<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.7" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">eg</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Enfermería Global</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Enferm. glob.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">1695-6141</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Murcia</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.6018/eglobal.17.1.276931</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00002</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Originales</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Medidas para la adhesión a las recomendaciones de bioseguridad para el equipo de enfermería</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Measures for the adhesion to biosafety recommendations by the nursing team</trans-title>
				</trans-title-group>
				<trans-title-group xml:lang="pt">
					<trans-title>Medidas para adesão às recomendações de biossegurança pela equipe de enfermagem</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Llapa Rodríguez</surname>
						<given-names>Eliana Ofelia</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>da Silva</surname>
						<given-names>Gilvan Gomes</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Lopes Neto</surname>
						<given-names>David</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Campos</surname>
						<given-names>Maria Pontes de Aguiar</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>de Mattos</surname>
						<given-names>Maria Claudia Tavares</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Otero</surname>
						<given-names>Liudmila Miyar</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1 </label>
				<institution content-type="original">Profesor/a Doctor del Departemento de Enfermería de la Universidad Federal de Sergipe. Brasil. E-mail: elianaofelia@gmail.com </institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Federal de Sergipe</institution>
				<country country="BR">Brasil</country>
				<email>elianaofelia@gmail.com</email>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Estudiante de Enfermería de la Universidad Federal de Sergipe.Brasil.</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Federal de Sergipe</institution>
				<country country="BR">Brasil</country>
			</aff>
			<aff id="aff3">
				<label>3</label>
				<institution content-type="original"> Profesor Doctor de la Escuela de Enfermería de Manuas. Universidad Federal do Amazonas.Brasil.</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Escuela de Enfermería de Manuas</institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Federal do Amazonas</institution>
				<country country="BR">Brasil</country>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">Profesor/a Doctor del Departemento de Enfermería de la Universidad Federal de Sergipe. Brasil. E-mail: elianaofelia@gmail.com </institution>
				<institution content-type="orgname">Universidad Federal de Sergipe</institution>
				<country country="BR">Brasil</country>
			</aff>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>01</day>
				<month>01</month>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			<volume>17</volume>
			<issue>49</issue>
			<fpage>36</fpage>
			<lpage>46</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>03</day>
					<month>12</month>
					<year>2016</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>07</day>
					<month>04</month>
					<year>2017</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<sec>
					<title>Objetivo</title>
					<p> Evaluar los conocimientos de las recomendaciones de bioseguridad en profesionales de enfermería en unidades de cuidados intensivos. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Método</title>
					<p> Cuantitativo, descriptivo y transversal. Se utilizó un cuestionario adaptado para evaluar el seguimiento a las normas de bioseguridad. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Resultados</title>
					<p> De 145 profesionales de enfermería 88,3%(128) mencionaron que recibieron capacitación sobre bioseguridad. Respecto de la higiene de las manos con agua y jabón, 97,9%(142) informó hacerlo antes/después del contacto con el paciente y antes/después de quitarse los guantes estériles y/o de procedimientos. La mayoría afirmó tener conocimiento sobre el uso de PPE. Destácanse fragilidades en cuanto al conocimiento de las propiedades del alcohol y los riesgos laborales. La principal dificultad señalada para utilización de los PPE fue la falta de disponibilidad de estos equipos en las unidades. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusión</title>
					<p> La mayoría demostró tener conocimiento sobre bioseguridad. Sin embargo este conocimiento no asegura el cumplimiento de las normas por parte de los profesionales.</p>
				</sec>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT:</title>
				<sec>
					<title>Objective</title>
					<p> To evaluate the knowledge on biosafety recommendations among nursing professionals working in Intensive Care Units.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Method</title>
					<p> This was a quantitative, descriptive, and cross-sectional study. An adapted questionnaire was used to evaluate adherence to biosafety recommendations.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Results</title>
					<p>Out of the 145 nursing professionals interviewed, 88.3% (128) reported having received training on biosafety. Regarding hand hygiene (HH) with soap and water, 97.9% (142) mentioned performing this procedure before and after contact with patients and before and after removing sterile gloves or executing procedures. The majority claimed to be aware of the use of PPE. Emphasis is given to weaknesses in the knowledge about the properties of alcohol and occupational risks. The main difficulty related to the use of PPE was its unavailability in the unit.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusion</title>
					<p> The majority of nursing professionals demonstrated having knowledge about biosafety. However, this knowledge does not guarantee compliance to guidelines by professionals. </p>
				</sec>
			</trans-abstract>
			<trans-abstract xml:lang="pt">
				<title>RESUMO</title>
				<sec>
					<title>Objetivo</title>
					<p> Avaliar o conhecimento as recomendações de biossegurança junto aos profissionais de enfermagem em Unidades de Terapia Intensiva. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Método</title>
					<p> Quantitativo, descritivo e de corte transversal. Utilizou-se questionário adaptado para avaliar a adesão às recomendações de biossegurança. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Resultados</title>
					<p>Dos 145 profissionais da enfermagem entrevistados, 88,3%(128) afirmaram terem recebido capacitação acerca de biossegurança. Quanto a higienização das mãos (HM) com água e sabão, 97,9%(142) mencionaram realizar este procedimento antes/após o contato com o paciente e antes/após remoção das luvas estéreis ou de procedimentos. Por outro lado, a maioria afirmou ter conhecimento quanto ao uso de EPI. Destaca-se fragilidades ainda nos quesitos conhecimento quanto as propriedades do álcool e riscos ocupacionais. A principal dificuldade apontada para o uso desses equipamentos foi a indisponibilidade na unidade. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusão</title>
					<p> A maioria dos profissionais de enfermagem demonstrou ter conhecimento sobre biossegurança. No entanto este conhecimento não garante o cumprimento das normas pelos profissionais.</p>
				</sec>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave</title>
				<kwd>Exposición a Agentes Biológicos</kwd>
				<kwd>Seguridad del Paciente</kwd>
				<kwd>Grupo de Enfermería</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title><bold>Keywords</bold>:</title>
				<kwd>Exposure to Biological Agents</kwd>
				<kwd>Patient Safety</kwd>
				<kwd>Nursing Team</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<title>Palavras-chave:</title>
				<kwd>Exposição a Agentes Biológicos</kwd>
				<kwd>Segurança do Paciente</kwd>
				<kwd>Equipe de Enfermagem</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="30"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>INTRODUCCIÓN</title>
			<p>De carácter multidisciplinar, normativo, doctrinario, de conductas reductoras y eliminadoras de riesgo, la bioseguridad es una combinación de buenas prácticas que vienen revolucionado los procesos de trabajo en salud<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref> por medio de la adopción de prioridades y estrategias.</p>
			<p>En esa perspectiva, investigaciones han identificado diferentes acciones para cambiar el comportamiento de profesionales de salud, especialmente sobre el uso continuo de equipamientos de protección individual<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref> y colectiva<xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref>, buscando aumentar la concienciación profesional para una práctica segura y globalizada.</p>
			<p>Considerando las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS)<xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>, la bioseguridad en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) pasó a ser foco de investigaciones debido al número de pacientes graves que demandan cuidados de alta complejidad, lo que torna al profesional de enfermería susceptible a contraer enfermedades derivadas de procedimientos que envuelven riesgos biológicos, químicos, físicos, ergonómicos y psicosociales<xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>. </p>
			<p>Por esta razón, la atención a los problemas de bioseguridad, junto a los trabajadores de enfermería que actúan en estas unidades, se hace necesaria para reducir los riegos de contaminación y accidentes en el trabajo<xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>.</p>
			<p>Estudios identificaron los profesionales de enfermería como la categoría que está más susceptible a accidentes de trabajo, debido al mayor número de exposiciones con material biológico. La elevada exposición se relaciona con el hecho de ser el mayor grupo de profesionales en los servicios de salud, tener más contacto directo en la asistencia, así como por la frecuencia y tipo de procedimientos realizados<xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>.</p>
			<p>En este panorama, se instituyó en Brasil la Norma Reglamentadora de número 32 (NR 32), del Ministerio de Trabajo y Empleo, con el objetivo de establecer las directrices básicas para que los establecimientos de salud puedan implementar medidas de protección a la seguridad y a la salud de los profesionales<xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>.</p>
			<p>A pesar de esas directrices y medidas preventivas, la baja adhesión de esos profesionales en la utilización de equipamientos de protección individual (EPI) y colectiva (EPC), sumada a la no adopción de las medidas de precaución, están relacionadas al conocimiento y actitud de los profesionales. Se destacaron entre los factores que predisponen a la baja adhesión: la dificultad de adaptación al uso del EPI, la inadecuación del equipamiento, la desmotivación, la sobrecarga de trabajo, la estructura física inadecuada, la ausencia o inaccesibilidad de los equipamientos en el centro de enfermería y la falta de conocimiento de los riesgos ocupacionales <sup>(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
			<p>Frente a esto, el objetivo del estudio fue evaluar el conocimiento e identificar factores que influyen en la adhesión a las recomendaciones de bioseguridad junto a los profesionales de enfermería de las Unidades de Cuidados Intensivos de un hospital referencia en el Estado de Sergipe/Brasil.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="materials|methods">
			<title>MATERIAL Y MÉTODOS</title>
			<p>Estudio cuantitativo, descriptivo y de cohorte transversal, desarrollado en tres unidades de cuidados intensivos (general, quirúrgica y pediátrica) de un hospital de gran tamaño del estado de Sergipe, Brasil, con capacidad física de 574 camas, que presta atención por medio de diversas especialidades, siendo campo para el desarrollo de actividades de enseñanza, investigación y extensión.</p>
			<p>La población del estudio fue constituida, inicialmente, por 230 profesionales de enfermería, siendo 176 técnicos de enfermería y 54 enfermeros, distribuidos en tres turnos de trabajo. De este total, fueron excluidos 49 profesionales por estar de vacaciones y licencia para tratamiento de salud. Después, la muestra de 181 participantes fue obtenida por conveniencia y, en seguida, fueron excluidos 36 cuestionarios por estar incompletos, resultando en 145 participantes efectivos para la presente investigación.</p>
			<p>El presente estudio contempló los siguientes criterios de inclusión: profesionales de enfermería que trabajasen por lo mínimo seis meses en la unidad investigada y como criterios de exclusión profesionales de enfermería que estuvieran de vacaciones, licencia médica o que no se encontraban presentes en la unidad en los momentos de la recolección de datos.</p>
			<p>El estudio se inició después de la aprobación por el Comité de Ética en Investigación de la Universidad Federal de Sergipe sobre Certificado de presentación para apreciación ética n.º 25183913.2.0000.5546. </p>
			<p>La recolección de datos fue realizada en el período de octubre de 2014 a febrero de 2015, por medio de un cuestionario adaptado y auto-aplicable, compuesto por 24 preguntas de múltiple elección<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>. Se resalta que fue solicitada autorización previa de los autores. El instrumento es compuesto de dos partes: datos para caracterización de la muestra y preguntas relativas a las recomendaciones de bioseguridad. </p>
			<p>Antes de iniciar la recolección de datos, los entrevistadores obtuvieron el consentimiento de los participantes que fueron abordados durante el cambio de turno y en el horario de descanso para no interrumpir las actividades asistenciales.</p>
			<p>El <italic>software Graphpad Prism</italic> 5 fue usado para el análisis de los datos, con aplicación de estadística descriptiva, generando medias, desvío padrón y comparando las respuestas de ambas categorías, por medio del test <italic>t</italic> de <italic>Student</italic>. </p>
		</sec>
		<sec sec-type="results">
			<title>RESULTADOS</title>
			<p>En relación a la caracterización de la muestra de los 145 profesionales, se observó que 71,7%(104) eran técnicos de enfermería y 28,3%(41) enfermeros.</p>
			<p>De ese total, 77,2% (112) eran del sexo femenino, 70,3% (102) tenían entre 22 a 35 años y 76,6% (111) tenían hasta diez años de experiencia en la profesión. En relación a la adhesión a la vacunación, 77,9%(113) relataron haber sido inmunizados contra Hepatitis B, con tres dosis.</p>
			<p>De los 104 técnicos de enfermería, 24% (25) de ellos poseían también curso superior de graduación, con predominio de cursos en las áreas de ciencias de la salud (16,3% - 17) y ciencias humanas (7,7% - 8). </p>
			<p>En el análisis referente al conocimiento acerca de bioseguridad, adquirido durante la formación, 88,3% (128) afirmaron haber recibido esa actualización en contenido curricular. De ese total, 57,2% (83) buscaron la actualización del conocimiento hace más de dos años, aún informaron que lo hicieron por medio de lecturas en revistas científicas, estudios <italic>online</italic> en sitios electrónicos y momentos presenciales con participación por medio de entrenamiento en servicio, cursos, conferencias y simposios.</p>
			<p>Sobre la higienización de las manos (HM) con agua y jabón, 97,9%(142) de los profesionales mencionaron realizar este procedimiento antes/después del contacto con los pacientes y antes/después de remoción de los guantes estériles o de procedimientos. Y, referente al uso de guantes, 92,4%(134) mencionaron utilizar guante estéril o de procedimiento con la manipulación de materiales con riesgo de exposición.</p>
			<p>El conocimiento de la propiedad de inhibición del crecimiento microbiano del alcohol a 70%, fue referido por 51%(53) de los técnicos de enfermería y 71%(29) de los enfermeros, presentando significancia (p=0,0306). También, 62,5%(65) de los técnicos de enfermería y 85,3%(35) de los enfermeros afirmaron que esta solución no poseía la propiedad de potencializar la eliminación de suciedad y material orgánico (p= 0,0074).</p>
			<p>Así, 63,4% (66) de los técnicos y 83% (34) de los enfermeros refirieron que este producto podría ser usado en la ausencia de suciedad visible (p=0,0225). Con relación a la recomendación de uso “solamente durante el contacto con el mismo paciente”, 86,5% (90) de los técnicos de enfermería y 97,5% (40) de los enfermeros afirmaron no conocer esta recomendación, siendo el ítem significativo (p=0,04970).</p>
			<p>Se observó en el análisis del ítem “riesgo de desarrollar infección en la mucosa ocular del profesional después del contacto con sangre” que 52% (54) de los técnicos y 83% (34) de los enfermeros afirmaron existir riesgo si el paciente presentase alguna enfermedad infecciosa transmitida por la sangre, con significancia de 0,0022. </p>
			<p>Sobre las posibles infecciones que pueden ser adquiridas debido a la naturaleza del trabajo en UCI, 96,6% (140) de los profesionales mencionaron la Hepatitis B, C y el VIH, entre las principales. En relación a la realización de exámenes serológicos después de un accidente de trabajo envolviendo fluidos corporales, 90,3% (131) afirmó que deben ser realizados exámenes para VIH, Hepatitis B y C (en el día del evento, tres, seis y doce meses) después del accidente.</p>
			<p>Cuestionados sobre las medidas de precaución estandar, los entrevistados afirmaron que las medidas consisten en usar EPI, lavar las manos, ser vacunados contra hepatitis B y tirar material punzante en recipiente de paredes rígidas, con porcentaje de 100% (104) y 95% (39), para los técnicos y enfermeros, respectivamente (p=0,0233). Contrariamente, 100% (104) de los técnicos y 95% (39) de los enfermeros consideraron que usar máscara facial, protectores de pies descartables, alcohol 70% para fricción de las manos y ser vacunados contra tétanos no son consideradas medidas que garanticen efectivamente la bioseguridad (p=0,0233).</p>
			<p>Fueron también apuntadas dificultades sobre el uso de los equipamientos de protección individual (EPI), destacando que 38,6% (56) de los entrevistados manifestaron dificultad en la utilización de gafas protectores, 15% (22) en el uso de dos tipos de EPI, entre guantes, máscara y gafas, 9% (13) en el uso de todos los equipamientos, 6,2% (9) en tres tipos de EPI, entre máscara, guantes, gafas y capa, 5,5% (8) para máscara y 3,4% (5) para el uso de capa/delantal.</p>
			<p>La principal dificultad mencionada para el uso de esos equipamientos fue la indisponibilidad en la unidad, siendo 29% (42) para uso de gafas y 23,4% (34) para uso de la capa. Con el uso de la máscara, 68% (71) de los técnicos y 85% (35) de los enfermeros afirmaron no tener dificultad (p=0,0365)<italic>.</italic> Se destaca que para el 74% (77) de los técnicos de enfermería y 90% (37) de los enfermeros (p=0,0321) el cristal empañado de las gafas no fue identificado como dificultad para su adhesión.</p>
			<p>Al respecto del procedimiento de limpieza en la presencia de contaminación de superficies con materiales biológicos, específicamente en la cama del cliente, 48,3% (70) afirmó que debe ser realizada inmediatamente la desinfección con alcohol a 70%, y 40,7% (59) consideró necesaria la limpieza inicial con agua y jabón, seguida de alcohol a 70%. Em relación al descarte de basura producido, 84,1% (122) informaron la necesidad de acondicionarla en bolsa plástica blanca debidamente identificada.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="discussion">
			<title>DISCUSIÓN</title>
			<p>La muestra participante de esta investigación, por la edad, puede ser considerada como una población joven y productiva, similar a estudios realizados con profesionales de enfermería en unidad de cuidados intensivos<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>.</p>
			<p>En relación al tiempo de actuación, la mayor parte de los profesionales participantes poseían hasta diez años de experiencia. En investigación realizada con profesionales de la enfermería de unidad terapia intensiva, fue verificado que 64% (16) de los profesionales tenían tiempo de experiencia menor de cinco años <sup>(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>. Aún se afirma que, para cada año de práctica, los riesgos de accidentes en el trabajo disminuyen. Por lo tanto, profesionales con menos de cinco años de trabajo presentan más posibilidades de sufrir accidentes ocupacionales<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref>.</p>
			<p>De los profesionales técnicos entrevistados, un porcentaje poco significativo cursó graduación. Datos que corroboran con estudio realizados en el nordeste, con profesionales técnicos de UCI y de la Urgencia, donde 28,97% (53) de ellos tenían curso de graduación<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>.</p>
			<p>Del total de profesionales, la mayoría afirmó que durante su formación tuvieron actualización sobre la temática hace más de dos años, siendo que el medio más utilizado fueron las revistas científicas y sitios electrónicos, similar a investigaciones<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. De esta forma, se puede inferir que profesionales de enfermería vienen manifestando gran preocupación sobre su actualización. </p>
			<p>La educación, sin duda, es un instrumento potente para corregir el descompas entre la formación, el ejercicio de la práctica, los principios y las directrices del SUS entre profesionales de la salud<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>. El componente educativo en instituciones de salud es esencial para el desarrollo de competencias profesionales, así como un factor fundamental para el alcance de la calidad en la asistencia y la experiencia práctica en enfermería.</p>
			<p>En la higienización de las manos (HM) con agua y jabón, la mayoría de los profesionales demostró conocimiento acerca de las recomendaciones, corroborando con otros estudios<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref>. Se destaca que la realización de la HM, durante la práctica profesional en salud, contribuye a la prevención de Infecciones relacionada con la Asistencia a la Salud (IRAS) interrumpiendo el ciclo de transmisión de patógenos<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>.</p>
			<p>En esta muestra, la mayoría de los profesionales informaron siempre utilizar guantes estériles o de procedimientos al manipular material con riesgo biológico. En contrapartida, estudio sobre bioseguridad muestra que en las punciones venosas ejecutadas por profesionales de enfermería, 68% fueron realizadas sin guantes de procedimiento<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>. También, se destaca que el EPI más frecuentemente usado durante la realización de procedimientos son los guantes<xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Al respecto, se puede destacar que el conocimiento que el profesional no necesariamente puede significar la adhesión al mismo, cabiéndole la concientización sobre el uso adecuado de los EPI.</p>
			<p>En lo que se refiere al conocimiento sobre la propiedad de inhibición del crecimiento microbiano del alcohol a 70%, la mayoría, pero no la totalidad, de los profesionales presentan este conocimiento. Al respecto, estudio<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref> afirmó que 58,8% de los participantes respondieron que el alcohol es utilizado debido a su capacidad de esterilización, 18,7% debido a la capacidad de reducir y eliminar la materia orgánica de las manos, y 14,1% debido a la inhibición del crecimiento bacteriano.</p>
			<p>Según ANVISA, la fricción de las manos con preparaciones alcohólicas debe tener duración de 20 a 30 segundos, siendo efectiva para reducción de la carga microbiana de las manos. Su utilización puede sustituir la higienización con agua y jabón, desde que no haya presencia de suciedad aparente<xref ref-type="bibr" rid="B21"><sup>21</sup></xref>.</p>
			<p>Los profesionales mencionaron que entre las principales infecciones a ser adquiridas por la naturaleza del trabajo se encuentran la Hepatitis B, C y el VIH. En consonancia con el estudio, 96,3% de los participantes identificaron el VIH y el virus de las hepatitis B y C como principales infecciones relacionadas al trabajo<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. También fue verificada una gran preocupación por parte de los profesionales con relación a las enfermedades infectocontagiosas<xref ref-type="bibr" rid="B22"><sup>22</sup></xref>.</p>
			<p>Al respecto del conocimiento relativo al período de realización de exámenes serológicos después del accidente de trabajo incluyendo fluidos corporales, la mayoría mostró tener conocimiento. Se resalta que la evaluación médica después de exposiciones ocupacionales es imprescindible para analizar la gravedad de la exposición, así como para prescribir e indicar la quimioprofilaxis en el menor tiempo posible<xref ref-type="bibr" rid="B23"><sup>23</sup></xref>.</p>
			<p>Sobre el conocimiento acerca de las medidas de precaución estandar, la mayoría de los entrevistados afirmaba tener conocimiento. Esto fue semejante a investigación realizada por la Comisión de Control de Infección de Hospital Portugués constatando que 93% de los encuestados afirmaron conocer esas medidas<xref ref-type="bibr" rid="B24"><sup>24</sup></xref>. Otro estudio evidenció que la mayoría de los profesionales demostró poco conocimiento acerca de las medidas de precaución y de los riesgos a los cuales están expuestos<xref ref-type="bibr" rid="B25"><sup>25</sup></xref>. Este contexto nos lleva aún a reflexionar sobre la necesidad de continuar reforzando la adhesión de los profesionales sobre las medidas de bioseguridad.</p>
			<p>Al respecto, la adhesión a la Precaución Estandar (PE) está relacionada con la seguridad individual de los trabajadores. Para controlar las infecciones hospitalarias, es necesario adoptar medidas preventivas pre y post-exposición a los riesgos. Así, la PE se fundamenta en la adopción de estrategias frente a la asistencia a cualquier paciente con sospecha de contaminación o proceso infeccioso evitando, así, la diseminación de microrganismos patógenos<xref ref-type="bibr" rid="B26"><sup>26</sup></xref>
			</p>
			<p>Referente a la dificultad para uso de gafas y máscara, este hecho también fue verificado en estudios<xref ref-type="bibr" rid="B27"><sup>27</sup></xref>. También, la dificultad en el uso de gafas protectores estuvo relacionada, principalmente, al uso colectivo, ya que los profesionales compartieron el mismo equipamiento causando, así, una inseguridad sobre asepsia del equipamiento<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.</p>
			<p>Las dificultades en el uso de la capa/delantal estuvieron relacionadas con la indisponibilidad en la unidad, al olvido por parte del profesional, al poco tiempo para vestirla (en situación de emergencia) y la creencia de su uso ser irrelevante<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. Estudio mostró que las dificultades indicadas por los profesionales para la baja adhesión al uso de los EPI están asociadas a factores organizacionales, gerenciales y relacionales, entre ellos: estructura física inadecuada, disponibilidad y accesibilidad a los equipamientos de protección, falta de rutinas, sobrecarga de trabajo, estrés, improvisación y desgaste en las relaciones de trabajo<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
			<p>En el procedimiento de limpieza comúnmente adoptado en caso de contaminación de superficies con materiales biológicos, específicamente la cama del cliente, la mayoría de los entrevistados no consideró ser necesaria la limpieza con alcohol a 70% o con agua y jabón. Frente a ese resultado, se deduce que los métodos de limpieza y desinfección en la institución estudiada precisan ser revisados. En ese contexto, de acuerdo con ANVISA<xref ref-type="bibr" rid="B28"><sup>28</sup></xref>, la limpieza consiste en la remoción de suciedad visible (orgánica e inorgánica) de los objetos y superficies, pudiendo ser manual o mecánica, usando agua y jabón o productos enzimáticos y aún es considerada una etapa esencial para el suceso de la desinfección, ya que la presencia de materia orgánica e inorgánica es capaz de interferir en la eficacia de ese proceso.</p>
			<p>En relación al descarte de basura producido, la mayoría de los profesionales afirmó la necesidad de utilizar bolsa plástica, blanca, debidamente identificada. Investigación realizada en el Hospital de Clínicas de Porto Alegre con trabajadores de enfermería, constató que, a pesar de los profesionales afirmar que realizan la separación de la basura hospitalaria, la mayoría de ellos desconoce las normas, lo que lleva a una acción inadecuada<xref ref-type="bibr" rid="B29"><sup>29</sup></xref>. En consonancia, estudio desarrollado en hospital público del Paraná identificó la presencia de basura común acondicionada en bolsa plástica blanca<xref ref-type="bibr" rid="B30"><sup>30</sup></xref>, lo que evidenció falta de conocimiento en la normativa. </p>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>CONCLUSIÓN</title>
			<p>La mayoría de los profesionales demostró tener conocimiento acerca de la temática de bioseguridad sobre las recomendaciones de la HM, del uso de guantes, de las propiedades del alcohol a 70%, de los riesgos ocupacionales y sobre las medidas de precaución estandar. Sin embargo, a pesar de ser la mayoría, es necesario destacar que como mostrado en los resultados, algunos porcentajes no son significativos para la categoría estudiada específicamente sobre el conocimiento de las propiedades del alcohol y de los riesgos ocupacionales. Por otro lado, se destaca que tener conocimiento no garantiza la efectiva adhesión de esas medidas en las unidades estudiadas. Se resalta también que existe una porción de profesionales que no presentan conocimiento coherente al esperado. </p>
			<p>Sobre los factores que dificultaron la adopción de medidas de bioseguridad, fue indicado como principal justificativa la indisponibilidad en la unidad. Sobre la contaminación de superficies, la mayoría de los entrevistados no consideró ser necesaria la desinfección con alcohol a 70%, cuestión que denota ser una fragilidad.</p>
			<p>Frente a los resultados, es necesario continuar fomentando estrategias para adopción de medidas de bioseguridad en sintonía con la política de seguridad del paciente.</p>
			<p>Es imprescindible que los profesionales de enfermería comprendan la necesidad del autocuidado, minimizando los riesgos ocupacionales a que están expuestos durante el ejercicio de su profesión, situación que contribuirá a la calidad en el saber-hacer en enfermería. </p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>REFERENCIAS</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>1. Sangioni LA, Pereira DIB, Vogel FSF, Botton SA. Princípios de biossegurança aplicados aos laboratórios de ensino universitário de microbiologia e parasitologia. Ciência Rural. [internet] 2013 [acesso em 28 ago 2016]; 43(1): 91-9. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010384782013000100016">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010384782013000100016</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sangioni</surname>
							<given-names>LA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Pereira</surname>
							<given-names>DIB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vogel</surname>
							<given-names>FSF</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Botton</surname>
							<given-names>SA</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Princípios de biossegurança aplicados aos laboratórios de ensino universitário de microbiologia e parasitologia</article-title>
					<source>Ciência Rural</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>43</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>91</fpage>
					<lpage>99</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010384782013000100016">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010384782013000100016</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>2. Souza ELV, Nascimento JC, Caetano JA, Ribeiro RCV. Uso dos equipamentos de proteção individual em unidade de terapia intensiva. Rev. Enf. Ref. [internet] 2011 [citado em: ago 26 2016]; serIII (4): 125-33. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S087402832011000200013&amp;lng=pt">http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S087402832011000200013&amp;lng=pt</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Souza</surname>
							<given-names>ELV</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Nascimento</surname>
							<given-names>JC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Caetano</surname>
							<given-names>JA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ribeiro</surname>
							<given-names>RCV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Uso dos equipamentos de proteção individual em unidade de terapia intensiva</article-title>
					<source>Rev. Enf. Ref.</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-26">citado em: ago 26 2016</date-in-citation>
					<volume>serIII</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>125</fpage>
					<lpage>133</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S087402832011000200013&amp;lng=pt">http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S087402832011000200013&amp;lng=pt</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>3. Angelini E, Camerini G, Diop M, Roche P, Rodi T, Schippa C, et al. Respiratory Health - Exposure Measurements and Modeling in the Fragrance and Flavour Industry. Plos one [internet] 2016 [acesso em: 28 ago 2016]; 11 (2): e0148769. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26863607">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26863607</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Angelini</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Camerini</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Diop</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Roche</surname>
							<given-names>P</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rodi</surname>
							<given-names>T</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Schippa</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Respiratory Health - Exposure Measurements and Modeling in the Fragrance and Flavour Industry</article-title>
					<source>Plos one</source> 
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2016</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>11</volume>
					<issue>2</issue>
					<elocation-id>e0148769</elocation-id>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26863607">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26863607</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>4. World Health Organization. WHO guidelines on hand hygiene in health care. World Health Organization, Geneva, Switzerland; 2009. [acesso em: ago 28 2016]. Disponível em: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44102/1/9789241597906_eng</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>World Health Organization</collab>
					</person-group>
					<source>WHO guidelines on hand hygiene in health care</source>
					<year>2009</year>
					<publisher-name>World Health Organization</publisher-name>
					<publisher-loc>Geneva, Switzerland</publisher-loc>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>5. Medeiros AL, Costa MBS, Sousa MCJ, Rosenstock KIV. Gerenciamento de riscos e segurança no trabalho em unidades de saúde da família. R bras ci Saúde. [internet] 2013 [acesso em: 01 set 2016]; 17(4):341-48. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/12677/11434">http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/12677/11434</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Medeiros</surname>
							<given-names>AL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Costa</surname>
							<given-names>MBS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sousa</surname>
							<given-names>MCJ</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rosenstock</surname>
							<given-names>KIV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Gerenciamento de riscos e segurança no trabalho em unidades de saúde da família</article-title>
					<source>R bras ci Saúde</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-09-01">acesso em: 01 set 2016</date-in-citation>
					<volume>17</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>341</fpage>
					<lpage>348</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/12677/11434">http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/12677/11434</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>6. Nishide VM, Benatti MCC, Alexandre NMC. Ocorrência de acidente do trabalho em uma unidade de terapia intensiva. Rev Latino-am Enferm. [internet] 2004 [acesso em: ago 29 2016]; 12 (2): 204-11. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010411692004000200009">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010411692004000200009</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Nishide</surname>
							<given-names>VM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Benatti</surname>
							<given-names>MCC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Alexandre</surname>
							<given-names>NMC</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Ocorrência de acidente do trabalho em uma unidade de terapia intensiva</article-title>
					<source>Rev Latino-am Enferm</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2004</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: ago 29 2016</date-in-citation>
					<volume>12</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>204</fpage>
					<lpage>211</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010411692004000200009">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S010411692004000200009</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>7. Rampal L, Zakaria R, Sook LW, Zain AM. Needle Stick and Sharps Injuries and Factors Associated Among Health Care Workers in a Malaysian Hospital. European Journal of Social Sciences. [internet] 2010 [acesso em: 29 ago 2016]; 13 (3): 354-62. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/publication/235607171_Needle_Stick_and_Sharps_Injuries_and_Factors_Associated_Among_Health_Care_Workers_in_a_Malaysian_Hospital">https://www.researchgate.net/publication/235607171_Needle_Stick_and_Sharps_Injuries_and_Factors_Associated_Among_Health_Care_Workers_in_a_Malaysian_Hospital</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rampal</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zakaria</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sook</surname>
							<given-names>LW</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zain</surname>
							<given-names>AM</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Needle Stick and Sharps Injuries and Factors Associated Among Health Care Workers in a Malaysian Hospital</article-title>
					<source>European Journal of Social Sciences</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2010</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>13</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>354</fpage>
					<lpage>362</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/publication/235607171_Needle_Stick_and_Sharps_Injuries_and_Factors_Associated_Among_Health_Care_Workers_in_a_Malaysian_Hospital">https://www.researchgate.net/publication/235607171_Needle_Stick_and_Sharps_Injuries_and_Factors_Associated_Among_Health_Care_Workers_in_a_Malaysian_Hospital</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>8. Cvejanov-Kezunovic L, Mustajbegovic J, Milosevic M, Civljak R. Occupational exposure to blood among hospital workers in Montenegro. Arch. Ind. Hyg. Toxicol. [internet] 2014 [acesso em: 29 ago 2016]; 65: 273-80. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.degruyter.com/view/j/aiht.2014.65.issue-3/10004-1254-65-2014-2493/10004-1254-65-2014-2493.xml">http://www.degruyter.com/view/j/aiht.2014.65.issue-3/10004-1254-65-2014-2493/10004-1254-65-2014-2493.xml</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Cvejanov-Kezunovic</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mustajbegovic</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Milosevic</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Civljak</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Occupational exposure to blood among hospital workers in Montenegro</article-title>
					<source>Arch. Ind. Hyg. Toxicol.</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2014</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>65</volume>
					<fpage>273</fpage>
					<lpage>280</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.degruyter.com/view/j/aiht.2014.65.issue-3/10004-1254-65-2014-2493/10004-1254-65-2014-2493.xml">http://www.degruyter.com/view/j/aiht.2014.65.issue-3/10004-1254-65-2014-2493/10004-1254-65-2014-2493.xml</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation>9. Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego. Portaria n. 485, de 11 de novembro de 2005. Aprova a norma regulamentadora n.32 (Segurança e Saúde no Trabalho em Estabelecimentos de Saúde). [legislação na Internet]. Brasília; 2005. [acesso em: 05 fev 2016]. Disponível em:<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://sbbq.iq.usp.br/arquivos/seguranca/portaria485.pdf">http://sbbq.iq.usp.br/arquivos/seguranca/portaria485.pdf</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="legal-doc">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego</collab>
					</person-group>
					<article-title>Portaria n. 485, de 11 de novembro de 2005. Aprova a norma regulamentadora n.32</article-title>
					<source>Segurança e Saúde no Trabalho em Estabelecimentos de Saúde</source>
					<comment>[legislação na Internet]</comment>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<year>2005</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-02-05">acesso em: 05 fev 2016</date-in-citation>
					<comment>Disponível em:<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://sbbq.iq.usp.br/arquivos/seguranca/portaria485.pdf">http://sbbq.iq.usp.br/arquivos/seguranca/portaria485.pdf</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation>10. Neves HCC, Souza ACS, Medeiros M, Munari DB, Ribeiro LCM, Tipple AFV. Segurança dos trabalhadores de enfermagem e fatores determinantes para adesão aos equipamentos de proteção individual. Rev. Latino-Am. Enfer. [internet] 2011 [acesso em: 29 ago 2016]; 19 (2): 354-61. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/pt_18.pdf">http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/pt_18.pdf</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Neves</surname>
							<given-names>HCC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Souza</surname>
							<given-names>ACS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Medeiros</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Munari</surname>
							<given-names>DB</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ribeiro</surname>
							<given-names>LCM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Tipple</surname>
							<given-names>AFV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Segurança dos trabalhadores de enfermagem e fatores determinantes para adesão aos equipamentos de proteção individual</article-title>
					<source>Rev. Latino-Am. Enfer</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>19</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>354</fpage>
					<lpage>361</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/pt_18.pdf">http://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/pt_18.pdf</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<label>11</label>
				<mixed-citation>11. Oliveira AC, Machado BCA, Gama CS. Conhecimento e adesão às recomendações de biossegurança no Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais. Rev.Esc Enferm. USP. [internet] 2013 [acesso em: 28 ago 2016]; 47 (1): 115- 27. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n1/a15v47n1.pdf">http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n1/a15v47n1.pdf</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>AC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Machado</surname>
							<given-names>BCA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gama</surname>
							<given-names>CS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Conhecimento e adesão às recomendações de biossegurança no Corpo de Bombeiros Militar de Minas Gerais</article-title>
					<source>Rev.Esc Enferm. USP</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>47</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>115</fpage>
					<lpage> 27</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n1/a15v47n1.pdf">http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v47n1/a15v47n1.pdf</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<label>12</label>
				<mixed-citation>12. Bonini AM, Zeviani CP, Canini SRMS. Exposição ocupacional dos profissionais de enfermagem de uma unidade de terapia intensiva a material biológico. Rev. Eletr. de Enferm. [internet] 2009 [acesso em: 29 ago 2016]; 11(3): 658-64. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.fen.ufg.br/fen_revista/v11/n3/v11n3a25.htm">http://www.fen.ufg.br/fen_revista/v11/n3/v11n3a25.htm</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bonini</surname>
							<given-names>AM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zeviani</surname>
							<given-names>CP</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Canini</surname>
							<given-names>SRMS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Exposição ocupacional dos profissionais de enfermagem de uma unidade de terapia intensiva a material biológico</article-title>
					<source>Rev. Eletr. de Enferm</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2009</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>11</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>658</fpage>
					<lpage>664</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.fen.ufg.br/fen_revista/v11/n3/v11n3a25.htm">http://www.fen.ufg.br/fen_revista/v11/n3/v11n3a25.htm</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<label>13</label>
				<mixed-citation>13. Lima IAS, Oliveira GG, Rodrigues ARG, NMA Sousa. Acidentes Ocupacionais com Pérfurocortantes: Estudo com profissionais de enfermagem. Rev Interd. Saúde. 2015 [acesso em: 29 ago 2016]; 2 (1): 26-43. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.interdisciplinaremsaude.com.br/Volume_3/Trabalho_03.pdf">http://www.interdisciplinaremsaude.com.br/Volume_3/Trabalho_03.pdf</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lima</surname>
							<given-names>IAS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>GG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rodrigues</surname>
							<given-names>ARG</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>NMA</surname>
							<given-names>Sousa</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Acidentes Ocupacionais com Pérfurocortantes: Estudo com profissionais de enfermagem</article-title>
					<source>Rev Interd. Saúde</source>
					<year>2015</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>2</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>26</fpage>
					<lpage>43</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.interdisciplinaremsaude.com.br/Volume_3/Trabalho_03.pdf">http://www.interdisciplinaremsaude.com.br/Volume_3/Trabalho_03.pdf</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<label>14</label>
				<mixed-citation>14. Clarke SP, Rockett JL, Sloane DM, Aiken LH. Organizational climate, staffing, and safety equipment as predictors of needlestick injuries and near-misses in hospital nurses. American Journal of Infection Control. [internet] 2002 [acesso em: 29 ago 2016]; 30(4): 207-16. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12032495">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12032495</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Clarke</surname>
							<given-names>SP</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rockett</surname>
							<given-names>JL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sloane</surname>
							<given-names>DM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Aiken</surname>
							<given-names>LH</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Organizational climate, staffing, and safety equipment as predictors of needlestick injuries and near-misses in hospital nurses</article-title>
					<source>American Journal of Infection Control</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2002</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>30</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>207</fpage>
					<lpage>216</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12032495">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12032495</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<label>15</label>
				<mixed-citation>15. Medeiros RC. Acidentes de trabalho: análise em profissionais de enfermagem que atuam nas unidades de terapia intensiva e urgência. Dissertação (Mestrado em enfermagem). Natal/RN: Programas de pós-graduação em enfermagem- Universidade Federal do Rio Grande do Norte. [internet] 2010 [acesso em: 29 ago 2016]. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/14712">https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/14712</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Medeiros</surname>
							<given-names>RC</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Acidentes de trabalho: análise em profissionais de enfermagem que atuam nas unidades de terapia intensiva e urgência</source>
					<comment content-type="degree">Dissertação</comment>
					<publisher-loc>Natal/RN</publisher-loc>
					<publisher-name>Universidade Federal do Rio Grande do Norte</publisher-name>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2010</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/14712">https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/14712</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<label>16</label>
				<mixed-citation>16. Pereira FMV, Malaguti-Toffano SE, Silva AM, Canini SRMS, Gir E. Adesão às precauções-padrão por profissionais de enfermagem que atuam em terapia intensiva em um hospital universitário. Rev.Esc. Enferm. USP. [internet] 2013 [acesso em: 29 ago 2016]; 47(3): 686-93. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342013000300686">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342013000300686</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Pereira</surname>
							<given-names>FMV</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Malaguti-Toffano</surname>
							<given-names>SE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Silva</surname>
							<given-names>AM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Canini</surname>
							<given-names>SRMS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gir</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Adesão às precauções-padrão por profissionais de enfermagem que atuam em terapia intensiva em um hospital universitário</article-title>
					<source>Rev.Esc. Enferm. USP</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>47</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>686</fpage>
					<lpage>693</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342013000300686">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0080-62342013000300686</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<label>17</label>
				<mixed-citation>17. Ministério da Saúde (BR). Secretaria-Executiva. Subsecretaria de Assuntos Administrativos. Educação Permanente em Saúde: um movimento instituinte de novas práticas no Ministério da Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2014. [acesso em: 29 ago 2016]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/educacao_permanente_saude_movimento_instituinte.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Ministério da Saúde (BR). Secretaria-Executiva. Subsecretaria de Assuntos Administrativos</collab>
					</person-group>
					<source>Educação Permanente em Saúde: um movimento instituinte de novas práticas no Ministério da Saúde</source>
					<year>2014</year>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<publisher-name>Ministério da Saúde</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<label>18</label>
				<mixed-citation>18. Locks L, Lacerda JT, Gomes E, Tine ACPS. Qualidade da higienização das mãos de profissionais atuantes em unidades básicas de saúde. Rev Gaúcha Enferm. [internet] 2011 [acesso em: 29 ago 2016]; 32(3): 569-75. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000300019">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000300019</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Locks</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lacerda</surname>
							<given-names>JT</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gomes</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Tine</surname>
							<given-names>ACPS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Qualidade da higienização das mãos de profissionais atuantes em unidades básicas de saúde</article-title>
					<source>Rev Gaúcha Enferm</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-29">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>32</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>569</fpage>
					<lpage>575</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000300019">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000300019</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<label>19</label>
				<mixed-citation>19. Bathke J, Cunico PA, Maziero ECS, Cauduro FLF, Sarquis LMM, Cruz EDA. Infraestrutura e adesão à higienização das mãos: desafios à segurança do paciente. Rev Gaúcha Enferm. [internet] 2013 [acesso em: 29 ago 2016]; 34 (2): 78-85. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472013000200010">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472013000200010</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Bathke</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cunico</surname>
							<given-names>PA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Maziero</surname>
							<given-names>ECS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cauduro</surname>
							<given-names>FLF</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sarquis</surname>
							<given-names>LMM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cruz</surname>
							<given-names>EDA</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Infraestrutura e adesão à higienização das mãos: desafios à segurança do paciente</article-title>
					<source>Rev Gaúcha Enferm</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-00-00">acesso em: 29 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>34</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>78</fpage>
					<lpage>85</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472013000200010">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472013000200010</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<label>20</label>
				<mixed-citation>20. Silva AH, Brito OS, Oliveira PM, Oliveira RC. Fatores de risco que predispõe a ocorrência de complicações associada à punção venosa periférica. Rev. Enferm. UFPE on line. [internet] 2011 [acesso em: 28 ago 2016]; 5 (7) 1691-700. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/download/1631/3233">http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/download/1631/3233</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Silva</surname>
							<given-names>AH</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Brito</surname>
							<given-names>OS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>PM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>RC</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Fatores de risco que predispõe a ocorrência de complicações associada à punção venosa periférica</article-title>
					<source>Rev. Enferm. UFPE on line</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>5</volume>
					<issue>7</issue>
					<fpage>1691</fpage>
					<lpage>1700</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/download/1631/3233">http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/download/1631/3233</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<label>21</label>
				<mixed-citation>21. Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Segurança do paciente: Higienização das mãos. Brasília: ANVISA; 2007 [acesso em: 28 ago 2016]. Disponível em: http://www.anvisa.gov.br/servicosaude/manuais/paciente_hig_maos.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária</collab>
					</person-group>
					<source>Segurança do paciente: Higienização das mãos</source>
					<year>2007</year>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<publisher-name>ANVISA</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<label>22</label>
				<mixed-citation>22. Ribeiro IP, Rodrigues AM, Silva IC, Santos JD. Riscos ocupacionais da equipe de enfermagem na hemodiálise. Rev. Interd. [internet] 2016 [acesso em: 28 ago 2016]; 9 (1): 143-52. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://revistainterdisciplinar.uninovafapi.edu.br/index.php/revinter/article/view/663">http://revistainterdisciplinar.uninovafapi.edu.br/index.php/revinter/article/view/663</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Ribeiro</surname>
							<given-names>IP</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rodrigues</surname>
							<given-names>AM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Silva</surname>
							<given-names>IC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Santos</surname>
							<given-names>JD</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Riscos ocupacionais da equipe de enfermagem na hemodiálise</article-title>
					<source>Rev. Interd</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2016</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>9</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>143</fpage>
					<lpage>152</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://revistainterdisciplinar.uninovafapi.edu.br/index.php/revinter/article/view/663">http://revistainterdisciplinar.uninovafapi.edu.br/index.php/revinter/article/view/663</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<label>23</label>
				<mixed-citation>23. Oliveira AC, Paiva MHRS. Análise dos acidentes ocupacionais com material biológico entre profissionais em serviços de atendimento pré-hospitalar. Rev. Latino-Am. Enfermagem. [internet] 2013 [acesso em: 28 ago 2016]; 21(1):309-15. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-11692013000100004&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt">http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-11692013000100004&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>AC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Paiva</surname>
							<given-names>MHRS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Análise dos acidentes ocupacionais com material biológico entre profissionais em serviços de atendimento pré-hospitalar</article-title>
					<source>Rev. Latino-Am. Enfermagem</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>21</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>309</fpage>
					<lpage>315</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-11692013000100004&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt">http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-11692013000100004&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=pt</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<label>24</label>
				<mixed-citation>24. Aires S, Carvalho A, Aires E, Calado E, Aragão I, Oliveira J, et al. Avaliação dos conhecimentos e atitudes sobre precauções padrão-Controlo de infecção dos profissionais de saúde de um hospital central e universitário português. Acta Med Port. [internet] 2010 [acesso em: 28 ago 2016]; 23(2):191-202. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://actamedicaportuguesa.com/revista/index.php/amp/article/viewFile/616/300">http://actamedicaportuguesa.com/revista/index.php/amp/article/viewFile/616/300</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Aires</surname>
							<given-names>S</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Carvalho</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Aires</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Calado</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Aragão</surname>
							<given-names>I</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Oliveira</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Avaliação dos conhecimentos e atitudes sobre precauções padrão-Controlo de infecção dos profissionais de saúde de um hospital central e universitário português</article-title>
					<source>Acta Med Port</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2010</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>23</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>191</fpage>
					<lpage>202</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://actamedicaportuguesa.com/revista/index.php/amp/article/viewFile/616/300">http://actamedicaportuguesa.com/revista/index.php/amp/article/viewFile/616/300</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<label>25</label>
				<mixed-citation>25. Campos SF, Vilar MAS, Vilar DAV. Biossegurança: Conhecimento e Adesão às Medidas de Precauções Padrão num Hospital. Rev. bras. ci. Saúde.[internet] 2011 [acesso em: 28 ago 2016]; 15(4):415-20. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/9830">http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/9830</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Campos</surname>
							<given-names>SF</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vilar</surname>
							<given-names>MAS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vilar</surname>
							<given-names>DAV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Biossegurança: Conhecimento e Adesão às Medidas de Precauções Padrão num Hospital</article-title>
					<source>Rev. bras. ci. Saúde</source>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>15</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>415</fpage>
					<lpage>420</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/9830">http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/rbcs/article/view/9830</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<label>26</label>
				<mixed-citation>26. Lacerda M KS, Souza SCO, Soares DM, Silveira BRM, Lopes JR. Precauções padrão e precauções baseadas na transmissão de doenças: Revisão de Literatura. Rev. Epid. Control Infec. [internet] 2014 [acesso em: 28 ago 2016]; 4 (4):254-59. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://online.unisc.br/seer/index.php/epidemiologia/article/view/4952">https://online.unisc.br/seer/index.php/epidemiologia/article/view/4952</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Lacerda</surname>
							<given-names>M KS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Souza</surname>
							<given-names>SCO</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Soares</surname>
							<given-names>DM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Silveira</surname>
							<given-names>BRM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Lopes</surname>
							<given-names>JR</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Precauções padrão e precauções baseadas na transmissão de doenças: Revisão de Literatura</article-title>
					<source>Rev. Epid. Control Infec</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2014</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>4</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>254</fpage>
					<lpage>259</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://online.unisc.br/seer/index.php/epidemiologia/article/view/4952">https://online.unisc.br/seer/index.php/epidemiologia/article/view/4952</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<label>27</label>
				<mixed-citation>27. Piai-Morais TH, Orlandi FS, Figueiredo RM. Fatores que influenciam a adesão às precauções-padrão entre profissionais de enfermagem em hospital psiquiátrico. Revi. Esc. Enferm. USP. [internet] 2015 [acesso em: 28 ago 2016]; 49(3):473-80. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v49n3/pt_0080-6234-reeusp-49-03-0478.pdf">http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v49n3/pt_0080-6234-reeusp-49-03-0478.pdf</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Piai-Morais</surname>
							<given-names>TH</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Orlandi</surname>
							<given-names>FS</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Figueiredo</surname>
							<given-names>RM</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Fatores que influenciam a adesão às precauções-padrão entre profissionais de enfermagem em hospital psiquiátrico</article-title>
					<source>Revi. Esc. Enferm. USP</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2015</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>49</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>473</fpage>
					<lpage>480</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v49n3/pt_0080-6234-reeusp-49-03-0478.pdf">http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v49n3/pt_0080-6234-reeusp-49-03-0478.pdf</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<label>28</label>
				<mixed-citation>28. Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Segurança do paciente em serviços de saúde: limpeza e desinfecção de superfícies. Brasília: ANVISA; 2010 [acesso em: 28 ago 2016]. Disponível em: http://www20.anvisa.gov.br/segurancadopaciente/index.php/publicacoes/item/seguranca-do-paciente-em-servicos-de-saude-limpeza-e-desinfeccao-de-superficies</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária</collab>
					</person-group>
					<source>Segurança do paciente em serviços de saúde: limpeza e desinfecção de superfícies</source>
					<year>2010</year>
					<publisher-loc>Brasília</publisher-loc>
					<publisher-name>ANVISA</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<label>29</label>
				<mixed-citation>29. Doi KM, Moura GMSS. Resíduos sólidos de serviços de saúde: uma fotografiado comprometimento da equipe de enfermagem. Rev. Gaúcha Enferm. [internet] 2011 [acesso em: 28 ago 2016]; 32 (2): 338-44. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000200018">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000200018</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Doi</surname>
							<given-names>KM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Moura</surname>
							<given-names>GMSS</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Resíduos sólidos de serviços de saúde: uma fotografiado comprometimento da equipe de enfermagem</article-title>
					<source>Rev. Gaúcha Enferm</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2011</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>32</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>338</fpage>
					<lpage>344</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000200018">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1983-14472011000200018</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<label>30</label>
				<mixed-citation>30. Valério MC, Castanheira NP. Análise quali-quantitativa do lixo produzido em hospital público do Paraná: viabilidade econômica através da correta segregação de materiais recicláveis. Rev. Meio Ambiente e Sustentabilidade. [internet] 2013 [acesso em: 28 ago 2016]; 4(2):44-65. Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.grupouninter.com.br/web/revistameioambiente/index.php/meioAmbiente/article/download/239/95">http://www.grupouninter.com.br/web/revistameioambiente/index.php/meioAmbiente/article/download/239/95</ext-link></mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Valério</surname>
							<given-names>MC</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Castanheira</surname>
							<given-names>NP</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Análise quali-quantitativa do lixo produzido em hospital público do Paraná: viabilidade econômica através da correta segregação de materiais recicláveis</article-title>
					<source>Rev. Meio Ambiente e Sustentabilidade</source>
					<comment>[internet]</comment>
					<year>2013</year>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2016-08-28">acesso em: 28 ago 2016</date-in-citation>
					<volume>4</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>44</fpage>
					<lpage>65</lpage>
					<comment>Disponível em: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.grupouninter.com.br/web/revistameioambiente/index.php/meioAmbiente/article/download/239/95">http://www.grupouninter.com.br/web/revistameioambiente/index.php/meioAmbiente/article/download/239/95</ext-link>
					</comment>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<!--sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Articles</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Measures for the adhesion to biosafety recommendations by the nursing team</article-title> 
			</title-group>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT:</title>
				<sec>
					<title>Objective</title>
					<p> To evaluate the knowledge on biosafety recommendations among nursing professionals working in Intensive Care Units.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Method</title>
					<p> This was a quantitative, descriptive, and cross-sectional study. An adapted questionnaire was used to evaluate adherence to biosafety recommendations.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Results</title>
					<p>Out of the 145 nursing professionals interviewed, 88.3% (128) reported having received training on biosafety. Regarding hand hygiene (HH) with soap and water, 97.9% (142) mentioned performing this procedure before and after contact with patients and before and after removing sterile gloves or executing procedures. The majority claimed to be aware of the use of PPE. Emphasis is given to weaknesses in the knowledge about the properties of alcohol and occupational risks. The main difficulty related to the use of PPE was its unavailability in the unit.</p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusion</title>
					<p> The majority of nursing professionals demonstrated having knowledge about biosafety. However, this knowledge does not guarantee compliance to guidelines by professionals. </p>
				</sec>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title><bold>Keywords</bold>:</title>
				<kwd>Exposure to Biological Agents</kwd>
				<kwd>Patient Safety</kwd>
				<kwd>Nursing Team</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>INTRODUCTION</title>
				<p>Biosafety is a combination of good practices that have revolutionized work processes in health<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref> through the adoption of priorities and strategies, being a multidisciplinary, normative, doctrinal, behavioral reducing, and risk eliminating field.</p>
				<p>In this perspective, research has identified different actions to change behaviors among health professionals, especially regarding the continuous use of personal<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref> and collective<xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref> protective equipment, by seeking to increase professional awareness that can lead to safe and globalized practice.</p>
				<p>Considering the recommendations of the World Health Organization (WHO)<xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>, biosafety in the Intensive Care Unit (ICU) became a focus of research due to the number of severe patients requiring high complexity care, which expose nurses to the contraction of diseases resulting from procedures involving biological, chemical, physical, ergonomic, and psychosocial risks<xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>.</p>
				<p>Therefore, attention to biosafety issues among nursing professionals working in these units is necessary in order to reduce the risk of contamination and accidents at work<xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>.</p>
				<p>Studies have identified nursing professionals as the category that is most susceptible to work-related accidents due to their great exposure to biological material. The high rate of exposure is related to the fact that they are the largest group of professionals in health care services, have more direct contact with patients, and the frequency and type of procedures performed<xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>.</p>
				<p>Hence, the Regulatory Norm number 32 (NR 32) from the Ministry of Labor and Employment was established in Brazil aiming at defining basic guidelines for health care establishments for the implementation of measures to protect the health and safety of professionals<sup>( 9)</sup>.</p>
				<p>Despite these guidelines and preventive measures, the low adherence of these professionals to the use of personal protective equipment (PPE) and collective protective equipment (CPE), combined with the non-adoption of precautionary measures, are related to these professionals' knowledge and attitude. The factors that predispose to low adherence were: difficulty adapting to the use of PPE, equipment inadequacy, lack of motivation, work overload, inadequate physical structure, equipment absence or inaccessibility in the nursing station, and lack of knowledge on occupational hazards<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>This study evaluated the knowledge on biosafety and identified factors that influence the adherence to biosafety recommendations among nursing professionals in the Intensive Care Units of a reference hospital in the State of Sergipe, Brazil.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="materials|methods">
				<title>MATERIAL AND METHODS</title>
				<p>This was a quantitative, descriptive, and cross-sectional study conducted in three intensive care units (general, surgical, and pediatric) of a large hospital in the State of Sergipe, Brazil, with a physical capacity of 574 beds. These units provide care in several specialties and are sites for teaching, research, and extension activities.</p>
				<p>The study population initially consisted of 230 nursing professionals comprised of 176 nursing technicians and 54 nurses working in three different shifts. Out of this total, 49 professionals were excluded because they were on vacation or leave for medical treatment. Out of the remaining 181 participants, 36 were excluded due to inappropriate questionnaire completion; 145 participants composed the final study sample.</p>
				<p>The inclusion criterion was being a nursing professional who had worked for at least six months in the studied unit; the exclusion criteria were being on vacation, leave for medical care, or not present at the unit at the time of data collection.</p>
				<p>The study began after approval by the Research Ethics Committee of the Federal University of Sergipe under Certificate of presentation for ethical evaluation nº 25183913.2.0000.5546.</p>
				<p>Data collection was performed from October of 2014 to February of 2015 using an adapted and self-administered questionnaire composed of 24 multiple-choice questions<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>. Prior authorization to use this questionnaire was requested from its authors. The instrument is composed of two parts: data for sample characterization and questions related to biosafety recommendations.</p>
				<p>All participants provided a free and volunteer participation consent before the study start.</p>
				<p>The GraphPad Prism 5 software was adopted for data analysis using descriptive statistics; results are presented in means and standard deviation and the <italic>Student</italic> t-test was used to compare answers between categories.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>RESULTS</title>
				<p>Out of the 145 professionals in the study sample, 71.7% (104) were nursing technicians and 28.3% (41) were nurses.</p>
				<p>A total of 77.2% (112) were females, 70.3% (102) were between 22 and 35 years old, and 76.6% (111) had up to ten years of experience in the profession. The evaluation of adherence to vaccination showed that 77.9% (113) reported being immunized against Hepatitis B in three doses.</p>
				<p>Out of the 104 nursing technicians, 24% (25) had complete college degrees with a predominance of courses in the areas of health sciences (16.3% - 17) and human sciences (7.7% - 8).</p>
				<p>The analysis of the knowledge about biosafety showed that 88.3% (128) received this training in their curricular content. Out of this total, 57.2% (83) sought to update knowledge more than two years ago through reading scientific journals, online studies, and during their participation in service training, courses, lectures, and symposia.</p>
				<p>Regarding hand hygiene (HH) with soap and water, 97.9% (142) mentioned performing this procedure before and after contact with patients and before and after removing sterile gloves or executing procedures. A total of 92.4% (134) mentioned using sterile or procedural gloves when handling materials that pose a risk of exposure.</p>
				<p>The knowledge about the microbial growth inhibitory property of 70% alcohol was reported by 51% (53) of nursing technicians and 71% (29) of nurses (p = 0.0306). Nevertheless, 62.5% (65) of nursing technicians and 85.3% (35) of nurses stated that this solution did not have the property to eliminate impurities and organic material (p = 0.0074).</p>
				<p>Therefore, 63.4% (66) of technicians and 83% (34) of nurses reported that this product could be used in the absence of visible impurities (p = 0.0225). Regarding the recommendation to use 70% alcohol &quot;only during contact with the same patient&quot;, 86.5% (90) of nursing technicians and 97.5% (40) of nurses stated not knowing this recommendation (p = 0.04970).</p>
				<p>The analysis of the &quot;risk of developing an infection in the ocular mucosa after contact with blood&quot; showed that 52% (54) of technicians and 83% (34) of nurses considered that there was only a risk if the patient presented a blood-borne infectious disease (p = 0.0022).</p>
				<p>A total of 96.6% (140) professionals mentioned the following as possible infections, among the main ones, that can be acquired due to the nature of ICU work: Hepatitis B, C, and HIV. Regarding the performance of serological tests after a work-related accident involving body fluids, 90.3% (131) stated that tests for HIV and Hepatitis B and C should be performed (on the day of the event, and three, six, and twelve months after the event).</p>
				<p>When asked about the standard precautionary measures, 100% (104) nursing technicians and 95% (39) nurses (p = 0.0233) stated that these measures consist of using PPE, washing hands, being vaccinated against hepatitis B, and discarding piercing material in a rigid-walled container. Conversely, 100% (104) of technicians and 95% (39) of nurses considered that using face mask, shoe covers, 70% alcohol for hand rubbing, and being vaccinated against tetanus are not considered measures that effectively guarantee biosafety (p = 0.0233).</p>
				<p>The difficulties regarding the use of personal protective equipment (PPE) were distributed as 38.6% (56) with the use of protective eyewear, 15% (22) with the use of two types of PPE(between gloves, masks, and goggles), 9% (13) with the use of all equipment, 6.2% (9) with the use of three types of PPE (between masks, gloves, goggles, and gowns), 5.5% (8) with the use of masks, and 3.4% (5) with the use of gowns/aprons.</p>
				<p>The main difficulty mentioned was the unavailability of equipment in the unit; 29% (42) for the use of goggles and 23.4% (34) for the use of gowns. No difficulties in using masks were reported by 68% (71) of technicians and 85% (35) of nurses (p = 0.0365). The issue of fogging goggles during work was not reported as a difficulty in adherence by 74% (77) of nursing technicians and 90% (37) of nurses (p = 0.0321).</p>
				<p>Regarding the cleaning procedure of surfaces contaminated with biological materials, specifically patients’ beds, 48.3% (70) stated that disinfection should be performed using 70% alcohol and 40.7% (59 ) considered an initial cleaning with soap and water necessary to followed by 70% alcohol. A total of 84.1% (122) mentioned the necessity of packing produced garbage in a suitably identified milky white plastic bag.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="discussion">
				<title>DISCUSSION</title>
				<p>The sample in this study represent a productive population and is similar to some reported in studies performed with nursing professionals in an intensive care unit<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>.</p>
				<p>The majority of participants had up to ten years of professional experience. In a study carried out with intensive care unit nursing professionals, 64% (16) had less than five years of experience<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>. It is stated that, the risk of accidents at work decreases for each year of practice. Therefore, professionals with less than five years of work experience are more likely to suffer occupational accidents<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref>.</p>
				<p>Out of the technical professionals interviewed, a small percentage attended college, which corroborates the results in a study with technical professionals working in the ICU and Urgent services carried out in the northeastern region where only 28.97% (53) attended college<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>.</p>
				<p>Most of the study’s participants stated that they had an update on the subject more than two years ago during their training; the most used resources for becoming current on the subject were scientific journals and websites, similar to what has been reported in other studies<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Thus, it can be inferred that nursing professionals are expressing great concern about being updated on this subject.</p>
				<p>Education is undoubtedly a powerful instrument to correct mismatches between health education, practice, and the SUS principles and guidelines among health professionals<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>. The educational component in health institutions is essential for the development of professional competencies as well as a fundamental factor in achieving the quality of care and the practical experience in nursing.</p>
				<p>Regarding hand hygiene (HM) with soap and water, most professionals demonstrated knowledge about the recommendations, which corroborates observations in other studies<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref>. It is noteworthy that the performance of HH during professional health care practices contributes to the prevention of Health Care Related Infections (HCRI), interrupting the cycle of pathogen transmission<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>.</p>
				<p>In this study, most professionals reported using sterile or procedural gloves when handling biohazardous material. Conversely, a study on biosafety shows that 68% of venous punctures performed by nursing professionals were performed without using procedural gloves<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>. However, it is noted that the most frequently used PPE during procedures are gloves<xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. It can be emphasized that the knowledge that the professional has about a particular issue may not necessarily represent adherence to it; the professional needs to be responsible for the awareness in the proper use of PPE.</p>
				<p>Concerning the knowledge about the property of 70% alcohol to inhibit microbial growth, most but not all professionals had this knowledge. According to a study<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>, 58.8% of participants answered that alcohol is used because of its sterilization capacity, 18.7% because of its ability to reduce and eliminate organic matter in the hands, and 14.1% because of its ability to inhibit bacterial growth.</p>
				<p>According to ANVISA, the friction of hands with alcoholic preparations should last from 20 to 30 seconds to be effective reducing the microbial load in hands. Its use can replace sanitation with soap and water, provided there are no apparent impurities<xref ref-type="bibr" rid="B21"><sup>21</sup></xref>.</p>
				<p>The professionals mentioned that, due to the nature of their work, Hepatitis B, C, and HIV are among the main infections possible to be acquired. In agreement with the study, 96.3% of participants identified HIV and Hepatitis B and C virus as the main work-related infections<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. There is still great concern among professionals regarding infectious diseases<xref ref-type="bibr" rid="B22"><sup>22</sup></xref>.</p>
				<p>Most participants showed knowledge about the period of serological examinations after a work accident involving body fluids. It should be emphasized that medical evaluation after occupational exposures is essential to analyze the severity of the exposure as well as to prescribe and indicate chemoprophylaxis in the shortest possible time<xref ref-type="bibr" rid="B23"><sup>23</sup></xref>.</p>
				<p>Most interviewees claimed to have knowledge about the standard precautionary measures. This result was similar to those reported in a study carried out by the Infection Control Commission in Portuguese Hospitals where 93% of respondents stated knowing about these measures<xref ref-type="bibr" rid="B24"><sup>24</sup></xref>. However, another study reported that most professionals showed little knowledge about standard precautionary measures and the risks to which they are exposed<xref ref-type="bibr" rid="B25"><sup>25</sup></xref>. This context leads us to reflect on the need to continue reinforcing professional adherence to biosafety measures. </p>
				<p>In this respect, adherence to the Standard Precaution (PP) is related to the individual safety of workers and the adoption of pre- and post-exposure preventive measures are necessary in order to control hospital infections. Therefore, PP is based on the adoption of strategies to assist any patient suspected of contamination or infectious process, and thus, preventing the spread of pathogenic microorganisms<xref ref-type="bibr" rid="B26"><sup>26</sup></xref>
				</p>
				<p>The difficulty to use goggles and masks has also been evaluated in other studies<xref ref-type="bibr" rid="B27"><sup>27</sup></xref>. However, the difficulty in using protective goggles was mainly related to the collective use because the same equipment is shared, which generates concerns regarding equipment asepsis<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.</p>
				<p>The difficulties in using gowns/aprons were related to unavailability in the unit, forgetfulness on the part of the professional, short time to don it (in emergency situations), and the belief that its use is irrelevant<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. A study showed that the difficulties indicated by professionals for low adherence to PPE use are associated with organizational, managerial, and relational factors such as: inadequate physical structure, availability and accessibility of protective equipment, lack of routines, work overload, stress, and improvisation and stress in labor relations<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>As for the cleaning procedure commonly adopted in the case of surface contamination with biological materials, specifically patients’ beds, most participants did not consider cleaning with 70% alcohol or with soap and water to be necessary. In view of this result, it is inferred that the methods of cleaning and disinfection in the studied institution need to be reviewed. Thus, according to ANVISA<xref ref-type="bibr" rid="B28"><sup>28</sup></xref>, cleaning consists on the removal of visible impurities (organic and inorganic) from objects and surfaces, either manually or mechanically, using water and soap or enzymatic products; it is still considered an essential step in successful disinfection because the presence of organic and inorganic matter can interfere with the effectiveness of this process.</p>
				<p>Most professionals affirmed the need to use a white milky plastic bag, properly identified, for the disposal of generated garbage. A survey carried out at the General Hospital of Porto Alegre with nursing workers identified that despite the professionals’ claim in separating hospital waste, most did not know the guidelines, which leads to inadequate action<xref ref-type="bibr" rid="B29"><sup>29</sup></xref>. Accordingly, another study performed in a public hospital in Paraná identified the presence of common garbage packed in a milky white plastic bag<xref ref-type="bibr" rid="B30"><sup>30</sup></xref>, which evidenced a lack of knowledge in the standardization for this procedure.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>CONCLUSION</title>
				<p>Most professionals demonstrated awareness of biosafety issues regarding the HH recommendations, use of gloves, 70% alcohol properties, occupational risks, and standard precautionary measures. Nevertheless, in spite of this majority, it is necessary to emphasize that the results on some percentages are not significant for the category studied, specifically in knowledge about the properties of alcohol and occupational risks. On the other hand, it is emphasized that the possession of knowledge does not guarantee the effective adherence to these measures in the studied units. It should also be noted that some of the professionals do not have the knowledge that is consistent with what is expected in their professional practices.</p>
				<p>Among the factors that make it difficult to adopt biosafety measures, the main justification was the unavailability of PPE in the unit. Most participants did not consider disinfection with 70% alcohol necessary to decontaminate surfaces, which indicates a fragility in procedures.</p>
				<p>In view of the results, it is necessary to continue fomenting strategies for the adoption of biosafety measures in line with policies for patient safety.</p>
				<p>It is imperative that nursing professionals understand the need for self-care minimizing the occupational risks to which they are exposed during the exercise of their profession. This stance will contribute to the quality of the know-how in nursing.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>
	<sub-article article-type="translation" id="s2" xml:lang="pt">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Articles</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Medidas para adesão às recomendações de biossegurança pela equipe de enfermagem</article-title>
			</title-group>
			<abstract>
				<title>RESUMO</title>
				<sec>
					<title>Objetivo</title>
					<p> Avaliar o conhecimento as recomendações de biossegurança junto aos profissionais de enfermagem em Unidades de Terapia Intensiva. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Método</title>
					<p> Quantitativo, descritivo e de corte transversal. Utilizou-se questionário adaptado para avaliar a adesão às recomendações de biossegurança. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Resultados</title>
					<p>Dos 145 profissionais da enfermagem entrevistados, 88,3%(128) afirmaram terem recebido capacitação acerca de biossegurança. Quanto a higienização das mãos (HM) com água e sabão, 97,9%(142) mencionaram realizar este procedimento antes/após o contato com o paciente e antes/após remoção das luvas estéreis ou de procedimentos. Por outro lado, a maioria afirmou ter conhecimento quanto ao uso de EPI. Destaca-se fragilidades ainda nos quesitos conhecimento quanto as propriedades do álcool e riscos ocupacionais. A principal dificuldade apontada para o uso desses equipamentos foi a indisponibilidade na unidade. </p>
				</sec>
				<sec>
					<title>Conclusão</title>
					<p> A maioria dos profissionais de enfermagem demonstrou ter conhecimento sobre biossegurança. No entanto este conhecimento não garante o cumprimento das normas pelos profissionais.</p>
				</sec>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<title>Palavras-chave:</title>
				<kwd>Exposição a Agentes Biológicos</kwd>
				<kwd>Segurança do Paciente</kwd>
				<kwd>Equipe de Enfermagem</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>INTRODUÇÃO</title>
				<p>De caráter multidisciplinar, normativa, doutrinária, de condutas redutoras e eliminadoras de risco, a biossegurança é uma combinação de boas práticas que têm revolucionado os processos de trabalho em saúde<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>, por meio da adoção de prioridades e estratégicas.</p>
				<p>Nessa perspectiva, pesquisas têm identificado diferentes ações para mudar o comportamento de profissionais de saúde, especialmente quanto ao uso contínuo de equipamentos de proteção individual<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref> e coletivo<xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref>, buscando aumentar a conscientização profissional para uma prática segura e globalizada.</p>
				<p>Considerando as recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS)<xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>, a biossegurança em Unidade de Terapia Intensiva (UTI) passou a ser foco de investigação devido ao número de pacientes graves que demandam cuidados de alta complexidade, o que torna o profissional de enfermagem suscetível a contrair doenças decorrentes de procedimentos que envolvem riscos biológicos, químicos, físicos, ergonômicos e psicossociais<xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>. </p>
				<p>Por esta razão, a atenção às questões de biossegurança, junto aos trabalhadores de enfermagem que atuam nestas unidades, faz-se necessária no intuito de reduzir os riscos de contaminação e acidentes no trabalho<xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>.</p>
				<p>Estudos identificaram os profissionais de enfermagem como a categoria que está mais susceptível a acidentes de trabalho, devido ao maior número exposições envolvendo material biológico. A elevada exposição relaciona-se com o fato de ser o maior grupo de profissionais nos serviços de saúde, ter mais contato direto na assistência, bem como pela frequência e tipo de procedimentos realizados<xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>.</p>
				<p>Neste panorama foi instituída no Brasil a Norma Regulamentadora de número 32 (NR 32), do Ministério do Trabalho e Emprego, com objetivo de estabelecer as diretrizes básicas para que os estabelecimentos de saúde possam implementar medidas de proteção à segurança e à saúde dos profissionais<xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref>.</p>
				<p>Apesar dessas diretrizes e medidas preventivas, a baixa adesão desses profissionais na utilização de equipamentos de proteção individual (EPI) e coletiva (EPC), somada a não adoção das medidas de precaução estão relacionadas ao conhecimento e atitude dos profissionais. Destacaram-se entre os fatores que predispõem à baixa adesão: a dificuldade de adaptação ao uso do EPI, a inadequação do equipamento, a desmotivação, a sobrecarga de trabalho, a estrutura física inadequada, a ausência ou inacessibilidade dos equipamentos no posto de enfermagem e a falta de conhecimento dos riscos ocupacionais <sup>(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>Diante disso, o estudo teve por objetivo avaliar o conhecimento e identificar fatores que influenciam na adesão às recomendações de biossegurança junto aos profissionais de enfermagem das Unidades de Terapia Intensiva de um hospital referência no Estado de Sergipe/Brasil.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="materials|methods">
				<title>MATERIAL E MÉTODOS</title>
				<p>Estudo quantitativo, descritivo e de corte transversal, desenvolvido em três unidades de terapia intensiva (geral, cirúrgica e pediátrica) de um hospital de grande porte do estado de Sergipe, Brasil, com capacidade física de 574 leitos, que presta atendimento por meio de diversas especialidades, sendo campo para o desenvolvimento de atividades de ensino, pesquisa e extensão.</p>
				<p>A população do estudo foi constituída, inicialmente, por 230 profissionais de enfermagem, sendo 176 técnicos de enfermagem e 54 enfermeiros, distribuídos em três turnos de trabalho. Deste total, foram excluídos 49 profissionais por estarem de férias e licença para tratamento de saúde. Logo, da amostra de 181 participantes, obtida por conveniência e, em seguida, foram excluídos 36 questionários por preenchimento incompleto, resultando em 145 participantes efetivos para a presente pesquisa.</p>
				<p>O presente estudo contemplou os seguintes critérios de inclusão: profissionais de enfermagem que trabalhasse por no minimo seis meses na unidade pesquisada e como critérios de exclusão profissionais de enfermagem que estivessem de férias, licenca ou que não se encontravam presentes na unidade nos momentos da coleta de dados.</p>
				<p>O estudo teve início após aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Sergipe sob Certificado de apresentação para apreciação ética n.º 25183913.2.0000.5546. </p>
				<p>A coleta de dados foi realizada, no período de outubro de 2014 a fevereiro de 2015, por meio de questionário adaptado e autoaplicável, composto por 24 questões de múltipla escolha<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>. Ressalta-se que foi solicitada autorização prévia dos autores. O instrumento é composto de duas partes: dados para caracterização da amostra e questões relativas às recomendações de biossegurança. </p>
				<p>Antes de iniciar a coleta de dados, os entrevistadores obtiveram o consentimento dos participantes que foram abordados durante a troca de turno ou horário de descanso para não interromperem as atividades assistenciais.</p>
				<p>O <italic>software Graphpad Prism</italic> 5 foi usado para a análise dos dados, com aplicação de estatística descritiva, gerando médias, desvio padrão e comparando as respostas de ambas as categorias, por meio do teste <italic>t</italic> de <italic>Student</italic>. </p>
			</sec>
			<sec sec-type="results">
				<title>RESULTADOS</title>
				<p>Em relação a caracterização da amostra dos 145 profissionais, observou-se que 71,7%(104) eram técnicos de enfermagem e 28,3%(41) enfermeiros.</p>
				<p>Desse total, 77,2%(112) eram do sexo feminino, 70,3%(102) encontravam-se na faixa etária de 22 a 35 anos e 76,6%(111) possuíam até dez anos de experiência na profissão. Em relação a adesão à vacinação, 77,9%(113) relataram terem sido imunizados contra Hepatite B, com três doses.</p>
				<p>Dos 104 técnicos de enfermagem, 24%(25) deles possuíam, também, curso superior de graduação, com predomínio de cursos nas áreas de ciências da saúde (16,3% - 17) e ciências humanas (7,7% - 8). </p>
				<p>Na análise referente ao conhecimento acerca de biossegurança, adquirido durante a formação, 88,3%(128) afirmaram terem recebido essa atualização em conteúdo curricular. Desse total, 57,2%(83) buscaram a atualização do conhecimento há mais de dois anos, ainda informaram que o fizeram por meio de leituras em revistas cientificas, estudos <italic>online</italic> em sites eletrônicos e momentos presenciais com participação por meio de treinamento em serviço, cursos, palestras e simpósios.</p>
				<p>Quanto a higienização das mãos (HM) com água e sabão, 97,9%(142) dos profissionais mencionaram realizar este procedimento antes/após o contato com os pacientes e antes/após remoção das luvas estéreis ou de procedimentos. E, quanto ao uso de luvas, 92,4%(134) mencionaram utilizar luva estéril ou de procedimento quando da manipulação de materiais com risco de exposição.</p>
				<p>O conhecimento da propriedade de inibição do crescimento microbiano do álcool a 70%, foi referido por 51%(53) dos técnicos de enfermagem e 71%(29) dos enfermeiros, apresentando significância (p=0,0306). Ainda, 62,5%(65) dos técnicos de enfermagem e 85,3%(35) dos enfermeiros afirmaram que esta solução não possuía a propriedade de potencializar a eliminação de sujeira e material orgânico (p= 0,0074).</p>
				<p>Assim, 63,4%(66) dos técnicos e 83%(34) dos enfermeiros referiram que este produto poderia ser usado na ausência de sujidade visível (p=0,0225). Com relação à recomendação de uso “somente durante o contato com o mesmo paciente”, 86,5%(90) dos técnicos de enfermagem e 97,5%(40) dos enfermeiros afirmaram não conhecer esta recomendação, sendo o item significativo (p=0,04970).</p>
				<p>Observou-se na análise do item “risco de desenvolver infecção na mucosa ocular do profissional após o contato de sangue” que 52%(54) dos técnicos e 83%(34) dos enfermeiros afirmaram existir risco se o paciente apresentasse alguma doença infecciosa transmitida pelo sangue, com significância de 0,0022. </p>
				<p>Quanto as possíveis infecções que podem ser adquiridas devido à natureza do trabalho na UTI, 96,6%(140) dos profissionais mencionaram a Hepatite B, C e o HIV, entre as principais. Em relação à realização de exames sorológicos após um acidente de trabalho envolvendo fluidos corporais, 90,3%(131) afirmou que devem ser realizados teste para HIV, Hepatite B e C (no dia do evento, três, seis e doze meses) após o acidente.</p>
				<p>Questionados sobre as medidas de precaução padrão, os entrevistados afirmaram que as medidas consistem em usar EPI, lavar as mãos, serem vacinados contra hepatite B e desprezar material perfurocortante em recipiente de paredes rígidas, com porcentagem de 100%(104) e 95%(39), para os técnicos e enfermeiros, respectivamente (p=0,0233). Contrariamente 100%(104) dos técnicos e 95%(39) dos enfermeiros consideraram que usar máscara facial, propés, álcool 70% para fricção das mãos e serem vacinados contra tétano não são consideradas medidas que garanta efetivamente a biossegurança (p=0,0233).</p>
				<p>Foram, também, apontadas dificuldades a respeito do uso dos equipamentos de proteção individual (EPI), destacando que 38,6%(56) dos entrevistados manifestaram dificuldade na utilização de óculos protetores, 15%(22) no uso de dois tipos de EPI, entre luvas, máscara e óculos, 9%(13) no uso de todos os equipamentos, 6,2%(9) em três tipos de EPI, entre máscara, luvas, óculos e capote, 5,5%(8) para máscara e 3,4%(5) para o uso de capote/avental.</p>
				<p>A principal dificuldade mencionada para o uso desses equipamentos foi a indisponibilidade na unidade, sendo que 29%(42) para uso de óculos e 23,4%(34) para uso do capote. Quando ao uso de máscara, 68%(71) dos técnicos e 85%(35) dos enfermeiros afirmaram não ter dificuldade (p=0,0365)<italic>.</italic> Destaca-se que para o 74%(77) dos técnicos de enfermagem e 90%(37) dos enfermeiros (p=0,0321) o embaçamento das lentes dos óculos não foi identificada como dificuldade para adesão.</p>
				<p>A respeito do procedimento de limpeza na presença de contaminação de superfícies com materiais biológicos, especificamente no leito do cliente, 48,3%(70) afirmou que deve ser realizada imediatamente a desinfecção com álcool a 70%, e 40,7%(59) considerou necessária a limpeza inicial com água e sabão, seguida de álcool a 70%. Em relação ao descarte de lixo produzido, 84,1%(122) referiram a necessidade de acondicionar em saco plástico branco leitoso devidamente identificado.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="discussion">
				<title>DISCUSSÃO</title>
				<p>A amostra participante desta pesquisa, pela idade, pode ser considerada como uma população jovem e produtiva, similar a estudos realizados com profissionais de enfermagem em unidade de terapia intensiva<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B13"><sup>13</sup></xref>.</p>
				<p>Em relação ao tempo de atuação, a maior parte dos profissionais participantes possuíam até dez anos de experiência. Em pesquisa realizada com profissionais da enfermagem de unidade terapia intensiva, foi verificado que 64% (16) dos profissionais possuíam tempo de experiência menor que cinco anos <sup>(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>. Todavia, afirma-se que, para cada ano de prática, os riscos de acidentes no trabalho diminuem. Portanto, profissionais com menos de cinco anos de trabalho apresentam mais chances de sofrerem acidentes ocupacionais<xref ref-type="bibr" rid="B14"><sup>14</sup></xref>.</p>
				<p>Dos profissionais técnicos entrevistados, uma porcentagem pouco significativa cursou graduação. Dados que corroboram com estudo realizados no nordeste, com profissionais técnicos de UTI e da Urgência, onde 28,97% (53) deles tinham curso de graduação<xref ref-type="bibr" rid="B15"><sup>15</sup></xref>.</p>
				<p>Do total de profissionais, a maioria afirmou que durante sua formação tiveram atualização sobre a temática há mais de dois anos, sendo que o meio mais utilizado foram as revistas cientificas e sites eletrônicos, similar a pesquisas<xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. Desta forma, pode-se inferir que profissionais de enfermagem veem manifestando grande preocupação quanto à sua atualização. </p>
				<p>A educação, sem dúvida, é um instrumento potente para corrigir o descompasso entre a formação, o exercício da prática, os princípios e as diretrizes do SUS entre profissionais da saúde<xref ref-type="bibr" rid="B17"><sup>17</sup></xref>. O componente educativo em instituições de saúde é essencial para o desenvolvimento de competências profissionais, bem como um fator fundamental para o alcance da qualidade na assistência e a experiência prática em enfermagem.</p>
				<p>Quanto à higienização das mãos (HM) com água e sabão, a maioria dos profissionais demonstrou conhecimento acerca das recomendações, corroborando com outros estudos<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref><sup>)(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B18"><sup>18</sup></xref>. Destaca-se que a realização da HM, durante a prática profissional em saúde, contribui para a prevenção de Infecções Relacionada à Assistência à Saúde (IRAS) interrompendo o ciclo de transmissão de patógenos<xref ref-type="bibr" rid="B19"><sup>19</sup></xref>.</p>
				<p>Nesta amostra, a maioria dos profissionais informou sempre utilizar luvas estéreis ou de procedimentos ao manipularem material com risco biológico. Em contrapartida, estudo sobre biossegurança mostra que nas punções venosas executadas por profissionais de enfermagem 68% foram realizadas sem luvas de procedimento<xref ref-type="bibr" rid="B20"><sup>20</sup></xref>. Todavia, destaca-se que o EPI mais frequentemente usado durante a realização de procedimentos são as luvas<xref ref-type="bibr" rid="B16"><sup>16</sup></xref>. A respeito, pode-se destacar que o conhecimento que o profissional possui acerca de determinado quesito não necessariamente pode significar a adesão ao mesmo, cabendo-lhe a conscientização quanto ao uso adequado dos EPI.</p>
				<p>No que se refere ao conhecimento sobre a propriedade de inibição do crescimento microbiano do álcool a 70%, a maioria, mas não a totalidade, dos profissionais apresentam este conhecimento. A respeito, estudo<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref> afirmou que 58,8% dos participantes responderam que o álcool é utilizado devido a sua capacidade de esterilização, 18,7% devido à capacidade de reduzir e eliminar a matéria orgânica das mãos, e 14,1% devido à inibição do crescimento bacteriano.</p>
				<p>Segundo a ANVISA, a fricção das mãos com preparações alcoólicas deve ter duração de 20 a 30 segundos, sendo efetiva para redução da carga microbiana das mãos. A sua utilização pode substituir a higienização com água e sabão, desde que não haja presença de sujidade aparente<xref ref-type="bibr" rid="B21"><sup>21</sup></xref>.</p>
				<p>Os profissionais mencionaram que entre as principais infeções a serem adquiridas pela natureza do trabalho encontram-se a Hepatite B, C e o HIV. Em consonância com o estudo, 96,3% dos participantes identificaram o HIV e o vírus das hepatites B e C como principais infeções relacionadas ao trabalho<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. Ainda foi verificada uma grande preocupação por parte dos profissionais com relação as doenças infectocontagiosas<xref ref-type="bibr" rid="B22"><sup>22</sup></xref>.</p>
				<p>A respeito do conhecimento relativo ao período de realização de exames sorológicos após acidente de trabalho envolvendo fluidos corporais, a maioria mostrou ter conhecimento a respeito do quesito. Ressalta-se que a avaliação médica após exposições ocupacionais é imprescindível para analisar a gravidade da exposição, bem como para prescrever e indicar a quimioprofilaxia no menor tempo possível<xref ref-type="bibr" rid="B23"><sup>23</sup></xref>.</p>
				<p>Quanto ao conhecimento acerca das medidas de precaução padrão a maioria dos entrevistados afirmavam ter conhecimento. Semelhante a investigação realizada pela Comissão de Controle de Infecção de Hospital Português constatando que 93% dos inquiridos afirmaram conhecer essas medidas<xref ref-type="bibr" rid="B24"><sup>24</sup></xref>. Todavia, outro estudo evidenciou que a maioria dos profissionais demonstrou pouco conhecimento acerca das medidas de precaução padrão e dos riscos aos quais estão expostos <xref ref-type="bibr" rid="B25"><sup>25</sup></xref>. Este contexto nos leva ainda a refletir sobre a necessidade de continuar reforçando a adesão dos profissionais quanto as medidas de biossegurança.</p>
				<p>A respeito, a adesão à Precaução Padrão (PP) está relacionada com a segurança individual dos trabalhadores. A fim de controlar as infecções hospitalares, faz-se necessário adotar medidas preventivas pré e pós-exposição aos riscos. Assim, a PP fundamenta-se na adoção de estratégias frente a assistência a qualquer paciente com suspeita de contaminação ou processo infeccioso evitando, assim, a disseminação de microrganismos patógenos<xref ref-type="bibr" rid="B26"><sup>26</sup></xref>
				</p>
				<p>Referente à dificuldade para uso de óculos e máscara, este fato também foi verificado em estudos<xref ref-type="bibr" rid="B27"><sup>27</sup></xref>. Todavia, a dificuldade no uso de óculos protetores esteve relacionada, principalmente, ao uso coletivo, haja vista que os profissionais compartilham o mesmo equipamento causando, assim, uma insegurança quanto à assepsia do equipamento<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>.</p>
				<p>Ainda, as dificuldades no uso do capote/avental estiveram relacionadas a indisponibilidade na unidade, ao esquecimento por parte do profissional, ao pouco tempo para vestir (em situação de emergência) e a crença de seu uso ser irrelevante <xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref>. Estudo mostrou que as dificuldades indicadas pelos profissionais para a baixa adesão ao uso dos EPI estão associadas a fatores organizacionais, gerenciais e relacionais, entre eles: estrutura física inadequada, disponibilidade e acessibilidade aos equipamentos de proteção, falta de rotinas, sobrecarga de trabalho, estresse, improvisação e desgaste nas relações de trabalho<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>.</p>
				<p>Quanto ao procedimento de limpeza comumente adotado em caso de contaminação de superfícies com materiais biológicos, especificamente o leito do cliente, a maioria dos entrevistados não considerou ser necessária a limpeza com álcool a 70% ou com água e sabão. Diante desse resultado, deduz-se que os métodos de limpeza e desinfecção na instituição estudada precisam ser revistos. Nesse contexto, de acordo com a ANVISA<xref ref-type="bibr" rid="B28"><sup>28</sup></xref>, a limpeza consiste na remoção de sujeira visível (orgânica e inorgânica) dos objetos e superfícies, podendo ser manual ou mecânica, usando água e sabão ou produtos enzimáticos e ainda é considerada uma etapa essencial para o sucesso da desinfecção, posto que a presença de matéria orgânica e inorgânica é capaz de interferir na eficácia desse processo.</p>
				<p>Em relação ao descarte de lixo produzido, a maioria dos profissionais afirmou a necessidade de utilizar saco plástico, branco leitoso, devidamente identificado. Pesquisa realizada no Hospital das Clinicas de Porto Alegre com trabalhadores de enfermagem, constatou-se que, apesar dos profissionais afirmarem realizar a separação do lixo hospitalar, a maioria deles desconhece as normas, o que leva a uma ação inadequada<xref ref-type="bibr" rid="B29"><sup>29</sup></xref>. Em consonância, estudo desenvolvido em hospital público do Paraná identificou a presença de lixo comum acondicionado em saco plástico branco leitoso<xref ref-type="bibr" rid="B30"><sup>30</sup></xref>, o que evidenciou falta de conhecimento na normatização. </p>
			</sec>
			<sec sec-type="conclusions">
				<title>CONCLUSÃO</title>
				<p>A maioria dos profissionais demonstrou ter conhecimento acerca da temática de biossegurança quanto às recomendações da HM, do uso de luvas, das propriedades do álcool a 70%, dos riscos ocupacionais e sobre as medidas de precaução padrão. No entanto, a pesar de serem a maioria é necessário destacar que como mostrado nos resultados algumas porcentagens não são significativas para a categoria estudada especificamente nos quesitos conhecimento quanto as propriedades do álcool e dos riscos ocupacionais. Por outro lado, destaca-se que a posse do conhecimento não garante a efetiva adesão dessas medidas nas unidades estudadas. Ressalta-se, ainda, que existe uma parcela de profissionais que não apresentam conhecimento coerente ao esperado. </p>
				<p>Quanto aos fatores que dificultaram a adoção de medidas de biossegurança foi indicado como principal justificativa a indisponibilidade na unidade. Quanto a contaminação de superfícies, a maioria dos entrevistados não considerou ser necessária a desinfecção com álcool a 70%, quesito que denota ser uma fragilidade.</p>
				<p>Frente aos resultados, faz-se necessário continuar fomentando estratégias para adoção de medidas de biossegurança em sintonia com a política de segurança do paciente.</p>
				<p>É imprescindível que os profissionais de enfermagem compreendam a necessidade do autocuidado, minimizando os riscos ocupacionais a que estão expostos durante o exercício de sua profissão, situação que contribuirá para a qualidade no saber-fazer em enfermagem.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article-->
</article>