<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="editorial" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">trace</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Trace (México, DF)</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Trace (Méx. DF)</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0185-6286</issn>
			<issn pub-type="epub">2007-2392</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.22134/trace.87.2025.907</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00001</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Presentación</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El turismo en el medio rural de la península de Yucatán: Cambios,
					alternativas y gobernanza</article-title>
					<trans-title-group xml:lang="fr">
					<trans-title>Le tourisme dans les territoires ruraux de la péninsule du Yucatan :
					Changements, alternatives et gouvernance</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-9425-6415</contrib-id>
					<name>
						<surname>Kieffer</surname>
						<given-names>Maxime</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1">*</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6310-4833</contrib-id>
					<name>
						<surname>Marie dit Chirot</surname>
						<given-names>Clément</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2">**</xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>*</label>
				<institution content-type="original"> Escuela Nacional de Estudios Superiores-Unidad
					Morelia</institution>
				<institution content-type="normalized">Escuela Nacional de Estudios
					Superiores</institution>
				<institution content-type="orgname">Escuela Nacional de Estudios
					Superiores</institution>
				<addr-line>
					<named-content content-type="city">Morelia</named-content>
				</addr-line>
				<country country="MX">Mexico</country>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>**</label>
				<institution content-type="original"> Université d'Angers</institution>
				<institution content-type="normalized">Université d'Angers</institution>
				<institution content-type="orgname">Université d'Angers</institution>
				<country country="FR">France</country>
			</aff>
			<!--<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>23</day>
				<month>04</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jan-Jun</season>
				<year>2025</year>
			</pub-date>-->
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jan-Jun</season>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<issue>87</issue>
			<fpage>5</fpage>
			<lpage>15</lpage>
			<history>
				<date date-type="pub">
					<day>23</day>
					<month>04</month>
					<year>2025</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access"
					xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia
						Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="6"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>En un número especial de la revista <italic>TRACE,</italic> publicado en 2004 y
			coordinado por Nathalie Raymond, la geógrafa francesa afirmaba la necesidad para las
			ciencias sociales de tomar en serio el estudio del turismo en América Latina, siendo
			este fenómeno un excelente prisma de observación de las realidades del subcontinente. El
			argumento defendido era una invitación a profundizar en el estudio del fenómeno
			turístico, muchas veces considerado como un tema frívolo y poco digno de interés en el
			mundo académico. Entre los objetivos planteados en la introducción del número, N.
			Raymond también reivindicaba la necesidad de romper con las visiones reductoras del
			turismo, dominantes en los estudios turísticos de esta época, y distanciarse de la
			problemática del «impacto» presente en la gran mayoría de los estudios científicos. Vale
			la pena recordar aquí la advertencia formulada por la autora hace dos décadas, situando
			su reflexión en el contexto académico latinoamericano:</p>
		<p><disp-quote>
			<p>Escasos son aquí los investigadores que osan interesarse por un tema considerado como
				superficial, y son más contados aun los que logran liberarse de la problemática de
				las repercusiones. En tales condiciones, el ámbito del turismo se ve embestido por
				los expertos en desarrollo, quienes esgrimen a los Estados o a las comunidades
				locales en crisis el señuelo de estupendos efectos económicos, o bien por otros
				especialistas que se esfuerzan por ir a contracorriente de estos discursos, poniendo
				de relieve todas las consecuencias negativas del turismo sobre el medio ambiente y
				las sociedades. (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Raymond 2004</xref>, 3).</p>
		</disp-quote></p>
		<p>En este aspecto, las investigaciones de N. Raymond han sido pioneras, en particular en la
			geografía francesa del turismo, donde abrieron perspectivas nuevas para el estudio del
			turismo en el sur global, más allá del contexto latinoamericano (<xref ref-type="bibr"
				rid="B5">Sacareau, Taunay y Peyvel 2015</xref>).</p>
		<p>Veinte años después, cobra especial interés volver a cuestionarnos sobre esta
			constatación, en particular desde el contexto mexicano. Indudablemente, los estudios
			turísticos han adquirido mayor importancia en el ámbito académico y se han consolidado
			como un tema de investigación legítimo. Disciplinas como la antropología, la sociología
			y la geografía en particular han integrado el turismo en sus líneas de trabajo, con una
			oferta de publicaciones, congresos, seminarios y coloquios que ha ganado en visibilidad.
			Pese a estos progresos notables, en tela de fondo de esta dinámica creciente seguimos
			encontrando -de manera explícita o implícita- la vieja problemática de los «impactos del
			turismo» criticada por N. Raymond. Dicha forma de abordar el estudio del turismo se
			observa, en particular, en los estudios realizados en áreas rurales en las que el
			turismo se ha implantando más recientemente. Siguiendo a N. Raymond, consideramos que
			esta problemática introduce un sesgo en el análisis del turismo y empobrece la discusión
			crítica, encerrando el debate en una lectura binaria, a favor o en contra de este. Al
			centrar la reflexión sobre los efectos del fenómeno, se corre el riesgo de simplificar,
			en particular, la discusión sobre el vínculo del turismo con el territorio (incluyendo a
			las sociedades y la naturaleza) y no permite el debate de ideas y posturas sobre un
			fenómeno social que ha permeado tanto las sociedades que es difícil delimitar dónde
			empieza y dónde termina.</p>
		<p>En este contexto, la península de Yucatán posee una importancia específica como estudio
			de caso, al ser el mayor destino turístico a nivel nacional y regional. El carácter
			paradigmático de la península yucateca se refleja también en el grado extremo de
			especialización productiva en el turismo que podemos observar en mu­ chas de sus zonas,
			donde las sociedades locales se han visto «engrapadas» en el turismo (<xref
				ref-type="bibr" rid="B1">Córdoba Azcárate 2020</xref>). El espacio peninsular
			adquiere también un gran interés como estudio de caso debido a la gran diversidad de
			experiencias y dinámicas turísticas que alberga, desde las formas tradicionales de
			turismo (resorts, turismo de sol y playa) hasta formas más novedosas de turismo(s)
			alternativo(s) en contextos rurales. Incluso, en los últimos años la región ha sido el
			epicentro del modelo turístico promovido por las autoridades federales en el marco de la
			Cuarta Transformación mexicana, con la creación del Tren Maya y las controversias que
			acompañaron y continúan asociándose al proyecto. En un contexto marcado por los retos
			que enfrentan las sociedades locales en los últimos años, entre los cuales encontramos
			la pandemia de covid-19 o la problemática del sargazo, este <italic>dossier</italic>
			temático busca cuestionar el modelo turístico dominante en la península yucateca, sus
			evoluciones recientes, y también reflexionar sobre las alternativas propuestas por las
			sociedades locales. El <italic>dossier</italic> se basa, en particular, en las
			indagaciones realizadas desde 2018 en el marco del proyecto ECOS Nord « Développement
			local et conservation : Une analyse des enjeux des politiques de lutte contre la
			pauvreté par le tourisme alternatif, dans la Péninsule du Yucatan », coordinado por el
			Dr. Maxime Kieffer de la Universidad Nacional Autónoma de México (Escuela Nacional de
			Estudios Superiores-Unidad Morelia) y por Philippe Duhamel y Clément Marie dit Chirot de
			la Université d’Angers en Francia.</p>
		<p>El primer artículo, de Maxime Kieffer y Samuel Jouault, muestra cómo el turismo rural
			comunitario (TRC) plantea la posibilidad para las comunidades locales de apropiarse de
			una actividad económica nueva, abriendo paso al diseño de una visión diferente del
			desarrollo. Intentando salir de esta visión binaria efecto positivo/negativo sobre el
			desarrollo, este trabajo examina las características del progreso que construyen las
			comunidades rurales, a través del ejemplo del TRC en la península de Yucatán. A partir
			de informaciones recolectadas desde 2012 con los actores de iniciativas locales, se
			observó que el turismo se integra en la forma de vida de las comunidades, con particular
			énfasis en aspectos territoriales, socioculturales, ambientales y organizativos. El TRC
			forma parte de un conjunto de estrategias de adaptación a los cambios actuales,
			dibujando empíricamente su propia visión de la sostenibilidad, construyendo nuevas
			alternativas de desarrollo, que pueden ser entendidas bajo el paradigma del
			posdesarrollo.</p>
		<p>Eduardo García Frapolli, con su trabajo titulado «Turismo comunitario y decrecimiento:
			Hacia un reforzamiento de los medios de vida locales», propone una reflexión sobre la
			tendencia hacia la especialización en el turismo de la península de Yucatán como
			actividad económica predominante. Conforme el turismo, independientemente de sus
			modalidades, ha ido creciendo en la península de Yucatán, las comunidades locales han
			ido modificando sus estrategias de vida hacia aquellas más especializadas en ese sector.
			El autor cuestiona esta situación, mostrando cómo debilita el turismo los hogares y las
			comunidades porque los hace más dependientes de fuerzas y dinámicas externas, cómo
			modifica sus instituciones locales y cómo monetiza más sus economías locales y hace
			menos resilientes sus estrategias de vida. En este artículo García Frapolli aboga por la
			necesidad de decrecer la actividad turística para que las comunidades fortalezcan sus
			estrategias y medios de vida locales. Para ello, utiliza un acercamiento conceptual de
			las estrategias de vida y de los planteamientos del decrecimiento, y ejemplifica con
			casos de comunidades milperas y pesqueras.</p>
		<p>Posteriormente, el trabajo de Luis Enrique Moya Aguilar y Gustavo López Pardo analiza la
			gobernanza turística ejercida por ocho grupos implicados en la organización Caminos
			Sagrados de Maya Ka’an (CS), una asociación civil ubicada en el territorio conformado
			por los municipios de Tulum, Felipe Carrillo Puerto y José María Morelos del estado de
			Quintana Roo. La investigación -llevada a cabo entre los años 2017 y 2018 utilizando la
			observación participante, el análisis de redes y la aplicación de entrevistas
			semiestructuradas a integrantes de los grupos de CS y a consultores,
				<italic>tour-</italic>operadoras, organizaciones no gubernamentales, y autoridades
			ejidales, comunales y gubernamentales- nos reveló un sistema asociativo complejo
			sostenido en una temporalidad reconstruida de ochenta años (1935-2019). Un total de
			ciento catorce actores sostienen un entramado multiinteractivo en el cual la
			colaboración, la cooperación, la afiliación y el conflicto son los vínculos más
			representativos. Si bien en este esquema de gobernanza los siete grupos que integran CS
			son trascendentales, en especial Xyaat y Community Tours Sian Ka’an, el actor con más
			intervención en el territorio donde opera CS es la organización no gubernamental de
			conservación ambiental Amigos de Sian Ka’an. No obstante, el éxito de la gobernanza
			articulada por la ONG no significa que los otros actores en marginación histórica (como
			los mayas cruzo’ob o las mujeres de la cooperativa Orquídeas de Sian Ka’an, integrantes
			de CS) logren empoderarse y gestionen sus territorios de forma más equitativas. Por lo
			anterior, las conclusiones enfatizan que la gobernanza es un problema perverso, que
			aborda realidades complejas, ambiguas y sin solución definitiva (<xref ref-type="bibr"
				rid="B4">Rittel y Webber 1973</xref>), pero en cuyo proceso se esconde la asimetría
			de condiciones para las decisiones territoriales (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Scott
				2019</xref>), donde la misma adversidad es promovida como estrategia para recrear y
			resignificar el territorio.</p>
		<p>Finalmente, el artículo de Clément Marie dit Chirot, «Pensando alternativas
			poscapitalistas para el turismo: Reflexiones a partir del caso de la península de
			Yucatán», analiza los límites de una transformación emancipadora del turismo basada en
			formas «alternativas» de turismo. Si bien estas iniciativas han contribuido de manera
			indudable a mejorar las condiciones de vida en un número creciente de comunidades,
			principalmente en contextos rurales, representan una fracción minoritaria de la
			actividad turística y no han logrado transformar la dinámica estructural del desarrollo
			turístico en la región, el cual sigue siendo regido por la lógica del capitalismo.
			Partiendo de esta observación, la reflexión desplaza la mirada desde la cuestión del
			«turismo alternativo» hacia la necesidad de pensar políticas turísticas alternativas,
			enmarcadas en una agenda poscapitalista. Volviendo a la reflexión planteada por Karl
				<xref ref-type="bibr" rid="B2">Polanyi ([1944] 1983) </xref> en <italic>La gran
				transformación,</italic> se insiste en la necesaria regulación del sector y la
			necesidad de sustraerlo de las fuerzas del mercado, tanto en el ámbito laboral como en
			términos de acceso a la tierra y a la vivienda.</p>
		<p>Así, desde distintas perspectivas a través de cuatro artículos, algunos más reflexivos
			sobre la situación del turismo en la Península y otros más enfocados en estudios de
			casos concretos, este <italic>dossier</italic> nos muestra cómo el ejemplo del Caribe
			mexicano adquiere un carácter paradigmático para pensar los debates actuales sobre la
			economía política del turismo y nos da algunas pistas de reflexión para repensar el
			debate sobre la evolución y vinculación del turismo y sus efectos sobre el territorio,
			en particular sobre el desarrollo, las sociedades locales y el medioambiente.</p>
		<sig-block>
			<sig>Maxime Kieffer</sig> (Escuela Nacional de Estudios Superiores-Unidad Morelia, UNAM)
			y <sig>Clément Marie dit Chirot </sig>(Université d’Angers)</sig-block>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias / Références</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>Córdoba Azcárate, Matilde. 2020. <italic>Stuck with tourism: Space,
						power and labor in contemporary Yucatán</italic>. Oakland: University of
					California Press. doi:10.2307/j.ctv17db304.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Córdoba Azcárate</surname>
							<given-names>Matilde</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Stuck with tourism: Space, power and labor in contemporary
						Yucatán</source>
					<publisher-loc>Oakland</publisher-loc>
					<publisher-name>University of California Press</publisher-name>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2307/j.ctv17db304</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>Polanyi, Karl. (1944) 1983. <italic>La Grande
						Transformation</italic>. París: Gallimard.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Polanyi</surname>
							<given-names>Karl</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1944</year>
					<comment>1983</comment>
					<source>La Grande Transformation</source>
					<publisher-loc>París</publisher-loc>
					<publisher-name>Gallimard</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>Raymond, Nathalie. 2004. «Turistas y turismo».
						<italic>TRACE</italic>, 45: 3-10.
					doi:10.22134/trace.45.2004.499.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Raymond</surname>
							<given-names>Nathalie</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<article-title>Turistas y turismo</article-title>
					<source>TRACE</source>
					<issue>45</issue>
					<fpage>3</fpage>
					<lpage>10</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.22134/trace.45.2004.499</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>Rittel, Horst W. J., y Melvin M. Webber. 1973. «Dilemmas in a
					general theory of planning ». <italic>Policy Science</italic>, 4: 155-69.
					doi:10.1007/BF01405730.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rittel</surname>
							<given-names>Horst W. J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Webber</surname>
							<given-names>Melvin M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>1973</year>
					<article-title>Dilemmas in a general theory of planning</article-title>
					<source>Policy Science</source>
					<issue>4</issue>
					<fpage>155</fpage>
					<lpage>169</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/BF01405730</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>Sacareau, Isabelle, Benjamin Taunay y Emmanuelle Peyvel, eds. 2015.
						<italic>La Mondialisation du tourisme : Les nouvelles frontières d’une
						pratique</italic>. Rennes: Presses Universitaires de
					Rennes.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>Sacareau</surname>
							<given-names>Isabelle</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Taunay</surname>
							<given-names>Benjamin</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Peyvel</surname>
							<given-names>Emmanuelle</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source>La Mondialisation du tourisme : Les nouvelles frontières d’une
						pratique</source>
					<publisher-loc>Rennes</publisher-loc>
					<publisher-name>Presses Universitaires de Rennes</publisher-name>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>Scott, Michael. 2019. «El “lado oscuro” de la gobernanza del uso de
					suelo: Las narrativas espacio-temporales y la neutralización del riesgo
					ambiental». <italic>Revista de Geografía Norte Grande</italic>, 74:
					21-37.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Scott</surname>
							<given-names>Michael</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>El “lado oscuro” de la gobernanza del uso de suelo: Las
						narrativas espacio-temporales y la neutralización del riesgo
						ambiental</article-title>
					<source>Revista de Geografía Norte Grande</source>
					<issue>74</issue>
					<fpage>21</fpage>
					<lpage>37</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<!--<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="fr">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Présentation</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Le tourisme dans les territoires ruraux de la péninsule du Yucatan :
					Changements, alternatives et gouvernance</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-9425-6415</contrib-id>
					<name>
						<surname>Kieffer</surname>
						<given-names>Maxime</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3">*</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6310-4833</contrib-id>
					<name>
						<surname>Marie dit Chirot</surname>
						<given-names>Clément</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4">**</xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff3">
				<label>*</label>
				<institution content-type="original"> Escuela Nacional de Estudios Superiores-Unidad
					Morelia</institution>
				<institution content-type="normalized">Escuela Nacional de Estudios
					Superiores</institution>
				<institution content-type="orgname">Escuela Nacional de Estudios
					Superiores</institution>
				<institution content-type="orgdiv1">Unidad Morelia</institution>
				<country country="MX">Mexico</country>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>**</label>
				<institution content-type="original"> Université d'Angers</institution>
				<institution content-type="normalized">Université d'Angers</institution>
				<institution content-type="orgname">Université d'Angers</institution>
				<country country="FR">France</country>
			</aff>
		</front-stub>
		<body>
			<p>Dans un numéro spécial de la revue <italic>TRACE</italic> publié en 2004 et coordonné
				par Nathalie Raymond, la géographe française affirmait la nécessité pour les
				sciences sociales de prendre au sérieux l’étude du tourisme en Amérique latine, ce
				phénomène étant un excellent prisme pour observer les réalités du sous-continent.
				L’argument défendu est une invitation à approfondir l’étude du phénomène
				touristique, souvent considéré comme un sujet frivole et peu digne d’intérêt dans le
				monde académique. Parmi les objectifs énoncés dans l’introduction du numéro, N.
				Raymond revendiquait également la nécessité de rompre avec les visions
				réductionnistes du tourisme, dominantes dans les études touristiques à l’époque, et
				de se démarquer de la problématique de l’« impact » présente dans la grande majorité
				des études scientifiques. Il convient de rappeler ici l’avertissement formulé par
				l’auteur il y a deux décennies, en situant sa réflexion dans le contexte académique
				latino-américain :</p>
			<p><disp-quote>
				<p>Peu de chercheurs ici osent s’intéresser à un sujet considéré comme superficiel,
					et encore moins parviennent à s’affranchir du problème des répercussions. Dans
					ces conditions, le domaine du tourisme se voit envahi par des experts en
					développement, qui présentent aux États ou aux communautés locales en crise
					l’attrait d’effets économiques magiques, ou par d’autres spécialistes qui
					tentent d’aller à contre-courant de ces discours, en soulignant tous les toutes
					les conséquences négatives du tourisme sur l’environnement et les sociétés doit
					faire face pour pouvoir avoir un impact positif sur l’économie. (<xref
						ref-type="bibr" rid="B3">Raymond, 2004</xref>, 3).</p>
			</disp-quote></p>
			<p>Àcet égard, les recherches de N. Raymond ont été pionnières, notamment pour la
				géographie française du tourisme, où elles ont ouvert de nouvelles perspectives pour
				l’étude du tourisme dans le Sud Global, au-delà du contexte latino-américain (<xref
					ref-type="bibr" rid="B5">Sacareau, Taunay et Peyvel, 2015</xref>).</p>
			<p>Vingt ans plus tard, il est particulièrement intéressant de revenir sur cette
				observation, notamment dans le contexte mexicain. Il ne fait aucun doute que les
				études sur le tourisme ont acquis une plus grande importance dans la sphère
				universitaire et qu’elles ont été consolidées en tant que sujet de recherche
				légitime. Des disciplines telles que l’anthropologie, la sociologie et la
				géographie, en particulier, ont intégré le tourisme dans leurs lignes de travail,
				avec une série de publications, de congrès, de séminaires et de colloques qui ont
				gagné en visibilité. Malgré ces progrès remarquables, à l’arrière-plan de cette
				dynamique croissante, on retrouve toujours-explicitement ou implicitement- le vieux
				problème des « impacts du tourisme » critiqué par N. Raymond. Une telle approche de
				l’étude du tourisme peut être observée, en particulier, dans les études menées dans
				les zones rurales où le tourisme a été introduit plus récemment. A l’instar de N.
				Raymond, nous considérons que ce problème introduit un biais dans l’analyse du
				tourisme et appauvrit la discussion critique, en enfermant le débat dans une lecture
				binaire, pour ou contre le tourisme. En focalisant la réflexion sur les effets du
				phénomène, on risque de simplifier notamment la discussion sur le lien entre le
				tourisme et le territoire (y compris les sociétés et la nature) et on ne permet pas
				le débat d’idées et de positions sur un phénomène social qui a tellement imprégné
				les sociétés qu’il est difficile de délimiter où il commence et où il finit.</p>
			<p>Dans ce contexte, la péninsule du Yucatan revêt une importance particulière en tant
				qu’étude de cas, étant la plus grande destination touristique au niveau national et
				régional. Le caractère paradigmatique de la péninsule du Yucatan se reflète
				également dans le degré extrême de spécialisation productive dans le tourisme que
				l’on peut observer dans de nombreuses régions de la péninsule où les sociétés
				locales ont été « agrafées » au tourisme (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Córdoba
					Azcárate 2020</xref>). L’espace péninsulaire présente également un grand intérêt
				en tant qu’étude de cas en raison de la grande diversité d’expériences et de
				dynamiques touristiques qu’il abrite, depuis les formes traditionnelles de tourisme
				(stations balnéaires, tourisme <italic>sol y playa</italic>) jusqu’à des formes plus
				nouvelles de tourisme(s) alternatif(s) dans des contextes ruraux. Ces dernières
				années, la région a même été l’épicentre du modèle touristique promu par les
				autorités fédérales dans le cadre de la Quatrième Transformation du Mexique, avec la
				création du Train Maya et les controverses qui ont accompagné et accompagnent encore
				le projet. Dans un contexte marqué par les défis auxquels les sociétés locales ont
				été confrontées ces dernières années, notamment la pandémie de covid-19 et le
				problème des sargasses, ce dossier thématique vise à questionner le modèle
				touristique dominant dans la péninsule du Yucatan, ses évolutions récentes, mais
				aussi à réfléchir aux alternatives proposées par les sociétés locales. Le dossier
				s’appuie notamment sur les recherches menées depuis 2018 dans le cadre du projet
				ECOS-Nord « Développement local et conservation : Une analyse des enjeux des
				politiques de lutte contre la pauvreté par le tourisme alternatif, dans la péninsule
				du Yucatan », coordonné par le Dr. Maxime Kieffer de l’Université Nationale Autonome
				du Mexique (ENES-Morelia) et par Philippe Duhamel et Clément Marie dit Chirot de
				l’Université d’Angers en France.</p>
			<p>Le premier article de Maxime Kieffer et Samuel Jouault montre comment le tourisme
				rural communautaire (TRC) offre aux communautés locales la possibilité de
				s’approprier une nouvelle activité économique, ouvrant la voie à la conception d’une
				vision différente du développement. Pour tenter de s’éloigner de cette vision
				binaire d’un effet positif/négatif sur le développement, cet article examine les
				caractéristiques du développement telles qu’elles sont construites par les
				communautés rurales, à travers l’exemple du TRC dans la péninsule du Yucatan. Sur la
				base des informations recueillies depuis 2012 auprès des acteurs des initiatives
				locales, il a été observé que le tourisme est intégré dans le mode de vie des
				communautés, avec un accent particulier sur les aspects territoriaux,
				socioculturels, environnementaux et organisationnels. Le TRC fait partie d’un
				ensemble de stratégies d’adaptation aux changements actuels, dessinant empiriquement
				sa propre vision de la durabilité, construisant de nouvelles alternatives de
				développement, qui peuvent être analysées sous le paradigme du
				post-développement.</p>
			<p>Eduardo García Frapolli, avec son travail intitulé « Tourisme communautaire et
				décroissance : Vers un renforcement des moyens de subsistance locaux », propose une
				réflexion sur la tendance à la spécialisation du tourisme dans la péninsule du
				Yucatán en tant qu’activité économique prédominante. À mesure que le tourisme,
				quelles que soient ses modalités, s’est développé dans la péninsule du Yucatán, les
				communautés locales ont modifié leurs stratégies de subsistance pour se spécialiser
				de plus en plus dans le tourisme. L’auteur critique cette situation en montrant
				comment le tourisme affaiblit les ménages et les communautés en les rendant plus
				dépendants des forces et des dynamiques extérieures, comment il modifie leurs
				institutions locales, comment il monétise davantage leurs économies locales et rend
				leurs stratégies de subsistance moins résilientes. Dans cet article, García-Frapolli
				insiste sur la nécessité de réduire l’activité touristique pour que les communautés
				puissent renforcer leurs stratégies et leurs moyens de subsistance locaux. Pour ce
				faire, il utilise une approche conceptuelle des stratégies de subsistance et des
				approches de la décroissance, et illustre son propos par des cas de communautés
				orientées vers la production de maïs et la pêche.</p>
			<p>Par la suite, les travaux de Luis Enrique Moya Aguilar et Gustavo López-Pardo
				analysent la gouvernance touristique exercée par huit groupes impliqués dans
				l’organisation <italic>Caminos Sagrados de Maya Ka’an</italic> (CS), une association
				civile située sur le territoire formé par les municipalités de Tulum, Felipe
				Carrillo Puerto et José María Morelos dans l’État de Quintana Roo. La recherche
				menée entre 2017-2018 à l’aide d’observation participante, d’analyse de réseau et
				d’entretiens semi-structurés avec des membres des groupes de CS ainsi qu’avec des
				consultants, des voyagistes, des organisations non gouvernementales, des autorités
					<italic>ejidales</italic>, communales et gouvernementales, a révélé un système
				associatif complexe soutenu sur une durée de 80 ans (1935-2019). Au total, 114
				acteurs soutiennent un réseau multi-interactif dans lequel la collaboration, la
				coopération, l’affiliation et le conflit sont les liens les plus représentatifs.
				Bien que dans ce schéma de gouvernance les sept groupes qui composent CS soient
				transcendants, en particulier <italic>Xyaat</italic> et <italic>Community Tours Sian
					Ka’an</italic>, l’acteur qui intervient le plus sur le territoire où CS opère
				est l’ong de conservation de l’environnement <italic>Amigos de Sian Ka’an</italic>.
				Cependant, le succès de la gouvernance articulée par l’ong ne signifie pas que les
				autres acteurs historiquement marginalisés (tels que les Mayas Cruzo’ob ou les
				femmes de la coopérative <italic>Orquídeas de Sian Ka’an,</italic> membres de CS)
				ont acquis plus d’autonomie et ont accès à un territoire géré de manière plus
				équitable. Par conséquent, les conclusions soulignent que la gouvernance est un
				problème pervers, qui aborde des réalités complexes et ambiguës sans solution
				définitive (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Rittel et Webber 1973</xref>), mais dans
				le processus duquel se cache l’asymétrie des conditions pour les prises de décisions
				territoriales (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Scott 2019</xref>), où l’adversité
				elle-même est promue comme une stratégie pour recréer et re-signifier le
				territoire.</p>
			<p>Enfin, l’article de Clément Marie dit Chirot, « Réflexions sur de alternatives
				post-capitalistes pour le tourisme : Étude de cas de la penínsule du Yucatán »,
				analyse les limites d’une transformation émancipatrice du tourisme basée sur des
				formes « alternatives » de tourisme. Si ces initiatives ont incontestablement
				contribué à améliorer les conditions de vie d’un nombre croissant de communautés,
				principalement dans des contextes ruraux, elles représentent une fraction
				minoritaire de l’activité touristique et ne sont pas parvenues à transformer les
				dynamiques structurelles du développement touristique de la région, qui reste régi
				par la logique du capitalisme. Sur la base de cette observation, la réflexion
				déplace le regard de la question du « tourisme alternatif » vers la nécessité de
				penser à des politiques touristiques alternatives, encadrées dans un agenda
				post-capitaliste. Reprenant la réflexion soulevée par Karl <xref ref-type="bibr"
					rid="B2">Polanyi dans <italic>La Grande Transformation</italic> (1944)</xref>,
				l’auteur insiste sur la nécessaire régulation du secteur et la nécessité de le
				soustraire aux forces du marché, tant en termes de main-d’œuvre que d’accès à la
				terre et au logement.</p>
			<p>Ainsi, à partir de différentes perspectives à travers quatre articles, certains plus
				réflexifs sur la situation du tourisme dans la péninsule et d’autres plus centrés
				sur des études de cas spécifiques, ce dossier nous montre comment l’exemple des
				Caraïbes mexicains acquiert un caractère paradigmatique pour penser les débats
				actuels sur l’économie politique du tourisme et nous donne des pistes de réflexion
				pour repenser le débat sur l’évolution et l’articulation du tourisme et de ses
				effets sur le territoire, en particulier sur le développement, les sociétés locales
				et l’environnement.</p>
			<sig-block>
				<sig>Maxime Kieffer</sig> (ENES-Morelia) et <sig>Clément Marie Dit Chirot</sig>
				(UA)</sig-block>
		</body>
	</sub-article>-->
</article>
