<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.7" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">eg</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Enfermería Global</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Enferm. glob.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1695-6141</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Murcia</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.6018/eglobal.17.4.321571</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00018</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Revisiones</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Administración de corticoides a los pacientes con sepsis grave y mejora de su mortalidad intrahospitalaria: Una revisión sistemática</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Administration of corticosteroids to patients with severe sepsis and improvement of in-hospital mortality: A systematic review</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Infante Garza</surname>
						<given-names>Miriam</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Piñero Zapata</surname>
						<given-names>Manuel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Goñi Bilbao</surname>
						<given-names>Itxaso</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Ferrando Martinez</surname>
						<given-names>Celia</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Andía Horno</surname>
						<given-names>Raquel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Girón Poves</surname>
						<given-names>Gema</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Hospital Universitario Miguel Servet .Zaragoza España. miriam1993_ig@hotmail.es</institution>
				<institution content-type="orgname">Hospital Universitario Miguel Servet</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Zaragoza</named-content>
				</addr-line>
				<country country="ES">España</country>
				<email>miriam1993_ig@hotmail.es</email>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Universidad Católica de Murcia (UCAM). Murcia. España.</institution>
				<institution content-type="normalized">Universidad Católica de Murcia</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Católica de Murcia</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Murcia</named-content>
				</addr-line>
				<country country="ES">Spain</country>
			</aff>
			<aff id="aff3">
				<label>3</label>
				<institution content-type="original">Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia. España. </institution>
				<institution content-type="orgname">Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Murcia</named-content>
				</addr-line>
				<country country="ES">España</country>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Hospital Universitario Miguel Servet .Zaragoza España. miriam1993_ig@hotmail.es</institution>
				<institution content-type="orgname">Hospital Universitario Miguel Servet</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Zaragoza</named-content>
				</addr-line>
				<country country="ES">España</country>
			</aff>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>01</day>
				<month>10</month>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			<volume>17</volume>
			<issue>52</issue>
			<fpage>612</fpage>
			<lpage>625</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>14</day>
					<month>02</month>
					<year>2018</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>02</day>
					<month>06</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN:</title>
				<sec>
					<title>Objetivo: </title>
					<p>Averiguar si existe evidencia científica que demuestre un efecto beneficioso del tratamiento con corticoides en los pacientes con sepsis grave o <italic>shock</italic> séptico. También precisar la mejor práctica clínica en el uso de los corticoides para el tratamiento de los pacientes que presentan sepsis grave o <italic>shock</italic> séptico. Nos proponemos determinar el perfil del paciente séptico con enfermedad crítica que puede beneficiarse de la administración de corticoides para su tratamiento. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Metodología: </title>
					<p>Búsqueda en bases de datos de gran evidencia, esTableciendo unos criterios de inclusión y exclusión para obtener una mayor especificidad del tema. En la selección se siguieron las premisas del programa CASPe, y se incluyeron 9 artículos en nuestra revisión sistemática.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Resultados y conclusiones</title>
					<p> La mayoría de las evidencias muestran que la administración de corticoides presenta un beneficio en la reversión del shock, pero no disminuye la mortalidad de los pacientes. Se observó que los pacientes que se benefician de este tipo de tratamiento, son aquellos que están más críticos, con puntuaciones en la escala APACHE II más altas. Por otro lado, la bibliografía muestra unos mejores resultados en relación al beneficio de este tratamiento, si se inicia de una forma precoz en los pacientes candidatos a recibir dicho tratamiento, y la mejor forma de administrarlos es en bomba de perfusión continua. Una posible causa de la heterogeneidad en los resultados en cuanto a los beneficios de la administración de los corticoides, podría relacionarse con una variación genética, tal y como mostró Schäfer <italic>et al</italic>.</p>
				</sec>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT:</title>
				<sec>
					<title>Objective:</title>
					<p> To determine if there is scientific evidence to demonstrate a beneficial effect of corticosteroid treatment in patients with severe sepsis or septic shock. Also, to indicate the best clinical practice in the use of corticosteroids for the treatment of patients with severe sepsis or septic shock. We propose to determine the profile of the septic patient with critical illness that can benefit from the administration of corticosteroids for their treatment.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Methodology</title>
					<p> Search in databases of great evidence, establishing criteria of inclusion and exclusion to obtain a greater specificity of the subject. In the selection, the premises of the CASPe program were followed, and 9 articles were included in our systematic review.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Results and conclusions</title>
					<p> Most of the evidence shows that the administration of corticosteroids has a benefit in the reversion of shock, but does not decrease the mortality of patients. It was observed that patients who benefit from this type of treatment are those that are more critical, with APACHE II scores higher. On the other hand, the literature shows better results in relation to the benefit of this treatment, if it is started early in patients candidates for such treatment, and the best way to administer them is in a continuous infusion. A possible cause of the heterogeneity in the results regarding the benefits of corticosteroid administration could be related to a genetic variation, as shown by Schäfer et al.</p>
				</sec>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>sepsis grave</kwd>
				<kwd><italic>shock</italic> séptico</kwd>
				<kwd>corticosteroides</kwd>
				<kwd>mortalidad</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>severe sepsis</kwd>
				<kwd>septic shock</kwd>
				<kwd>corticosteroids</kwd>
				<kwd>mortality</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="1"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="20"/>
				<page-count count="14"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>INTRODUCCIÓN</title>
			<p>La sepsis es una respuesta orgánica, perjudicial y deletérea del huésped a un proceso infeccioso, que cursa con manifestaciones sistémicas producidas por la presencia de una respuesta inmune del huésped a la infección, la cual puede desencadenar en una sepsis grave y en <italic>shock</italic> séptico<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>.</p>
			<p>Este estadio grave supone una disfunción del organismo, desencadenado por la sepsis, que se manifiesta con hipotensión arterial, acidosis láctica, oliguria, hipoxemia, pulsos distales débiles, disminución del llenado capilar, frialdad distal y alteración neurológica aguda<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>. La sepsis grave es el episodio intermediario entre la sepsis y el <italic>shock</italic> séptico<xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>.</p>
			<p>El <italic>shock</italic> séptico es un estadio avanzado de sepsis grave que no responde al tratamiento con fluidos, y por lo tanto, precisa de la administración de fármacos vasoactivos o inotrópicos para poder conseguir una presión arterial media mayor de 65 mmHg<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>.</p>
			<p>Etiopatológicamente, la sepsis puede ser producida por diversos agentes infecciosos, donde los más frecuentes suelen ser las bacterias, como la <italic>Staphylococcus aereus, Streptococcus pneumoniae o Neisseria meningitidis</italic>. Le siguen los virus, siendo más frecuentes adenovirus y citomegalovirus, seguidos por los parásitos donde destaca el <italic>Toxoplasma gondii</italic>. Con menos frecuencia se encuentran los hongos, como la <italic>Candidasp</italic>.<sup>3, 5</sup></p>
			<p>La sepsis presenta una elevada incidencia y morbimortalidad, sobre todo cuando desemboca en <italic>shock</italic> y en disfunción multiorgánica <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>. Gracias a los importantes avances en su manejo, la mortalidad ha disminuido; sin embargo, se observa un aumento de la incidencia y de las secuelas que desarrollan los supervivientes<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
			<p>La incidencia en España de sepsis grave es de 104 casos por 100.000 habitantes al año, con una mortalidad del 20.5%; en lo referido al <italic>shock</italic> séptico hay 31 casos por 100.000 habitantes al año, con una mortalidad del 45.7%<xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>. Por lo tanto, se convierte la sepsis grave y el <italic>shock</italic> séptico en unos de los principales problemas de salud<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>.</p>
			<p>En los últimos años, la evidencia científica ha sido primordial para la elaboración de nuevas recomendaciones y guías clínicas con el propósito de mejorar el manejo del paciente séptico. Entre estas recomendaciones, se incluye la administración de corticoides, donde dichos fármacos han sobrepasado el uso únicamente endocrino y se utilizan como tratamiento coadyuvante<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.Los glucocorticoides son fármacos con efectos antiinflamatorios, antialérgicos e inmunosupresores, que derivan de la hidrocortisona o cortisol; hormonas producidas por la corteza adrenal, imprescindibles para una correcta adaptación al estrés. Son fármacos que protegen al organismo de las consecuencias que puede desarrollar una respuesta inflamatoria indiscriminada. </p>
			<p>Actualmente, los glucocorticoides son considerados como inmunorreguladores y no como inmunosupresores, ya que no anulan la secreción de algunas citoquinas, sino que incrementan la expresión de correceptores para las citoquinas y optimizan la respuesta de los linfocitos T11.</p>
			<p>Por otra parte, estudios recientes sobre el uso de corticoides en este tipo de pacientes, y su posible efecto reductor de la mortalidad y mejora del pronóstico, muestran resultados controvertidos, ya que, a los corticoides se les relaciona con inmunosupresión y riesgo de sobreinfección en pacientes sépticos <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
			<p>Es por ello que nos planteamos realizar una revisión sistemática, al objeto de averiguar si existe evidencia científica que demuestre un efecto beneficioso del tratamiento con corticoides en los pacientes con sepsis grave o shock séptico, así como esTablecer, en caso positivo, si se ha demostrado un manejo más conveniente, según la evidencia, de los corticoides en esta patología.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="methods">
			<title>METODOLOGÍA</title>
			<p>Diseño</p>
			<p>El diseño del estudio fue el de una revisión sistemática de la evidencia presente en la literatura científica sobre la eficacia de la administración de corticoides en los pacientes que presentan <italic>shock</italic> séptico y sepsis grave con la premisa de responder a los objetivos planteados. </p>
			<p>Ámbito</p>
			<p>La búsqueda de la literatura tuvo lugar entre Febrero y Abril de 2017, profundizando en diversas bases de datos bibliográficas con el fin de obtener información y revisar estudios previos sobre el tema expuesto. Las bases de datos utilizadas fueron Pubmed-Medline, <italic>Web of Knowledge</italic> (WOK) y SCOPUS, en las cuales las estrategias de búsqueda difirieron en función de la fuente empleada. Las palabras claves y los operadores booleanos utilizados fueron <italic>“severe sepsis” OR “septic shock” AND “corticosteroids” AND “mortality”</italic> descritas a través de DeCS (Descriptores en Ciencias de la Salud). </p>
			<p>Para conseguir una mayor actualización sobre la materia se fijó como filtro temporal para la búsqueda los artículos editados en los últimos 5 años. </p>
			<p>Criterios de inclusión y exclusión</p>
			<p>Los criterios de inclusión fueron:</p>
			<p>Estudios de evidencia científica en los que se hubiese hecho uso de corticoides como tratamiento en pacientes diagnosticados de <italic>shock</italic> séptico o sepsis grave. </p>
			<p>Los estudios deberían haberse realizado en humanos adultos.</p>
			<p>El idioma de las publicaciones fuese el inglés o el español. </p>
			<p>Se excluirían todos aquellos artículos que no cumpliesen con los criterios anteriormente nombrados o que evaluasen el uso de los corticoides en otro tipo de patología o diagnóstico distinto al de nuestros objetivos, así como todos los artículos publicados antes de 2012, a excepción de aquellos que tuviesen especial relevancia para el tema de interés y que no estuviesen incluidos en otros posteriores. </p>
			<p>Recogida de datos</p>
			<p>Para la selección de los artículos incluidos, y a la hora de realizar la lectura crítica, se tuvieron en cuenta las premisas del programa CASPe (<italic>Critical Appraisal Skills Programme</italic> Español). Se trata de un programa de habilidades para la lectura crítica del <italic>Institute of Health Sciences</italic> de Oxford, que tiene como objeto ayudar a adquirir habilidades en la búsqueda de información y en la lectura crítica. Se utilizó el esquema general de dicho programa, con el fin de obtener una certeza firme de cuáles son los resultados de cada uno de los artículos seleccionados, su validez y su aplicación en el ámbito que investigamos, donde se valoró la expresión de los resultados y los intervalos de confianza expresados en cada uno de los estudios seleccionados. </p>
			<p>La selección fue llevada a cabo por un único evaluador, el cual tras la lectura crítica de cada uno de los artículos seleccionados decidió la inclusión o exclusión de cada uno de ellos en el estudio. De los 678 trabajos encontrados, el primer descarte se produjo mediante la lectura del título, para seguidamente realizar una lectura de los resúmenes, donde se descartaron todos aquellos artículos que no evaluaban el objeto de nuestra investigación, como aquellos que se realizaron en niños, donde fueron seleccionados 68 artículos. Tras la eliminación de artículos duplicados se llevó a cabo una lectura exhaustiva de 35 artículos, de los cuales fueron descartados 7 por utilizar una muestra muy pequeña o por la suspensión del estudio. De los 28 artículos fueron seleccionados finalmente 9 (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figura 1</xref>) para llevar a cabo la revisión sistemática, ya que el resto, bajo el punto de vista del evaluador, no aportaban información relevante sobre el tema tratado y en uno de los estudios los resultados aún están pendientes de analizar.</p>
			<p>Determinación del nivel de evidencia y grado de recomendación</p>
			<p>En nuestra revisión fue utilizado, para esTablecer los niveles de evidencia científica aplicable a los artículos seleccionados, el modelo de clasificación de la“<italic>US Agency for HealthcareResearch and Quality”</italic> y para determinar el grado de recomendación la clasificación “<italic>Scottish IntercollegiateGuidelines Network” (SIGN).</italic></p>
			<p>Gestión bibliográfica</p>
			<p>El programa utilizado para la gestión bibliográfica de las referencias a incluir en el trabajo fue el Mendeley Desktop versión 1.17.9.</p>
			<p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1.</label>
					<caption>
						<title>Diagrama de flujo correspondiente a la selección de la evidencia</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1695-6141-eg-17-52-612-gf1.png"/>
					<attrib>Fuente: PRISMA 2009 Flow Diagram. Modificado por el autor</attrib>
				</fig>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>RESULTADOS</title>
			<p>Evidencia núm. 1</p>
			<p>En base a la búsqueda realizada se encontró un análisis retrospectivo publicado por Park <italic>et. al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref> en el que evaluaban la influencia de la administración precoz de corticosteroides a bajas dosis sobre la mortalidad en los pacientes diagnosticados de <italic>shock</italic> séptico. Seleccionaron a todos los pacientes admitidos en la UCI de un hospital de Corea, entre Enero de 2008 y Diciembre de 2009, diagnosticados de <italic>shock</italic> séptico que habían recibido bajas dosis (&lt;300 mg/día) de hidrocortisona o similar, obteniendo una muestra de 112 pacientes. Se compararon los resultados obtenidos entre los que recibieron dosis de corticoides dentro de las primeras 6 horas del inicio de la hipotensión derivada del <italic>shock</italic> séptico, y los que se les administraron posteriormente a las 6 horas del comienzo de la hipotensión. Se obtuvo una mayor tasa de mortalidad en los del segundo grupo (p=0.0107). Entre los que sobrevivieron al <italic>shock</italic> séptico, el tiempo medio de inicio de la terapia con corticoides es menor (6.5h) en relación a los que fallecieron (10.4h) (p=0.0135). El tiempo de inicio del tratamiento de bajas dosis de corticoides se asoció con la mortalidad a los 28 días (OR=1.025, p=0.0075). Aunque la proporción de pacientes que mostraron una reversión del <italic>shock</italic> era similar en ambos grupos (p=0.0683), los resultados de la tasa de mortalidad en la UCI eran mejores en los pacientes incluidos en el grupo que recibió los corticoides dentro de las 6 horas (32% vs. 49%) (p=0.0243). Los sujetos incluidos en el grupo del inicio precoz de los corticoides presentaron una tasa de mortalidad a los 28 días menor del 37% con respecto a los de inicio más tardío y una diferencia similar en la tasa de mortalidad a los 90 días.(32% vs. 51%, p=0.0132).</p>
			<p>Evidencia núm. 2</p>
			<p>Por otro lado, en 2014 Wang <italic>et.al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>, realizaron un meta-análisis y revisión sistemática de la literatura existente hasta entonces sobre el uso de corticosteroides en el <italic>shock</italic> séptico, tenía como objetivo evaluar la mortalidad a los 28 días tras la administración de corticoides, y la reversión del <italic>shock</italic> a los 7 y a los 28 días. Fueron incluidas 8 publicaciones en dicho meta-análisis, donde un total de 1063 participantes fueron analizados para determinar la mortalidad a los 28 días. El grupo que recibió corticoides constaba de 535 participantes, y 528 formaban el grupo placebo. La mortalidad a los 28 días en el grupo casos fue de 227 (42.43%) frente a 237 (44.89%) en el grupo control. Por lo tanto no se obtuvo una diferencia significativa en cuanto a la mortalidad a los 28 días (OR=0.891, p=0.371). Con respecto a los resultados que obtuvieron al analizar la reversión del <italic>shock,</italic> se incluyeron 6 artículos con un total de 964 participantes, de los cuales 484 formaban parte del grupo casos y 480 del grupo control. El número de pacientes del grupo casos que obtuvo una reversión del <italic>shock</italic> a los 7 días fue 307 (63.43%) y 228 (47.50%) del grupo control. Por consiguiente, se obtuvo un aumento de la reversión del <italic>shock</italic> a los 7 días en aquellos pacientes que fueron tratados con corticoides (OR=2.078, p&lt;0.0001). El análisis de los resultados de la reversión del <italic>shock</italic> a los 28 días incluyó 6 publicaciones que contaban con un total de 947 participantes, 478 pertenecían al grupo casos y 469 al grupo placebo. Dentro del grupo casos, se produjo la reversión del shock a los 28 días en 328 (68.62%), y en el grupo placebo ocurrió en 283 participantes (60.34%), así que también se produjo un aumento de la reversión del <italic>shock</italic> en los sujetos que recibieron corticoides. (OR=1.495, p=0.006).</p>
			<p>Evidencia núm. 3</p>
			<p>En un estudio de cohortes publicado por Funk <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref>, se evaluó si existía un beneficio en los pacientes diagnosticados de <italic>shock</italic> séptico que recibieron dosis bajas de corticoides dentro de las primeras 48 horas tras su diagnóstico, comparándolos con otros sujetos con el mismo diagnostico que no fueron tratados con corticoides. Se reclutaron 6663 pacientes, de los cuales 2031 recibieron corticoides intravenosos a bajas dosis (150-300 mg/día), y 4632 sujetos que no recibieron dicho tratamiento. Los pacientes incluidos en el grupo casos, tenían un APACHE II (<italic>Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II)</italic> más alto que los pacientes del grupo control, así como presentaban un fallo multiorgánico mayor. La mortalidad fue similar en ambos grupos (35.5% vs 34.9%, HR=0.98, p=0.77). Se obtuvo un mayor beneficio de supervivencia del uso de corticoides en los pacientes que presentaban un APACHE II mayor, donde la reducción de la mortalidad fue del 5.2% (62.7% vs. 58.6%, HR=0.83, p=0.03). Se analizó la mortalidad en los sujetos que tenían una puntuación más baja en la escala APACHE II y habían sido tratados con corticoides, y se descubrió un mayor número de daños.</p>
			<p>Evidencia núm. 4</p>
			<p>En otro estudio de casos-control aleatorizado publicado en 2015 por Póvoa <italic>et al</italic>.<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>, se evaluó el impacto clínico de los corticoides administrados solos o en conjunto con drotrecogina alfa activada (drotAA) en pacientes con <italic>shock</italic> séptico<italic>.</italic> Un total de 1695 pacientes diagnosticados de <italic>shock</italic> séptico fueron aleatoriamente divididos en 4 grupos, en el primer grupo recibirían terapia con esteroides junto con drotAA (n=436), en el segundo drotAA sin esteroides (n=414), en el tercero esteroides y placebo (n=403) y el último placebo y no esteroides (n=442). Los pacientes que presentaban una puntuación más alta en la escala APACHE II y SOFA (<italic>Sequential Organ Failure Assessment</italic>), la necesidad de ventilación mecánica y terapia renal sustitutiva, eran los elegidos para recibir la terapia con corticoides. Algunos de estos pacientes, según fueran divididos aleatoriamente, recibían drotAA o placebo. </p>
			<p>La mortalidad a los 28 y 90 días de los que fueron tratados con esteroides en relación con los que no los recibieron, no difiere con los que recibieron o no drotAA o placebo (p=0.27). Finalmente, la mortalidad a los 90 días en los pacientes con <italic>shock</italic> séptico tratados con drotAA o placebo, fue similar tanto en los que recibieron esteroides o no.</p>
			<p>Evidencia núm. 5</p>
			<p>Tagami <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>, llevaron a cabo un estudio retrospectivo donde usaron una base de datos nacional de Japón de pacientes hospitalizados en hospitales de emergencia de tercer grado, que habían sido sometidos a una laparotomía de abdomen abierto que desencadenó en un <italic>shock</italic> séptico refractario<italic>,</italic> los cuales requirieron el uso de uno o más fármacos vasoactivos incluyendo la noradrenalina. Se identificaron 2164 pacientes, los cuales fueron divididos en dos grupos, el grupo casos donde se les administró corticoides a dosis bajas (n=155) y el grupo control (n=2009). Los pacientes que fueron candidatos a recibir tratamiento a dosis bajas de corticoides fueron los que más vasopresina, carbapenem o transfusiones de sangre requerían. Los resultados que se obtuvieron no muestran una diferencia significativa en la mortalidad intrahospitalaria entre los casos y los controles (19.4% vs. 25.1%; -12.8 a 1.3), pero realizaron el puntaje de propensión donde sí existieron diferencias significativas (17.6% vs. 25%;-9.9 a -5). La reducción de la mortalidad hospitalaria estimada asociada con la recepción de corticoides fue del 13.5%.</p>
			<p>Evidencia núm. 6</p>
			<p>En un estudio de cohortes publicado en 2016 por Marik <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref><italic>,</italic> realizaron un ensayo de casos control, en el cual sometieron a un grupo de pacientes diagnosticados de sepsis grave o <italic>shock</italic> séptico admitidos en la unidad de cuidados intensivos a un tratamiento con corticoides junto a vitamina C y Tiamina. Por otro lado, se analizaron los resultados obtenidos de un grupo de pacientes con las mismas características que no fueron tratados con corticoides, para comprarlos entre sí y saber si obtuvieron beneficios los pacientes incluidos en el grupo tratado. Ambos grupos estaban formados por 47 pacientes, la mortalidad en el grupo casos fue del 8.5% y en el grupo control 40.4% (p=&lt;0.001).</p>
			<p>Evidencia núm. 7</p>
			<p>El mismo año, Tongoo <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref> publicaron otro ensayo aleatorizado a doble ciego. Dicho ensayo estaba formado por dos grupos, de los cuales el grupo casos contaba con 98 participantes que recibieron un bolo de hidrocortisona en 10 ml de suero fisiológico cada 6 horas durante un periodo de 7 días, y el grupo control incluía 99 pacientes que recibían placebo con la misma forma periódica (bolo de suero fisiológico). La mortalidad a los 28 días en el grupo de intervención fue del 22.5%, mientras que en el grupo control fue del 27.3% (p=0.51; RR=0.82). Siguiendo la misma tendencia, la mortalidad a los 60 días fue similar, siendo en el grupo casos del 34.7% y en el grupo control del 40.4%, y RR=0.86 (IC95%: 0.60-1.23) (p=0.46).</p>
			<p>Evidencia núm. 8</p>
			<p>En el estudio de cohortes prospectivo publicado en 2017 por Ibarra-Estrada <italic>et al</italic>.<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>, investigó el método de administración de los corticoides en los pacientes con <italic>shock</italic> séptico<italic>.</italic> Dividieron a los pacientes en dos grupos, uno formado por 27 pacientes a los que les administraron los corticoides en perfusión continua, y otro grupo de 32 pacientes al que les administraron los corticoides mediante un bolo intravenoso. Los pacientes que recibían los corticoides en bolo eran administrados 6 horas más tarde tras el inicio de la perfusión continua de corticoides. La media de horas de reversión del <italic>shock</italic> en el grupo de la administración continua fue de 59h mientras que en el grupo del bolo intravenoso fue de 108 horas (p=0.001). La mortalidad a los 30 días del inicio de la administración de los corticoides fue del 31.2% en el grupo de infusión continua, mientras que en el grupo de la administración en bolo fue del 55.6%(p=0.06). La reversión del <italic>shock</italic> a los 7 días en los pacientes que recibieron los corticoides mediante infusión continua fue mayor que los que la recibieron en bolo (83% vs. 63%; p=0.004</p>
			<p>Evidencia núm. 9</p>
			<p>Dejamos para el final del capítulo la exposición de este artículo que por su interés genético para el mecanismo de acción de los corticosteroides en la sepsis parece tener.</p>
			<p>A lo largo de las últimas décadas números estudios han mostrado efectos tanto negativos como positivos en la mortalidad del shock séptico en relación con la administración de corticoides, por lo que en 2014 se publicó un ensayo clínico aleatorizado por Schäfer et al.<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>, en el que investigaron la posible relación de la respuesta sistemática del organismo al uso de corticoides si podría estar determinada por una variación genética. Se trata del gen que se encarga de codificar el factor de transcripción nuclear (NF-KB1), el cual participa en la regulación del sistema inmune e induce la respuesta inflamatoria. Dicho gen presenta dos alelos, el alelo D (deleción) y el alelo I (inserción). El polimorfismo fue asociado con un aumento de la expresión de dicho gen, lo que conlleva a una estimulación de los lipopolisacáridos, desencadenando una hiperinflamación, la cual podría ser inhibida con el uso de corticoides en los pacientes que presentaran shock séptico. El objetivo de este estudio es mostrar que el polimorfismo del promotor NFKB1 se asocia con la hiperinflamación, la cual puede ser mediada por los corticoides. Hay muchas razones que les hicieron sospechar que el alelo D del polimorfismo de la inserción-deleción del NFKB1 atenúa la hiperinflamación en el shock séptico por lo que la terapia con corticoides podría tener un gran beneficio.</p>
			<p>Obtuvieron una muestra de 160 pacientes, los cuales fueron divididos en cuatro grupos. La mortalidad a los 30 días en el grupo tratado con corticoides fue del 57.6% (34/60) en los que tenían el genotipo ID/DD y del 24.4% (11/45) en los que presentaban el genotipo II (p=0.001). En el grupo de los que no recibieron corticoides, la mortalidad fue del 22.2% en los que portaban genotipo ID/DD (8/36) y del 25% (5/20) los del genotipo II. Por lo tanto, el genotipo del polimorfismo de NFKB1 ID/DD (HR=1.91; IC95%:1.08-336)(p=0.03) y el tratamiento con corticoides (HR=2.15;IC95%: 1.16-3.98)(p=0.02) fueron factores pronósticos para la supervivencia a los 30 días. Sin embargo la combinación del genotipo ID/DD con la administración de corticoides, mostraron el mayor impacto ((HR=3.18; IC95%: 1.61-6.28) (p=0.001).</p>
			<p>En la <xref ref-type="table" rid="t1">Tabla 1</xref> se muestra un resumen de los artículos incluidos y cuyos resultados se han ido presentando en la secuencia de evidencias expuesta en este capítulo.</p>
			<p>
				<table-wrap id="t1">
					<label>Tabla 1.</label>
					<caption>
						<title>Descripción de los estudios incluidos.</title>
					</caption>
					<graphic xlink:href="1695-6141-eg-17-52-612-gt1.png"/>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN1">
							<p>Diagrama de flujo correspondiente a la selección de la evidencia.</p>
						</fn>
						<fn id="TFN2">
							<p>Fuente: PRISMA 2009 <italic>Flow Diagram</italic>. Modificado por el autor. Abreviaturas: NE = nivel de evidencia. GR = grado de recomendación</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</p>
		</sec>
		<sec sec-type="discussion">
			<title>DISCUSIÓN</title>
			<p>De acuerdo con los diferentes artículos encontrados, tras ser seleccionados y analizados, se observa una gran variabilidad en cuanto a los resultados obtenidos y las conclusiones de cada uno de ellos. En la mayoría de los resultados analizados, se observó un beneficio sobre la reversión del shock tras la administración de corticoides, pero no se demostró una disminución de la mortalida<xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref><sup>), (</sup><xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref><sup>),(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Sin embargo, otros autores no evidenciaron un beneficio con respecto a la supervivencia de los pacientes con <italic>shock</italic> séptico, como en el ensayo de Póvoa <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>
 <italic>15</italic>
</sup></xref> que no encontraron ningún beneficio al uso de esta terapia, o como en el de Tongyoo <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref>, en el que si bien demostró que la administración de corticoides en los pacientes con sepsis asociada a síndrome de distrés respiratorio mejora la función pulmonar, tampoco obtuvo un beneficio de supervivencia. Este ensayo tuvo una serie de limitaciones, la primera y más importante fue la selección de pacientes que no presentaban una elevada gravedad. Por otro lado no incluyeron medidas longitudinales de los parámetros que medían el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica y una evaluación de la función suprarrenal. Debido a esta limitación, pensamos que no obtuvieron ningún beneficio de supervivencia ya que los pacientes incluidos en el ensayo no presentaban una importante gravedad, y los corticoides son más beneficiosos cuanta mayor gravedad presentan los pacientes.</p>
			<p>A lo largo de las últimas décadas ha habido también discrepancias en cuanto al momento adecuado de iniciar la terapia con corticoides y la manera de administrarlos, si en bolo o en perfusión continua, de una manera precoz o más tardía. Tras revisar la bibliografía, hemos llegado a la conclusión de que sí influye el tiempo de administración de los corticoides en relación al beneficio del tratamiento, como recomendaron Ibarra-Estrada <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>, de modo que cuanto más tarde se inicien los corticoides mayor es la mortalidad, tal y como mostraron también Park <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>, que dentro de los supervivientes, el tiempo de inicio de la terapia es menor que en los que murieron, donde obtuvieron mayores beneficios de supervivencia los que recibieron los corticoides dentro de las 6 primeras horas tras desarrollar hipotensión relacionado con el <italic>shock</italic> séptico. Este estudio presentó una serie de limitaciones, ya que al ser de retrospectivo, existe la posibilidad de la existencia de sesgo de selección. Los datos sobre la resucitación inicial no se pudieron extraer debido a registros médicos incompletos. Con respecto a la forma de administrar los corticoides, se evidenció una mayor recuperación del <italic>shock</italic> y una eliminación de los fármacos vasoactivos más temprana en aquellos pacientes que recibieron la terapia mediante bombas de perfusión continua comparados con los que la recibieron en bolo, además de que estos últimos desarrollaron más hiperglucemias<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>. También se demostró que la estrategia de disminuir progresivamente la dosis de corticoides hasta su total supresión es innecesaria, ya que lo único que produce es el mayor riesgo de desarrollar efectos adversos de dichos fármacos. Este estudio presentó una serie de limitaciones, donde debido a su carácter observacional y no aleatorio, no pudieron asegurar un tratamiento totalmente homogéneo con respecto a otras variables asociadas con la mejora de los resultados. En cuando a la dosis idónea, la cual revierte el <italic>shock</italic> con mayor precocidad, Ibarra-Estrada <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>
 <italic>19</italic>
</sup></xref>, esTablecieron que era &lt;0.28 microgramos/kg.</p>
			<p>Otra cuestión a tratar son las características que tienen que tener los pacientes para beneficiarse de dicho tratamiento. Se observó un mayor beneficio y una disminución en la mortalidad de los pacientes que estaban más críticos, con puntuaciones más altas en la escala APACHE II. Por ello, los efectos de los corticoides cambian según la diferencia en la gravedad que presenta cada paciente, donde los más graves obtienen beneficios, pero en los más leves se agravan los daños con este tipo de tratamiento<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref><sup>), (</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Esta hipótesis también la apoyó Póvoa <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>, que señaló que dicha terapia debía ser reservada para los pacientes más críticos. </p>
			<p>Por todo esto, para futuras investigaciones, sería interesante analizar los efectos de los corticoides en pacientes con diferentes estadios de la gravedad de la enfermedad para poder observar las distintas respuestas a los corticoides en función de esos estadios. </p>
			<p>Actualmente se ha investigado sobre la posibilidad de administrar los corticoides combinándolos con otro tipo de fármacos para aumentar los beneficios de estos. Como es el caso de Póvoa <italic>et al</italic><xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref><italic>,</italic> que evaluaron el impacto clínico de los corticoides administrándolos solos o combinados con DrotAA, en el que no encontraron un impacto positivo noTable de los corticoides, ya sean solos o administrados junto con DrotAA. En cuanto a sus limitaciones, no pudieron analizar el tipo, dosis y duración de corticoides administrados ya que estos datos no fueron recolectados, además de que sólo se registró la prescripción de tratamiento con corticoides durante el periodo pretratamiento (antes de la infusión del fármaco de estudio).</p>
			<p>En el ensayo de Marik <italic>et. al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref> se administraron los corticoides junto con vitamina C y Tiamina, donde demostraron que dicha combinación presentaba un beneficio en aquellos que desarrollaban <italic>shock</italic> séptico. Los pacientes que no recibieron dicha combinación desarrollaron un fallo multiorgánico, mientras que los que lo recibieron no lo desarrollaron. Revelaron la hipótesis de que dicha combinación invertía los cambios fisiopatológicos de la sepsis, ya que durante el desarrollo del <italic>shock</italic> séptico se produce la oxidación de la cisteína, lo que disminuye la eficacia de los corticoides, por tanto si administramos la vitamina C de forma simultánea produce la reversión de este proceso y se restaura la función de los corticoides. Con respecto a la Tiamina, durante el <italic>shock</italic> séptico, es frecuente el desarrollo de una insuficiencia de dicha vitamina, lo que se ha relacionado con un aumento del riesgo de muerte. Por lo tanto, la administración de estos tres fármacos combinados que actúan sinérgicamente, es beneficiosa para el tratamiento de los pacientes que desarrollan un <italic>shock</italic> séptico. Sin embargo, este estudio presenta una serie de limitaciones, como por ejemplo, su tamaño muestral (n=94) o los periodos de control del tratamiento, que se realizaron en diferentes estaciones del año.</p>
			<p>En relación a las diferencias encontradas en cuanto al beneficio de administrar corticoides en pacientes que desarrollan un <italic>shock</italic> séptico. Schäfer <italic>et al.</italic><xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref> dieron una explicación a dicha controversia, describiendo la relación existente entre la respuesta de los individuos que desarrollan <italic>shock</italic> séptico y el tratamiento con corticoides recibido. Demostraron que la genética influye en la respuesta a los corticoides, donde el gen responsable de desarrollar dicha respuesta es el <italic>NF-KB1;</italic> así<italic>,</italic> la existencia de un polimorfismo de dicho gen, aumenta su expresión y desarrolla una hiperinflamación. Esta respuesta puede ser inhibida por los corticoides, en estos casos los individuos con este polimorfismo sí que se beneficiarían de la terapia con corticoides y desarrollarían una buena respuesta a dicho tratamiento. Esto explicaría los resultados heterogéneos en cuanto al beneficio de los corticoides en el <italic>shock</italic> séptico. Los individuos que presentan un polimorfismo de deleción (ID/DD) no se benefician de recibir tratamiento con corticoides, mientras que los que tienen el polimorfismo de inserción II/DD sí que obtienen un beneficio tras recibir dicho tratamiento. Con respecto a este tema, Marik <italic>et al.</italic> explicaron que la administración de corticoides y de Tiamina inhiben la activación del factor nuclear NF-KB, por lo que regularía la producción de mediadores inflamatorios<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>CONCLUSIONES</title>
			<p>
				<list list-type="order">
					<list-item>
						<p>1. La administración de corticoides no muestra una disminución significativa de la mortalidad intrahospitalaria en los pacientes que presentan un <italic>shock</italic> séptico, pero sí que mejora la reversión del <italic>shock,</italic> produciéndose una mejora con mayor precocidad. </p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>2. El inicio precoz de los corticoides influye en su eficacia, por lo que, en los pacientes con criterio de tratamiento con corticoides, es recomendable administrar dicha terapia con la mayor precocidad posible.</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>3. La forma más eficaz de administrar los corticoides es a bajas dosis, en bombas de perfusión continúa, y solos o en combinación con Vitamina C y Tiamina. </p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>4. Los pacientes candidatos a recibir dicho tratamiento son aquellos que presentan una mayor gravedad y que no responden a la resucitación con fluidos y drogas vasoactivas, constituyendo el siguiente escalón en su tratamiento la terapia con corticoides. </p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>5. El tratamiento con corticoides en los pacientes que desarrollan <italic>shock</italic> séptico no debe constituir una acción rutinaria, ya que si responden positivamente a la resucitación con fluidos y drogas vasoactivas, la administración de corticoides no supone beneficios en su estado sino todo lo contrario, acentúa los daños ya existentes.</p>
					</list-item>
				</list>
			</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>REFERENCIAS</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>1. Saez E, Araya I. Guías chilenas de manejo de la sepsis grave y el shock séptico. 2013;28(3):161-70.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Saez</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Araya</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Guías chilenas de manejo de la sepsis grave y el shock séptico</article-title>
					<year>2013</year>
					<volume>28</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>161</fpage>
					<lpage>170</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>2. Dellinger RP, Levy MM, Rhodes A, Annane D. Campaña para sobrevivir a la sepsis?: recomendaciones internacionales para el tratamiento de sepsis grave y choque septicémico , 2012. 2013;</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Dellinger</surname>
							<given-names>RP</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Levy</surname>
							<given-names>MM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rhodes</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Annane</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Campaña para sobrevivir a la sepsis?: recomendaciones internacionales para el tratamiento de sepsis grave y choque septicémico , 2012</source>
					<year>2013</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>3. Fariñas Vilela AH,Dáger Haber A. Sepsis y trastornos relacionados. Medisan 2012; 16(6): 932. 2012;16(6):932-48.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Fariñas Vilela</surname>
							<given-names>AH</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Dáger Haber</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Sepsis y trastornos relacionados</article-title>
					<source>Medisan</source>
					<year>2012</year>
					<volume>16</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>932</fpage>
					<lpage>932</lpage>
					<comment>2012;16(6):932-48</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>4. Foran M. African Federation for Emergency Medicine African Journal of Emergency Medicine Septicemie , septicemie grave et choc septique?: etude bibliographique. AFRICAN J Emerg Med [Internet]. 2014; Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.afjem.2014.05.004">http://dx.doi.org/10.1016/j.afjem.2014.05.004</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Foran</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>African Federation for Emergency Medicine African Journal of Emergency Medicine Septicemie , septicemie grave et choc septique?: etude bibliographique</article-title>
					<source>AFRICAN J Emerg Med</source>
					<comment>[Internet]</comment>
					<year>2014</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.afjem.2014.05.004">http://dx.doi.org/10.1016/j.afjem.2014.05.004</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>5. Cawcutt KA, Peters SG. Overview and Update on Management. Mayo Clin Proc [Internet]. 2014;89(11):1572-8. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2014.07.009">http://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2014.07.009</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cawcutt</surname>
							<given-names>KA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Peters</surname>
							<given-names>SG</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Overview and Update on Management</article-title>
					<source>Mayo Clin Proc</source>
					<comment>[Internet]</comment>
					<year>2014</year>
					<volume>89</volume>
					<issue>11</issue>
					<fpage>1572</fpage>
					<lpage>1578</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2014.07.009">http://dx.doi.org/10.1016/j.mayocp.2014.07.009</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>6. Sendra JM, Bouza C. Epidemiología y costes de la sepsis grave en Madrid . Estudio de altas hospitalarias *. 2006;30(5):197-203.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sendra</surname>
							<given-names>JM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bouza</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Epidemiología y costes de la sepsis grave en Madrid</article-title>
					<source>Estudio de altas hospitalarias *</source>
					<year>2006</year>
					<volume>30</volume>
					<issue>5</issue>
					<fpage>197</fpage>
					<lpage>203</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>7. Azkárate I, Choperena G, Salas E, Sebastián R, Lara G, Elósegui I, et al. Epidemiología y factores pronósticos de la sepsis nos de evolución grave / shock séptico . Seis a. Med intensiva [Internet]. 2015;(xx):1-8. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.medin.2015.01.006">http://dx.doi.org/10.1016/j.medin.2015.01.006</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Azkárate</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Choperena</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Salas</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sebastián</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lara</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Elósegui</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Epidemiología y factores pronósticos de la sepsis nos de evolución grave / shock séptico</article-title>
					<source>Seis a. Med intensiva</source>
					<comment>[Internet]</comment>
					<year>2015</year>
					<issue>xx</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>8</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.medin.2015.01.006">http://dx.doi.org/10.1016/j.medin.2015.01.006</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>8. Vázquez AL, Gil CL, Regidor AL. Nuevas alternativas terapéuticas para la sepsis grave en el paciente crítico . Revisión. 2011;35(4):12-4.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Vázquez</surname>
							<given-names>AL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gil</surname>
							<given-names>CL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Regidor</surname>
							<given-names>AL</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Nuevas alternativas terapéuticas para la sepsis grave en el paciente crítico</article-title>
					<source>Revisión</source>
					<year>2011</year>
					<volume>35</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>12</fpage>
					<lpage>14</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation>9. Azkárate I, Sebastián R, Cabarcos E, Choperena G, Salas MPE. Registro observacional y prospectivo de sepsis grave / shock séptico en un hospital terciario de la provincia de Guipúzcoa. 2012;36(4):250-6.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Azkárate</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sebastián</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cabarcos</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Choperena</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Salas</surname>
							<given-names>MPE</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Registro observacional y prospectivo de sepsis grave / shock séptico en un hospital terciario de la provincia de Guipúzcoa</article-title>
					<year>2012</year>
					<volume>36</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>250</fpage>
					<lpage>256</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation>10. Sligl WI, Milner DA, Sundar S, Mphatswe W, Majumdar SR. Safety and Efficacy of Corticosteroids for the Treatment of Septic Shock?: A Systematic Review and Meta-Analysis. 2009;93-101.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sligl</surname>
							<given-names>WI</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Milner</surname>
							<given-names>DA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sundar</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mphatswe</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Majumdar</surname>
							<given-names>SR</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Safety and Efficacy of Corticosteroids for the Treatment of Septic Shock?</article-title>
					<source>A Systematic Review and Meta-Analysis</source>
					<year>2009</year>
					<fpage>93</fpage>
					<lpage>101</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<label>11</label>
				<mixed-citation>11. Roganovich JM, Rizzo LFL. ARTÍCULO ESPECIAL GLUCOCORTICOIDES?: PARADIGMA DE MEDICINA TRASLACIONAL Farmacología El cortisol y la cortisona son los glucocorticoides huma -. 2012;158-70.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Roganovich</surname>
							<given-names>JM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rizzo</surname>
							<given-names>LFL</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>ARTÍCULO ESPECIAL GLUCOCORTICOIDES?: PARADIGMA DE MEDICINA TRASLACIONAL Farmacología El cortisol y la cortisona son los glucocorticoides huma</article-title>
					<year>2012</year>
					<fpage>158</fpage>
					<lpage>170</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<label>12</label>
				<mixed-citation>12. Park HY, Suh GY, Song J, Yoo H, Jo IJ, Shin TG, et al. Early initiation of low-dose corticosteroid therapy in the management of septic shock?: a retrospective observational study. 2012;1-12.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Park</surname>
							<given-names>HY</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Suh</surname>
							<given-names>GY</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Song</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yoo</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Jo</surname>
							<given-names>IJ</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Shin</surname>
							<given-names>TG</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Early initiation of low-dose corticosteroid therapy in the management of septic shock?</article-title>
					<source>a retrospective observational study</source>
					<year>2012</year>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>12</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<label>13</label>
				<mixed-citation>13. Wang C, Sun J, Zheng J, Zhang Y, Zhang F, Li E. Low-Dose Hydrocortisone Therapy Attenuates Septic Shock in Adult Patients but Does Not Reduce 28-Day Mortality: A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. 2014;118(2):346-57.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Wang</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sun</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zheng</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zhang</surname>
							<given-names>Y</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zhang</surname>
							<given-names>F</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Li</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Low-Dose Hydrocortisone Therapy Attenuates Septic Shock in Adult Patients but Does Not Reduce 28-Day Mortality</article-title>
					<source>A Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials</source>
					<year>2014</year>
					<volume>118</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>346</fpage>
					<lpage>357</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<label>14</label>
				<mixed-citation>14. Funk D, Doucette S, Pisipati A, Dodek P, Marshall JC, Kumar A, et al. Low-Dose Corticosteroid Treatment in Septic Shock: A Propensity-Matching Study*. :2333-41.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Funk</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Doucette</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pisipati</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Dodek</surname>
							<given-names>P</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Marshall</surname>
							<given-names>JC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Kumar</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Low-Dose Corticosteroid Treatment in Septic Shock</article-title>
					<source>A Propensity-Matching Study</source>
					<fpage>2333</fpage>
					<lpage>2341</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<label>15</label>
				<mixed-citation>15. Póvoa P, Salluh JIF, Martinez ML, Guillamat-prats R, Gallup D, Al-khalidi HR, et al. Clinical impact of stress dose steroids in patients with septic shock?: insights from the PROWESS- Shock trial. 2015;1-10.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Póvoa</surname>
							<given-names>P</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Salluh</surname>
							<given-names>JIF</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Martinez</surname>
							<given-names>ML</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Guillamat-prats</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gallup</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Al-khalidi</surname>
							<given-names>HR</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Clinical impact of stress dose steroids in patients with septic shock?</article-title>
					<source>insights from the PROWESS- Shock trial</source>
					<year>2015</year>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>10</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<label>16</label>
				<mixed-citation>16. Tagami T, Matsui H, Fushimi K, Yasunaga H. Low dose corticosteroid treatment and mortality in refractory abdominal septic shock after emergency laparotomy. Ann Intensive Care. 2015;1-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tagami</surname>
							<given-names>T</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Matsui</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Fushimi</surname>
							<given-names>K</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yasunaga</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Low dose corticosteroid treatment and mortality in refractory abdominal septic shock after emergency laparotomy</article-title>
					<source>Ann Intensive Care</source>
					<year>2015</year>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>8</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<label>17</label>
				<mixed-citation>17. Marik PE, Khangoora V, Rivera R. Hydrocortisone, Vitamin C and Thiamine for the Treatment of Severe Sepsis and Septic Shock: A Retrospective Before-After Study. Chest [Internet]. 2017; Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2016.11.036">http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2016.11.036</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Marik</surname>
							<given-names>PE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Khangoora</surname>
							<given-names>V</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rivera</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Hydrocortisone, Vitamin C and Thiamine for the Treatment of Severe Sepsis and Septic Shock: A Retrospective Before-After Study</article-title>
					<source>Chest</source>
					<comment>[Internet]</comment>
					<year>2017</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2016.11.036">http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2016.11.036</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<label>18</label>
				<mixed-citation>18. Tongyoo S, Permpikul C, Mongkolpun W, Vattanavanit V. Hydrocortisone treatment in early sepsis- associated acute respiratory distress syndrome?: results of a randomized controlled trial. Crit Care [Internet]. 2016;1-11. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1186/s13054-016-1511-2">http://dx.doi.org/10.1186/s13054-016-1511-2</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Tongyoo</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Permpikul</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mongkolpun</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vattanavanit</surname>
							<given-names>V</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Hydrocortisone treatment in early sepsis- associated acute respiratory distress syndrome?: results of a randomized controlled trial</article-title>
					<source>Crit Care</source>
					<comment>[Internet]</comment>
					<year>2016</year>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>11</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dx.doi.org/10.1186/s13054-016-1511-2">http://dx.doi.org/10.1186/s13054-016-1511-2</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<label>19</label>
				<mixed-citation>19. Ibarra-estrada MA, Chávez-peña Q, Reynoso-estrella CI, Rios-zermeño J, Pável E, García-soto MA, et al. Wj ccm. 2017;6(1):65-74.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ibarra-estrada</surname>
							<given-names>MA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Chávez-peña</surname>
							<given-names>Q</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Reynoso-estrella</surname>
							<given-names>CI</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rios-zermeño</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pável</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>García-soto</surname>
							<given-names>MA</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Wj ccm</article-title>
					<year>2017</year>
					<volume>6</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>74</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<label>20</label>
				<mixed-citation>20. Schäfer ST, Gessner S, Scherag A, Rump K, Frey UH, Siffert W, et al. Hydrocortisone Fails to Abolish NF-kB1 Portein Nuclear Translocation in Deletion Allele Carriers of the NFKB1 Promoter Polymorphism (-94ins/delATTG) and Is Associated with Increased 30-Day Mortality in Septic Shock. August 18 2014; 1-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Schäfer</surname>
							<given-names>ST</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gessner</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Scherag</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rump</surname>
							<given-names>K</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Frey</surname>
							<given-names>UH</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Siffert</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Hydrocortisone Fails to Abolish NF-kB1 Portein Nuclear Translocation in Deletion Allele Carriers of the NFKB1 Promoter Polymorphism (-94ins/delATTG) and Is Associated with Increased 30-Day Mortality in Septic Shock</article-title>
					<day>18</day>
					<month>08</month>
					<year>2014</year>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>8</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<!--sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Articles</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Administration of corticosteroids to patients with severe sepsis and improvement of in-hospital mortality: A systematic review</article-title>
			</title-group>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT:</title>
				<sec>
					<title>Objective:</title>
					<p> To determine if there is scientific evidence to demonstrate a beneficial effect of corticosteroid treatment in patients with severe sepsis or septic shock. Also, to indicate the best clinical practice in the use of corticosteroids for the treatment of patients with severe sepsis or septic shock. We propose to determine the profile of the septic patient with critical illness that can benefit from the administration of corticosteroids for their treatment.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Methodology</title>
					<p> Search in databases of great evidence, establishing criteria of inclusion and exclusion to obtain a greater specificity of the subject. In the selection, the premises of the CASPe program were followed, and 9 articles were included in our systematic review.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Results and conclusions</title>
					<p> Most of the evidence shows that the administration of corticosteroids has a benefit in the reversion of shock, but does not decrease the mortality of patients. It was observed that patients who benefit from this type of treatment are those that are more critical, with APACHE II scores higher. On the other hand, the literature shows better results in relation to the benefit of this treatment, if it is started early in patients candidates for such treatment, and the best way to administer them is in a continuous infusion. A possible cause of the heterogeneity in the results regarding the benefits of corticosteroid administration could be related to a genetic variation, as shown by Schäfer et al.</p>
				</sec>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>severe sepsis</kwd>
				<kwd>septic shock</kwd>
				<kwd>corticosteroids</kwd>
				<kwd>mortality</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>INTRODUCTION</title>
				<p>Sepsis is an organic, harmful and deleterious response of the host to an infectious process, which occurs with systemic manifestations produced by the presence of a host immune response to infection, which can lead to severe sepsis and septic shock<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>.</p>
				<p>This severe stage supposes a dysfunction of the organism, triggered by sepsis, which manifests itself with arterial hypotension, lactic acidosis, oliguria, hypoxemia, weak distal pulses, decreased capillary filling, distal coldness and acute neurological alteration<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>. Severe sepsis is the intermediate episode between sepsis and septic shock<sup>6</sup>.</p>
				<p>Septic shock is an advanced stage of severe sepsis that does not respond to fluid treatment, and therefore, requires the administration of vasoactive or inotropic drugs to achieve an average blood pressure greater than 65 mmHg<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>.</p>
				<p>Etiopathologically, sepsis can be produced by various infectious agents, where the most frequent are usually bacteria, such as Staphylococcus aereus, Streptococcus pneumoniae or Neisseria meningitidis. It is followed by viruses, with adenoviruses and cytomegalovirus being more frequent, followed by parasites where Toxoplasma gondii stands out. Less commonly fungi are found, such as Candidasp<sup>3, 5</sup>.</p>
				<p>Sepsis has a high incidence and morbidity and mortality, especially when it leads to shock and multiple-organ dysfunction <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>. Thanks to the important advances in its management, mortality has decreased; However, there is an increase in the incidence and sequelae developed by the survivors<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>The incidence in Spain of severe sepsis is 104 cases per 100,000 inhabitants per year, with a mortality of 20.5%; In relation to septic shock, there are 31 cases per 100,000 inhabitants per year, with a mortality of 45.7% <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>. Therefore, severe sepsis and septic shock become one of the main health problems<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>.</p>
				<p>In recent years, scientific evidence has been essential for the development of new recommendations and clinical guidelines with the purpose of improving the management of the septic patient. These recommendations include the administration of corticosteroids, where these drugs have exceeded only endocrine use and are used as coadjuvant treatment<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.</p>
				<p>Glucocorticoids are drugs with anti-inflammatory, anti-allergic and immunosuppressive effects, which are derived from hydrocortisone or cortisol; hormones produced by the adrenal cortex, essential for a correct adaptation to stress. They are drugs that protect the body from the consequences that an indiscriminate inflammatory response can produce.</p>
				<p>Currently, glucocorticoids are considered immunoregulatory and not immunosuppressive, since they do not cancel the secretion of some cytokines, but increase the expression of coreceptors for cytokines and optimize the response of T lymphocytes<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.</p>
				<p>On the other hand, recent studies on the use of corticosteroids in this type of patients, and their possible reducing effect on mortality and improvement of prognosis, show controversial results, since corticosteroids are associated with immunosuppression and risk of superinfection in Septic patients<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>That is why we plan to perform a systematic review, in order to find out if there is scientific evidence that demonstrates a beneficial effect of treatment with corticosteroids in patients with severe sepsis or septic shock, as well as establishing, if positive if a more convenient management, according to the evidence, of corticosteroids in this pathology.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="methods">
				<title>METHODOLOGY</title>
				<p>Design</p>
				<p>The design of the study was that of a systematic review of the evidence present in the scientific literature on the efficacy of the administration of corticosteroids in patients who present septic shock and severe sepsis with the premise of responding to the objectives set.</p>
				<p>Ambit</p>
				<p>The search for literature took place between February and April 2017, delving into various bibliographic data bases in order to obtain information and review previous studies on the subject exposed. The databases used were Pubmed-Medline, Web of Knowledge (WOK) and SCOPUS, in which the search strategies differed depending on the source used. The key words and the Boolean operators used were "severe sepsis" OR "septic shock" AND "corticosteroids" AND "mortality" described through DeCS (Descriptors in Health Sciences).In order to obtain a greater update on the subject, the articles edited in the last 5 years was fixed as a temporary filter for the search.</p>
				<p>Inclusion and exclusion criteria</p>
				<p>The inclusion criteria were:</p>
				<p>• Studies of scientific evidence in which corticosteroids have been used as treatment in patients diagnosed with septic shock or severe sepsis.</p>
				<p>• Studies should have been conducted in adult humans.</p>
				<p>• The language of the publications was English or Spanish.</p>
				<p>We would exclude all those articles that did not meet the previously mentioned criteria or that evaluated the use of corticosteroids in another type of pathology or diagnosis different from our objectives, as well as all articles published before 2012, except for those that had special relevance for the topic of interest and that were not included in later ones.</p>
				<p>Data collect</p>
				<p>For the selection of the articles included, and when making the critical reading, the premises of the CASPe program (Critical Appraisal Skills Program Spanish) were taken into account. It is a skills program for critical reading of the Institute of Health Sciences of Oxford, which aims to help acquire skills in the search for information and critical reading. The general scheme of said program was used, in order to obtain a firm certainty of what are the results of each of the selected articles, their validity and their application in the field we investigated, where the expression of the results was valued and the confidence intervals expressed in each of the selected studies.</p>
				<p>The selection was carried out by a single evaluator, who after critical reading of each of the selected articles decided the inclusion or exclusion of each of them in the study. Of the 678 works found, the first discard was produced by reading the title, followed by a reading of the abstracts, which discarded all those articles that did not evaluate the object of our research, such as those that were carried out in children, where 68 articles were selected. After the elimination of duplicate articles, an exhaustive reading of 35 articles was carried out, of which 7 were discarded for using a very small sample or for the suspension of the study. Of the 28 articles, 9 were finally selected (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 1</xref>) to carry out the systematic review, since the rest, from the point of view of the evaluator, did not provide relevant information on the treated topic and in one of the studies the results were still they are pending to analyze.</p>
				<p>Determination of the level of evidence and degree of recommendation</p>
				<p>In our review it was used, to establish the levels of scientific evidence applicable to the selected articles, the classification model of the "US Agency for Healthcare Research and Quality" and to determine the grade of recommendation the classification "Scottish IntercollegiateGuidelines Network" (SIGN) .</p>
				<p>Bibliographic management</p>
				<p>The program used for the bibliographic management of the references to include in the work was the Mendeley Desktop version 1.17.9.</p>
				<p>
					<fig id="f2">
						<label>Figure 1</label>
						<caption>
							<title>Flow diagram corresponding to the selection of evidence.</title>
						</caption>
						<alt-text>Source: PRISMA 2009 Flow Diagram. Modified by the author</alt-text>
						<graphic xlink:href="1695-6141-eg-17-52-612-gf2.png"/>
					</fig>
				</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>RESULTS</title>
				<p>Evidence nº 1</p>
				<p>Based on the search, a retrospective analysis published by Park et. al.<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref> in 2012 in which they evaluated the influence of early administration of corticosteroids at low doses on mortality in patients diagnosed with septic shock. All patients admitted to the ICU of a Korean hospital, between January 2008 and December 2009, were diagnosed with septic shock who had received low doses (&lt;300 mg / day) of hydrocortisone or similar, obtaining a sample of 112 patients The results obtained were compared among those who received doses of corticosteroids within the first 6 hours of the onset of hypotension derived from septic shock, and those that were administered later at 6 hours after the onset of hypotension. A higher mortality rate was obtained in the second group (p = 0.0107). Among those who survived septic shock, the average time of onset of corticosteroid therapy is lower (6.5h) in relation to those who died (10.4h) (p = 0.0135). The time to initiate the treatment of low doses of corticosteroids was associated with mortality at 28 days (OR = 1.025, p = 0.0075). Although the proportion of patients that showed a reversal of shock was similar in both groups (p = 0.0683), the results of the ICU mortality rate were better in the patients included in the group that received corticosteroids within 6 hours (32% vs. 49%) (p = 0.0243). The subjects included in the group of early onset of corticosteroids had a 28-day mortality rate lower than 37% with respect to those with a later onset and a similar difference in the 90-day mortality rate (32%). vs. 51%, p = 0.0132).</p>
				<p>Evidence nº 2</p>
				<p>On the other hand, in 2014 Wang et.al.<xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>, conducted a meta-analysis and systematic review of the literature that existed until then on the use of corticosteroids in septic shock, aimed to evaluate mortality at 28 days after administration of corticoids, and the reversal of shock at 7 and 28 days. Eight publications were included in this meta-analysis, where a total of 1063 participants were analyzed to determine mortality at 28 days. The group that received corticosteroids consisted of 535 participants, and 528 formed the placebo group. Mortality at 28 days in the case group was 227 (42.43%) compared to 237 (44.89%) in the control group. Therefore, no significant difference was obtained in terms of mortality at 28 days (OR = 0.891, p = 0.371). With respect to the results obtained when analyzing the reversal of the shock, 6 articles were included with a total of 964 participants, of which 484 were part of the case group and 480 of the control group. The number of patients in the case group who achieved a shock reversal at 7 days was 307 (63.43%) and 228 (47.50%) of the control group. Therefore, an increase in shock reversion was obtained at 7 days in those patients who were treated with corticosteroids (OR = 2.078, p &lt;0.0001). The analysis of the results of the reversal of shock at 28 days included 6 publications that had a total of 947 participants, 478 belonged to the case group and 469 to the placebo group. Within the case group, shock reversal occurred at 28 days in 328 (68.62%), and in the placebo group occurred in 283 participants (60.34%), so there was also an increase in shock reversal in the subjects who received corticosteroids. (OR = 1495, p = 0.006).</p>
				<p>Evidence nº 3</p>
				<p>In a cohort study published by Funk et al.<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref> in 2014, it was evaluated whether there was a benefit in patients diagnosed of septic shock who received low doses of corticosteroids within the first 48 hours after their diagnosis, comparing them with other subjects with the same diagnosis that were not treated with corticosteroids. 6,663 patients were recruited, of whom 2031 received intravenous corticosteroids at low doses (150-300 mg / day), and 4632 subjects who did not receive such treatment. The patients included in the case group had an APACHE II (Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II) higher than the patients in the control group, as well as presenting a greater multi-organ failure. Mortality was similar in both groups (35.5% vs 34.9%, HR = 0.98, p = 0.77). A greater survival benefit was obtained from the use of corticosteroids in patients who had a greater APACHE II, where the reduction in mortality was 5.2% (62.7% vs. 58.6%, HR = 0.83, p = 0.03). Mortality was analyzed in subjects who had a lower score on the APACHE II scale and had been treated with corticosteroids, and a greater number of injuries were discovered.</p>
				<p>Evidence nº 4</p>
				<p>In another randomized case-control study published in 2015 by Póvoa et al.<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>, the clinical impact of corticosteroids administered alone or in combination with drotrecogin alfa activated (drotAA) in patients with septic shock was evaluated. A total of 1695 patients diagnosed of septic shock were randomly divided into 4 groups, in the first group they would receive steroid therapy together with drotAA (n = 436), in the second drotAA without steroids (n = 414), in the third steroid and placebo (n = 403) and the last placebo and non-steroids (n = 442). Patients who had a higher score on the APACHE II and SOFA (Sequential Organ Failure Assessment) scale, the need for mechanical ventilation and renal replacement therapy were the ones chosen to receive corticosteroid therapy. Some of these patients, depending on whether they were randomly divided, received drotAA or placebo.</p>
				<p>The mortality at 28 and 90 days of those who were treated with steroids in relation to those who did not receive them did not differ with those who received drotAA or placebo (p = 0.27). Finally, mortality at 90 days in patients with septic shock treated with drotAA or placebo was similar in those who received steroids or not.</p>
				<p>Evidence nº 5</p>
				<p>Tagami et al.<xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref> in 2015, carried out a retrospective study where they used a Japanese national database of patients hospitalized in emergency hospitals of third degree, who had undergone an open abdomen laparotomy that triggered septic shock refractory, which required the use of one or more vasoactive drugs including norepinephrine. We identified 2164 patients, which were divided into two groups, the group cases where corticosteroids were administered at low doses (n = 155) and the control group (n = 2009). Patients who were candidates for treatment at low doses of corticosteroids were those who required more vasopressin, carbapenem or blood transfusions. The results that were obtained do not show a significant difference in in-hospital mortality between the cases and the controls (19.4% vs. 25.1%, -12.8 to 1.3), but they did the propensity score where there were significant differences (17.6% vs. 25%; - 9.9 to -5). The reduction in estimated hospital mortality associated with the reception of corticosteroids was 13.5%.</p>
				<p>Evidence nº 6</p>
				<p>In a cohort study published in 2016 by Marik et al.<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>, they conducted a control case trial, in which they subjected a group of patients diagnosed with severe sepsis or septic shock admitted in the intensive care unit to treatment with corticosteroids. along with vitamin C and thiamine. On the other hand, we analyzed the results obtained from a group of patients with the same characteristics who were not treated with corticosteroids, to buy them from each other and to know if the patients included in the treated group obtained benefits. Both groups consisted of 47 patients, mortality in the case group was 8.5% and in the control group 40.4% (p = &lt;0.001).</p>
				<p>Evidence nº 7</p>
				<p>The same year, Tongoo et al.<xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref> published another randomized double-blind trial. This trial consisted of two groups, of which the case group had 98 participants who received a bolus of hydrocortisone in 10 ml of saline every 6 hours for a period of 7 days, and the control group included 99 patients receiving placebo with the same periodic form (physiological saline bolus). Mortality at 28 days in the intervention group was 22.5%, while in the control group it was 27.3% (p = 0.51, RR = 0.82). Following the same trend, mortality at 60 days was similar, being in the group cases of 34.7% and in the control group of 40.4%, and RR = 0.86 (95% CI: 0.60-1.23) (p = 0.46).</p>
				<p>Evidence nº8</p>
				<p>In the prospective cohort study published in 2017 by Ibarra-Estrada et al.<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>, he investigated the method of administration of corticosteroids in patients with septic shock. They divided the patients into two groups, one consisting of 27 patients who were given corticosteroids in continuous infusion, and another group of 32 patients who administered the corticosteroids with an intravenous bolus. Patients who received bolus corticosteroids were administered 6 hours later after the initiation of continuous perfusion of corticosteroids. The mean number of shock reversal hours in the continuous administration group was 59h, whereas in the intravenous bolus group it was 108 hours (p = 0.001). Mortality at 30 days after the start of corticosteroid administration was 31.2% in the continuous infusion group, while in the bolus administration group it was 55.6% (p = 0.06). The reversal of shock at 7 days in patients who received corticosteroids by continuous infusion was greater than those who received it in bolus (83% vs. 63%, p = 0.004).</p>
				<p>Evidence nº 9</p>
				<p>We leave for the end of the chapter the exposition of this article that for its genetic interest for the mechanism of action of corticosteroids in sepsis seems to have.</p>
				<p>Over the last few decades, studies have shown both negative and positive effects on the mortality of septic shock in relation to the administration of corticosteroids, so in 2014 a randomized clinical trial was published by Schäfer et al.<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>, in which who investigated the possible relationship of the systematic response of the organism to the use of corticosteroids if it could be determined by a genetic variation. It is the gene that is responsible for coding the nuclear transcription factor (NF-KB1), which participates in the regulation of the immune system and induces the inflammatory response. This gene has two alleles, the D allele (deletion) and the I allele (insertion). The polymorphism was associated with an increase in the expression of said gene, which leads to a stimulation of lipopolysaccharides, triggering hyperinflammation, which could be inhibited with the use of corticosteroids in patients who presented septic shock. The aim of this study is to show that the NFKB1 promoter polymorphism is associated with hyperinflammation, which can be mediated by corticosteroids. There are many reasons that made them suspect that the D allele of NFKB1 insertion-deletion polymorphism attenuates hyperinflammation in septic shock, so that corticosteroid therapy could have a great benefit. </p>
				<p>They obtained a sample of 160 patients, which were divided into four groups. Mortality at 30 days in the group treated with corticosteroids was 57.6% (34/60) in those with the ID / DD genotype and 24.4% (11/45) in those with genotype II (p = 0.001 ). In the group of those who did not receive corticosteroids, mortality was 22.2% in those who carried the ID / DD genotype (8/36) and 25% (5/20) those in genotype II. Therefore, the genotype of the NFKB1 ID / DD polymorphism (HR = 1.91, 95% CI: 1.08-336) (p = 0.03) and corticosteroid treatment (HR = 2.15, 95% CI: 1.16-3.98) (p = 0.02) were prognostic factors for survival at 30 days. However, the combination of the ID / DD genotype with the administration of corticosteroids showed the greatest impact (HR = 3.18, IC 95%: 1.61-6.28) (p = 0.001).</p>
				<p>
					<xref ref-type="table" rid="t2">Table 1</xref> shows a summary of the articles included and whose results have been presented in the sequence of evidences exposed in this chapter</p>
				<p>
					<table-wrap id="t2">
						<label>Table 1</label>
						<caption>
							<title>Description of included studies.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="1695-6141-eg-17-52-612-gt2.png"/>
						<table-wrap-foot>
							<fn id="TFN3">
								<p>Abbreviations: NE = level of evidence. GR = grade of recommendation</p>
							</fn>
						</table-wrap-foot>
					</table-wrap>
				</p>
			</sec>
			<sec sec-type="discussion">
				<title>DISCUSSION</title>
				<p>According to the different articles found, after being selected and analyzed, a great variability is observed in terms of the results obtained and the conclusions of each one of them. In most of the results analyzed, there was a benefit over the reversal of shock after the administration of corticosteroids, but no decrease in mortality was demonstrated <xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref><sup>), (</sup><xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref><sup>),(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. However, other authors did not show a benefit with respect to the survival of patients with septic shock, as in the trial of Póvoa et al.<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref> who did not find any benefit to the use of this therapy, or as in that of Tongyoo et al. .18, in which although it showed that the administration of corticosteroids in patients with sepsis associated with respiratory distress syndrome improves lung function, it also did not have a survival benefit. This trial had a series of limitations, the first and most important was the selection of patients who did not present a high severity.</p>
				<p> On the other hand, they did not include longitudinal measurements of the parameters that measured the systemic inflammatory response syndrome and an assessment of adrenal function. Due to this limitation, we thought that they did not obtain any survival benefit since the patients included in the trial did not present an important severity, and the corticoids are more beneficial the more serious the patients present.</p>
				<p>Over the last decades there have also been discrepancies in the appropriate time to initiate corticosteroid therapy and how to administer them, whether in bolus or in continuous perfusion, in an early or later. After reviewing the literature, we concluded that the administration time of corticosteroids does affect the benefit of treatment, as recommended by Ibarra-Estrada et al.<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>, so that the later the corticosteroids begin, the greater the Mortality, as Park et al.<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref> also showed, that within the survivors, the time of onset of the therapy is lower than in those who died, where those who received the corticosteroids within 6 days received the greatest survival benefits. first hours after developing hypotension related to septic shock. This study presented a series of limitations, since being retrospective, there is the possibility of the existence of selection bias. Data on initial resuscitation could not be extracted due to incomplete medical records. Regarding the way of administering corticosteroids, there was a greater recovery of shock and an earlier elimination of vasoactive drugs in those patients who received continuous infusion pump therapy compared to those who received it in bolus, in addition to these The latter developed more hyperglycemia<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>. It was also shown that the strategy of progressively reducing the dose of corticosteroids until their total suppression is unnecessary, since the only thing that produces is the greater risk of developing adverse effects of said drugs. This study presented a series of limitations, where due to their observational and non-random nature, they could not assure a totally homogenous treatment with respect to other variables associated with the improvement of the results. When the appropriate dose, which reverses the shock with greater precocity, Ibarra-Estrada et al.<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>, established that it was &lt;0.28 micrograms / kg.</p>
				<p>Another issue to be addressed are the characteristics that patients must have in order to benefit from said treatment. There was a greater benefit and a decrease in the mortality of the patients who were more critical, with higher scores on the APACHE II scale. Therefore, the effects of corticosteroids change according to the difference in the severity of each patient, where the most severe obtain benefits, but in the milder the damage with this type of treatment is worse.<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref><sup>), (</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. This hypothesis was also supported by Póvoa et al.<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>, who pointed out that such therapy should be reserved for the most critical patients.</p>
				<p>For all this, for future research, it would be interesting to analyze the effects of corticosteroids in patients with different stages of the severity of the disease to be able to observe the different responses to corticosteroids depending on these stages.</p>
				<p>Currently it has been investigated on the possibility of administering corticosteroids by combining them with other types of drugs to increase the benefits of these. As is the case of Póvoa et al<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>, who evaluated the clinical impact of corticosteroids by administering them alone or in combination with DrotAA, in which they did not find a significant positive impact of corticosteroids, either alone or administered together with DrotAA. Regarding their limitations, they could not analyze the type, dose and duration of corticosteroids administered since these data were not collected, in addition to the fact that only the prescription of corticosteroid treatment was recorded during the pretreatment period (before the infusion of the drug study).</p>
				<p>In the essay by Marik et. al.<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref> corticosteroids were administered along with vitamin C and thiamine, where they demonstrated that this combination had a benefit in those who developed septic shock. Patients who did not receive this combination developed a multi-organ failure, while those who received it did not develop it. They revealed the hypothesis that this combination reversed the physiopathological changes of sepsis, since during the development of septic shock the oxidation of cysteine ​​occurs, which decreases the efficacy of corticosteroids, therefore if we administer vitamin C simultaneously it produces the reversal of this process and the function of corticosteroids is restored. With regard to thiamin, during septic shock, the development of insufficiency of this vitamin is frequent, which has been related to an increased risk of death. Therefore, the administration of these three combined drugs that act synergistically is beneficial for the treatment of patients who develop septic shock. However, this study presents a series of limitations, such as, for example, its sample size (n = 94) or the treatment control periods, which were carried out in different seasons of the year.</p>
				<p>In relation to the differences found regarding the benefit of administering corticosteroids in patients who develop septic shock. Schäfer et al.<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref> gave an explanation to this controversy, describing the relationship between the response of individuals who develop septic shock and the treatment with corticoids received. They demonstrated that genetics influences the response to corticosteroids, where the gene responsible for developing said response is NF-KB1; thus, the existence of a polymorphism of said gene increases its expression and develops hyperinflammation. This response can be inhibited by corticosteroids. In these cases, individuals with this polymorphism would benefit from corticosteroid therapy and develop a good response to this treatment. This would explain the heterogeneous results regarding the benefit of corticosteroids in septic shock. Individuals with a deletion polymorphism (ID / DD) do not benefit from receiving treatment with corticosteroids, while those with the insertion polymorphism II / DD do obtain a benefit after receiving said treatment. With respect to this subject, Marik et al. explained that the administration of corticosteroids and thiamine inhibit the activation of the nuclear factor NF-KB, which would regulate the production of inflammatory mediators<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>CONCLUSIONS</title>
				<p>
					<list list-type="order">
						<list-item>
							<p>1. The administration of corticosteroids does not show a significant decrease in in-hospital mortality in patients who present septic shock, but it does improve the reversion of shock, producing an improvement with greater precocity.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>2. Early initiation of corticosteroids influences their efficacy, therefore, in patients with corticoid treatment criteria, it is advisable to administer such therapy as soon as possible.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>3. The most effective way to administer corticosteroids is at low doses, in continuous perfusion pumps, and alone or in combination with Vitamin C and Thiamine.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>4. Patients who are candidates for such treatment are those who are more severe and who do not respond to resuscitation with fluids and vasoactive drugs, the next step in their treatment being corticosteroid therapy.</p>
						</list-item>
						<list-item>
							<p>5. Treatment with corticosteroids in patients who develop septic shock should not constitute a routine action, since if they respond positively to resuscitation with fluids and vasoactive drugs, the administration of corticosteroids does not provide benefits in their state but on the contrary, accentuates the existing damages.</p>
						</list-item>
					</list>
				</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article-->
</article>
