Editorial
La presentación de un Número Especial de Interciencia dedicado a investigaciones en el área de las ciencias sociales representa un reto especial para la revista. Como rasgo fundamental del carácter multidisciplinario que la revista ha mantenido desde sus inicios, hace 43 años, en ella han predominado las publicaciones en las áreas de las ciencias ‘duras’, aunque con una clara inclinación hacia las ciencias del agro, alimentos, ecología y ambiente, como claro reflejo de las tendencias preponderantes de la investigación en Latinoamérica, apartando las ciencias biomédicas.
En atención a esa ‘multidisciplinaridad’ Interciencia ha aceptado y publicado trabajos en la esfera de las ciencias sociales a lo largo del tiempo, pero en escasa cantidad. Las marcadas diferencias en la tradición de publicación, en las respectivas audiencias y en las maneras de presentación de trabajos entre ciencias ‘duras’ y ‘blandas’ dan pie a una tendencia de segregación en cuanto al ámbito de las publicaciones y su valoración académica. Nuestra intención es borrar las diferencias existentes, en la medida en que ello sea posible.
La Universidad de Tarapacá, en su espíritu de colaboración académica desplegó esfuerzos para someter a los estándares de evaluación de Interciencia a un conjunto de trabajos dirigidos a fortalecer el trabajo multi e interdisciplinario en su labor investigativa y en la perspectiva de contribuir a la creación de conocimiento avanzado. Así también, con este número especial se estimula la publicación de trabajos dedicados a las investigaciones en áreas sociales, con la idea de compartir con la comunidad parte del quehacer de investigación llevado a cabo por miembros de la comunidad de estudiantes y académicos, entre quienes se cuenta investigadores con diferentes trayectorias y grado de reconocimiento, participantes de los grupos y las redes en diversas líneas de investigación.
Como resultado de dicha iniciativa, este número de Interciencia incluye trabajos que abordan temáticas contingentes y alineadas con la misión de la universidad en la macro-zona andina, que abarcan desde políticas de salud, psicología de la emergencia y la reacción a desastres, hasta aspectos de dominancia social e identidad nacional. En buena parte se orientan al estudio de migraciones, frontera y sociedad del extremo norte de Chile, zona de natural interés e influencia de la UTA, pero su interés rebasa la esfera local y alcanza la nacional y, en varios casos, son de claro interés regional.
El estudio de las familias y el cuidado de ancianos dependientes desde la óptica de los mismos cuidadores, así como la evaluación de la calidad de vida de los ancianos, indígenas o no, son tópicos que se suman al estudio de las intervenciones para mejorar la satisfacción laboral y clima organizacional. Igualmente en la esfera de la psicología aplicada, se incorporan trabajos que exploran la capacidad de predicción de síntomas postraumáticos en adolescentes a partir de experiencias de polivictimización, y la adaptación y validación de escalas utilizadas para valorar experiencias en escolares.
La condición de ser la región norte de Chile un área limítrofe con Perú y Bolivia, una zona natural de distribución de la población aymara, se refleja en el interés por la psicología social y el estudio de la valoración exogrupal entre las varias nacionalidades y el análisis comparado de la calidad de vida de la población aymara, así como las políticas sanitarias aplicadas a pueblos originarios. En un contexto de interés nacional se ubican trabajos relativos a los hábitos alimentarios de los chilenos, a la imagen y el imaginario nacional, y a la dominancia de élites en el país. Finalmente, en un contexto de interés que rebasa lo nacional se sitúan el uso de medios de comunicación en caso de desastres, el estudio de la amenaza exogrupal en inmigrantes latinoamericanos en España y el del papel de la cognición en la evaluación de la calidad de vida.
Este número especial se publica en un momento de gran inspiración para las ciencias sociales en el país y en el mundo. El quehacer de nuestra Facultad crece y se nutre de cara a consolidar la investigación en ciencias sociales con mirada universalista y también aplicada, estando al servicio del país, las comunidades, las familias, y las personas a través de la institución.
AN EDITORIAL ADVENTURE: SOCIAL SCIENCES FROM THE NORTHERN EXTREME OF CHILE
A Special Issue of Interciencia dedicated to research in the field of the social sciences represents a special challenge for the journal. As a characteristic feature of the multidisciplinary nature that the journal has maintained since its beginnings, 43 years ago, ‘hard’ science areas have predominated in its contents, with a clear bias, however, towards agriculture and food sciences, ecology and the environment, as a clear reflection of the prevailing tendencies of research in Latin America, besides biomedical sciences.
In accordance with such ‘multidisciplinarity’ Interciencia has accepted and published papers in the sphere of the social sciences over time, but in a small amount. The pronounced differences in the publication tradition, in the respective audiences and in the manner of presentation of papers between ‘soft’ and ‘hard’ sciences lead to a segregation tendency regarding their publications and their academic evaluation. Our intention is to erase the existing differences, inasmuch as this is possible.
The Universidad de Tarapacá, within its spirit of academic collaboration, displayed efforts in order to submit to the standards of evaluation of Interciencia a group of papers addressed to strengthen the multi- and inter-disciplinary research work, with the aim to contribute to the creation of advanced knowledge. At the same time, with this special issue the publication of research papers in the social areas is being stimulated with the idea of sharing with the community part of the work carried out by students and academics, among whom there are researchers with different trajectories and level of recognition, participating in the groups and the networks formed in different lines of research.
As a result of such initiative, this issue of Interciencia includes papers that approach contingent themes aligned with the mission of the university in the Andean macro-zone. They cover from health policies, the psychology of emergency and the reaction to disasters up to aspects of social dominance and national identity. To a large extent they focus on the study of migration, frontier and society of the extreme north of Chile, the area of natural interest and influence of UTA, but their interests surpass the local sphere and reach the national one and, in several cases, they are of a clear regional interest.
The study of the families and the care of the dependent elders in the view of the caretakers, as well as the evaluation of the quality of life of the elder, indigenous or not, are themes added to the study of interventions aimed at the improvement of job satisfaction and organizational climate. Similarly, in the sphere of applied psychology are incorporated papers that explore the predictive capacity of post-traumatic symptoms in adolescents depending on poly-victimization experiences, and the adaptation and validation of scales used to evaluate experiences in school children.
The condition of the northern region of Chile, being an area bordering with Peru and Bolivia, a natural zone of distribution of the Aymara population, is reflected in the interest for social psychology and the study of the exogroup evaluation amongst the different nationalities and the comparative analysis of the quality of life of the Aymara population, as well as the health policies applied to aborigine peoples. In a context of national interest are found papers relative to the feeding habits of Chileans, the national image and imaginary, and the dominance of elites in the country. Finally, in a context that exceeds the national interest, are the use of tweeter in a case of disaster, the study of the exogroupal menace in Latin American immigrants in Spain, and the role of cognition in the evaluation of the quality of life.
This special issue is published in a moment of great inspiration for the social sciences in the country and in the world. The task of our school grows and feeds itself in view to consolidate the research in social sciences with a universalist approach as well as an applied one, being at the service of the country, the communities, the families and the individuals through the institution.
Jenniffer Peralta Montecinos
Dean, FACSOJUR-UTA
Miguel Laufer
Editor, Interciencia
UMA AVENTURA EDITORIAL: CIÊNCIAS SOCIAIS NO EXTREMO NORTE DO CHILE
A apresentação de um Número Especial de Interciência dedicado a investigações na área das ciências sociais representa um desafio especial para a revista. Como traço fundamental do caráter multidisciplinar que a revista tem preservado desde seus inicios, há 43 anos, nela têm predominado as publicações nas áreas das ciências ‘duras’, embora com uma evidente inclinação para Agro Ciências, alimentos, ecologia e ambiente, como claro reflexo das tendências preponderantes da investigação na América Latina, excluindo as ciências biomédicas.
Em atenção a essa ‘multidisciplinaridade’ Interciência tem aceitado e publicado trabalhos na esfera das ciências sociais ao longo do tempo, mas em minúscula quantidade. As marcadas diferenças na tradição de publicação, nas respectivas audiências e nos modelos de apresentação de trabalhos entre ciências ‘duras’ e ‘moles’ abrem o caminho para uma tendência de segregação no que se refere ao âmbito das publicações e sua valoração acadêmica. Nossa intenção é apagar, na medida do possível, as diferenças existentes.
A Universidade de Tarapacá, em seu espírito de colaboração acadêmica, não poupou esforços para submeter aos padrões de avaliação de Intercedência, um conjunto de trabalhos direcionados para o fortalecimento do trabalho multidisciplinar e interdisciplinar em seu labor investigativo e na perspectiva de contribuir à criação de conhecimento avançado. Assim também, com este número especial é promovida a publicação de trabalhos dedicados às investigações em áreas sociais, com a ideia de compartilhar com a comunidade parte das tarefas de investigação realizadas por membros da comunidade de estudantes e acadêmicos, entre os que se encontram investigadores com diferentes trajetórias e grau de reconhecimento, participantes dos grupos e as redes em diversas linhas de investigação.
Como resultado da mencionada iniciativa, este número de Intercedência inclui trabalhos que abordam temáticas contingentes e alinhadas com a missão da universidade na macrorregião andina, que abarcam desde políticas de saúde, psicologia da emergência e a reação a desastres, até aspectos de dominância social e identidade nacional. Em grande parte, se orientam ao estudo de migrações, fronteira e sociedade do extremo norte de Chile, área de natural interesse e influência da UTA, mas seu interesse ultrapassa a esfera local e alcança a nacional e, em vários casos, são de claro interesse regional.
O estudo das famílias e o cuidado de idosos dependentes, da ótica dos mesmos cuidadores, assim como a avaliação da qualidade de vida dos idosos, indígenas ou não, são tópicos que se somam ao estudo das intervenções para melhorar a satisfação laboral e o clima organizacional. Igualmente na esfera da psicologia aplicada, se incorporam trabalhos que exploram a capacidade de predição de sintomas pós-traumáticos em adolescentes a partir de experiências de polivitimização, e a adaptação e validação de escalas utilizadas para valorar experiências em escolares.
O fato da região norte de Chile, ser uma área limítrofe com Peru e Bolívia, uma área natural de distribuição da população aymara, se reflete no interesse pela psicologia social e o estudo da valoração exogrupal entre as várias nacionalidades e a análise comparada da qualidade de vida da população aymara, assim como as políticas sanitárias aplicadas a povos originários. Em um contexto de interesse nacional se encontram trabalhos relativos aos hábitos alimentares dos chilenos, à imagem e ao imaginário nacional, e à dominância de elites no país. Finalmente, em um contexto de interesse que vai além do nacional, se situam o uso de meios de comunicação em caso de desastres, o estudo da ameaça exogrupal em imigrantes latino-americanos na Espanha e o papel da cognição na avaliação da qualidade de vida.
Este número especial se publica em um momento de grande inspiração para as ciências sociais no país e no mundo. A tarefa de nossa Faculdade cresce e se nutre visando consolidar a investigação em ciências sociais com visão universalista e também aplicada, colocando-se ao serviço do país, das comunidades, das famílias e da pessoas através da instituição.
Jenniffer Peralta Montecinos
Decana, FACSOJUR-UTA
Miguel Laufer
Diretor, Interciência
Enlace alternativo
https://www.interciencia.net/wp-content/uploads/2018/06/301-editorial-es-43_5.pdf (pdf)