<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">rtq</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Tecnología Química</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">RTQ</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0041-8420</issn>
			<issn pub-type="epub">2224-6185</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Universidad de Oriente</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00013</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Artículo original</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Caracterización de la biomasa vegetal ¨cascarilla de café</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Characterization of vegetable biomass coffee husk</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Manals-Cutiño</surname>
						<given-names>Enma M.</given-names>
						<prefix>MSc.</prefix>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Salas-Tort</surname>
						<given-names>Dolores</given-names>
						<prefix>MSc.</prefix>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Penedo-Medina</surname>
						<given-names>Margarita</given-names>
						<prefix>Dra.C. </prefix>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
					<xref ref-type="corresp" rid="c1">*</xref>
				</contrib>
				<aff id="aff1">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original">Especialidad de Ingeniería Química, Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, Cuba</institution>
					<institution content-type="normalized">Universidad de Oriente</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Especialidad de Ingeniería Química</institution>
					<institution content-type="orgname">Universidad de Oriente</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Santiago de Cuba</named-content>
					</addr-line>
					<country country="CU">Cuba</country>
				</aff>
			</contrib-group>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>*</label>Autor para la correspondencia. Correo electrónico: <email>mpenedo@uo.edu.cu</email>
				</corresp>
				<fn fn-type="conflict" id="fn1">
					<label>Conflicto de intereses</label>
					<p> Los autores declaran que no existen conflictos de intereses.</p>
				</fn>
			</author-notes>
			<pub-date pub-type="epub">
				<season>Jan-Apr</season>
				<year>2018</year>
			</pub-date>
			<volume>38</volume>
			<issue>1</issue>
			<fpage>169</fpage>
			<lpage>181</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>09</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>15</day>
					<month>01</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMEN</title>
				<p>El presente trabajo tiene como objetivo principal evaluar las propiedades físicas y químicas de diferentes clases de tamaño de muestras de cascarilla de café, como parte del estudio de descomposición térmica de las mismas. El estudio granulométrico se realizó aplicando los métodos: acumulativo y diferencial, como resultado se obtuvo el diámetro promedio (Dp) en cada caso. Por el método diferencial el Dp=1,29 mm y por el método acumulativo Dp=1,5 mm, siendo el error de 13,7 % lo cual es un valor aceptable. Aplicando la metodología experimental se determinaron para cada tamaño de partícula las siguientes propiedades químicas: humedad, materia volátil, cenizas y carbono fijo. En el caso de la humedad y el contenido de carbono fijo no existe una tendencia definida, en cambio al disminuir el diámetro de partícula el contenido de materia volátil disminuye y el contenido de cenizas aumenta. Se realizó un diseño de experimentos en la zona correspondiente a las mayores acumulaciones y con ayuda del programa estadístico STATGRAPHICS Centurion XV se logró determinar la influencia que ejerce el tamaño de partícula en las propiedades estudiadas encontrándose que este tiene una influencia significativa en todos los casos.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>This work has as main objective to evaluate the physical and chemical properties of different sample size classes of coffee husk as part of the thermal decomposition study of the samples. The granulometric study was conducted using methods: cumulative and differential, as result the average diameter (Dp) was obtained in each case. By the differential method the Dp = 1, 29 mm and by the cumulative method the Dp = 1,5 mm, giving a 13,7 % error which is an acceptable value. Applying the experimental methodology the following chemical properties were determined for each particle size: moisture, volatiles, fixed carbon and ashes. For moisture and fixed carbon content there is no definite trend, instead, by decreasing the particle diameter, decreases volatile matter content and ash content increases. Design experiments corresponding to the largest accumulations area was carried out and using the statistical program STATGRAPHICS Centurion XV it was possible to determine the influence of particle size on the properties studied, it was found that this has a significant influence in all cases performed.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="es">
				<title>Palabras clave:</title>
				<kwd>caracterización de biomasas</kwd>
				<kwd>“cascarilla de café”</kwd>
				<kwd>caracterización granulométrica</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>characterization of biomasses</kwd>
				<kwd>coffee husk</kwd>
				<kwd>size characterization</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="8"/>
				<table-count count="6"/>
				<equation-count count="4"/>
				<ref-count count="13"/>
				<page-count count="13"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>INTRODUCCIÓN</p>
		<p>La biomasa cubre un amplio espectro de materiales orgánicos, y por tal motivo, es considerada una mezcla compleja de polímeros de carbohidratos conocidos como celulosa, hemicelulosa, lignina y pequeñas cantidades de otras sustancias contenidas en la pared celular de las plantas. <xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref>
		</p>
		<p>Dentro de las fuentes renovables de energía existentes, la biomasa se diferencia por permitir la obtención de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos a través de procesos bioquímicos, termoquímicos y fisicoquímicos. La naturaleza y la composición de los productos obtenidos en estos procesos dependen de la composición química del tipo de biomasa tratada y de las condiciones de operación. <xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>
		</p>
		<p>Como parte de los estudios desarrollados en la Facultad de Ingeniería Química y Agronomía de la Universidad de Oriente referentes al aprovechamiento de la biomasa vegetal se ha desarrollado el presente trabajo, cuyo objetivo es evaluar propiedades físicas y químicas de diferentes clases de tamaño de muestras de cascarilla de café, como parte del estudio de descomposición térmica de las mismas. <xref ref-type="bibr" rid="B12"><sup>12</sup></xref>
		</p>
		<sec>
			<title>Fundamentación teórica</title>
			<sec>
				<title>Caracterización de la biomasa vegetal</title>
				<p>En diferentes países se cuenta con variedades de residuos los cuales son empleados en la búsqueda de fuentes de energía limpias mediante la termo conversión de estos. A continuación se muestra un resumen donde se evidencia que las biomasas suelen caracterizarse en base a análisis próximo (% de humedad, volátiles, cenizas y carbono fijo) y último (C - H - O - N).</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B11"><sup>11</sup></xref> Xianwen pirolizó polvo de madera de pino en un reactor de cama fluidizada circulante donde fue variado el tamaño de partícula, la temperatura de la cama y la posición del alimentado. </p>
				<p>En los estudios realizados por Tsai <xref ref-type="bibr" rid="B9"><sup>9</sup></xref> se utilizó la pirolisis rápida para determinar el efecto de los parámetros de proceso como temperatura de pirolisis, velocidad de calentamiento y el tiempo de permanencia sobre el rendimiento de la pirolisis y su composición química. </p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B10"><sup>10</sup></xref> Wei, realizó la pirolisis rápida de cuatro clases de biomasa (paja de legumbre, tallo de tabaco, aserrín de pino y semilla de albaricoque) con el objetivo de producir gas hidrógeno.</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref> Demiral, pirolizó el bagazo de uva para estudiar la distribución del producto y la composición química e identificar las condiciones óptimas del proceso y así maximizar el rendimiento del bio-aceite. </p>
				<p>En la <xref ref-type="table" rid="t1">tabla 1</xref> se presenta la caracterización de diferentes tipos de biomasa</p>
				<p>
					<table-wrap id="t1">
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt1.jpg"/>
					</table-wrap>
				</p>
				<p>Al analizar estas caracterizaciones nos percatamos que varían de biomasa en biomasa, no obstante, es común en todas que el % de volátiles tenga los mayores valores, así como que el % de hidrógeno y carbono adquieran los menores valores. Esto es propio de la composición de los materiales lignocelulósicos.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>El cafeto y sus características</title>
				<p>El pergamino de café o cascarilla es la parte que envuelve el grano inmediatamente después de la capa mucilaginosa y representa alrededor de 12% del grano de café en base seca (<xref ref-type="fig" rid="f1">figura 1</xref>). Esta cascarilla constituye una excelente fuente de celulosa, y lignina, pentosanos, sílice y cenizas, así como otros compuestos en menor proporción.<xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref>
				</p>
				<p>Un grano de cafeto está formado por las siguientes partes:</p>
				<p>
					<fig id="f1">
						<label>Fig 1.</label>
						<caption>
							<title>Partes de un grano de cafeto</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf1.png"/>
					</fig>
				</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Descripción del proceso de beneficio de Las Coloradas, Guamá</title>
				<p>La biomasa utilizada en nuestra investigación (cascarilla de café) proviene de la beneficiadora de café que se encuentra en Las Coloradas municipio Guamá, Santiago de Cuba y fue obtenida a partir del método seco. A continuación se muestra una breve descripción del proceso donde se obtiene esta.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Descripción del proceso</title>
				<p>Los granos de café ya despulpados llegan a la beneficiadora donde primeramente se determina su humedad, si esta es menor del 10 % pasa directamente al proceso, si no se aplica el método de beneficio seco hasta que se cumpla este parámetro. Luego los granos pasan hacia una tolva y de ahí hacia una zaranda que se encarga de eliminar los objetos extraños que pueda tener el grano, posteriormente estos granos suben hacia el depósito del molino mediante bandas transportadoras y comienza la operación de molinaje, el grano limpio va hacia un segundo depósito para luego ser pesado y almacenado en sacos; por otra parte cuando se separa el grano de la cáscara una criba impide que se mezclen estos y un extractor acoplado al molino se encarga de la separación en sí. Como parte del estudio se pudo constatar que este residuo del proceso no se utiliza y que se genera aproximadamente un 23 % de cascarilla por masa de café bruto procesado. </p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Estudios de termo conversión de la cascarilla de café</title>
				<p>Para aprovechar de manera eficiente este residuo y someter el mismo a un sinnúmero de tratamientos con la finalidad de obtener productos orgánicos, es necesario conocer las propiedades tanto químicas como físicas de la cascarilla del café, ya que dichas característica determinan el tipo de combustible o subproducto energético que se puede generar. </p>
				<p>Como parte de un estudio realizado por Gómez <xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref>, acerca del proceso de extracción de palma se caracterizaron diferentes tipos de biomasa como las que se muestran en la <xref ref-type="table" rid="t2">tabla 2</xref>:</p>
				<p>
					<table-wrap id="t2">
						<label>Tabla 2</label>
						<caption>
							<title>Caracterización de diferentes tipos de biomasa</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt2.jpg"/>
					</table-wrap>
				</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref> Fonseca, reportó que se recogieron muestras de aserrín, cáscara de arroz y cascarilla de café las cuales se analizaron para determinar sus propiedades termoquímicas. A continuación se muestran los resultados alcanzados a través de la <xref ref-type="table" rid="t3">tabla 3</xref>:</p>
				<p>
					<table-wrap id="t3">
						<label>Tabla 3</label>
						<caption>
							<title>Propiedades de los residuos</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt3.jpg"/>
					</table-wrap>
				</p>
				<sec>
					<title>Influencia del tamaño de partícula en los rendimientos de los productos de pirolisis</title>
					<p>
						<xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref> S. Şensöz y colaboradores, estudiaron la semilla de colza con el objetivo de determinar el efecto de tamaño de la partícula en los rendimientos del producto, en un horno de cama fija a 500 °C, con una velocidad de calentamiento de 40 °C/min. El tamaño de partícula estuvo en el rango de 0,224 - 1,8 mm. La biomasa estudiada tiene las características que se presentan en la <xref ref-type="table" rid="t4">tabla 4</xref>:</p>
					<p>
						<table-wrap id="t4">
							<label>Tabla 4</label>
							<caption>
								<title>Características de la biomasa semilla de colza</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt4.jpg"/>
						</table-wrap>
					</p>
					<p>La <xref ref-type="fig" rid="f2">figura 2</xref> representa el porcentaje másico, en base seca, de los productos obtenidos de la pirolisis (aceite, carbón y gas) en relación con la masa de semilla de colza alimentada a la temperatura de 500°C. </p>
					<p>
						<fig id="f2">
							<label>Fig. 2</label>
							<caption>
								<title>Efecto del tamaño de partícula en el rendimiento de los productos de la pirolisis</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf2.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>Como se puede observar el rendimiento mayor es de aceite (46,1 %) para las partículas de 0,85 - 1,8 mm, y el rendimiento de gases tiende a aumentar con el tamaño de partícula; siendo los rendimientos del producto de pirolisis medianamente independientes de tamaño de la partícula para la semilla de colza.</p>
					<p>Al analizar la influencia del tamaño de partícula en los estudios realizados por Pattiya <xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref> (dos residuos agrícolas de plantaciones de yuca, particularmente el rizoma de la yuca (CR) y el tallo de la yuca (CS)), este presenta los rendimientos de bio-aceite, carbón y gas provenientes de la pirolisis rápida de CR con un filtro de vapor incorporado. El tamaño de la partícula de la biomasa fue seleccionado como: 0-250 (125), 250-425 (337.5), 212-600 (406), y 425-600 (512.5) µm. Ver <xref ref-type="fig" rid="f3">figura 3</xref>. </p>
					<p>
						<fig id="f3">
							<label>Fig. 3</label>
							<caption>
								<title>Efecto del tamaño de la partícula en los rendimientos de productos derivados de la pirolisis rápida del rizoma de la yuca</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf3.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>Los resultados demostraron que el rendimiento de bio-aceite aumenta con el tamaño de la partícula de la biomasa hasta 250-425 (337,5) µm y hay una tendencia a que pase lo contrario para los rendimientos de carbón y gas. La razón por la que el tamaño de la partícula de la biomasa de 0-250 µm dio rendimiento mínimo de bio-aceite podría ser debido a dos razones. Lo primero está relacionado con el contenido alto de ceniza de la biomasa. La segunda razón está relacionada con la naturaleza hidrodinámica de las partículas finas de la biomasa. Por consiguiente, es recomendable que un rango demasiado pequeño del tamaño de partícula de la biomasa debería ser evitado para la producción de bio-aceite por vía pirolisis rápida.</p>
					<p>La razón por la que el tamaño de partícula de la biomasa más alto que 337,5 µm hizo más pequeño el rendimiento bio-aceite podría estar relacionado con la transferencia de calor. Las partículas grandes no son usualmente pirolizadas completamente y sólo reacciones restringidas, como la deshidratación, pueden tener lugar en la parte interior del alimentado, lo cual usualmente conduce a la formación de carbón.</p>
				</sec>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="materials|methods">
			<title>Materiales, equipos y métodos</title>
			<p>Materia Prima: cascarilla de café. </p>
			<p>Equipos:</p>
			<p>Balanza Analítica marca SARTORIUS. Modelo BP124S, con un valor máximo de 120 g y un mínimo de 0,1 mg, voltaje de 115-230V, 50-60Hz, de procedencia alemana, utilizada para medir masa.</p>
			<p>Estufa modelo DHG-9146A, electrotérmica, temperatura máxima. 200ºC, marca China (Shanghai Pudong Rongfing Scientific Instrument).</p>
			<p>Desecadora con cama desecante de sílica gel.</p>
			<p>Mufla: Nabertherm. Modelo L9/S, con un valor máximo de 1100°C, voltaje 230V, 50-60Hz, 13A y 3KWde fabricación Alemana.</p>
			<p>Tamizadora marca VEBMLM LABORTECHNIK ILMENAU, voltaje 220V y 60Hz.</p>
			<sec>
				<title>Caracterización de la materia prima. Técnicas aplicadas</title>
				<p>Para desarrollar el estudio de caracterización de la biomasa, se procedió primeramente a la selección de las muestras de cascarilla de café. Para ello, se aplicó el método de cuarteo manual de Cono y anillo. Las muestras, según su masa, fueron colocadas en un juego de tamices con la siguiente estructura de tamaños: 6,3; 4,76; 3,36; 2,5; 1,69; 1,19; 0,85; 0,59; 0,35; 0,297; 0,25; 0.149 mm siendo el tiempo de tamizado de 20 min.</p>
				<p>Análisis granulométrico por tamizado. Separación y clasificación de sólidos <xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref>
				</p>
				<p>El conocimiento de la composición granulométrica de los materiales es indispensable para el ingeniero que estudia proceso o proyecta sistemas donde intervienen sólidos finamente divididos.</p>
				<p>Atendiendo a que el tamaño de partícula ejerce una gran influencia en los rendimientos de los productos de la pirolisis se realizó la caracterización granulométrica de la cascarilla de café. Para hacer la representación del análisis se usan dos métodos diferentes: diferencial y acumulativo.</p>
				<p>El análisis por tamizado permite calcular el diámetro promedio (Dp), de las partículas contenidas en una muestra determinada. También permite realizar el cálculo de la superficie específica del material, cuando se cuenta con datos para ello.</p>
				<p>Fórmulas fundamentales</p>
				<p>El diámetro de una muestra con una distribución de tamaño dada se calcula a partir de la distribución diferencial empleando la siguiente ecuación:</p>
				<p>
					<disp-formula id="e1">
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-e1.png"/>
					</disp-formula>
				</p>
				<p>Luego fueron evaluadas las características químicas de esta biomasa para cada tamaño de partícula obtenido en base a la determinación del contenido de humedad, compuestos volátiles, carbono fijo y cenizas.</p>
				<p>Fórmulas fundamentales</p>
				<p>
					<disp-formula id="e2">
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-e2.png"/>
					</disp-formula>
				</p>
				<p>donde: </p>
				<p>
					<inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i010.png"/>: masa de sólido húmedo y <inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i011.png"/>: masa de sólido seco en gramos (g). </p>
				<p>
					<disp-formula id="e3">
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-e3.png"/>
					</disp-formula>
				</p>
				<p>donde: </p>
				<p>
					<inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i011.png"/>: masa seca y <inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i013.png"/>: masa de no volátiles, que es lo que queda en el crisol al realizar la prueba de volátiles en g </p>
				<p>
					<disp-formula id="e4">
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-e4.png"/>
					</disp-formula>
				</p>
				<p>donde: </p>
				<p>
					<inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i015.png"/>: masa de cenizas, <inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i013.png"/>: masa de no volátiles, que es lo que queda en el crisol al realizar la prueba de volátiles y<inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i011.png"/>: masa seca en g.</p>
				<sec>
					<title>Análisis estadístico para determinar la dependencia de las propiedades químicas de la cascarilla de café con los diámetros de partículas obtenidos</title>
					<p>Los análisis estadísticos se realizaron aplicando el programa STATGRAPHICS Centurion XV y un análisis de regresión simple. Con el objetivo de analizar la influencia del diámetro de partícula en las propiedades químicas determinadas, se planificó un diseño de experimentos 31, con un factor experimental, 4 variables de respuesta, dando lugar a 12 experimentos, en la zona correspondiente a las mayores acumulaciones durante el estudio granulométrico; de acuerdo a lo planteado en la <xref ref-type="table" rid="t5">tabla 5</xref>.</p>
					<p>
						<table-wrap id="t5">
							<label>Tabla 5</label>
							<caption>
								<title>Niveles y respuestas de los análisis estadísticos </title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt5.png"/>
						</table-wrap>
					</p>
				</sec>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="results|discussion">
			<title>Resultados y discusión</title>
			<sec>
				<title>Análisis granulométrico del bagazo de caña</title>
				<p>En la <xref ref-type="table" rid="t6">tabla 6</xref> se muestra el resultado de la determinación del diámetro promedio de partículas de las muestras analizadas, aplicando el método diferencial y auxiliándonos de la ecuación 1.</p>
				<p>
					<table-wrap id="t6">
						<label>Tabla 6</label>
						<caption>
							<title>Diámetros promedios de partículas de las diferentes muestras por el método diferencial</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gt6.jpg"/>
					</table-wrap>
				</p>
				<p>Al graficar para el método diferencial observamos que, independientemente de la muestra, se obtiene el mismo comportamiento de distribución granulométrica, es por ello que al concluir este estudio se determinaron las restantes propiedades solo a una de las muestras analizadas.</p>
				<p>Las mayores acumulaciones fueron obtenidas para partículas mayores de 0,59 mm y hasta 3,36 mm de diámetro. En la <xref ref-type="fig" rid="f4">figura 4</xref> se muestra el gráfico por el método acumulativo de una de la muestra I, en el punto de intercepción encontramos el diámetro promedio. El diámetro promedio de partícula por el método acumulativo es de 1,55 mm para la muestra I y de 1,5 mm para la muestra II, mientras que para las mismas muestras a través de la ecuación de distribución diferencial es de 1,295 mm y 1,214 mm respectivamente. Por ambos métodos se obtiene un diámetro de partícula relativamente cercano, siendo el % de error menor de 20, lo cual es aceptable en estos casos.</p>
				<p>
					<fig id="f4">
						<label>Fig 4.</label>
						<caption>
							<title>Método Acumulativo de la Muestra I.</title>
						</caption>
						<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf4.jpg"/>
					</fig>
				</p>
				<sec>
					<title>Resultados de la determinación del contenido de humedad, materia volátil, cenizas y carbono fijo de la cascarilla de café</title>
					<p>La determinación del contenido de humedad, materia volátil, cenizas y carbono fijo se realizó para cada una de las clases de tamaño de partículas obtenidas en el análisis por tamizado. Se realizaron cinco réplicas para cada una de estas propiedades, lo cual permitió hacer los análisis estadísticos correspondientes y las valoraciones necesarias para arribar a conclusiones.</p>
					<p>Utilizando diagramas de barra, se presentan a continuación los resultados obtenidos. En el caso de la humedad (<xref ref-type="fig" rid="f5">figura 5</xref>) los valores oscilan entre 9,86 % y 12,33 %, sin una tendencia definida. Se puede observar una tendencia a la disminución del contenido de volátiles con la disminución del diámetro de las partículas (<xref ref-type="fig" rid="f6">figura 6</xref>). De forma opuesta el contenido de cenizas se incrementó con la disminución del diámetro de partícula (<xref ref-type="fig" rid="f7">figura 7</xref>). Por último para el caso del contenido de carbono fijo (<xref ref-type="fig" rid="f8">figura 8</xref>) se obtuvieron valores entre 18,39 % y 24,09 %, para este parámetro tampoco se obtiene un comportamiento definido.</p>
					<p>
						<fig id="f5">
							<label>Fig. 5</label>
							<caption>
								<title>Contenido de humedad de los diferentes tamaños de partículas</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf5.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>
						<fig id="f6">
							<label>Fig. 6</label>
							<caption>
								<title>Contenido de materia volátil de los diferentes tamaños de partículas.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf6.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>
						<fig id="f7">
							<label>Fig. 7</label>
							<caption>
								<title>Contenido de cenizas de los diferentes tamaños de partículas.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf7.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>
						<fig id="f8">
							<label>Fig. 8</label>
							<caption>
								<title>Contenido de carbono fijo de los diferentes tamaños de partículas.</title>
							</caption>
							<graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-gf8.jpg"/>
						</fig>
					</p>
					<p>Todos los resultados antes mostrados se analizaron estadísticamente, comprobándose que siguen una distribución normal, estando el sesgo y la curtosis estandarizada en el rango de -2 a +2. Además, independientemente del diámetro de partícula las propiedades químicas determinadas coinciden con los valores reportados en la literatura. (<xref ref-type="bibr" rid="B4">4</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B5">5</xref>)</p>
				</sec>
			</sec>
			<sec>
				<title>Resultados del estudio de la dependencia de la humedad, materia volátil, cenizas y carbono fijo con el diámetro de partícula</title>
				<p>Para realizar este análisis se aplicará el diseño estadístico propuesto en el capítulo anterior. Los diámetros de partícula escogidos se corresponden a la zona (0,59 mm - 3,36 mm) donde se encuentran las mayores acumulaciones de la biomasa a partir del análisis granulométrico realizado. Se realizaron las pruebas F, las pruebas de múltiples rangos y las medias. Como resultado se obtuvo que el diámetro de partícula influye en todas las propiedades ya que existe una diferencia estadísticamente significativa entre las medias de las propiedades entre un nivel de Dpi y otro, con un nivel del 95% de confianza. Obteniéndose en cada caso las siguientes correlaciones matemáticas:</p>
				<p>Humedad = 9,486 93 + 1,183 44/Dp Materia volátil = 77,863 - 1,0363 3/Dp</p>
				<p>Cenizas = 2,171 82 + 0,275 755/Dp Carbono fijo = 19,964 6 + 0,760,532/Dp</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Los resultados obtenidos en este trabajo permitieron evaluar las propiedades físicas y químicas de diferentes clases de tamaño de muestras de cascarilla de café, como parte del estudio de descomposición térmica de las mismas. Se realizó el análisis granulométrico encontrándose las mayores acumulaciones en el rango de 0,59 mm a 3,36 mm. Del análisis químico resultó que: al disminuir el diámetro de partícula el contenido de materia volátil disminuye y el contenido de cenizas aumenta. Para el caso de la humedad y el carbono fijo no existe una tendencia definida entre el diámetro de partícula y la variación de estas propiedades, las cuales oscilan arbitrariamente. Se determinó que el diámetro de partículas influye en la variación de todas las propiedades.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>Nomenclatura</title>
			<p>
				<inline-graphic xlink:href="2224-6185-rtq-38-01-184-i023.png"/>
			</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias bibliográficas</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>1. AKHTAR, J <italic>et al</italic>., “A review on operating parameters for optimum liquid oil yield in biomass pyrolysis”. <italic>Renewable and Sustainable Energy Reviews</italic>, 2012, vol.16, p. 5101-5109.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>AKHTAR</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>A review on operating parameters for optimum liquid oil yield in biomass pyrolysis</article-title>
					<source>Renewable and Sustainable Energy Reviews</source>
					<year>2012</year>
					<volume>16</volume>
					<fpage>5101</fpage>
					<lpage>5109</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>2. DEL TORO, Y., “Obtención y caracterización de líquidos y carbón obtenidos por la pirolisis del aserrín de Acacia”, Trabajo de Diploma, Facultad de Ingeniería Química, Universidad de Oriente. Cuba, 2012.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>DEL TORO</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Obtención y caracterización de líquidos y carbón obtenidos por la pirolisis del aserrín de Acacia</source>
					<comment content-type="degree">Trabajo de Diploma</comment>
					<publisher-name>Facultad de Ingeniería Química, Universidad de Oriente</publisher-name>
					<publisher-loc>Cuba</publisher-loc>
					<year>2012</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>3. DEMIRAL, İ <italic>et al</italic>. “Pyrolysis of grape bagasse: effect of pyrolysis conditions on the product yields and characterization of the liquid product”. <italic>Bioresource technology</italic>, 2011, vol 102, p. 3946-3951.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>DEMIRAL</surname>
							<given-names>İ</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Pyrolysis of grape bagasse: effect of pyrolysis conditions on the product yields and characterization of the liquid product</article-title>
					<source>Bioresource technology</source>
					<year>2011</year>
					<volume>102</volume>
					<fpage>3946</fpage>
					<lpage>3951</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>4. FONSECA, F., <italic>et al</italic>. “Biomass briquetting and its perspectives in Brazil”. <italic>Biomass and bioenergy</italic>, 2011, vol. 35, p. 236-242.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FONSECA</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Biomass briquetting and its perspectives in Brazil</article-title>
					<source>Biomass and bioenergy,</source>
					<year>2011</year>
					<volume>35</volume>
					<fpage>236</fpage>
					<lpage>242</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>5. GÓMEZ, A., <italic>et al</italic>. “Transformación termoquímica de la biomasa residual del proceso de extracción del aceite de palma: tecnologías y perspectivas”. <italic>Revista Palmas</italic>, 2004, vol. 25 (especial), p. 388-397.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GÓMEZ</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Transformación termoquímica de la biomasa residual del proceso de extracción del aceite de palma: tecnologías y perspectivas</article-title>
					<source>Revista Palmas</source>
					<year>2004</year>
					<volume>25</volume>
					<issue>especial</issue>
					<fpage>388</fpage>
					<lpage>397</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>6. PATTIYA, A., <italic>et al</italic>. “Production of bio-oil via fast pyrolysis of agricultural residues from cassava plantations in a fluidised-bed reactor with a hot vapour filtration unit”. <italic>Journal of Analytical and Applied Pyrolysis</italic>, 2012, vol. 95, p. 227-235.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>PATTIYA</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Production of bio-oil via fast pyrolysis of agricultural residues from cassava plantations in a fluidised-bed reactor with a hot vapour filtration unit</article-title>
					<source>Journal of Analytical and Applied Pyrolysis</source>
					<year>2012</year>
					<volume>95</volume>
					<fpage>227</fpage>
					<lpage>235</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>7. ROSABAL VEGA J.; GARCELL-PUYÁNS, L., “Hidrodinámica y separaciones mecánicas”, Tomo I, 2da ed., La Habana: ed. Félix Varela, 2006, 295 p. ISBN: 959-258-982-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>ROSABAL VEGA</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>GARCELL-PUYÁNS</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Hidrodinámica y separaciones mecánicas</source>
					<comment>Tomo I, 2da ed</comment>
					<publisher-loc>La Habana</publisher-loc>
					<publisher-name>Félix Varela</publisher-name>
					<year>2006</year>
					<fpage>295</fpage>
					<lpage>295</lpage>
					<isbn>959-258-982-8</isbn>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>8. Şensöz, S., <italic>et al</italic>. “Influence of particle size on the pyrolysis of rapeseed (Brassica napus L.): fuel properties of bio-oil”. <italic>Biomass and Bioenergy</italic>, 2000, vol.19, p. 271-279.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Şensöz</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Influence of particle size on the pyrolysis of rapeseed (Brassica napus L.): fuel properties of bio-oil</article-title>
					<source>Biomass and Bioenergy</source>
					<year>2000</year>
					<volume>19</volume>
					<fpage>271</fpage>
					<lpage>279</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation>9. TSAI, W., <italic>et al</italic>. “Fast pyrolysis of rice straw, sugarcane bagasse and coconut shell in an induction-heating reactor”. <italic>Journal of Analytical and Applied Pyrolysis</italic>, 2006, vol. 76, p. 230-237.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>TSAI</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Fast pyrolysis of rice straw, sugarcane bagasse and coconut shell in an induction-heating reactor</article-title>
					<source>Journal of Analytical and Applied Pyrolysis</source>
					<year>2006</year>
					<volume>76</volume>
					<fpage>230</fpage>
					<lpage>237</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation>10. WEI, L., <italic>et al</italic>. “Characteristics of fast pyrolysis of biomass in a free fall reactor”. <italic>Fuel Processing Technology</italic>, 2006, vol. 87, p. 863-871.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>WEI</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Characteristics of fast pyrolysis of biomass in a free fall reactor</article-title>
					<source>Fuel Processing Technology</source>
					<year>2006</year>
					<volume>87</volume>
					<fpage>863</fpage>
					<lpage>871</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<label>11</label>
				<mixed-citation>11. XIANWEN, D., <italic>et al</italic>. “The fast pyrolysis of biomass in CFB reactor”. <italic>Energy &amp; Fuels</italic>, 2000, vol.14, p. 552-557.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>XIANWEN</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>The fast pyrolysis of biomass in CFB reactor</article-title>
					<source>Energy &amp; Fuels</source>
					<year>2000</year>
					<volume>14</volume>
					<fpage>552</fpage>
					<lpage>557</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<label>12</label>
				<mixed-citation>12. MANALS CUTIÑO E.M., <italic>et al</italic>., “Caracterización del bagazo de caña como biomasa vegetal” <italic>Tecnología Química</italic>. Vol. 35, Nº 2, 2015, p.179-192.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MANALS CUTIÑO</surname>
							<given-names>E.M.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Caracterización del bagazo de caña como biomasa vegetal</article-title>
					<source>Tecnología Química</source>
					<volume>35</volume>
					<issue>2</issue>
					<year>2015</year>
					<fpage>179</fpage>
					<lpage>192</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<label>13</label>
				<mixed-citation>13. Sitios de Internet <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.feriadelasciencias.unam.mx/anteriores/feria18/CT_L_IE%20La_cascarilla_de_cafe_como_mater.pdf">http://www.feriadelasciencias.unam.mx/anteriores/feria18/CT_L_IE%20La_cascarilla_de_cafe_como_mater.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="other">
					<source>Sitios de Internet</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.feriadelasciencias.unam.mx/anteriores/feria18/CT_L_IE%20La_cascarilla_de_cafe_como_mater.pdf">http://www.feriadelasciencias.unam.mx/anteriores/feria18/CT_L_IE%20La_cascarilla_de_cafe_como_mater.pdf</ext-link>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>