<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="pt" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Textos&#x26;Contextos</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Textos &#x26; Contextos (Porto Alegre)</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Textos Contextos (Porto Alegre)</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1677-9509</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Pontif&#xED;cia Universidade Cat&#xF3;lica do Rio Grande do Sul, Programa de P&#xF3;s-Gradua&#xE7;ao em Servi&#xE7;o Social</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.15448/1677-9509.2017.2.26896</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00011</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Servi&#xE7;o Social, Trabalho e Forma&#xE7;&#xE3;o</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social: reflex&#xF5;es a partir da realidade da supervis&#xE3;o de campo</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Training in Social Work: reflections from the reality of stage supervision</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Freitas</surname>
						<given-names>Emanuel Jones Xavier</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Faria</surname>
						<given-names>Luciane C&#xE1;ssia</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2">**</xref>
				</contrib>
				</contrib-group>
				<aff id="aff1">
					<label>*</label>
					<institution content-type="normalized">Universidade Santo Amaro</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidade Santo Amaro</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">S&#xE3;o Paulo</named-content>
						<named-content content-type="state">SP</named-content>
					</addr-line>
					<country country="BR">Brasil</country>
					<email>ejxfreitas@prof.unisa.br</email>
					<institution content-type="original">Mestre em Administra&#xE7;&#xE3;o (MACKENZIE/SP), Doutorando em Servi&#xE7;o Social (PUC/SP), Assistente Social, docente e coordenador do curso de Servi&#xE7;o Social na Universidade Santo Amaro (UNISA), S&#xE3;o Paulo &#x2013; SP/Brasil. CV: http://lattes.cnpq.br/3239107009297941. E-mail: ejxfreitas@prof.unisa.br.</institution>
				</aff>
				<aff id="aff2">
					<label>**</label>
					<institution content-type="normalized">Universidade Santo Amaro</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidade Santo Amaro</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">S&#xE3;o Paulo</named-content>
						<named-content content-type="state">SP</named-content>
					</addr-line>
					<country country="BR">Brasil</country>
					<email>lcfaria@prof.unisa.br</email>
					<institution content-type="original">Mestre em Ci&#xEA;ncias da Sa&#xFA;de (UNISA/SP), Assistente Social, docente e coordenadora adjunta do Curso de Servi&#xE7;o Social na Universidade Santo Amaro (UNISA), S&#xE3;o Paulo &#x2013; SP/Brasil. CV: http://lattes.cnpq.br/4703272074599591. E-mail: lcfaria@prof.unisa.br.</institution>
				</aff>
			<!--<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
				<day>03</day>
				<month>05</month>
				<year>2019</year>
			</pub-date>
			<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">-->
				<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Aug-Dec</season>
				<year>2017</year>
			</pub-date>
			<volume>16</volume>
			<issue>2</issue>
			<fpage>427</fpage>
			<lpage>439</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>03</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>15</day>
					<month>10</month>
					<year>2017</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license xml:lang="en" license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR">
					<license-p>Este artigo est&#xE1; licenciado sob forma de uma licen&#xE7;a Creative Commons Atribui&#xE7;&#xE3;o 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribui&#xE7;&#xE3;o e reprodu&#xE7;&#xE3;o em qualquer meio, desde que a publica&#xE7;&#xE3;o original seja corretamente citada.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMO</title>
				<p>O presente trabalho tem por objetivo problematizar as caracter&#xED;sticas do est&#xE1;gio supervisionado em Servi&#xE7;o Social, especialmente sob o prisma da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, abordagem ainda incipiente sob o ponto de vista de refer&#xEA;ncias liter&#xE1;rias, embora se constitua como dimens&#xE3;o formativa relevante e que demanda intensa e profunda reflex&#xE3;o. Desenvolveu-se estudo de n&#xED;vel descritivo (
					<xref ref-type="bibr" rid="B12">HERNANDEZ et al., 2013</xref>) e de natureza qualitativa (
					<xref ref-type="bibr" rid="B11">GOGOY, 1995</xref>), instrumentalizado por formul&#xE1;rio 
					<italic>survey</italic> (
					<xref ref-type="bibr" rid="B14">PINSONNEAULT; KRAEMER, 1993</xref>), por meio do qual buscou-se observar caracter&#xED;sticas dos assistentes sociais no processo de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo. Conclui-se, pelo presente estudo, que qualificar o processo de supervis&#xE3;o de campo de est&#xE1;gio segue como relevante desafio a ser superado pela categoria profissional, dadas as condi&#xE7;&#xF5;es por meio das quais o processo tem sido conduzido no cen&#xE1;rio contempor&#xE2;neo.
				</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>This paper aims to analyze the characteristics of supervised curricular traineeship in social work, especially about direct supervised training. There is a relative absence of literary references in this respect, a situation that demands intense investigation and deep reflection. A descriptive-level study (
					<xref ref-type="bibr" rid="B12">HERNANDEZ et al., 2013</xref>) and a qualitative nature (
					<xref ref-type="bibr" rid="B11">GOGOY, 1995</xref>) were carried out using a survey form (
					<xref ref-type="bibr" rid="B14">PINSONNEAULT; KRAEMER, 1993</xref>), which sought to observe characteristics of social workers in the process of direct supervision on field training. It&#x27;s concluded, by the present study, that qualifying the process of field supervised training continues as a relevant challenge to be overcome by the professional category, given the conditions through which the process has developed in the contemporary scenario.
				</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<title>Palavras-chave</title>
				<kwd>Assistente social</kwd>
				<kwd>Servi&#xE7;o social</kwd>
				<kwd>Supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords</title>
				<kwd>Social worker</kwd>
				<kwd>Social work</kwd>
				<kwd>Supervision training</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="3"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="15"/>
				<page-count count="13"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>A supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social &#xE9; atividade privativa do assistente social, tendo base jur&#xED;dico-normativa na Lei de regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o (n&#xBA; 8.662/1993) e na Resolu&#xE7;&#xE3;o n&#xBA; 533/2008, do conjunto CFESS/CRESS. Constitui-se como espa&#xE7;o de intera&#xE7;&#xE3;o do acad&#xEA;mico com as condi&#xE7;&#xF5;es objetivas da a&#xE7;&#xE3;o profissional, viabilizadas pela rela&#xE7;&#xE3;o direta com a realidade social em que se circunscreve a institui&#xE7;&#xE3;o prestadora de servi&#xE7;os sociais, o assistente social e o p&#xFA;blico usu&#xE1;rio do servi&#xE7;o.</p>
		<p>No contexto da forma&#xE7;&#xE3;o profissional, a supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio &#xE9; o momento em que o acad&#xEA;mico deve ser instigado a relacionar dialeticamente os pressupostos te&#xF3;ricos introduzidos ao longo dos anos iniciais de forma&#xE7;&#xE3;o acad&#xEA;mica, com a finalidade de formar-se um profissional capaz de conjecturar o cotidiano da a&#xE7;&#xE3;o profissional que forma cr&#xED;tica, propositiva e qualificada.</p>
		<p>A supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, conforme previsto em legisla&#xE7;&#xE3;o espec&#xED;fica, constitui-se por meio de processos que se complementam ao longo da gradua&#xE7;&#xE3;o, sendo eles a 1) supervis&#xE3;o acad&#xEA;mica e a 2) supervis&#xE3;o de campo.</p>
		<p>O primeiro d&#xE1;-se em sala de aula, realizado em disciplina prevista em grade curricular
			<xref ref-type="fn" rid="fn1">
				<sup>1</sup>
			</xref>, na qual o docente assistente social buscar&#xE1; fundamentar as discuss&#xF5;es apresentadas pelos alunos a partir de uma abordagem te&#xF3;rica, enquanto o segundo refere-se ao processo 
			<italic>per si</italic> de exerc&#xED;cio do est&#xE1;gio no cotidiano, no desenvolvimento das compet&#xEA;ncias em suas m&#xFA;ltiplas representa&#xE7;&#xF5;es, sob supervis&#xE3;o direta de assistente social alocado na institui&#xE7;&#xE3;o proponente da vaga de est&#xE1;gio em que o aluno se assenta.
		</p>
		<p>Atividades espacialmente distanciadas, relacionadas pelo intenso, profundo e cont&#xED;nuo processo formativo dos assistentes sociais, apresentam entre si, importantes diferen&#xE7;as. Neste contexto, o presente trabalho buscar&#xE1; discutir a configura&#xE7;&#xE3;o contempor&#xE2;nea da supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio, a partir de elementos do campo, tendo por objetivo contribuir para a constru&#xE7;&#xE3;o do conhecimento cient&#xED;fico em Servi&#xE7;o Social, oferecendo tamb&#xE9;m subs&#xED;dios para a implementa&#xE7;&#xE3;o de estrat&#xE9;gias que qualifiquem continuamente o processo de supervis&#xE3;o de campo.</p>
		<p>Para consecu&#xE7;&#xE3;o do objetivo proposto, foi realizado estudo de n&#xED;vel descritivo (
			<xref ref-type="bibr" rid="B12">HERNANDEZ; COLLADO; LUCIO, 2013</xref>) e natureza qualitativa (
			<xref ref-type="bibr" rid="B11">GOGOY, 1995</xref>), instrumentalizado por formul&#xE1;rio 
			<italic>survey</italic> (
			<xref ref-type="bibr" rid="B14">PINSONNEAULT; KRAEMER, 1993</xref>), por meio do qual buscou-se observar caracter&#xED;sticas dos assistentes sociais no processo de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo a partir das seguintes categorias 
			<italic>a priori</italic> (
			<xref ref-type="bibr" rid="B10">FLORES, 1994</xref>): a) Informa&#xE7;&#xF5;es introdut&#xF3;rias; b) Informa&#xE7;&#xF5;es profissionais; c) Caracteriza&#xE7;&#xE3;o do espa&#xE7;o s&#xF3;cio-ocupacional e; d) Condi&#xE7;&#xF5;es de trabalho e supervis&#xE3;o de campo de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social.
		</p>
		<p>Assim, considerando os limites e possibilidades propostos pela abordagem metodol&#xF3;gica da presente pesquisa, pretende-se desvelar informa&#xE7;&#xF5;es que sirvam como elementos para a reflex&#xE3;o de assistentes sociais no que se refere &#xE0; qualifica&#xE7;&#xE3;o dos processos de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, sendo este, de extrema relev&#xE2;ncia &#xE0; forma&#xE7;&#xE3;o profissional.</p>
		<sec>
			<title>Breve resgate hist&#xF3;rico da supervis&#xE3;o de campo de est&#xE1;gio no contexto da forma&#xE7;&#xE3;o dos assistentes sociais brasileiros assistentes sociais brasileiros</title>
			<p>A supervis&#xE3;o de campo mant&#xE9;m intr&#xED;nseca rela&#xE7;&#xE3;o com a origem da profiss&#xE3;o, bem como com os diferentes paradigmas que, ao longo dos 80 anos de Servi&#xE7;o Social no Brasil, fundamentaram a a&#xE7;&#xE3;o profissional dos assistentes sociais. Nesta dire&#xE7;&#xE3;o, destaca-se, na d&#xE9;cada de 1930, a importa&#xE7;&#xE3;o do modelo norte-americano que, baseado numa perspectiva psicanal&#xED;tica, demandava a realiza&#xE7;&#xE3;o de uma a&#xE7;&#xE3;o profissional orientada para o distanciamento do assistente social em rela&#xE7;&#xE3;o ao fen&#xF4;meno social em foco, o que influenciaria diretamente a forma como era realizada a supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em campo.</p>
			<p>A efetiva compreens&#xE3;o da import&#xE2;ncia da supervis&#xE3;o para realiza&#xE7;&#xE3;o de est&#xE1;gios apenas se manifesta entre 1940 e 1950, quando, por proposta apresentada no II Congresso Pan-Americano de Servi&#xE7;o Social, passou-se a avaliar a necessidade da sistematiza&#xE7;&#xE3;o da pr&#xE1;tica do est&#xE1;gio e da supervis&#xE3;o no processo formativo dos novos assistentes sociais (
				<xref ref-type="bibr" rid="B13">LEWGOY, 2009</xref>).
			</p>
			<p>Observa-se, no entanto, que tal necessidade se deu em raz&#xE3;o da amplia&#xE7;&#xE3;o do sistema assistencial brasileiro, oriundo de um momento em que houve uma extensa demanda por profissionais assistentes sociais, dado o agudizamento das express&#xF5;es da quest&#xE3;o social, institucionalizando a pr&#xE1;tica e cobrando da categoria profissional respostas mais qualificadas.</p>
			<disp-quote>
				<p>Emergiu como demanda uma forma&#xE7;&#xE3;o qualificada do ensino em Servi&#xE7;o Social, o que delineou um novo contorno &#xE0; supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio. Nessa &#xE9;poca, estavam em evid&#xEA;ncia as t&#xE9;cnicas de caso e grupo, cuja finalidade era a efic&#xE1;cia da a&#xE7;&#xE3;o profissional. (
					<xref ref-type="bibr" rid="B13">LEWGOY, 2009</xref>, p. 3)
				</p>
			</disp-quote>
			<p>A perspectiva pedag&#xF3;gica do processo de supervis&#xE3;o para a forma&#xE7;&#xE3;o profissional se evidencia entre as d&#xE9;cadas de 1950 e 1960, momento em que a profiss&#xE3;o passa por forte influ&#xEA;ncia do movimento de renova&#xE7;&#xE3;o de ensino conhecido por &#x201C;Escola Nova&#x201D;. Este paradigma cria o pressuposto de que o educando desenvolveria melhor suas compet&#xEA;ncias quando instigado ao exerc&#xED;cio pr&#xE1;tico do conhecimento. Isto &#xE9;, neste momento, evolui-se de uma perspectiva com centralidade conteudista
				<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref> para o desenvolvimento de um modelo de supervis&#xE3;o com foco no aluno.
			</p>
			<p>Nas d&#xE9;cadas de 1970 e 1980, mesmo diante do intenso Movimento de Reconceitua&#xE7;&#xE3;o do Servi&#xE7;o Social brasileiro, que resultou na altera&#xE7;&#xE3;o dos pressupostos filos&#xF3;ficos que passam a oferecer subs&#xED;dios para a a&#xE7;&#xE3;o profissional, n&#xE3;o se percebe uma significativa altera&#xE7;&#xE3;o no processo de supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio.</p>
			<p>Sugere-se, para compreens&#xE3;o deste fato, que o enriquecimento te&#xF3;rico n&#xE3;o tenha se estendido ao aspecto t&#xE9;cnico-operativo da profiss&#xE3;o, estabelecendo-se uma cis&#xE3;o entre a abstra&#xE7;&#xE3;o do pensamento social cr&#xED;tico e as condi&#xE7;&#xF5;es objetivas para a a&#xE7;&#xE3;o profissional, ent&#xE3;o existentes.</p>
			<disp-quote>
				<p>Nesse per&#xED;odo, o Servi&#xE7;o Social afirmou-se como &#xE1;rea qualificada de produ&#xE7;&#xE3;o do conhecimento, reconhecida pelas ag&#xEA;ncias de fomento &#xE0; pesquisa. Houve crescimento do acervo acad&#xEA;mico-profissional, particularmente respaldado nos cursos de mestrado e doutorado. Contudo, a supervis&#xE3;o permaneceu consubstanciada pelas dimens&#xF5;es pedag&#xF3;gica e t&#xE9;cnica e, apesar do impulso dado pela p&#xF3;s-gradua&#xE7;&#xE3;o e pelo crescimento do mercado editorial, havia reduzida produ&#xE7;&#xE3;o sobre supervis&#xE3;o em Servi&#xE7;o Social, fato que compromete o avan&#xE7;o te&#xF3;rico-pol&#xED;tico e metodol&#xF3;gico, pois apenas se reproduzia o produzido (
					<xref ref-type="bibr" rid="B13">LEWGOY, 2009</xref>, p. 5 &#x2013; grifo nosso).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Nas d&#xE9;cadas de 1990 e 2000, a supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio passa a configurar-se como atividade privativa prevista na lei de regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o, bem como consolida-se como requisito &#xE0; forma&#xE7;&#xE3;o profissional, prevista nas Diretrizes Curriculares Nacionais (DCN) para o curso de Servi&#xE7;o Social. Ainda, no contexto hist&#xF3;rico da supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, delibera-se, em meados de 2008, a Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 533/2008 a qual, entre outros aspectos, contribui para a defini&#xE7;&#xE3;o de pap&#xE9;is entre os sujeitos envolvidos no processo de supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, quais sejam: o estudante, o supervisor acad&#xEA;mico e o supervisor de campo.</p>
			<p>Em 2010, por interm&#xE9;dio da Associa&#xE7;&#xE3;o Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social (ABEPSS), elaborou-se a Pol&#xED;tica Nacional de Est&#xE1;gio (PNE) para o curso de Servi&#xE7;o Social, a qual mesmo ainda n&#xE3;o tendo adquirido 
				<italic>status</italic> legal, contribui para a afirma&#xE7;&#xE3;o de diretrizes importantes para o desenvolvimento do processo de est&#xE1;gio curricular na forma&#xE7;&#xE3;o dos estudantes de Servi&#xE7;o Social no contexto brasileiro.
			</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>A Lei de regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o e a Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 533/2008</title>
			<p>A regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o de assistente social, promulgada em 1993 pela Lei n&#xBA; 8.662, situa claramente as condi&#xE7;&#xF5;es para o exerc&#xED;cio profissional, as compet&#xEA;ncias profissionais, a dura&#xE7;&#xE3;o semanal do trabalho (inclu&#xED;da pela Lei n&#xBA; 12.307/2010), entre outras quest&#xF5;es. Entre elas, disp&#xF5;e em seu artigo 5&#xBA; sobre as atividades profissionais privativas, isto &#xE9;, atividades que somente poder&#xE3;o ser exercidas por profissionais assistentes sociais.</p>
			<p>Com efeito, nos termos da Lei n&#xBA; 8.662/1993, inciso VI, estabelece-se como atividade privativa do assistente social, dentre outras, a supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social.</p>
			<p>Na perspectiva de regular o exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o direta do est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, conjugando-o &#xE0; obrigatoriedade da realiza&#xE7;&#xE3;o pelos graduandos, bem como de seu papel de orientar, disciplinar e normatizar o exerc&#xED;cio profissional, em meados de 2008 e sob o advento da Lei n&#xBA; 11.788/2008 (Lei do Est&#xE1;gio), o Conselho Federal de Servi&#xE7;o Social (CFESS) promulgou a Resolu&#xE7;&#xE3;o de n&#xBA; 533/2008, a qual versa acerca da normatiza&#xE7;&#xE3;o para a realiza&#xE7;&#xE3;o da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social.</p>
			<p>O CFESS estabelece procedimentos, responsabilidades e par&#xE2;metros claros para o exerc&#xED;cio profissional do assistente social, enquanto supervisor direto de est&#xE1;gio (CFESS, 2008), recaindo sobre este, portanto, as consequ&#xEA;ncias legais e institucionais por eventuais assimetrias de natureza t&#xE9;cnica ou &#xE9;tica cometidas ao longo do processo de supervis&#xE3;o direta do est&#xE1;gio.</p>
			<p>Observa-se, no entanto, que, sob o ponto de vista das condi&#xE7;&#xF5;es objetivas de normatiza&#xE7;&#xE3;o para a realiza&#xE7;&#xE3;o da supervis&#xE3;o direta em Servi&#xE7;o Social, a categoria tem se organizado e evolu&#xED;do significativamente, em contram&#xE3;o a outras quest&#xF5;es igualmente relevantes na &#xE1;rea. No entanto, pouco tem-se refletido qualitativamente acerca da condu&#xE7;&#xE3;o das supervis&#xF5;es diretas, especialmente da realizada em campo, ou seja, no ambiente institucional da a&#xE7;&#xE3;o profissional, com vistas a avaliar o atendimento aos preceitos normativos previstos nas diferentes regulamenta&#xE7;&#xF5;es, o atendimento &#xE0;s requisi&#xE7;&#xF5;es m&#xED;nimas de qualidade pedag&#xF3;gica do processo de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, entre outras quest&#xF5;es, substancialmente caras e relevantes ao que se prop&#xF5;e atingir por meio da realiza&#xE7;&#xE3;o do est&#xE1;gio pelo aluno da gradua&#xE7;&#xE3;o em Servi&#xE7;o Social: a correla&#xE7;&#xE3;o entre teoria e pr&#xE1;tica. Para tanto:</p>
			<disp-quote>
				<p>O/a supervisor/a acad&#xEA;mico/a tem que estar preparado/a para exercer a supervis&#xE3;o, para articular os conte&#xFA;dos da forma&#xE7;&#xE3;o profissional, propiciar o entendimento da rela&#xE7;&#xE3;o de unidade do diverso entre teoria e pr&#xE1;tica transversal na forma&#xE7;&#xE3;o e exerc&#xED;cio profissional &#x2013; ainda que seja de compet&#xEA;ncia tamb&#xE9;m do/a supervisor/a de campo, de quem igualmente se requer muito preparo te&#xF3;rico-pr&#xE1;tico (
					<xref ref-type="bibr" rid="B6">CAPUTI, 2016</xref>, p. 393).
				</p>
			</disp-quote>
		</sec>
		<sec>
			<title>A supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social no contexto contempor&#xE2;neo: reflex&#xF5;es a partir de dados constru&#xED;dos em campo</title>
			<p>O estudo em quest&#xE3;o
				<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref> refere-se &#xE0; pesquisa do tipo qualitativa (
				<xref ref-type="bibr" rid="B11">GODOY, 1995</xref>), ainda que sob o ponto de vista do instrumento, tenha-se lan&#xE7;ado m&#xE3;o de um recurso caracter&#xED;stico das pesquisas quantitativas, sendo esta a metodologia 
				<italic>survey</italic>
				<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>(
				<xref ref-type="bibr" rid="B14">PINSONNEAULT; KRAEMER, 1993</xref>).
			</p>
			<p>A metodologia 
				<italic>survey</italic>, mediatizada por question&#xE1;rio de natureza virtual, permite ao pesquisador o &#x201C;levantamento de informa&#xE7;&#xF5;es sobre caracter&#xED;sticas, a&#xE7;&#xF5;es e opini&#xF5;es de um grande grupo de pessoas, referente a uma determinada popula&#xE7;&#xE3;o&#x201D; (
				<xref ref-type="bibr" rid="B14">PINSONNEAULT; KRAEMER, 1993</xref>, p. 77).
			</p>
			<p>Por caracterizar-se como estudo qualitativo, n&#xE3;o h&#xE1; como preocupa&#xE7;&#xE3;o desta pesquisa estabelecer uma an&#xE1;lise probabil&#xED;stica da situa&#xE7;&#xE3;o, mas t&#xE3;o somente elucidar elementos da realidade que ilustrem o cen&#xE1;rio da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, numa perspectiva narrativa e intensa.</p>
			<p>Trata-se de uma pesquisa de n&#xED;vel descritivo (
				<xref ref-type="bibr" rid="B12">HERNANDEZ; COLLADO; LUCIO, 2013</xref>), &#xE0; medida que se preocupa em aclarar o panorama da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo a partir da consulta a uma parcela da popula&#xE7;&#xE3;o que experiencia este processo de trabalho.
			</p>
			<p>Para tanto, constitu&#xED;ram-se como categorias 
				<italic>&#xE0; priori</italic> (
				<xref ref-type="bibr" rid="B10">FLORES, 1994</xref>) para elabora&#xE7;&#xE3;o das quest&#xF5;es:
			</p>
			<list list-type="order">
				<list-item>
					<p>
						<bold>Informa&#xE7;&#xF5;es introdut&#xF3;rias</bold>: Nesta se&#xE7;&#xE3;o, foram elaborados questionamentos que possu&#xED;am como finalidade essencial a possibilidade de filtrarmos os sujeitos de interesse da pesquisa, especialmente por termos recorrido &#xE0; perspectiva da 
						<italic>survey snowball</italic>
						<xref ref-type="fn" rid="fn5">
							<sup>5</sup>
						</xref>(
						<xref ref-type="bibr" rid="B12">HERNANDEZ; COLLADO; LUCIO, 2013</xref>).
					</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>
						<bold>Informa&#xE7;&#xF5;es profissionais</bold>: Requereu-se para as quest&#xF5;es desta se&#xE7;&#xE3;o informa&#xE7;&#xF5;es acerca da forma&#xE7;&#xE3;o profissional e intelectual dos assistentes sociais supervisores de campo, para que se fizesse poss&#xED;vel a evidencia&#xE7;&#xE3;o das caracter&#xED;sticas principais a este respeito.
					</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>
						<bold>Caracteriza&#xE7;&#xE3;o do espa&#xE7;o s&#xF3;cio-ocupacional</bold>: Para a elabora&#xE7;&#xE3;o das quest&#xF5;es nesta se&#xE7;&#xE3;o considerou-se questionamentos que evidenciassem as caracter&#xED;sticas mais importantes da institui&#xE7;&#xE3;o concedente da vaga de est&#xE1;gio, a fim de que, relacionadas com as demais categorias, as respostas pudessem enriquecer o cabedal de reflex&#xF5;es acerca do tema em quest&#xE3;o.
					</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>
						<bold>Condi&#xE7;&#xF5;es de trabalho e supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo</bold>: Nesta &#xFA;ltima se&#xE7;&#xE3;o, buscou-se a elabora&#xE7;&#xE3;o de quest&#xF5;es que ilustrassem efetivamente o cen&#xE1;rio do processo de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, &#xE0; luz das refer&#xEA;ncias jur&#xED;dico-normativas e pedag&#xF3;gicas que norteiam o desenvolvimento desta relevante atividade profissional.
					</p>
				</list-item>
			</list>
			<p>O instrumento de pesquisa, constitu&#xED;do por 20 perguntas fechadas e 1 pergunta aberta, esteve dispon&#xED;vel para preenchimento pelos supervisores de campo no per&#xED;odo de 27/09/2016 a 22/10/2016 e fora respondido por 48 diferentes profissionais.</p>
			<p>Empreendeu-se excessivo esfor&#xE7;o para que fosse alcan&#xE7;ada uma maior capilaridade do instrumento para obten&#xE7;&#xE3;o de mais respostas, no entanto, n&#xE3;o havendo preocupa&#xE7;&#xE3;o probabil&#xED;stica, optou-se por proceder &#xE0; an&#xE1;lise de dados, mesmo com a quantidade de respostas obtidas, ora apresentada.</p>
			<p>A partir dos dados constru&#xED;dos em campo, percebe-se que a totalidade dos respondentes s&#xE3;o assistentes sociais. Neste sentido, no recorte dos participantes, observa-se n&#xE3;o haver assimetrias em rela&#xE7;&#xE3;o ao prescrito na lei de regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o, a qual determina, em seu artigo 2&#xBA;, que somente poder&#xE3;o exercer a profiss&#xE3;o de assistente social e, portanto, a supervis&#xE3;o de campo, &#x201C;os possuidores de diploma em curso de gradua&#xE7;&#xE3;o em Servi&#xE7;o Social, oficialmente reconhecido, expedido por estabelecimento de ensino superior existente no pa&#xED;s, devidamente registrado no &#xF3;rg&#xE3;o competente&#x201D; (
				<xref ref-type="bibr" rid="B8">CFESS, 2011</xref>, p. 13).
			</p>
			<p>Pouco mais de 3/4 dos respondentes afirmam, no per&#xED;odo de set/2016 a out/2016, desenvolverem atividades profissionais como respons&#xE1;veis pela supervis&#xE3;o direta de acad&#xEA;micos em Servi&#xE7;o Social nas institui&#xE7;&#xF5;es empregadoras, sendo mais da metade delas organiza&#xE7;&#xF5;es do segmento de assist&#xEA;ncia social e, destas, 47,9% oriundas da iniciativa privada.</p>
			<p>Os profissionais que figuram como sujeitos de pesquisa, em sua ampla maioria, mencionam carga hor&#xE1;ria compat&#xED;vel com a prevista na lei de regulamenta&#xE7;&#xE3;o da profiss&#xE3;o (30 horas semanais). No entanto, quando questionados sobre a situa&#xE7;&#xE3;o de seu v&#xED;nculo junto &#xE0; institui&#xE7;&#xE3;o concedente da(s) vaga(s) de est&#xE1;gio, evidenciam-se assimetrias importantes em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0;s orienta&#xE7;&#xF5;es jur&#xED;dico-normativas da profiss&#xE3;o.
				<xref ref-type="fig" rid="f1"/>
			</p>
			<fig id="f1">
				<label>Gr&#xE1;fico 1</label>
				<caption>
					<title>Rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho junto &#xE0; institui&#xE7;&#xE3;o concedente</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="1677-9509-tc-16-02-0427-gf01.jpg"/>
				<attrib>
					<bold>Fonte:</bold> Elaborado pelos autores.
				</attrib>
			</fig>
			<p>Assistentes sociais, atuando como supervisores de campo, ao serem questionados sobre as rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho que mant&#xEA;m junto &#xE0;s institui&#xE7;&#xF5;es concedentes das vagas de est&#xE1;gio, mencionam possuir, al&#xE9;m dos v&#xED;nculos regularmente estabelecidos (estatut&#xE1;rio e celetista), os de volunt&#xE1;rio e &#x201C;outros v&#xED;nculos&#x201D;.</p>
			<p>O campo &#x201C;outros v&#xED;nculos&#x201D; foi adicionado a fim de que o profissional respondente pudesse, n&#xE3;o encontrando uma alternativa plaus&#xED;vel, inserir sua situa&#xE7;&#xE3;o, contribuindo igualmente para a pesquisa. Nesta quest&#xE3;o, obteve-se como retorno a informa&#xE7;&#xE3;o de profissionais sem v&#xED;nculo institucional ou ainda, aqueles sem remunera&#xE7;&#xE3;o (considerados para efeito deste estudo, como &#x201C;volunt&#xE1;rios&#x201D;).</p>
			<p>Sobre esta quest&#xE3;o em espec&#xED;fico, a Resolu&#xE7;&#xE3;o n&#xBA; 533/2008 determina que poder&#xE3;o exercer a atividade de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio aqueles que atenderem &#xE0; seguinte condicionalidade:</p>
			<disp-quote>
				<p>
					<bold>Art. 5&#xBA;</bold> - A supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio de Servi&#xE7;o Social deve ser 
					<underline>realizada por assistente social funcion&#xE1;rio do quadro de pessoal da institui&#xE7;&#xE3;o em que ocorre o est&#xE1;gio</underline>, em conformidade com o disposto no inciso III do artigo 9&#xBA; da Lei 11.788, de 25 de setembro de 2008, na mesma institui&#xE7;&#xE3;o e no mesmo local onde o estagi&#xE1;rio executa suas atividades de aprendizado, assegurando seu acompanhamento sistem&#xE1;tico, cont&#xED;nuo e permanente, de forma a orient&#xE1;-lo adequadamente (
					<xref ref-type="bibr" rid="B9">CFESS, 2011</xref>, 128-129 - grifo nosso).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Nos termos do apresentado na normativa mencionada, ao analisar o resultado da pesquisa, observa-se haver descumprimento ao dispositivo legal. Independente da frequ&#xEA;ncia ou quantidade da informa&#xE7;&#xE3;o, nos interessa para efeito da pesquisa o fato em si, o que sugere diversas reflex&#xF5;es, especialmente em rela&#xE7;&#xE3;o aos profissionais que relatam atuar como supervisores de campo sem manter v&#xED;nculo institucional (seja como Pessoa Jur&#xED;dica, seja como volunt&#xE1;rio).</p>
			<p>A este respeito, cabe-nos avaliar as situa&#xE7;&#xF5;es que teriam conduzido o profissional a atuar como supervisor de est&#xE1;gio em campo sem o atendimento ao dispositivo legal. Isto &#xE9;, sugere-se duas alternativas para esclarecimento desta incid&#xEA;ncia, sendo a primeira o desconhecimento da legisla&#xE7;&#xE3;o que deve nortear o trabalho profissional, ou ainda, a possibilidade de um processo de ass&#xE9;dio institucional em que o assistente social sente-se &#x201C;obrigado&#x201D; a assumir tal atividade, fortalecendo a ideia proposta por Antunes (2010) de que no contexto da nova morfologia do trabalho, o trabalhador torna-se &#x201C;d&#xE9;spota de si pr&#xF3;prio(a)&#x201D; e, no caso do trabalho em quest&#xE3;o, d&#xE9;spota de sua pr&#xF3;pria categoria profissional.</p>
			<p>Para compreens&#xE3;o desta quest&#xE3;o, faz-se relevante a apreens&#xE3;o de que o assistente social desenvolve sua a&#xE7;&#xE3;o:</p>
			<disp-quote>
				<p>No contexto marcado pela precariza&#xE7;&#xE3;o da educa&#xE7;&#xE3;o, especificamente a educa&#xE7;&#xE3;o superior e a consequente deteriora&#xE7;&#xE3;o do mundo do trabalho, se constr&#xF3;i nossas preocupa&#xE7;&#xF5;es no &#xE2;mbito do Servi&#xE7;o Social, olhando para as media&#xE7;&#xF5;es que envolvem a supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio, considerando, no todo, que a hist&#xF3;ria da sociedade &#xE9;, at&#xE9; nos dias atuais, a hist&#xF3;ria da luta de classes (MARX; ENGELS, 1986). Pensar o processo de supervis&#xE3;o coerente com o projeto &#xE9;tico-pol&#xED;tico requer afirmar compromisso com a concep&#xE7;&#xE3;o de luta pela efetiva&#xE7;&#xE3;o da educa&#xE7;&#xE3;o como instrumento de transforma&#xE7;&#xE3;o da vida social, mediada por lutas e resist&#xEA;ncias aos ditames do capital, e que pode possibilitar uma educa&#xE7;&#xE3;o libertadora, permanente, emancipadora e n&#xE3;o engastada na l&#xF3;gica do ide&#xE1;rio neoliberal que atravessa este momento hist&#xF3;rico da sociedade brasileira (
					<xref ref-type="bibr" rid="B6">CAPUTI, 2016</xref>, p. 391).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0; quantidade de estagi&#xE1;rios sob supervis&#xE3;o direta em campo, do ponto de vista das orienta&#xE7;&#xF5;es jur&#xED;dico-normativas, especialmente a Resolu&#xE7;&#xE3;o n&#xBA; 533/2008, tem-se como refer&#xEA;ncia a seguinte determina&#xE7;&#xE3;o:</p>
			<disp-quote>
				<p>
					<bold>Art. 3&#xBA;</bold> - O desempenho de atividade profissional de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio, suas condi&#xE7;&#xF5;es, bem como a capacidade de estudantes a serem supervisionados, nos termos dos par&#xE2;metros t&#xE9;cnicos e &#xE9;ticos do Servi&#xE7;o Social, &#xE9; prerrogativa do profissional assistente social, na hip&#xF3;tese de n&#xE3;o haver qualquer conven&#xE7;&#xE3;o ou acordo escrito que estabele&#xE7;a tal obriga&#xE7;&#xE3;o em sua rela&#xE7;&#xE3;o de trabalho.
				</p>
				<p>
					<bold>Par&#xE1;grafo &#xFA;nico.</bold> A defini&#xE7;&#xE3;o do n&#xFA;mero de estagi&#xE1;rios a serem supervisionados deve levar em conta a carga hor&#xE1;ria do supervisor de campo, as peculiaridades do campo de est&#xE1;gio e a complexidade das atividades profissionais, sendo que o 
					<underline>limite m&#xE1;ximo n&#xE3;o dever&#xE1; exceder 1 (um) estagi&#xE1;rio para cada 10 (dez) horas semanais de trabalho</underline> (
					<xref ref-type="bibr" rid="B9">CFESS, 2011</xref>, p. 127-128 - grifo nosso).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Por meio dos dados constru&#xED;dos em campo pela pesquisa, observou-se uma equival&#xEA;ncia adequada entre a carga hor&#xE1;ria e quantidade de estagi&#xE1;rios na maioria das informa&#xE7;&#xF5;es apresentadas, no entanto, observou-se igualmente assimetria no atendimento &#xE0; orienta&#xE7;&#xE3;o do CFESS quando identificou-se, entre os respondentes, profissional com v&#xED;nculo volunt&#xE1;rio e carga hor&#xE1;ria semanal de 20 horas, supervisionando diretamente 3 acad&#xEA;micos de Servi&#xE7;o Social no per&#xED;odo da pesquisa.</p>
			<p>Questionados sobre as condi&#xE7;&#xF5;es &#xE9;ticas e t&#xE9;cnicas (CFESS, 2008) para o exerc&#xED;cio profissional da supervis&#xE3;o direta do est&#xE1;gio em campo, a ampla maioria dos profissionais (83,3%) menciona dispor de condi&#xE7;&#xF5;es adequadas sob o ponto de vista infraestrutural e material para o exerc&#xED;cio da profiss&#xE3;o, em detrimento de 16,7% que mencionam
				<xref ref-type="fn" rid="fn6">
					<sup>6</sup>
				</xref> n&#xE3;o haver as condi&#xE7;&#xF5;es adequadas para seu exerc&#xED;cio profissional.
			</p>
			<p>O resultado em quest&#xE3;o surpreende pelo contraste apresentado quando comparado a pesquisas que discutem especificamente a quest&#xE3;o da precariza&#xE7;&#xE3;o do trabalho de assistentes sociais:</p>
			<disp-quote>
				<p>Nas pesquisas sobre o mercado de trabalho dos assistentes sociais, no Esp&#xED;rito Santo (2007) e em Santa Catarina (2011), foram suscitadas diversas quest&#xF5;es que relacionam a insufici&#xEA;ncia da pol&#xED;tica &#xE0;s condi&#xE7;&#xF5;es para o exerc&#xED;cio profissional. Na pesquisa realizada em Santa Catarina, por exemplo, foi perguntado aos assistentes sociais se existiam problemas que dificultavam a realiza&#xE7;&#xE3;o de seu trabalho, ao que 73% responderam afirmativamente; 24% dos entrevistados disseram n&#xE3;o haver dificuldades e 3% n&#xE3;o responderam. Dentre as dificuldades mais citadas, est&#xE3;o: a falta de estrutura f&#xED;sica, de recursos humanos e materiais, de equipamentos e de ve&#xED;culos; equipe reduzida de profissionais; burocracia excessiva; problemas de gest&#xE3;o e financiamento; fragmenta&#xE7;&#xE3;o da rede de prote&#xE7;&#xE3;o social; descontinuidade, fragmenta&#xE7;&#xE3;o e sobrecarga de trabalho; e desconhecimento das atribui&#xE7;&#xF5;es do assistente social por outros profissionais e gestores (
					<xref ref-type="bibr" rid="B15">SANTOS; MANFROI, 2015</xref>, p. 186).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Por &#xF3;bvio, para an&#xE1;lise da afirma&#xE7;&#xE3;o pontuada pelos profissionais que figuram como sujeitos da presente pesquisa, deve-se ponderar seu conhecimento a respeito da Resolu&#xE7;&#xE3;o n&#xBA; 493/2006 que disp&#xF5;e das condi&#xE7;&#xF5;es &#xE9;ticas e t&#xE9;cnicas do exerc&#xED;cio profissional, condi&#xE7;&#xE3;o que n&#xE3;o pode ser garantida no contexto do presente estudo.</p>
			<p>Ao compor o escopo de trabalho do assistente social, a supervis&#xE3;o de campo submete-se ao processo de precariza&#xE7;&#xE3;o das rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho, dado que o trabalho prec&#xE1;rio se constitui como caracter&#xED;stica marcante nas rela&#xE7;&#xF5;es sociais contempor&#xE2;neas, das quais o aluno e o profissional n&#xE3;o se apartam.</p>
			<disp-quote>
				<p>O exerc&#xED;cio profissional dos assistentes sociais est&#xE1; sendo diretamente atingido pela precariza&#xE7;&#xE3;o das condi&#xE7;&#xF5;es e rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho. Os assistentes sociais est&#xE3;o exercendo suas atribui&#xE7;&#xF5;es e compet&#xEA;ncias profissionais submetidos a contratos tempor&#xE1;rios, terceirizados, subcontratados, de modo que sua autonomia e estrat&#xE9;gias profissionais t&#xEA;m sido comprometidas pelas condi&#xE7;&#xF5;es objetivas de sua inser&#xE7;&#xE3;o no mercado de trabalho. Trata-se da materialidade das atuais condi&#xE7;&#xF5;es hist&#xF3;ricas de inser&#xE7;&#xE3;o dos assistentes sociais na condi&#xE7;&#xE3;o de trabalhador assalariado, bem como dessa determina&#xE7;&#xE3;o hist&#xF3;rica na agudiza&#xE7;&#xE3;o das express&#xF5;es da quest&#xE3;o social (
					<xref ref-type="bibr" rid="B7">CEOLIN, 2014</xref>, p. 261).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>A capacita&#xE7;&#xE3;o para o desenvolvimento do est&#xE1;gio em campo foi um dos aspectos relevantes abordados por meio do instrumento de pesquisa, com a finalidade de evidenciar a compreens&#xE3;o dos assistentes sociais supervisores de campo acerca desta quest&#xE3;o. Perguntou-se, ent&#xE3;o:
				<xref ref-type="fig" rid="f2"/>
			</p>
			<fig id="f2">
				<label>Gr&#xE1;fico 2</label>
				<caption>
					<title>Compet&#xEA;ncia para supervisionar em campo</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="1677-9509-tc-16-02-0427-gf02.jpg"/>
				<attrib>
					<bold>Fonte</bold>: Elaborado pelos autores
				</attrib>
			</fig>
			<p>Os dados revelam que, embora os assistentes sociais relatem n&#xE3;o ter sido capacitados para a supervis&#xE3;o direta de estagi&#xE1;rios em campo (60%), estes mesmos profissionais afirmaram sentir-se preparados para desenvolver as atividades de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio (77%). Este dado representa duas quest&#xF5;es que merecem importante destaque e preocupa&#xE7;&#xE3;o por parte das entidades representativas da categoria e mesmo das Unidades de Forma&#xE7;&#xE3;o Acad&#xEA;micas (UFAs), isto &#xE9;, &#x201C;quais seriam os pressupostos acionados pelos assistentes sociais para a supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio, se estes afirmam n&#xE3;o ter sido capacitados para esta atividade?&#x201D;, e, ainda, &#x201C;quais as implica&#xE7;&#xF5;es da aus&#xEA;ncia de par&#xE2;metros adequados para a supervis&#xE3;o de campo de est&#xE1;gio, na forma&#xE7;&#xE3;o de novos assistentes sociais?&#x201D;</p>
			<p>&#xC9; sabido que</p>
			<disp-quote>
				<p>o elo que envolve a supervis&#xE3;o e est&#xE1;gio revela a preocupa&#xE7;&#xE3;o quanto a como ensinar aos alunos compet&#xEA;ncias, habilidades e as atribui&#xE7;&#xF5;es requeridas aos assistentes sociais. Tal processo exige do profissional de campo n&#xE3;o o que &#xE9; solicitado pelo professor, mas o conhecimento para trabalhar com o estagi&#xE1;rio de modo diferente de como trabalha com seus usu&#xE1;rios. Portanto, a supervis&#xE3;o de campo precisa estar em sintonia com o projeto pedag&#xF3;gico, com a unidade de ensino; deve ter preocupa&#xE7;&#xE3;o com a aprendizagem, direcionando a orienta&#xE7;&#xE3;o e atividades de modo a confluir para os objetivos da forma&#xE7;&#xE3;o profissional (
					<xref ref-type="bibr" rid="B13">LEWGOY, 2009</xref>, p. 134).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Consultados sobre a responsabilidade de promover a&#xE7;&#xF5;es de capacita&#xE7;&#xE3;o para ao exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o de campo de est&#xE1;gio, os sujeitos de pesquisa dividiram-se na defini&#xE7;&#xE3;o de quem seria esta fun&#xE7;&#xE3;o.
				<xref ref-type="fig" rid="f3"/>
			</p>
			<fig id="f3">
				<label>Gr&#xE1;fico 3</label>
				<caption>
					<title>Responsabilidade pela capacita&#xE7;&#xE3;o para a supervis&#xE3;o de campo</title>
				</caption>
				<graphic xlink:href="1677-9509-tc-16-02-0427-gf03.jpg"/>
				<attrib>
					<bold>Fonte:</bold> Elaborado pelos autores
				</attrib>
			</fig>
			<p>Endossa-se, na resposta dos assistentes sociais, a proposta apresentada pela Pol&#xED;tica Nacional de Est&#xE1;gios (PNE) da Associa&#xE7;&#xE3;o Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social (ABEPSS), ao indicar a cria&#xE7;&#xE3;o e fortalecimento do F&#xF3;rum de Supervisores.</p>
			<disp-quote>
				<p>Outra indica&#xE7;&#xE3;o importante dessa PNE diz respeito &#xE0; cria&#xE7;&#xE3;o e fortalecimento do F&#xF3;rum de Supervisores, j&#xE1; que as quest&#xF5;es do est&#xE1;gio t&#xEA;m suscitado um amplo debate em todo o pa&#xED;s envolvendo os sujeitos envolvidos. Este mecanismo de articula&#xE7;&#xE3;o tem se constitu&#xED;do como uma das estrat&#xE9;gias utilizadas pelas diversas unidades de ensino, e tamb&#xE9;m foi enfatizado ap&#xF3;s a delibera&#xE7;&#xE3;o do eixo de forma&#xE7;&#xE3;o profissional do conjunto CFESS/CRESS no ano de 2009. A incorpora&#xE7;&#xE3;o dessa estrat&#xE9;gia na PNE vem com o intuito de aglutinar docentes, profissionais e estudantes em torno das quest&#xF5;es do est&#xE1;gio, como uma estrat&#xE9;gia pol&#xED;tica de fortalecimento e perman&#xEA;ncia do debate sobre a tem&#xE1;tica, bem como a garantia de constru&#xE7;&#xE3;o de alternativas comuns &#xE0; qualifica&#xE7;&#xE3;o do est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social (
					<xref ref-type="bibr" rid="B1">ABEPSS, 2010</xref>, p. 35).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>N&#xE3;o &#xE9; mencionado, no entanto, pelos profissionais, o papel ou responsabilidade dos Conselhos Regionais de Servi&#xE7;o Social (CRESS) ou do Conselho Federal de Servi&#xE7;o Social (CFESS), em raz&#xE3;o da capacita&#xE7;&#xE3;o para a supervis&#xE3;o de campo. Menciona, por&#xE9;m, que a capacita&#xE7;&#xE3;o para fins de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo deve ser uma preocupa&#xE7;&#xE3;o conjunta cuja centralidade mant&#xE9;m-se sobre o profissional, seja em parceria com a UFA, seja com a institui&#xE7;&#xE3;o concedente das vagas.</p>
			<disp-quote>
				<p>[&#x2026;] a realidade tem demostrado que, apesar de haver leis que procuram resguardar e proteger o est&#xE1;gio supervisionado e os alunos no sentido de garantir condi&#xE7;&#xF5;es m&#xED;nimas de aprendizagem, de qualidade e de 
					<underline>treinamento profissional adequados</underline>, a realidade retrata a nega&#xE7;&#xE3;o da assegura&#xE7;&#xE3;o dessas leis. [&#x2026;] (
					<xref ref-type="bibr" rid="B5">BURIOLLA, 2006</xref>, p. 79 &#x2013; grifo nosso).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>A respeito da abertura da vaga de est&#xE1;gio, perguntou-se de onde teria partido o interesse da abertura da vaga e, neste quesito, nota-se elevada preponder&#xE2;ncia na iniciativa da abertura de vagas pelas institui&#xE7;&#xF5;es empregadoras (56,3%). No entanto, cabe-se avaliar se os objetivos estabelecidos a partir da abertura de vagas pelas institui&#xE7;&#xF5;es v&#xE3;o &#x201C;ao&#x201D; ou &#x201C;de&#x201D; encontro aos interesses dos supervisores de campo, ou mesmo se possuem fins pedag&#xF3;gicos ou de flexibiliza&#xE7;&#xE3;o das rela&#xE7;&#xF5;es e precariza&#xE7;&#xE3;o do trabalho.</p>
			<p>Em ampla maioria, os sujeitos pesquisados n&#xE3;o supervisionam estagi&#xE1;rios pela primeira vez (64,6%) possuindo entre 1 e 14 anos de experi&#xEA;ncia com a supervis&#xE3;o (48%), situa&#xE7;&#xE3;o esta que sugere determinado conhecimento do processo de supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, especialmente a partir de uma abordagem jur&#xED;dico-normativa da atividade em quest&#xE3;o.</p>
			<p>Conforme 
				<xref ref-type="bibr" rid="B5">Buriolla (2006)</xref>, o est&#xE1;gio &#xE9; concebido de distintas formas, ocorrendo no &#x201C;cotidiano-real&#x201D;, mas se apresentando &#x201C;ora positiva, ora negativamente&#x201D;. Nesse sentido, a percep&#xE7;&#xE3;o da &#x201C;defasagem em termos de conte&#xFA;dos te&#xF3;ricos e a marca da inseguran&#xE7;a e despreparo&#x201D; por parte de alguns profissionais devem ser discutidas, possibilitando a adequada supervis&#xE3;o, pois, apesar de a supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio se operar e se desenvolver de &#x201C;diferentes formas, intensidades, nuances, tanto no n&#xED;vel pessoal, t&#xE9;cnico-administrativo, quanto te&#xF3;rico-pr&#xE1;tico&#x201D; (
				<xref ref-type="bibr" rid="B5">BURIOLLA, 2006</xref>, p. 162), revela tamb&#xE9;m,
			</p>
			<disp-quote>
				<p>[&#x2026;] uma pr&#xE1;tica de Supervis&#xE3;o por vezes realmente exercida, consciente, compromissada, planejada e refletida e, por outras vezes, lacunas e at&#xE9; total aus&#xEA;ncia da a&#xE7;&#xE3;o supervisora e, consequentemente, da a&#xE7;&#xE3;o planejada, havendo o descomprometimento total do supervisor no processo ensino aprendizagem do aluno estagi&#xE1;rio (Ibidem, p. 162).</p>
			</disp-quote>
			<p>Com refer&#xEA;ncia &#xE0; pergunta aberta oferecida aos sujeitos de pesquisa, observa-se diferentes contribui&#xE7;&#xF5;es, entre elas destacam-se:</p>
			<list list-type="bullet">
				<list-item>
					<p>Profissionais que acreditem ser &#x201C;parcialmente competentes&#x201D; para o exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo, dado que na maioria de suas experi&#xEA;ncias n&#xE3;o possuem suporte de quaisquer das partes (UFA ou empregadores) para consecu&#xE7;&#xE3;o de sua supervis&#xE3;o de campo;</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Cobran&#xE7;a pelo profissional de uma maior aproxima&#xE7;&#xE3;o da UFA em rela&#xE7;&#xE3;o ao processo de est&#xE1;gio do aluno
						<xref ref-type="fn" rid="fn7">
							<sup>7</sup>
						</xref>. Relatam haver grande dedica&#xE7;&#xE3;o da supervis&#xE3;o de campo em rela&#xE7;&#xE3;o ao aluno, no entanto, queixam-se de n&#xE3;o haver uma devolutiva rec&#xED;proca por parte da UFA;
					</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Mencionam a fragilidade intelectual dos estudantes do curso de Servi&#xE7;o Social, ao confundirem ou n&#xE3;o terem claro as diferentes categorias te&#xF3;ricas ou conceitos comumente utilizados na &#xE1;rea;</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Apontamentos acerca do est&#xE1;gio em gradua&#xE7;&#xE3;o em Servi&#xE7;o Social na modalidade EAD, mencionando que as UFAS que atuam neste segmento usualmente fogem &#xE0; sua responsabilidade na consecu&#xE7;&#xE3;o de vagas de est&#xE1;gio a alunos regularmente matriculados;</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Men&#xE7;&#xE3;o a um n&#xED;vel maior de exig&#xEA;ncia aos supervisores de campo em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0;quela apresentada aos supervisores acad&#xEA;micos, alegando, em alguns momentos, que &#x201C;o assistente social &#xE9; formado para ser assistente social, n&#xE3;o supervisor&#x201D;;</p>
				</list-item>
				<list-item>
					<p>Reconhecimento da necessidade de capacita&#xE7;&#xE3;o e aprimoramento cont&#xED;nuo para o exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em campo.</p>
				</list-item>
			</list>
			<p>Nestes termos, observa-se que h&#xE1; uma ampla capilaridade de posicionamentos e demandas a serem enfrentadas em rela&#xE7;&#xE3;o &#xE0; supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, especialmente &#xE0; supervis&#xE3;o de campo, situa&#xE7;&#xE3;o a qual precisa necessariamente ser compreendida e sistematizada com a finalidade de viabilizar condi&#xE7;&#xF5;es de exerc&#xED;cio profissionais mais &#xE9;ticas, mais t&#xE9;cnicas e mais alinhadas com o perfil profissional que se pretende alcan&#xE7;ar para esta profiss&#xE3;o ao longo dos pr&#xF3;ximos anos.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Reflex&#xF5;es finais</title>
			<p>S&#xE3;o diversas as reflex&#xF5;es oriundas da an&#xE1;lise dos dados constru&#xED;dos em campo para o desenvolvimento da pesquisa. No entanto, avalia-se que a situa&#xE7;&#xE3;o seja necessariamente analisada sob diferentes prismas, a fim de n&#xE3;o gerar conclus&#xF5;es rasas e pouco alinhadas com a perspectiva s&#xF3;cio-hist&#xF3;rica constru&#xED;da por esta profiss&#xE3;o, especialmente ao longo dos &#xFA;ltimos 30 anos.</p>
			<p>Faz-se relevante considerar que muitos dos efeitos que contribuem para o sucateamento do processo formativo dos assistentes sociais, est&#xE1; diretamente relacionado &#xE0; perspectiva mercantilista por meio da qual as UFAs t&#xEA;m constru&#xED;do suas parcerias institucionais para concess&#xE3;o de vagas de est&#xE1;gio &#x2013; quando o fazem &#x2013;, j&#xE1; que &#xE9; responsabilidade destas promover a abertura de campos de est&#xE1;gio junto &#xE0;s diferentes institui&#xE7;&#xF5;es concedentes de vagas.</p>
			<p>Os dados da pesquisa evidenciam que poucos supervisores s&#xE3;o preparados para a execu&#xE7;&#xE3;o desta fun&#xE7;&#xE3;o e, embora h&#xE1; muito tempo em exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o de campo, talvez pelo fato de as vagas terem sido &#x2013; em ampla maioria &#x2013; requisitadas unilateralmente pelas institui&#xE7;&#xF5;es, estes profissionais n&#xE3;o tenham sido devidamente capacitados para o desempenho adequado da fun&#xE7;&#xE3;o.</p>
			<p>Se por um lado exime-se o supervisor de campo de uma eventual &#x201C;culpa&#x201D;, por ter-se a compreens&#xE3;o dos elementos estruturais que eventualmente o acometeram, conduzindo-os &#xE0; inadequada supervis&#xE3;o de campo em alguns casos, por outro, entendemos os profissionais como &#x201C;respons&#xE1;veis&#x201D; pelo processo de supervis&#xE3;o de campo, bem como por seu cont&#xED;nuo processo de forma&#xE7;&#xE3;o.</p>
			<p>Dada a supervis&#xE3;o de campo como uma atividade privativa do assistente social, compreende-se que este, por sua vez, deve atend&#xEA;-la enquanto demanda institucional sobre a qual possui responsabilidade &#xE9;tica e especialmente t&#xE9;cnica. Esta apreens&#xE3;o confere ao assistente social a responsabilidade de assumir um dos princ&#xED;pios fundamentais de seu c&#xF3;digo de &#xE9;tica: o constante aprimoramento intelectual e profissional como eixo constituinte fundamental de sua 
				<italic>pr&#xE1;xis</italic>.
			</p>
			<disp-quote>
				<p>A vis&#xE3;o cr&#xED;tica da realidade social nesse contexto est&#xE1; imbricada no desenvolvimento e/ou aquisi&#xE7;&#xE3;o dessa compet&#xEA;ncia profissional que est&#xE1; alicer&#xE7;ada em projetos de transforma&#xE7;&#xE3;o social, cujos princ&#xED;pios est&#xE3;o vinculados &#xE0; liberdade, equidade, democracia, bem como os/as Assistentes Sociais desenvolvem suas atividades em condi&#xE7;&#xF5;es e rela&#xE7;&#xF5;es de trabalho concretas e din&#xE2;micas, tendo como respaldo a legisla&#xE7;&#xE3;o profissional e os fundamentos constru&#xED;dos na forma&#xE7;&#xE3;o e no aprimoramento permanente (
					<xref ref-type="bibr" rid="B2">AMICUCCI, 2011</xref>, p. 74).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>Neste contexto, o reconhecimento das legisla&#xE7;&#xF5;es que d&#xE3;o base para a a&#xE7;&#xE3;o profissional, tais como os par&#xE2;metros t&#xE9;cnicos de a&#xE7;&#xE3;o em determinados segmentos da pol&#xED;tica p&#xFA;blica, as notas t&#xE9;cnicas eventualmente emitidas pelos diferentes CRESS, as resolu&#xE7;&#xF5;es do Conselho Federal e, neste caso, especialmente a Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 533/2008, devem ser de conhecimento e apropria&#xE7;&#xE3;o geral por parte dos assistentes sociais.</p>
			<p>Numa outra perspectiva de an&#xE1;lise, &#xE9; mister que o CFESS e os CRESS intensifiquem sua a&#xE7;&#xE3;o na capacita&#xE7;&#xE3;o permanente dos assistentes sociais, seja de forma aut&#xF4;noma ou em parceria com a ABEPSS, seja de forma conjunta com as UFAs, no sentido de viabilizar espa&#xE7;os para capacita&#xE7;&#xE3;o de supervisores de campo, na dire&#xE7;&#xE3;o de qualificar este importante processo na forma&#xE7;&#xE3;o profissional dos novos assistentes sociais, de forma a criar-se uma massa cr&#xED;tica e combativa que promova a necess&#xE1;ria defesa do processo formativo dos novos assistentes sociais.</p>
			<p>O CFESS, bem como os CRESS, ao negligenciar seu papel no assessoramento aos profissionais, contribui para que recaia sobre estas mesmas entidades representativas, a responsabilidade do hist&#xF3;rico processo de dicotomia entre teoria e pr&#xE1;tica nesta profiss&#xE3;o. Isso ocorre &#xE0; medida que delega unilateralmente aos profissionais, muitos deles completamente desmunidos (&#xE9;tico-politicamente, te&#xF3;rico-metodologicamente ou t&#xE9;cnico-instrumentalmente), responsabilidade &#xFA;nica sobre a supervis&#xE3;o direta em campo.</p>
			<p>Faz-se necess&#xE1;rio, ainda, no &#xE2;mbito do conjunto CFESS/CRESS, potencializar suas estrat&#xE9;gias de fiscaliza&#xE7;&#xE3;o, atribuindo aos profissionais o mesmo rigor de fiscaliza&#xE7;&#xE3;o atribu&#xED;do &#xE0;s UFAs, pois, como j&#xE1; mencionado, o supervisor n&#xE3;o deve ser apontado como &#x201C;culpado&#x201D;, mas &#x201C;respons&#xE1;vel&#x201D; &#xE9;tica e tecnicamente pela supervis&#xE3;o direta em campo.</p>
			<p>Finalmente e por &#xF3;bvio, h&#xE1; responsabilidade por parte da UFA que deve empenhar-se em promover espa&#xE7;os de reflex&#xE3;o conjunta entre os diferentes agentes integrantes do processo de forma&#xE7;&#xE3;o, quais sejam, estudantes, supervisores acad&#xEA;micos e supervisores de campo, por meio de reuni&#xF5;es, oficinas ou atividades cong&#xEA;neres que permitam a ressignifica&#xE7;&#xE3;o do processo de forma&#xE7;&#xE3;o a partir da realiza&#xE7;&#xE3;o do est&#xE1;gio curricular supervisionado em Servi&#xE7;o Social.</p>
			<disp-quote>
				<p>O processo de supervis&#xE3;o deve ser de acompanhamento direto e sistematizado e realizado em concomit&#xE2;ncia com a supervis&#xE3;o de campo (assistente social do campo de est&#xE1;gio) e a supervis&#xE3;o acad&#xEA;mica (assistente social-docente, respons&#xE1;vel pela disciplina de supervis&#xE3;o acad&#xEA;mica). No entanto, essa articula&#xE7;&#xE3;o tem se apresentado historicamente desafiante. &#xC9; uma rela&#xE7;&#xE3;o ainda marcada pelo distanciamento entre institui&#xE7;&#xE3;o de ensino e campo de est&#xE1;gio, entre supervisor/a de campo e acad&#xEA;mico/a, e at&#xE9; mesmo pela concep&#xE7;&#xE3;o de est&#xE1;gio e supervis&#xE3;o, ainda como secund&#xE1;rios &#xE0; forma&#xE7;&#xE3;o e exerc&#xED;cio profissional. Al&#xE9;m, &#xE9; claro, do contexto de precariza&#xE7;&#xE3;o do trabalho e da educa&#xE7;&#xE3;o que influencia o Servi&#xE7;o Social como um todo e, n&#xE3;o raras vezes, da dificuldade por parte do/a assistente social com a identidade da atribui&#xE7;&#xE3;o supervisor/a de est&#xE1;gio (seja de campo ou acad&#xEA;mico) (
					<xref ref-type="bibr" rid="B6">CAPUTI, 2016</xref>, p. 392).
				</p>
			</disp-quote>
			<p>A partir da pesquisa em quest&#xE3;o, muito embora observa-se que de uma perspectiva geral haja uma apreens&#xE3;o adequada do processo de supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em campo, percebe-se igualmente, ainda presente, um grande desafio a ser enfrentado para a consolida&#xE7;&#xE3;o de um processo de supervis&#xE3;o direta qualificado, quer na dire&#xE7;&#xE3;o pedag&#xF3;gica, quer na dire&#xE7;&#xE3;o do exerc&#xED;cio da supervis&#xE3;o a partir dos pressupostos &#xE9;ticos e normativos coerentes com os objetivos da profiss&#xE3;o no Brasil.</p>
			<p>Finalmente, recomenda-se que novos e futuros estudos sejam implementados com a finalidade de discutir a quest&#xE3;o da supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social, com o objetivo monitorar a situa&#xE7;&#xE3;o e de viabilizar maior reflex&#xE3;o a respeito deste importante elemento da forma&#xE7;&#xE3;o profissional.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>1</label>
				<p>A Pol&#xED;tica Nacional de Est&#xE1;gio (PNE), da Associa&#xE7;&#xE3;o Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social (ABEPSS), ao definir par&#xE2;metros &#xE0; supervis&#xE3;o direta de est&#xE1;gio, recomenda que, com refer&#xEA;ncia &#xE0; supervis&#xE3;o acad&#xEA;mica, seja ofertada pela Unidade de Forma&#xE7;&#xE3;o Acad&#xEA;mica (UFA) disciplina com no m&#xED;nimo 3 horas de aula semanais. Embora n&#xE3;o possua poder legal, a PNE &#xE9; refer&#xEA;ncia para implementa&#xE7;&#xE3;o do processo de est&#xE1;gio em Servi&#xE7;o Social nas UFAs.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>2</label>
				<p>Traduz-se como perspectiva conteudista do processo de aprendizagem aquela em que a rela&#xE7;&#xE3;o do docente com o saber est&#xE1; alicer&#xE7;ada na mera transmiss&#xE3;o de conhecimentos j&#xE1; consensuados, desconsiderando-se a express&#xE3;o dos m&#xFA;ltiplos saberes que emergem da rela&#xE7;&#xE3;o entre o campo, o docente e o aluno. Neste cen&#xE1;rio, o aluno figura como mero receptor de informa&#xE7;&#xF5;es e conhecimentos, n&#xE3;o interagindo verdadeiramente com o processo criativo. No Servi&#xE7;o Social, sugere-se que essa perspectiva de ensino tenha obtido relev&#xE2;ncia em detrimento do ran&#xE7;o estrutural-positivista na profiss&#xE3;o, que buscava a implementa&#xE7;&#xE3;o de t&#xE9;cnicas profissionais r&#xED;gidas e pr&#xE9;-formuladas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>3</label>
				<p>Pesquisa submetida &#xE0; avalia&#xE7;&#xE3;o &#xE9;tica, em conformidade com o estabelecido na Resolu&#xE7;&#xE3;o n&#xBA; 196/1996, do Conselho Nacional de Sa&#xFA;de (CNS), acerca da pesquisa com seres humanos. Pesquisa aprovada pela Comiss&#xE3;o de &#xC9;tica em Pesquisa da Universidade Santo Amaro, sob o n&#xFA;mero CAAE 64967316.4.0000.0081, com o t&#xED;tulo &#x201C;O assistente social como supervisor de campo: estrat&#xE9;gias e particularidades na regi&#xE3;o sul de S&#xE3;o Paulo&#x201D;. Proposta alterada de t&#xED;tulo em raz&#xE3;o dos resultados dos dados constru&#xED;dos em campo, situa&#xE7;&#xE3;o que n&#xE3;o implicou mudan&#xE7;as na estrutura da pesquisa ou no instrumento aplicado.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>4</label>
				<p>A metodologia survey refere-se a uma estrat&#xE9;gia de pesquisa utilizada para obten&#xE7;&#xE3;o de dados, a&#xE7;&#xF5;es ou opini&#xF5;es de determinado grupo social acerca de uma situa&#xE7;&#xE3;o ou quest&#xE3;o espec&#xED;fica. D&#xE1;-se por meio da aplica&#xE7;&#xE3;o de um question&#xE1;rio reduzido, cujas quest&#xF5;es s&#xE3;o definidas categoricamente a posteriori ou n&#xE3;o.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>5</label>
				<p>A estrat&#xE9;gia survey snowball, no contexto da metodologia survey, refere-se ao question&#xE1;rio eletr&#xF4;nico cuja refer&#xEA;ncia de acesso pode ser amplamente capilarizada/compartilhada entre o p&#xFA;blico de interesse da pesquisa. Nesta estrat&#xE9;gia, deve-se, entre outros cuidados, observar atentamente a constru&#xE7;&#xE3;o dos questionamentos com a finalidade de garantir a fidedignidade do perfil do p&#xFA;blico de interesse para constru&#xE7;&#xE3;o dos dados de pesquisa.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>6</label>
				<p>Sobre esta quest&#xE3;o, faz-se relevante estudar em pesquisas futuras o que s&#xE3;o, na compreens&#xE3;o dos assistentes sociais, as condi&#xE7;&#xF5;es adequadas para o exerc&#xED;cio profissional e como se d&#xE1; o trabalho profissional sem a disposi&#xE7;&#xE3;o das condi&#xE7;&#xF5;es objetivas ideais, bem como seus impactos para a qualidade do servi&#xE7;o prestado aos usu&#xE1;rios.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>7</label>
				<p>A este respeito, sugere-se um estudo sobre a frequ&#xEA;ncia em que supervisores de campo participam dos F&#xF3;runs de Supervisores, promovidos pelas Unidades de Forma&#xE7;&#xE3;o Acad&#xEA;mica no Brasil, bem como eventuais metodologias aplicadas em f&#xF3;runs, com sucesso na mobiliza&#xE7;&#xE3;o de supervisores para participa&#xE7;&#xE3;o nestes espa&#xE7;os.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Refer&#xEA;ncias</title>
			<ref id="B1">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>ASSOCIA&#xC7;&#xC3;O BRASILEIRA DE ENSINO E PESQUISA EM SERVI&#xC7;O SOCIAL</collab>
					</person-group>
					<source>Pol&#xED;tica Nacional de Est&#xE1;gio</source>
					<publisher-name>Associa&#xE7;&#xE3;o Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social - ABEPSS</publisher-name>
					<month>05</month>
					<year>2010</year>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: &#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.abepss.org.br">www.abepss.org.br</ext-link> &#x3E;
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 11 nov. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>ASSOCIA&#xC7;&#xC3;O BRASILEIRA DE ENSINO E PESQUISA EM SERVI&#xC7;O SOCIAL. 
					<bold>Pol&#xED;tica Nacional de Est&#xE1;gio</bold>. Associa&#xE7;&#xE3;o Brasileira de Ensino e Pesquisa em Servi&#xE7;o Social - ABEPSS, maio de 2010. Dispon&#xED;vel em: &#x3C; www.abepss.org.br &#x3E;. Acesso em: 11 nov. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>AMICUCCI</surname>
							<given-names>E. M. M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>
						<bold>Est&#xE1;gio supervisionado em servi&#xE7;o social</bold>: tempos atuais e velhos desafios
					</source>
					<year>2011</year>
					<size units="pages">210 f</size>
					<comment>Disserta&#xE7;&#xE3;o (Mestrado em Servi&#xE7;o Social)</comment>
					<publisher-name>Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Ci&#xEA;ncias Humanas e Sociais</publisher-name>
					<publisher-loc>Franca</publisher-loc>
					<comment>2011</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>AMICUCCI, E. M. M. 
					<bold>Est&#xE1;gio supervisionado em servi&#xE7;o social</bold>: tempos atuais e velhos desafios. 2011, 210 f. Disserta&#xE7;&#xE3;o (Mestrado em Servi&#xE7;o Social). Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Ci&#xEA;ncias Humanas e Sociais, Franca, 2011.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<element-citation publication-type="legal-doc">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>BRASIL</collab>
					</person-group>
					<comment>Lei n&#xBA; 8.662</comment>
					<day>07</day>
					<month>07</month>
					<year>1993</year>
					<source>Disp&#xF5;e sobre a profiss&#xE3;o de Assistente Social e d&#xE1; outras provid&#xEA;ncias</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: &#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8662.htm">http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8662.htm</ext-link> &#x3E;
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 11 nov. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BRASIL. 
					<bold>Lei n&#xBA; 8.662</bold>, de 7 de junho de 1993. Disp&#xF5;e sobre a profiss&#xE3;o de Assistente Social e d&#xE1; outras provid&#xEA;ncias. Dispon&#xED;vel em: &#x3C; http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L8662.htm &#x3E;. Acesso em: 11 nov. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<element-citation publication-type="legal-doc">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>BRASIL</collab>
					</person-group>
					<comment>Lei n&#xBA; 11.788</comment>
					<day>25</day>
					<month>09</month>
					<year>2008</year>
					<source>Disp&#xF5;e sobre o est&#xE1;gio de estudantes e d&#xE1; outras provid&#xEA;ncias</source>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: &#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Lei/L11788.htm">http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Lei/L11788.htm</ext-link> &#x3E;
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 11 nov. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BRASIL. 
					<bold>Lei n&#xBA; 11.788</bold>, de 25 de setembro de 2008. Disp&#xF5;e sobre o est&#xE1;gio de estudantes e d&#xE1; outras provid&#xEA;ncias. Dispon&#xED;vel em: &#x3C; http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Lei/L11788.htm &#x3E;. Acesso em: 11 nov. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BURIOLLA</surname>
							<given-names>M. A. F</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>O est&#xE1;gio supervisionado</source>
					<publisher-loc>S&#xE3;o Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Cortez</publisher-name>
					<year>2006</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>BURIOLLA. M. A. F. 
					<bold>O est&#xE1;gio supervisionado</bold>. S&#xE3;o Paulo: Cortez, 2006.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CAPUTI</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em servi&#xE7;o social: signific&#xE2;ncias e significados</article-title>
					<source>Revista Kat&#xE1;lysis</source>
					<comment>Florian&#xF3;polis</comment>
					<volume>19</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>389</fpage>
					<lpage>394</lpage>
					<season>out./ dez.</season>
					<year>2016</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>CAPUTI, L. Supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em servi&#xE7;o social: signific&#xE2;ncias e significados. 
					<bold>Revista Kat&#xE1;lysis</bold>, Florian&#xF3;polis, v. 19, n. 3, p. 389-394, out./ dez. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CEOLIN</surname>
							<given-names>G. F.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Crise do capital, precariza&#xE7;&#xE3;o do trabalho e impactos no servi&#xE7;o social</article-title>
					<source>Revista Servi&#xE7;o Social &#x26; Sociedade</source>
					<comment>S&#xE3;o Paulo</comment>
					<issue>118</issue>
					<fpage>239</fpage>
					<lpage>264</lpage>
					<season>abr./jun.</season>
					<year>2014</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>CEOLIN, G. F. Crise do capital, precariza&#xE7;&#xE3;o do trabalho e impactos no servi&#xE7;o social. 
					<bold>Revista Servi&#xE7;o Social &#x26; Sociedade</bold>, S&#xE3;o Paulo, n. 118, p. 239-264, abr./jun. 2014.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>CONSELHO FEDERAL DE SERVI&#xC7;O SOCIAL</collab>
					</person-group>
					<chapter-title>Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 4.933/2006</chapter-title>
					<source>Disp&#xF5;e sobre as condi&#xE7;&#xF5;es &#xE9;ticas e t&#xE9;cnicas do exerc&#xED;cio profissional do assistente social. Legisla&#xE7;&#xE3;o e Resolu&#xE7;&#xF5;es sobre o trabalho do/a assistente social</source>
					<publisher-loc>Bras&#xED;lia</publisher-loc>
					<publisher-name>CFESS</publisher-name>
					<year>2011</year>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: &#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cfess.org.br">www.cfess.org.br</ext-link> &#x3E;
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 11 nov. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>CONSELHO FEDERAL DE SERVI&#xC7;O SOCIAL. 
					<bold>Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 4.933/2006</bold>. Disp&#xF5;e sobre as condi&#xE7;&#xF5;es &#xE9;ticas e t&#xE9;cnicas do exerc&#xED;cio profissional do assistente social. Legisla&#xE7;&#xE3;o e Resolu&#xE7;&#xF5;es sobre o trabalho do/a assistente social. Bras&#xED;lia: CFESS, 2011. Dispon&#xED;vel em: &#x3C; www.cfess.org.br &#x3E;. Acesso em: 11 nov. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>CONSELHO FEDERAL DE SERVI&#xC7;O SOCIAL</collab>
					</person-group>
					<chapter-title>Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 533/2008</chapter-title>
					<source>Regulamenta a Supervis&#xE3;o Direta de Est&#xE1;gio no Servi&#xE7;o Social. Legisla&#xE7;&#xE3;o e Resolu&#xE7;&#xF5;es sobre o trabalho do/a assistente social</source>
					<publisher-loc>Bras&#xED;lia</publisher-loc>
					<publisher-name>CFESS</publisher-name>
					<year>2011</year>
					<comment>Dispon&#xED;vel em: &#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.cfess.org.br">www.cfess.org.br</ext-link> &#x3E;
					</comment>
					<date-in-citation content-type="access-date">Acesso em: 11/nov. 2016</date-in-citation>
				</element-citation>
				<mixed-citation>______. 
					<bold>Resolu&#xE7;&#xE3;o CFESS n&#xBA; 533/2008</bold>. Regulamenta a Supervis&#xE3;o Direta de Est&#xE1;gio no Servi&#xE7;o Social. Legisla&#xE7;&#xE3;o e Resolu&#xE7;&#xF5;es sobre o trabalho do/a assistente social. Bras&#xED;lia: CFESS, 2011. Dispon&#xED;vel em: &#x3C; www.cfess.org.br &#x3E;. Acesso em: 11/nov. 2016.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FLORES</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>G</article-title>
					<source>
						<bold>An&#xE1;lisis de datos cualitativos</bold>: aplicaciones a la investigaci&#xF3;n educativa
					</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>PPU</publisher-name>
					<year>1994</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>FLORES, J. G. 
					<bold>An&#xE1;lisis de datos cualitativos</bold>: aplicaciones a la investigaci&#xF3;n educativa. Barcelona: PPU, 1994.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GODOY</surname>
							<given-names>A. S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Introdu&#xE7;&#xE3;o &#xE0; pesquisa qualitativa e suas possibilidades: uma revis&#xE3;o hist&#xF3;rica dos principais autores e obras que refletem esta metodologia de pesquisa em ci&#xEA;ncias sociais</article-title>
					<source>Revista de Administra&#xE7;&#xE3;o de Empresas</source>
					<comment>S&#xE3;o Paulo</comment>
					<volume>35</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>57</fpage>
					<lpage>63</lpage>
					<season>mar./abr.</season>
					<year>1995</year>
					<comment>&#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1590/S0034-75901995000200008">https://doi.org/10.1590/S0034-75901995000200008</ext-link> &#x3E;
					</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>GODOY, A. S. Introdu&#xE7;&#xE3;o &#xE0; pesquisa qualitativa e suas possibilidades: uma revis&#xE3;o hist&#xF3;rica dos principais autores e obras que refletem esta metodologia de pesquisa em ci&#xEA;ncias sociais. 
					<bold>Revista de Administra&#xE7;&#xE3;o de Empresas</bold>, S&#xE3;o Paulo, v. 35, n. 2, p. 57-63, mar./abr. 1995. &#x3C; https://doi.org/10.1590/S0034-75901995000200008 &#x3E;.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HERNANDEZ</surname>
							<given-names>S. R.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>COLLADO</surname>
							<given-names>C. F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LUCIO</surname>
							<given-names>M. P. B</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Metodologia de pesquisa. Tradu&#xE7;&#xE3;o Daisy Vaz de Moraes</chapter-title>
					<source>Revis&#xE3;o T&#xE9;cnica Ana Queluz Garcia, Dirceu da Silva, Marcos Julio</source>
					<edition>5. ed.</edition>
					<publisher-loc>Porto Alegre</publisher-loc>
					<publisher-name>Penso</publisher-name>
					<year>2013</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>HERNANDEZ, S. R.; COLLADO, C. F.; LUCIO, M. P. B. 
					<bold>Metodologia de pesquisa</bold>. Tradu&#xE7;&#xE3;o Daisy Vaz de Moraes. Revis&#xE3;o T&#xE9;cnica Ana Queluz Garcia, Dirceu da Silva, Marcos Julio. 5. ed. Porto Alegre: Penso, 2013.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LEWGOY</surname>
							<given-names>A. M. B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>
						<bold>Supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em servi&#xE7;o social</bold>: desafios para a forma&#xE7;&#xE3;o e exerc&#xED;cio profissional
					</source>
					<publisher-loc>S&#xE3;o Paulo</publisher-loc>
					<publisher-name>Cortez</publisher-name>
					<year>2009</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>LEWGOY, A. M. B
					<italic>.</italic>
					<bold>Supervis&#xE3;o de est&#xE1;gio em servi&#xE7;o social</bold>: desafios para a forma&#xE7;&#xE3;o e exerc&#xED;cio profissional. S&#xE3;o Paulo: Cortez, 2009.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>PINSONNEAULT</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>KRAEMER</surname>
							<given-names>K. L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Survey research in management information systems: an assassement</article-title>
					<source>Journal of Management Information System</source>
					<year>1993</year>
					<comment>&#x3C; 
						<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/07421222.1993.11518001">https://doi.org/10.1080/07421222.1993.11518001</ext-link> &#x3E;
					</comment>
				</element-citation>
				<mixed-citation>PINSONNEAULT, A.; KRAEMER, K. L. Survey research in management information systems: an assassement. 
					<bold>Journal of Management Information System</bold>, 1993. &#x3C; https://doi.org/10.1080/07421222.1993.11518001 &#x3E;.
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SANTOS</surname>
							<given-names>M. T.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MANFROI</surname>
							<given-names>V. M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Condi&#xE7;&#xF5;es de trabalho das/os assistentes sociais: precariza&#xE7;&#xE3;o &#xE9;tica e t&#xE9;cnica do exerc&#xED;cio profissional</article-title>
					<source>EM PAUTA</source>
					<comment>Rio de Janeiro</comment>
					<issue>36</issue>
					<volume>13</volume>
					<fpage>178</fpage>
					<lpage>196</lpage>
					<season>jul./dez.</season>
					<year>2015</year>
				</element-citation>
				<mixed-citation>SANTOS, M. T.; MANFROI, V. M. Condi&#xE7;&#xF5;es de trabalho das/os assistentes sociais: precariza&#xE7;&#xE3;o &#xE9;tica e t&#xE9;cnica do exerc&#xED;cio profissional. 
					<bold>EM PAUTA</bold>, Rio de Janeiro, n. 36, v. 13, p. 178-196, jul./dez. 2015.
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
