<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="editorial" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">reh</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Estomatológica Herediana</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Estomatol. Herediana</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">1019-4355</issn>
			<issn pub-type="epub">2225-7616</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad Peruana Cayetano Heredia. Facultad de Estomatología</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.20453/reh.v34i4.5965</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00001</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Editorial</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Prioridades nacionales de salud e investigación en salud bucal en el Perú: un marco articulado para el desarrollo científico y sanitario</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>National health priorities and oral health research in Peru: an articulated framework for scientific and health development</trans-title>
				</trans-title-group>
				<trans-title-group xml:lang="pt">
					<trans-title>Prioridades nacionais de saúde e pesquisa em saúde bucal no Peru: uma estrutura articulada para o desenvolvimento científico e sanitário</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6182-3164</contrib-id>
					<name>
						<surname>Echevarria-Goche</surname>
						<given-names>Adriana</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				</contrib-group>
				<aff id="aff1">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original"> Instituto Nacional de Salud. Lima, Perú.</institution>
					<institution content-type="normalized">Instituto Nacional de Salud</institution>
					<addr-line>
						 <named-content content-type="city">Lima</named-content>
					</addr-line>
					<country country="PE">Perú</country>
				</aff>
			<!--<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
			<day>23</day>
			<month>12</month>
			<year>2024</year>
			</pub-date>
			<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
			<season>Oct-Dec</season>
			<year>2024</year>
			</pub-date>-->
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Oct-Dec</season>
				<year>2024</year>
			</pub-date>
			<volume>34</volume>
			<issue>4</issue>
			<fpage>281</fpage>
			<lpage>283</lpage>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<counts>
				<fig-count count="1"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="10"/>
				<page-count count="3"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>
			<fig id="f1">
				<alt-text>Investigadora del Área Técnica de Salud Bucal de la Subdirección de Investigación y Laboratorios de Enfermedades No Transmisibles del Centro Nacional de Salud Pública del Instituto Nacional de Salud</alt-text>
				<graphic xlink:href="1019-4355-reh-34-04-281-gf1.jpg"/>
			</fig>
		</p>
		<p>En 2021, se realizó una labor conjunta desde el Instituto Nacional de Salud (INS) con la colaboración del Ministerio de Salud (Minsa) y de los investigadores/especialistas de la salud bucal del Perú<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>, obteniéndose un producto promulgado a través de la Resolución Ministerial n.° 262-2022/MINSA, que aprueba las Prioridades Nacionales de Investigación en Salud Bucal 2022-2026<xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref>, y en cuyo anexo se aprecian las doce prioridades agrupadas en tres objetivos estratégicos, que buscan promover y convocar a la academia y a los investigadores para la generación de evidencia científica relacionada con la salud bucal, y servir de guía para los tomadores de decisiones en la planificación e implementación de las políticas públicas en el país. </p>
		<p>Actualmente, contamos también con las Prioridades Nacionales en Salud 2024-2030, propuestas por el Consejo Nacional de Salud (CNS) en colaboración con el Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades (CDC Perú), y aprobadas el 13 de marzo de 2024 mediante la Resolución Ministerial n.° 184-2024/MINSA<xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref>, la cual propone «políticas que involucren la articulación intersectorial y social para reducir la incidencia de las enfermedades no transmisibles y transmisibles». La metodología para este caso inició con el apoyo tecnológico de una inteligencia artificial; posteriormente el CNS continuó con el diseño y la evaluación del instrumento, realizó la identificación e integración de los principales problemas, para luego valorarlos y agruparlos en tres dimensiones: i) enfermedades y daños; ii) servicios de salud; y iii) condiciones de vida y trabajo. El listado final de propuestas de prioridades nacionales de salud considera en el decimotercer lugar de la primera dimensión a las enfermedades odontológicas, según los criterios de magnitud, tendencia, gravedad/severidad, interés en la comunidad y capacidad de intervención.</p>
		<p>En este contexto, el INS, en septiembre de 2024, tomando como base las Prioridades Nacionales de Salud 2024-2030, ha iniciado la identificación y formulación de las «Líneas Nacionales de Investigación en Salud, 2024-2030», de manera tal que las investigaciones respondan a las necesidades de salud, a fin de promover una perspectiva estructurada y fundamentada en evidencia para enfrentar los problemas sanitarios primordiales y atender la salud pública<xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>.</p>
		<p>Las Prioridades Nacionales de Salud y las Líneas de Investigación contribuyen a la implementación de políticas públicas del Estado peruano en atención general al ámbito sanitario y, en específico, en atención a la salud bucal. Ambas prioridades (de salud y de investigación) se complementan con la documentación sobre salud bucal.</p>
		<p>Desde el ámbito de la atención de la salud bucal</p>
		<p>Tenemos a disposición la «Estrategia y plan de acción mundiales sobre salud bucodental 2023-2030», de la Organización Mundial de la Salud (OMS)<xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref> que exhibe la agenda mundial sobre salud bucodental para el 2030, elaborada a partir de los siguientes documentos:</p>
		<p>La resolución sobre salud bucodental de la Asamblea Mundial de la Salud, «WHA74.5» <xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>, de 2021, donde los Estados miembros reconocen la urgencia de reorientar el tradicional abordaje curativo y avanzar a uno preventivo, el cual se encuentra armonizado con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en específico con el objetivo 3: «garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades».</p>
		<p>La Estrategia Mundial sobre Salud Bucodental <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref>, «WHA75(11)», de 2022, que destaca seis objetivos estratégicos: i) gobernanza de la salud bucal; ii) promoción de la salud bucodental y prevención de las enfermedades bucodentales; iii) personal de salud; iv) atención de la salud bucodental; v) sistema de información sobre salud bucodental; y vi) agendas de investigación en salud bucodental.</p>
		<p>El Plan de Acción Mundial sobre Salud Bucodental 2023-2030 <xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref>, «WHA76(9)», de 2023, basado en el método Delphi, contó con la participación de expertos y centros mundiales colaboradores de la OMS para el marco mundial de vigilancia de la salud bucodental. Presenta dos metas generales para el 2030: i) «el 80 % de la población mundial tendrá derecho a recibir servicios esenciales de atención de salud bucodental»; y ii) «la prevalencia mundial combinada de las principales enfermedades y afecciones bucodentales a lo largo del curso de la vida experimentará una reducción relativa del 10 %».</p>
		<p>Es importante señalar que cada uno de los seis objetivos estratégicos de la Estrategia Mundial sobre Salud Bucodental presenta dos metas mundiales, las cuales se esperan cumplir a través de alianzas entre los Estados miembros, la secretaría de la OMS, los asociados internacionales, las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado. Asimismo, cada meta presenta un indicador básico que permitirá medir el cumplimiento del objetivo estratégico establecido luego del 2030 y será evaluado para los 194 Estados miembros.</p>
		<p>Desde el ámbito de la investigación en salud bucal</p>
		<p>Existen iniciativas similares llevadas a cabo en otros países como Canadá <xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref> e Irán<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref>, que nos brindan otras perspectivas de cómo abordar la investigación en salud bucal a nivel de salud pública según su contexto. En el ámbito nacional, contamos con las Prioridades Nacionales de Investigación en Salud Bucal 2022-2026(2), aprobadas en 2022 y que fueron comentadas al inicio de este documento.</p>
		<p>Por consiguiente, el mejoramiento de la salud bucal está a cargo de todos, es decir, del Estado, como garante de salud para todo ser humano; del investigador, quien se basa en las necesidades de salud para generar evidencia científica y la concede a disposición de los decisores; de los profesionales de la salud, ya sean cirujanos dentistas u otros que brindan atención sanitaria (en establecimientos de salud públicos y/o privados); así como de la persona en sí misma y su cuidador cuando aplique. Por lo tanto, todos en conjunto formamos parte de una cadena de responsabilidades con el objetivo de lograr una óptima salud bucal para los peruanos.</p>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>REFERENCIAS</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>Echevarria-Goche A, Solis-Sánchez G, Tuesta- Orbe LV, Andamayo-Flores C, Vidal-Anzardo M. Prioridades nacionales de investigación en salud bucal, Perú 2022-2026: proceso, experiencias y perspectivas. Rev Peru Med Exp Salud Pública [Internet]. 2023; 40(3): 354-363. Disponible en: http://dx.doi.org/10.17843/rpmesp.2023.403.12082</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Echevarria-Goche</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Solis-Sánchez</surname>
							<given-names>G</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Tuesta- Orbe</surname>
							<given-names>LV</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Andamayo-Flores</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Vidal-Anzardo</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Prioridades nacionales de investigación en salud bucal, Perú 2022-2026: proceso, experiencias y perspectivas</article-title>
					<source>Rev Peru Med Exp Salud Pública</source>
					<year>2023</year>
					<volume>40</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>354</fpage>
					<lpage>363</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.17843/rpmesp.2023.403.12082</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>Resolución Ministerial n.° 262-2022-MINSA, que aprueba las Prioridades Nacionales de Investigación en Salud Bucal 2022-2026 [Internet]. Ministerio de Salud (PE) (2022, 30 de marzo). Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/2888623-262-2022-minsa">https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/2888623-262-2022-minsa</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<source>Resolución Ministerial n.° 262-2022-MINSA, que aprueba las Prioridades Nacionales de Investigación en Salud Bucal 2022-2026</source>
					<publisher-name>Ministerio de Salud</publisher-name>
					<year>2022</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/2888623-262-2022-minsa">https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/2888623-262-2022-minsa</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>Resolución Ministerial n.° 184-2024-MINSA, que aprueba las Prioridades Nacionales en Salud 2024- 2030 [Internet]. Ministerio de Salud (PE) (2024, 13 de marzo). Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/5364816-184-2024-minsa">https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/5364816-184-2024-minsa</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<source>Resolución Ministerial n.° 184-2024-MINSA, que aprueba las Prioridades Nacionales en Salud 2024- 2030</source>
					<publisher-name>Ministerio de Salud</publisher-name>
					<year>2024</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/5364816-184-2024-minsa">https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/5364816-184-2024-minsa</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>Organización Panamericana de la Salud. Grupo de expertos trabaja en la definición de prioridades de investigación en salud para el Perú [Internet]. OPS; 2024, 19 de junio. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.paho.org/es/noticias/19-6-2024-grupo-expertos-trabaja-definicion-prioridades-investigacion-salud-para-peru">https://www.paho.org/es/noticias/19-6-2024-grupo-expertos-trabaja-definicion-prioridades-investigacion-salud-para-peru</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
					</person-group>
					<source>Grupo de expertos trabaja en la definición de prioridades de investigación en salud para el Perú</source>
					<publisher-name>OPS</publisher-name>
					<year>2024</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.paho.org/es/noticias/19-6-2024-grupo-expertos-trabaja-definicion-prioridades-investigacion-salud-para-peru">https://www.paho.org/es/noticias/19-6-2024-grupo-expertos-trabaja-definicion-prioridades-investigacion-salud-para-peru</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>Organización Mundial de la Salud. Estrategia y plan de acción mundiales sobre salud bucodental 2023-2030. Ginebra: OMS; 2024. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/estrategia-plan-accion-mundiales-sobre-salud-bucodental-2023-2030</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
					</person-group>
					<source>Estrategia y plan de acción mundiales sobre salud bucodental 2023-2030</source>
					<year>2024</year>
					<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
					<publisher-name>OMS</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>Resolución WHA74.5. Salud bucodental. En: 74.a Asamblea Mundial de la Salud, Ginebra, 24 de mayo-1 de junio de 2021. Resoluciones y decisiones. Anexos. Ginebra: OMS; 2021. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA74-REC1/A74_REC1-sp.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Resolución WHA74</collab>
					</person-group>
					<source>5.Salud bucodental. En: 74.a Asamblea Mundial de la Salud, Ginebra, 24 de mayo-1 de junio de 2021. Resoluciones y decisiones. Anexos</source>
					<year>2021</year>
					<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
					<publisher-name>OMS</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>A75/10 Add.1. Anexo 3. Proyecto de estrategia mundial sobre salud bucodental. En: 75.a Asamblea Mundial de la Salud, Ginebra, 22-28 de mayo de 2022. Punto 14.1 del orden del día provisional. Ginebra: OMS; 2022. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA75/A75_10Add1-sp.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>A75/10 Add</collab>
					</person-group>
					<source>1.Anexo 3. Proyecto de estrategia mundial sobre salud bucodental. En: 75.a Asamblea Mundial de la Salud, Ginebra, 22-28 de mayo de 2022. Punto 14.1 del orden del día provisional</source>
					<year>2022</year>
					<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
					<publisher-name>OMS</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>Proyecto de plan de acción mundial sobre salud bucodental (2023-2030). Ginebra: OMS; 2023. Disponible en: https://cdn.who.int/media/docs/default-source/ncds/mnd/oral-health/eb152-draft-global-oral-health-action-plan-2023-2030-es.pdf</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<source>Proyecto de plan de acción mundial sobre salud bucodental (2023-2030)</source>
					<year>2023</year>
					<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
					<publisher-name>OMS</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation>Canadian Institutes of Health Research; Institute of Musculoskeletal Health &amp; Arthritis. National Oral Health Research Strategy 2024-2030. CIHR-IMHA; 2024 Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://blogs.ubc.ca/imhablog/files/2024/06/NOHRS-Full-FINAL-ENG.pdf">https://blogs.ubc.ca/imhablog/files/2024/06/NOHRS-Full-FINAL-ENG.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Canadian Institutes of Health Research</collab>
					</person-group>
					<source>Institute of Musculoskeletal Health &amp; Arthritis. National Oral Health Research Strategy 2024-2030</source>
					<publisher-name>CIHR-IMHA</publisher-name>
					<year>2024</year>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://blogs.ubc.ca/imhablog/files/2024/06/NOHRS-Full-FINAL-ENG.pdf">https://blogs.ubc.ca/imhablog/files/2024/06/NOHRS-Full-FINAL-ENG.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation>Rafie E, Karamali M, Bahadori M, Yazdanian M, Ravangard R. Needs assessment and research priorities in the oral and dental health with health promotion approach in Iran. J Edu Health Promot [Internet]. 2019; 8(1): 93. Disponible en: https://doi.org/10.4103/jehp.jehp_288_18</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rafie</surname>
							<given-names>E</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Karamali</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Bahadori</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yazdanian</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ravangard</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Needs assessment and research priorities in the oral and dental health with health promotion approach in Iran</article-title>
					<source>J Edu Health Promot</source>
					<year>2019</year>
					<volume>8</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>93</fpage>
					<lpage>93</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4103/jehp.jehp_288_18</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>
