.&#x201D;</p>
				<p>In my opinion, another relevant aspect to consider is that concerning student&#x27;s pre-professional practices. In most cases, youngest and less experienced teachers are put in charge of the academic labor of orienting, directing, and overseeing the student&#x27;s practices. Taking into account that practice is where the complexity of Social Work as a profession is finally settled, the inverse alternative should be discussed: 
					<bold>the best teachers and with the major experience should be the ones who carry the student</bold>&#x2019;
					<bold>s practices</bold>.
				</p>
				<p>To sum up, I consider that academic reflection should be strengthen regarding the following aspects:</p>
				<list list-type="alpha-lower">
					<list-item>
						<p>How should enabled professionals be trained to scientifically analyze society&#x27;s functioning in its historic and present perspective?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How should the student be provided with rigorous vision of the profession from a scientific interpretation, far away from idealistic and uncritical appreciations that distort the right comprehension of its nature?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How should the student be introduced to the practice of critical thinking? That is to say, the concern of acquiring knowledge on the social issues he/she will work on, from a historic perspective and in interrelationship with socio-political conjuncture.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How to provide a Social Work interpretation bounded - as it should be - to the great historical and social processes and to the own history of human ideas?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How to provide the student with the necessary theoretical tools which allow them to understand the professional action as a conditioned social practice and immersed in the dynamic of social relationships, where it acquires rationality?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How to contribute to reveal the historical function assigned to Social Work, from a current social relationships perspective, which allows understanding the profession&#x27;s social, economic and political meaning?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How to encourage the interest for study and reflection among students, emphasizing the need of solid theoretical training as an essential requirement for developing the professional practice?</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>How to enable future professionals to rigorously put into practice the operations and methodological procedures to intervene in the scope of specific social issues?</p>
					</list-item>
				</list>
			</sec>
			<sec>
				<title>About Professional Practice in Institutions</title>
				<p>Next, I will make some brief references about the institutional environment.</p>
				<p>If the neoliberal orientation of our States strongly determined and blurred the achievements by means of rights recognition, the same way it blocked or weakened those plans and programs whose main target were those rights, another scope of politics - where politics are actually redefined and reconfigured - are the specific institutions.</p>
				<p>The formal structure of institutions and the validity of contradictory rules and regulations restrict, in many cases, the possibility of changes in their operation. Likewise, the majority conception that the institutional agents (at any level of their work) have regarding issues and the individual or practices rooted and materialized in informal structures that are hard to modify, are unavoidable aspects to understand the fate of a policy and to define intervention strategies.</p>
				<p>A fragmented representation of issues is often verified, in different aspects of concern from several institutional scopes, in a way the State intervention weakens and sterilizes (at best), or restricts to manipulation, patronage, pure control, repression or moralization of the people we work with.</p>
				<p>In many institutions, the administrative and professional intervention on the people who have problems is overwhelming for them, and their specific needs are not resolved. The needs (bureaucratic, legal, control) belong to the institutions themselves and not the users.</p>
				<p>Many times, in different institutions called &#x201C;social welfare&#x201D; or &#x201C;social development&#x201D;, users &#x201C;pass through many hands&#x201D; in different procedures and interviews in charge of employees or professionals; with messy and even irrational procedures; with endless waits; having to do almost public narratives of the issues they have; in hallways totally crammed with people; with screams and various discussions; with nervous breakdowns and sometimes even blackouts; without enough sits; many times without bathrooms; and, in order to complete the intervention &#x201C;at their favor&#x201D;, they are often summoned again to carry out a &#x201C;new control&#x201D; or complementary procedure.</p>
				<p>People often do not see their problem as &#x201C;solved&#x201D;, but they do contribute to meet their institutional and social goals, interests and needs, and also to fulfill the needs of the acting professionals.</p>
				<p>The vicious institutional mistreatment puts in evidence - as an optimal social photo - the existence of a fragmented and polarized society, showing different social classes in a clear and cynical way.</p>
				<p>It is important to remember, one more time, that institutions are areas of struggle, complex spaces where contradictory positions are settled; places of power struggle for change or maintenance of what already exists.</p>
				<p>Without a process of mature questioning and construction of alternative proposals, institutional changes will not come to materialize. For this purpose, it will be necessary to deploy a professional, intelligent and founded practice, carried out in the proper specific area where social issues are processed and attended.</p>
				<p>We will have to include, as a Social Work agenda related to professional practice, the need of carrying out comprehensive studies about institutional functioning that allows to specify (if general nature changes cannot be made) selective or gradual modifications, in administrative procedures and ways of attention that, together with the improvement of service delivery, it accumulates strengths for the realization of new and greater changes.</p>
				<p>I remember that expression from Paulo Freire, when he claimed: &#x201C;In order to accomplish tomorrow what is impossible today, we have to do what it is possible today&#x201D;. And this does not mean claudication or resignation, but political acumen to understand and face the historical circumstantial challenges.</p>
				<p>In general, we can say that a good training will allow social workers to interpret how the profession should be practiced and, from that, being in better conditions to deal with promotion, defense and enforceability of rights.</p>
				<p>However, this is a complex and contradictory situation: the major and best professional training does not guarantee the change in institutional practices. This has to do with other interconnected factors: cultural changes; labor traditions; wages needs; maintenance and reproduction of social workers&#x2019; own working space; social worker&#x27;s weakness and traditional subordination regarding other disciplines and other professionals; lack of experience for articulating strategies, tactics and the creation of alliances in order to introduce intelligence and efficiency to necessary changes; etc.</p>
				<p>But we should also acknowledge that changes or institutional resistance to change is bounded to social-political processes of structural nature which prevail in a determined historical moment. Structural nature processes sometimes condition and guide tendencies to introduce and realize progressive changes, while - at other times - solidifying and petrifying what already exists, and strengthening actions immutability and more basic procedures.</p>
				<p>Banishing flawed practices and even facing guilds and professionals, which often actively resist the introduction of changes that favor the users, it is not a simple task, by the way. However, it is necessary to assume it with decision and political and professional imagination, studying and analyzing institutional dynamics and foreseeing the consequences of each action emerged or taken.</p>
				<p>We agree, in the form of certain criticism, that colleagues which work in institutions often stop reading professional bibliography, by the kind of practices they perform. Or, they consult some text which makes reference to the operating field in which they work.</p>
				<p>For the continuity of certain professional practices (repetitive, routine, bureaucratized), it is neither necessary any update, nor reading any new book or even assist to some professional event or congress unless you want to take a break or want to know and enjoy a new geographic location or tourist place.</p>
				<p>I think this opinion could be shared specially with those colleagues that, performing as teachers and/or researchers or taking some postgraduate course, they simultaneously work in some institution in order to obtain a salary which allows them to live.</p>
				<p>Professionals which are more likely to continue reading and training are those devoted to the teaching activity or pursue masters and doctorates degrees, or have research scholarships.</p>
				<p>In order to exercise teaching you need, at least, to read something, to be more or less updated; in order to work in an institution it is enough to repeat a routine, without too much thinking about approaches and the meaning of their actions, because the institutions dynamics and the logical &#x201C;procedures&#x201D; established are restricted and imposed over reflective practices.</p>
				<p>My personal experience of having worked so many years in institutions and as teacher simultaneously is the base of these considerations. Of course we are describing a prevalent tendency, but neither absolute in all cases nor in all colleagues. It is not about a negative reading or vision of our profession, but an attempt at an objective description of what happens in reality. And then, each of you will be able to draw your own conclusions.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>About professional group organization</title>
				<p>As we know, there are some traditional positions that conceive professional Associations and Schools basically constrained or encapsulated only in the granting of enabling professional registration for labor performance, in the graduate&#x27;s exercise audit, in the checking of the Code of Ethics compliance.</p>
				<p>Without doubt, social workers&#x2019; associative awareness strengthening seems a key aspect for the profession. However, we aspire to the existence of a solid guiled awareness, embodied in multiple actions, not exclusively overturned to the claims of an occupational nature (legitimate, by the way), but also bounded to social issues and general situations which are produced in your region or country.</p>
				<p>Professional grouping organizations can and must - as I understand - be constituted in a political, social pressure, and power axle that establishes a vehicle to legitimate rights and community aspirations, and particularly, in the case of Social Work, of violated sectors.</p>
				<p>I consider that a social workers&#x2019; school or association should not be external and silent among the diverse and permanent social issues that are registered in your region or jurisdiction.</p>
				<p>In the face of the harsh magnitude which diverse and complex expressions of social matter use to be verified in our countries, is it justifiable that a social workers&#x2019; association or school is devoted only to the approach of professional requirements and aspirations of its corporate category?</p>
				<p>Surely, the modalities of expressing, claiming, carrying out administrative and media actions to contribute the public opinion sensitization could be diverse and multiple according to each particular reality, but keeping the belief in the need (and obligation) of making our voice heard to collaborate with good causes.</p>
				<p>I reaffirm, then, it would be desirable that social workers&#x2019; Schools or Associations transform into instruments that, besides improving specific professional claims, they contribute to clarification, characterization and complaint of problems affecting the entire community and, in particular, social problems that affect popular areas.</p>
				<p>Professional Schools and Associations which are permanently issued about social problems that affects a huge part of people, can produce a great contribution for social awareness generation about inequality, discrimination, etc. It is important to transmit and reinforce these concepts during the future professionals&#x2019; training period.</p>
				<p>I believe ALAEITS (Latin American Association for Education and Research in Social Work) should be expanded regularly among Latin American important concerns, beyond the specific aspects of our profession. That would allow, beyond fair and explicit witness of professional group about Latin American social workers, that ALAEITS increases its identity, radiates its continental presence and installs the example of a commitment with major human causes in concrete acts.</p>
				<p>I want to make reference to a controversial subject I believe is necessary to mention in order to think about it. It is that regarding Latin American social workers&#x2019; participation in international organizations and Congresses of the specialty. Difficulties, limits, asymmetries and also diverse existence conceptions are known (sometimes very opposing) among global organisms and Latin American organisms of professional category.</p>
				<p>However, I support the opinion that our firm participation is still convenient, not as mere passive and docile assistants, but as active and critical participants, with a continuous proactive attitude, lifting up systematically the best values formulated and spelled out by ALAEITS and other Latin American Social Work organizations.</p>
				<p>Likewise, I consider it is important to debate on essential procurement, exchange, and articulation with critical and radical professional areas of the USA, Canada, and Britain. There are surely important critical contributions and developments, produced by colleagues form those countries that shouldn&#x27;t be unknown or either wasted.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Two final brief references</title>
				<p>I believe it is also useful to alert and discuss about the obligation of addressing with full academic responsibility and seriousness the Masters and Doctorates training in order to avoid magistrates and doctors to proliferate indiscriminately without a solid training, which discredits the very own postgraduate relevance and need.</p>
				<p>Finally, I will make a quick reference to the strategic importance of strengthening the research training on the course of studies, including instructional modalities which allow the practice of research practice, during the student&#x27;s academic cycle.</p>
				<p>A profession lacking research, or poorly deployed, will remain hopelessly reduced to a repetitive and barely lucid practice to face the current and future complex challenges of our countries social reality.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article-->
</article>
