Notas
* Título original "Dall'Autoritá sui contratti pubblici all'Autoritá Nazionale Anticorruzione: il cambiamiento del sistema" en: Rivista di Diritto Amministrativo, Milano: Giuffrè Editore, Fascicolo 2-3, 2015, pp. 345-387. Traducido por Samuel Baena Carrillo, doctorando en Persona, Derecho y Mercado de la Universidad de Turin, Turin, Italia, y Camilo Perdomo Villamil, doctorando en Ciencias Jurídicas de la Universidad de Bolonia, Bolonia, Italia.
1 El artículo desarrolla el Informe presentado en el 61.° Congreso de Estudios Administrativos sobre "La nueva disciplina de los contratos públicos entre exigencia de simplificación, reactivación de la economía y lucha contra la corrupción" (Varenna, 17, 18 y 19 de septiembre de 2015).
2 Así denominado en el conocido discurso de apertura del año judicial 2013, Corte de Cuentas, 5 de febrero de 2013, donde se solicitó una respuesta "articulada y sistemática". PCM, Departamento de la Función Pública, Plan Nacional Anticorrupción, 11 de septiembre de 2013. A. Von Bogdandy & M. Ioannidis, "Systemic deficiency in the rule of the law: what it is, what has been done, what can be done", in Common Market Law Review, 2014, pp. 59-96; A. Von Bogdandy & M. Iqannidis, "Il deficit sistemico nell'Unione Europea", in Rev. Trim. Dir. Pub., 2014, pp. 593 y ss.; A. Romano, introduzione al convegno Corruzione e crisi sistemica, Università di Torino, 18 de mayo de 2015; B. G. Mattarella & M. Pelissero (a cura di), La legge anticorruzione, Prevenzione e repressione della corruzione, Torino: Giappichelli, 2013.
3 Más allá de la noción codificada de derecho penal en los artículos 318 (corrupción por el ejercicio de una función), 319 (corrupción por un acto contrario a los deberes del oficio), 319-ter (corrupción en actos judiciales), sobre los cuales ver C. F. Grosso, "Novità, omissioni e timidezze della legge anticorruzione in tema di modifiche al codice penale", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (a cura di), La legge anticorruzione, Prevenzione e repressione della corruzione, Torino: Giappichelli, 2013, se ha afirmado un noción "administrativista" de corrupción, según la Ley n.° 190 de 2012, "Disposiciones para la prevención y la represión de la corrupción y de la ilegalidad en la administración pública". Ver: M. Clarich & B. G. Mattarella, "La prevenzione della corruzione", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (a cura di), La legge anticorruzione, Prevenzione e repressione della corruzione, op. cit., p. 61, donde se afirma que "a la luz [...] de la Ley 190/2012, se puede decir que existe una noción administrativa de corrupción, diferente de aquella penal. Es una noción ciertamente amplia, que reenvía a conductas no solamente penalmente relevantes, sino también a conductas que son fuente de responsabilidad de otro tipo o no ligadas a alguna sanción, pero pueden generar situaciones de ilegitimidad y que son, en todo caso, desagradables para el ordenamiento jurídico".
4 La Convención de Derecho Civil sobre la Corrupción del Consejo de Europa (Estrasburgo, 4 de noviembre de 1999, European Treaty Series, n.° 174) considera "corrupción" el "solicitar, ofrecer, dar o aceptar, directa o indirectamente, una suma de dinero u otra ventaja indebida o la promesa de una ventaja indebida, que distorsiona el correcto cumplimiento de una función/tarea o el comportamiento exigible por el beneficiario del pago ilícito, de la ventaja no debida o de la promesa de una ventaja". La definición es tomada del Plan Nacional Anticorrupción aprobado el 11 de septiembre de 2013 por la Autoridad Nacional Anticorrupción con base en la propuesta del Departamento de la Función Pública, con base en el artículo 1, parágrafo 2 literal b) de la Ley n.°. 190/2012. Comité Economico y Social Europeo, Lotta alla corruzione nell'UE: rispondere alle preocupazioni delle imprese e delle società civile, publicado en GUUE del 15 de enero de 2016, C 13/63.
5 Ver: ANAC, Determinación n.° 12 del 28 de octubre de 2015, Actualización 2015 al Plan Nacional Anticorrupción, donde "se confirma la definición del fenómeno contenida en el PNA, no solo más amplia del delito especifico de corrupción y del conjunto de delitos contra la administración pública, pero coincidente con la 'mala administración', entendida como la toma de decisiones (de orden de intereses a conclusión de procedimientos, de determinación de fases internas a procedimientos singulares, de gestión de recursos públicos) desviadas de la protección del interés general a causa del condicionamiento impropio por parte de intereses particulares. Es necesario, por lo tanto, tener precaución con los actos y comportamientos che, aunque no constituyan delitos específicos, son contrarios a la necesaria protección del interés público o perjudican la confianza de los ciudadanos en la imparcialidad de la administración y de los sujetos que desarrollan actividades de interés público". Ver: S. Cassese. "Maladministration e rimedi", en Foro it., 1992, v, p. 243; S. A. Frego Luppi," L'obbligo di astensione nella disciplina del procedimento dopo la legge n.° 190 del 2012", in Dir. Amm., 2013, p. 671.
6 S. Rose-Ackerman, "International Actors and the Promises and Pitfalls of Anti-Corruption Reform", en Pennsylvania Journal of International Law, 2013, p. 449. G. M. Racca & R. Cavallo Perin, "Corruption as a Violation of Fundamental Rights: Reputation Risk as a Deterrent Against the Lack of Loyalty", en lus Publicum Network Review, n.° 1/2014, www.us-publicum.com, y en G. M. Racca - C. R. Yukins (a cura di), Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement Internationally, Bruselas: Bruylant, 2014, pp. 23-48. Ver: International Council on Human Rights Policy, Corruption and Human Rights: Making the connection, 2009, pp. 3 y ss. Ver, por último: EUI European University Institute. European judicial cooperation and fundamental rights: some practical guidelines, Florencia, 2014.
7 R. Carvallo Perin, "L'etica pubblica come contenuto di un diritto degli amministrati alla correttezza dei funzionari", en F. Merloni & R. Cavallo Perin (a cura di), Al servizio della nazione. Etica e statuto dei funzionari pubblici, Milano: Franco Angeli, 2009, pp. 147-161; Idem, informe en el Congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, Consejo de Estado, Roma, 14 de mayo de 2014, pp. 36 y ss. Idem, Verso una professionalità e cultura comune ai funzionari pubblici in Europa, prefazione a J.L. Silicani, "Libro bianco sull'avvenire dei funzionari pubblici, per la Francia del domani", Napoli, Jovene, 2011, pp. XI-XXV; Idem, informe en el Congreso Corruzione e crisi sistemica, Università degli Studi di Torino, 18 de mayo de 2015; R. Cavallo Perin - B. Gagliardi, "L'example italien: L'exorbitance de la relation professionnelle des fonctionnaries, malgré leur contractualisation", en C. Fortier (diretto da) Le Statutgénéral des fonctionnaries: trente ans, et aprés?, Paris: Dalloz, 2014, pp. 177-199; Idem, "La dirigenza pubblica al servizio degli amministrati", en Riv. Trim. Dir. Pubb, 2014, pp. 309-336.
8 Ver: A. Di Giovine, "Art. 2", en G. Neppi Modona (a cura di), Stato della Costituzione. Oltre la bicamerale le riforme possibili, Milano: Il Saggiatore, 1998, pp. 9-12; A. Barbera, "Commento all'art. 2", en G. Branca (a cura di), Commentario della Costituzione, Zanichelli, Bologna-Roma, 1994; P. Barile, Diritti dell'uomo e libertà fondamentali, Bologna: Il Mulino, 1984; G. Peces Barba Martinez, voce "Diritti e doveri fondamentali", en Dig. Disc. Pubb., Torino: UTET, 1990, v, pp. 139-158.
9 G. M. Racca, La corruzione come violazione dei diritti fondamentali dell'individuo e del principio di solida-rietà, informe al encuentro del San Martino, Corruzione, lstituzioni della democrazia e organizzazione pubbliche, Perugia, 21 de noviembre de 2014, en tramite de publicación; G. Zagrtbelsky, Intervención en el Congreso Corruzione e crisi sistemica, Università di Torino, 18 de mayo de 2015; B. G. Mattarella, Le regole dell'onestá. Etica, politica, amministrazione, Bologna: Il Mulino, 2007, pp. 131 y ss. A. Di Giovine, "Art. 54", en G. Neppi Modona (a cura di), Stato della Costituzione. Oltre la bicamerale, le riforme possibili, cit., pp. 234-236; L. Ventura, "Comento all'art. 54", en G. Branca (a cura di), Commentario della Costituzione, Bologna-Roma: Zani-chelli, 1994; R. Bin & S. Bartqle, Commentario brevealla Costituzione, Padova: CEDAM, 2008; V. Cerulli Irelli, "Etica pubblica e disciplina delle funzioni amministrative", en F. Merloni & L. Vandelli (a cura di), La corruzione amministrativa. Cause, prevenzione e rimedi, Florencia: 2010, pp. 89 y ss.; G. M. Racca, "Disciplina e onore nell'attuazione dei codici di comportamento", en R. Cavallo Perini & F. Merloni (a cura di), Al servizio della Nazione, Etica e Statuto dei funzionari pubblici, Milano: Franco Angeli, 2009, pp. 250-265; R. Cavallo Perin, informe en el Congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione Europea nelle nuove Direttive, Consejo de Estado, Roma, 14 de mayo de 2014, ob. cit., p. 42.
10 Presidencia del Consejo de Ministros y Ministerio para la Administración Pública y la Simplificación. La corruzione in ltalia, Per una politica di prevenzione. Analisi del fenomeno, profili in-ternazionali e proposte di riforma. Rapporto della Commissione per lo studio e l'elaborazione di proposte in tema di trasparenza e prevenzione della corruzione nella pubblica amministrazione, 2012. Commissione UE, Relazione dellUnione sulla lotta alla corruzione nell'UE, 6 de junio de 2011, COM (2011) 308 final, 13 y 13, PricewaterhouseCoopers, Report per la Commissione EU Identifying and reducing corruption in Public Procurement in the EU, 30 de junio de 2013.
11 Convención de la Organización de las Naciones Unidas contra la corrupción (adoptada por la Asamblea General de la ONU el 31 de octubre de 2003 y ratificada con base en de la Ley n.° 116 del 3 de agosto de 2009) artículo 6 y Consejo de Europa, Convención Penal sobre la corrupción (27 de enero de 1999), artículos 20 y 21. Ver: G. Abbatino & N. Parisi, "L'Anac nel contesto delle relazioni internazionali", en R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., p. 152; F. Manganaro, "Perspectives on fighting corruption in public contracts in Italy", en G. M. Racca & C. Y. Yukins (a cura di) Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing corruption concerns in Public Procurement Internationally, Burselas: Bruylant, 2014, pp. 53 y ss.; B. G. Mattarella, The Italian efforts on anti-corruption, lbid., pp. 61 y s.s.
12 R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., 2015, passim. Ver: Ley n.° 11 del 26 de enero de 2016, delegación al Gobierno para la implementación de las Directivas 2014/23/UE, 2014/24/UE y 2014/25/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, del 26 de febrero de 2014, sobre la adjudicación de los contratos de concesión, los contratos públicos y el procedimiento de contratación de los entres prestadores en el sector del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales, y para la reordenación de la disciplina vigente en materia de contratos públicos relativos a los trabajos, servicios y suministros.
13 Decreto Ley n.° 90 de 2014, medidas urgentes para la simplificación y la transparencia administrativa y para la eficiencia de las oficinas judiciales, artículo 32, medidas extraordinarias de gestión, sostenimiento y monitoreo de empresas en el ámbito de la prevención de la corrupción, convertido en Ley n.° 114 de 2014. Ver: G. Abbatino & N. Parisi, "L'Anac nel contesto delle relazioni internazionali", en R. Cantone - F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., p. 152.
14 M. Corradino & I. Lincesso, "La soppressione dell'AVCP e il trasferimento delle funzioni all'ANAC", en R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., pp. 18-20; F. Di Cristina, "Le misure urgenti sulla pubblica amministrazione - la nuova vita dell'ANAC e gli interventi in materia di appalti pubblici in funzione anticorruzione", in Giornale Dir. Amm., 2014, 11, p. 1019; F. Di Lascio & B. Neri, "I poteri di vigilanza dell'autorità nazionale anticorruzione", en Giornale Dir. Amm., 2015, p. 454. Sobre las funciones de la Autoridad para la Vigilancia de los Contratos Públicos ver: S. Torricelli, "LAutorità di vigilanza sui contratti pubblici in Italia", en R. F. Acevedo & P. Valcarcel Fernndez (a cura di), La contratación pública a debate: presente y futuro, Thomas Reuters, Cizur Menor, 2014, pp. 493-509.
15 Protocolo de entendimiento para la actividad de cooperación relativa a "EXPO Milano 2015" entre ANAC y OCDE, del 3 de octubre de 2014; ANAC, Informe anual 2014, del 2 de julio de 2015, pp. 132 y ss. Ver: B. G. Mattarella, Le regole delVonestà. Etica, politica, amministrazione, cit., p. 36.
16 Ver: N. Parisi & S. Vitrano, "Il contributo dell'ANAC alla diffusione della cultura della lega-lità. In particolare: la formazione dei dipendenti pubblici", en R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., pp. 123 y ss. Ver: P. Mckeen, "The importance of a professionally educated public procurement work-force: lessons learned from the U.S. experience", en G. M. Racca & C. R. Yukins (a cura di), Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing corruption concerns in Public Procurement Internationally, cit., pp. 139 y ss. Comité Económico y Social Europeo, Lucha contra la corrupción en la UE: responder a las preocupaciones de las empresas y de la sociedad civil, opinión de iniciativa, cit., donde se solicita "una cooperación transnacional anticorrupción reforzada e inclusiva" como "principio de base" de la estrategia.
17 Presidencia del Consejo de Ministros y Ministerio para la administración pública y la simplificación. La corruzione in ltalia. Per una politica di prevenzione. Analisi del fenomeno, profili internazionali e proposte di riforma. Rapporto della Commissione per lo studio e Telaborazione di proposte in tema di trasparenza e prevenzione della corruzione nella pubblica amministrazione, 2012; G. M. Racca & C. R. Yukins (a cura di), Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement lnternationally, Bruselas: Bruylant, 2014; G. M. Racca, "La prevenzione e il contrasto della corruzione nei contratti pubblici (art. 1, commi 14-25, 32 e 52-58)", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (a cura di) La legge anticorruzione, Prevenzione e repressione della corruzione, Torino: Giappichelli, 2013, pp. 125-151.
18 G. Montedoro, informe en el Congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, Consejo de Estado, Roma, 14 de mayo de 2014, pp. 26-31; A. Vannucci, "Il latto oscuro della discrezionalità. Appalti, rendite e corruzione", en G. D. Comporti (a cura di), Le gare pubbliche: il futuro di un modello, Napoles: Editoriale Scientifica, 2011, passim; G. M. Gracca & R. Cavallo Perin, "Material Changes in contract management as symptoms of corruption: a comparison between EU and E.S. procurement systems", en G. M. Gracca & C. R. Yukins (a cura di), Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement Internationally, cit., pp. 271-272.
19 Comisión UE, Libro verde sobre la modernización de la política de la UE en materia de contratos públicos. Por una mayor eficiencia del mercado europeo de los contratos. COM (2011), 27 de enero de 2011, 15 final. Solo el 1,6% de los contratos públicos es adjudicado a operadores de otros Estados miembro, mientras que la participación transfronteriza indirecta, a través de filiales o socios ubicados en el Estado miembro de la administración adjudicataria, por el contrario, es igual al 11%. G. Giovannini, informe en el Congreso Appalti pubblici: innovazione e razio-nalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, cit., pp. 4-5.
20 Directiva 2014/24/UE, sobre los contratos públicos y que abroga la Directiva 2004/18/CE, art. 7073; Directiva 2014/25/UE, sobre el procedimiento contractual de los entes prestadores en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de los servicios postales y que abroga la Directiva 2004/17/UE, art. 87-90; Directiva 2014/23/UE sobre la adjudicación de los contratos de concesión, art. 42-45. S. Arrowsmith, The law of public and utilities procurement. Regulation in the EU and UK, Londres: Sweet & Maxwell, 2014, pp. 597-604; S. Treumer, "Contract Changes and the Duty to retender under the new EU Public Procurement Directive", en Public Procurement Review, 2014, p. 148; Id., "Regulation of contract changes leading to a duty to retender the contract: The European Commission's proposal of December 2011"aen Public Procurement Review, 2012, p. 153; S. T. Poulsen, "The possibilities of amending a public contract without a new competitive tendering procedure under EU law", in Public Procurement Review, 2012, p. 167; G. Fidone, I contratti pubblici complessi, en Italiadecide - Rapporto 2015, Bologna: Il Mulino , 2015, pp. 55 y ss.; G. Crepaldi, "L'esecuzione del contratto", en C. E. Gallo (a cura di), Autorità e consenso nei contratti pubblici alla luce delle Directive 2014, Torino: Giappichelli, 204, pp. 109 y ss.
21 ANAC, Informe anual 2014, cit., pp. 37-38; R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità Nazionale Anticorruzione, cit., ANAC, Comunicado del Presidente del 4 de noviembre de 2015, relativo a la utilización impropia de las prórrogas y las renovaciones en los contratos púbicos.
22 CGCE, III, 19 de junio de 2008, en C-454/06, Pressetext Nachrichetenagetur GmbH, p.to 34. CGCE, III, 29 de abril de 2010, en C-160/08, Comisión UE v. Fed. Republica de Alemania, 2010; CGCE, 13 de abril de 2010, C-91/08, Wall AG vs. Estado de Frankfurt y Main, 2010. R. Noguellou, "La cour de justice prend une position de principe restrictive sur les cessions de marchés, puisqu'elle admet que celles-ci constituent, sauf si elles ont été prévies dans le marché initial, un changement de l'un des termes essentiels du marché, appelant par là une mise en concurrence", en Droit Administratif, 2008. Id., France, en R. Noguellou & U. Stelkens (a cura di) Droit comparé des contrats publics, Bruselas: Bruylant, 2010, pp. 689 y ss.; F. J. Vasquez Matilla, "The modification of public contracts: an obstacle to transparency and efficiency", en G. M. Racca - C. R. Yukins (a cura di), Integrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement lnternationally, Bruselas, Bruy-lant, 2014, p. 275; M. E. Comba, L'esecuzione delle opere pubbliche. Con cenni di dirito comparator, Torino, 2011, pp. 37 y ss. Id., "Effects of EU law on Contract Law Management", en M. Trybus, R. Caranta & G. Edelstan (a cura di), EU Public Contract Law. Public Procurement and Beyond, Bruselas: Bruylant, 2014, pp. 317 y ss.
23 Cavallo Perdin & G. M. Racca, "La concorrenza nell'esecuzione dei contratti pubblici", en Dir. Amm., 2010, pp. 329 y 325-354; Id., "Material Amendments of Public Contracts during their Terms: From violations of competitions of Symptoms of Corruption", en European Procurement & Public Private Partnership Law Review, 2013, pp. 286-288; G.M. Racca, R. Cavallo Perin & G. L. Albano, "Competition in the execution phase public procurement", en PGlJ, 2011, pp. 89 y 90; Arrowsmith, "Amendments to Specifications under the European Public Procurement Directives", en Public Procurement Law Riview, 1997, p. 128; M. Bowsher, "EC Procurement Law and Change during the Tender or the Contract", Intl. Cont. Law. Rev, 2003, p. 154. Sobre el principio de competencia: G. Napolitano, "Diritto amministrativo e processo economico", en Dir. Amm., 2014, p. 695; S. Lucattini, "Garante delle concorrenze e certezza economica: alla ricerca delle giustizie per i mercati", in Dir. Amm., 2013, p. 509; F. Trimarchi Banfi, "Il "principio di concorrenza": proprietà e fondamento", en Dir. Amm., 2013, p. 15.
24 ANAC, Informe anual 2014, 2 de julio de 2015, p. 113.
25 P. Minervini, "La patología dei contratti con la pubblica amministrazione", en C. Franchini (a cura di), lcontratti con la pubblica amministrazione, Torino: UTET giuridica, 2007, pp. 594-596. Ver: A. Lamorgese, La nuova disciplina dei contratti pubblici tra esigenze di semplificazione, rilancio dell'economia e contrasto alla corruzione, Informe presentado en el 61.° Congreso de Estudios Administrativos sobre "La nueva disciplina de los contratos públicos entre exigencia de simplificación, reactivación de la economía y lucha contra la corrupción", cit., accesible en [uri href="www.giustizia-amministrativa.it"]www.giustizia-amministrativa.it[/uri]; A. Gianelli, "Esecuzione e rinegoziazione degli appalti pubblici", en lus Publicum Network Review, 2013, pp. 7 y ss.; A. Moliterni, "Il regime giuridico delle concessioni di pubblico servizio tra specialità e diritto comune", en Dir. Amm., 2012, pp. 567 y ss.; G. La Rosa, "Lo scioglimento del contratto della pubblica am-ministrazione: alla ricerca di un punto di equilibrio tra il recesso e la revoca incidenti su rapporti negoziali", en Dir. Proc. Amm., 2012, p. 1453; F. Risso, "Gli impegni per contrastare gli effetti distorsivi della concorrenza: qualificazione giuridica e tutela giurisdizionale", en Foro amm. CDS, 2012, p. 1360; G. M. Racca, La prevenzione e il contrasto della corruzione nei contratti pubblici (art. 1, commi 14-2 5. 32 y 52-58), cit., pp. 125-151. Ver también: G. Greco, "Il rapporto amministrativo e le vicende della posizione del cittadino", en Dir. Amm., 2014, p. 585; Id., "Dal dilemma diritto soggettivo-interesse legittimo, alla diferenziazione interesse strumentale - interesse finale", en Dir. Amm., 2014, pp. 479 y ss.
26 G. M. Racca & S. Ponzio, "Nuovi modelli organizzativi per il joint procurement e l'inno-vazione dei contratti pubblici in Europa", en P. Valcarcel Fernandez (a cura di), Compra pública agregada, en trámite de publicación; G. M. Racca, Le centralli di committenza nelle nuove strategie di aggregazione dei contratti pubblici, en ltaliadecide, Informe 2015, Il Mulino, Bologna 2015, pp. 510-512; G. G. Socca, "Le situazioni giuridiche soggettive nel pensiero di Antonio Romano Tassone", en Dir. Amm., 2014, pp. 437 y ss.
27 Comisión UE, lnforme de la Unión sobre la lucha contra la corrupción. Adjunto sobre ltalia, 3 de febrero de 2014, pp. 12-13.
28 Comisión UE, Commission staff working paper - Evaluation Report lmpact and Effectiveness of EU Public Procurement Legislation, I, 27 de junio de 2011, p. 27; solo el 20% del gasto conjunto in materia de contratos públicos es adjudicado en aplicación de las directivas europeas.
29 CGCE, 22 de junio de 1989, Fratelli Costanzo SpA, en C-103/88.
30 V. Cerulli Irelli, "Violazione del diritto europeo e rimedi nazionali", en Riv. Trim. Dir. Pubb., 2014, p. 657; A. Colabianchi, "Direttive comunitarie sugli appalti: efficacia diretta per la pubblica amministrazione", en Giust, Civ., 1990, I, pp. 8-10; M. Filippi, "La giurisprudenza amministrativa a contenuto comunitario", en Riv. It. Dir. Pubb., com., 1993, pp. 1181 y ss.; G. M. Racca, La responsabilità precontrattuale della pubblica amministrazione tra autonomia e corret-tezza, Napoles: Jovene, 2000, pp. 343 y ss.
31 Término italiano referido a un famoso caso italiano, llevado a cabo en 1992, en donde se descubrió la existencia de una gran red de corrupción en la que participaban los principales grupos políticos del momento y grupos empresariales e industriales. Así, viene utilizado en eventos similares de corrupción y sobornos.
32 Tipo de protección en el ordenamiento italiano que busca privar de eficacia jurídica a un acto jurídico.
33 A. Police, "La tutela giurisdizionale", en C. Franchini (a cura di), I contratti con la pubblica amministrazione, cit., I, pp. 749 y ss.; F. Satta, "Appalti pubblici e infraestrutture: per una maggiore efficacia della giurisdizione amministrativa", en Foro Amm., 2014, p. 1649; M. Ramajoli, "Il processo in materia di appalti pubblici da rito speciale a giudizio speciale", en G. Greco (a cura di), ll sistema della giustizia amministrativa negli appalti pubblici in Europa, Milano: Guiffrè, 2010, pp. 121-156; D. Sorace, "I giudici di Berlino, le tutele differen-ziate e l'equo processo", en D. Sorace (a cura di), Disciplina processuali differenziate nei diritti amministrativi europei, Florencia: Univ. Press, 2009, p. VII; R. Garofoli, G. M. Racca & M. De Palma, Responsabilità della pubblica amministrazione risarcimento del danno innanzi al giudice am-ministrativo, Milan: Giuffrè, 2003, p. 61.
34 De este modo, ya: G. M. Racca, La quantificazione del danno subito dai partecipanti alle procedure selettive per l'affidamento di appalti pubblici, en Actos del Congreso 43.° sobre Estudios Administrativos "Risarcibilità dei danni da lesione di interessi legittimi", Varenna, Villa Monastero, 18-20 settembre 1997, Milan, Giuffrè, 1998; y en Dir. Amm. 1998, p. 155; Ley n.° 2248 del 20 de marzo de 1865, art. 344.
35 Véase en ese sentido: Const. Sentencia n.° 3387, Sección. V, 21 de junio de 2013; Const. Sentencia n.° 633, VI, 1 de febrero de 2013, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 5686, v, 8 de noviembre de 2012, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 3670, IV, 20 de junio de 2011, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 20, VI, 11 de enero de 2010, en Riv. Giur. Edilizia, 2010, 3 I, 954; Const. Sentencia n.° 86, VI, 16 de enero de 2006, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 6, Ad. Plen. 5 de septiembre de 2005, cit.; Const. Sentencia n.° 8244, IV, 27 de diciembre de 2004, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 6302, v, 27 de septiembre de 2004, en
www.giustizia-amministrativa.it; Const. Sentencia n.° 5860, 24 de octubre de 2002, en
www.giustizia-amministrativa.it. Ver: L. Prosperetti, Appalti pubblici e risarcimento del danno: il punto di vista dell'economista, Informe en el Congreso 61.° de Estudios Administrativos, en Varenna, 17, 18 y 19 de septiembre de 2015, que establece en 8% un parámetro racional para la cuantificación del lucro cesante. Ver también: L. Prosperetti, La quantificazione del lucro cessante da illegittima esclusione dalla gara: una prospettiva economica, en Urb, e app., 2013; D. Iacovelli, "Responsabilità precontrattuale della pubblica amministrazione e danni risarcibili: la parabola giuri-sprudenziale dai danni riflessi ai danni ipotetici", en Giur. It., 2013, p. 1676; S. Ponzio, "State Liability in Public Procurement. The case of Italy", en D. Fairgrieve & F. Lichere (a cura di), Public Procurement Law. Damages as an effective Remedy, Oxford, 2011, pp. 96-97; G. M. Racca & S. Ponzio, "Evoluzioni sulla responsabilità precontrattuale delle pubbliche amministrazioni", en Giur. It., 2015, pp. 1963 y ss.; F. Trimarchi Banfi, "L'aggiudicazione degli appalti pubblici e la responsabilità dell'amministrazione", en Dir. Proc. Amm. 2015, pp. 1 y ss.; Id., "La chance nel diritto amministrativo", en Dir. Proc. Amm., 2015, p. 873; A. Paino, "Giustizia amministrativa ed economia", en Dir. Proc. Amm. 2015, p. 952; F. D. Busnelli, "La responsabilità per esercizio illegittimo della funzione amministrativa vista con gli occhiali del civilista", en Dir. Amm., 2012, p. 531; E. Scotti, "Appunti per una lettura della responsabilità dell'amministrazione tra realtà e uguaglianza", en Dir. Amm. 2009, p. 521.
36 Decreto Legislativo n.° 104 del 2 de julio de 2010. F. Trimarchi Banfi, "L'aggiudicazione degli appalti pubblici e la responsabilità dell'amministrazione", en Dir. Proc. Amm. 2015, pp. 1 y ss.; S. Vaccari, "La dichiarazione di inefficacia del contratto ex artt. 121 e 122 c.p,a, come misura processuale satisfattoria", en Dir. Proc. Amm., 2015, p. 255; A. Police, "Il cumulo di domande nei "riti speciali" e l'oggetto del giudizio", en Dir. Proc. Amm. 2014, p. 1197. Ver: Const. Sentencia n.° 407, VI, 29 de enero de 2015, en
www.giustizia-amministrativa.com; Const. Sentencia n.° 4225, VI, 8 de agosto de 2014, en Foro Amm., 2014, p. 2030; Const. Sentencia n.° 3220, v, 25 de junio de 2014, en Foro Amm., 2014, p. 1743; Const. Sentencia n.° 3003, IV, 12 de junio de 2014, en
www.giustizia-amministrativa.com, Const. Sentencia n.° 3135, v, 7 de junio de 2013, en Foro Amm. - C.d.S., 2013, p. 1649.
37 D. De Grazia, "La vigilanza e il controllo sulla attività contrattuale delle pubbliche amministrazione", en D. Sorace (a cura di), Amministrazione pubblica dei contratti, Napoles: Editoriale Scientifica, 2013, p. 155; S. S. Scoca, "L'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture: attività e controlli", en C. Franchini (a cura di), lcontratti con la pubblica amministrazione, cit., II, pp. 1313 y ss.
38 Decreto Ley n.° 101 del 31 de agosto de 2013, Disposiciones urgentes para la persecución de objetivos de racionalización en las administraciones públicas, art. 5, Disposiciones en materia de transparencia, anticorrupción y evaluación del desempeño, C. III, convertido Ley n.° 125 del 30 de octubre de 2013.
39 Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, cit, art. 19. Supresión de la Autoridad para la Vigilancia de los contratos públicos de obras, servicios y suministro y definición de las funciones de la Autoridad Nacional Anticorrupción, convertido en Ley n.° 114 del 11 de agosto de 2014; R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit.; N. Parisi & M. L. Chimenti, "Il ruolo dell'ANAC nella prevenzione della corruzione in materia di appalti pubblici", en Il Diritto del commercio internazionale, 2015, pp. 419-438. L. Torchia, La nuova Direttiva in materia di appalti di lavori, Informe presentado en el Congreso 61.° de Studi amministrativi sobre "La nueva disciplina de los contratos públicos entre exigencias de simplificación, reactivación de la economía y lucha contra la corrupción" (Varenna, 17, 18 y 19 de septiembre de 2015), accesible en línea, en
www.astrid-online.it/ ver también: F. Di Cristina, "Le misure urgenti sulla pubblica amministrazione - la nuova vita dell'ANAC e gli interventi in materia di appalti pubblici in funzione anticorruzione", en Giornale Dir. Amm., 2014, 11, p. 1019.
40 ANAC, Informe anual 2014, 2 de julio de 2015. Ver: ANAC, Plan di reordenamiento, realizado sobre la base del artículo 19, c. 3 del Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, convertido en Ley n.° 114 del 11 de agosto de 2014.
41 Ver: R. Titomanlio, "Il potere normativo delle Autorità Amministrative Indipendenti", en lus Publicum Network, 2013. P. Lazzara, Autorità indipendenti e discrezionalità, Padova: CEDAM, 2011, pp. 99-106; M. Manetti, Poteri neutrali e Costituzione, Milano, 1994; Id. "Autorità indipendenti (dir. Cost.)", en Enc. Giur. Treccani, IV, Roma, 1997; M. D'Alberti, "Autorità indipendneti (dir. Amm.)", en Enc. Giur. Treccani, IV, Roma, 1995; N. Longo-BARDI, Autorità Amministrative lndipendenti e sistema giuridico-istituzionale, Turin: Giappichelli, 2009; F. Merusi, Democrazia e autorità indipendenti, Bologna: Il Mulino, 2000; L. Giani, Attività amministrativa e regolazione di sistema, Turin, 2002; M. Clarich, Autorità indipendenti. Bilancio e prospettive di un modello, Bologna, Il Mulino, 2005; M. Poto, Autorità amministrative indipendenti (aggiornamento), in Digesto pubbli., Turni, 2008, I, pp. 54 y ss. Ver: Const. Sentencia, actos normativos, 25 de febrero de 2005, opinión n.° 11603, en relación con la atribución de poderes reglamentarios al ISVAP, el Colegio afirma que "el pode normativo de las autoridades independientes se expresa, bien, a través de reglamentos que aplican los principios generales fijados por la ley (acercándose mucho a los reglamentos ejecutivos, de actuación y complementación de la disciplina legislativa), o bien, a través de reglamentos (afines a aquellos "independientes" del Gobierno), que se caracterizan por una mera referencia a la materia objeto de reglamentación o, al máximo, a conceptos jurídicos indeterminados o a finalidades generales. La admisibilidad de estos últimos reglamentos no excluye la necesidad de aceptar, caso por caso, la subsistencia de la condición que la materia regulada no esté sujeta a reserva de ley y que en la misma ley que crea a la Autoridad o, en todo caso, en otra fuente primaria (también de nivel comunitario) cubiertos los criterios de fondo para el ejercicio del poder normativo de la Autoridad de regulación".
42 Decreto Legislativo n.° 163 del 13 de abril de 2006, art. 6, C. 5 y 7; ANAC, Resolución n.° 144 del 7 de octubre de 2014, relativa a las obligaciones de publicación de datos relacionados con los órganos de dirección política en las administraciones públicas; ANAC, Resolución n.° 146 del 18 de noviembre de 2014, en materia de ejercicio del poder de emitir ordenes en el caso de falta de adopción de actos requeridos por el Plan nacional anticorrupción y por el Plan trianual de prevención de la corrupción y de las reglas sobre la transparencia de la actividad administrativa o en el caso de comportamiento o actos contrarios a los planes y reglas sobre la transparencia.
43 Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 64, C. 4-bis.
44 Decreto Ley n.° 66 del 24 de abril de 2014, Medidas urgentes para la competitividad y la justicia social, art. 9, Adquisición de bienes y servicios a través de sujetos agregadores y precios de referencia, convertido en Ley n.° 89 del 23 de junio de 2014.
45 Los precios de referencia, elaborados por la ANAC, a la espera de la determinación de los costos estandarizados, han sido introducidos inicialmente con la finalidad de racionalizar el gasto sanitario (Decreto Ley n.° 98 del 6 de julio de 2011, Disposiciones urgentes para la estabilización financiera, art. 17, c. 1, literal a) convertido en Ley n.° 111 del 15 de julio de 2011) y han sido sucesivamente extendidos a todos los bienes y servicios adquiridos por las administraciones públicas entre aquellos de mayor impacto en términos de costo a cargo de las mismas administraciones públicas (Decreto Ley n.° 66 del 24 de abril de 2014, Medidas urgentes para la competitividad y la justicia social, art. 9, Adquisición de bienes y servicios a través de sujetos agregados y precios de referencia, convertido en Ley n.° 89 del 23 de junio de 2014). Ver: Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 7, c. 5.
46 Ley n.° 190 del 6 de noviembre de 2012, Disposiciones para la prevención y la represión de la corrupción y de la ilegalidad en la administración pública, art. 1, c. 2, en informe a la aprobación del Plan Nacional Anticorrupción. Ver también: Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, cit., art. 19, c. 15, convertido en la Ley 114 del 11 de agosto de 2014, relativo a la transferencia a la ANAC de las funciones originariamente atribuidas al Departamento de la Función Pública (por ejemplo, la elaboración del Plan Nacional Anticorrupción).
47 Decreto Legislativo n.° 33 del 14 de marzo de 2013, Reordenación de la disciplina relacionada con las obligaciones de publicidad, transparencia y difusión de información por parte de las administraciones públicas, art. 48, adoptado con base en la Ley n.° 190 del 2012, art. 1, c. 35-36; ANAC, Reglamento en materia de ejercicio del poder sancionatorio con base en el artículo 47 del Decreto Legislativo n.° 33 del 14 de marzo de 2013, 15 de julio de 2015.
48 Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 6, c. 7, literal i) y artículo 7, c. 4, literal a).
49 En materia de contratos públicos véase: Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 6-bis y 7; también AVCP, Informe anual 2013, del 17 de julio de 2013, pp. 25 y ss. Ver: A. Paino, Il principio di trasparenza alla luce delle norme anticorruzione, informe en el Congreo 59.° de Studi Amministrativi, Varenna, 19-21 de septiembre de 2013, accesible en línea en
www.atrid-online.it.
50 Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 6. Ver: ANAC, Reglamento de vigilancia e inspecciones, del 15 de diciembre de 2014.
51 Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, art. 37, Trasmisión a la ANAC de las variantes en curso de obra, convertido en Ley n.°, 114 del 11 de agosto de 2014.
52 Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 6, c. 7, literal m) y artículo 40.
53 Decreto Legislativo n.° 190 del 6 de noviembre de 2012, art. 1, c. II. Literal f) y art. 1, c. V; Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, art. 19, c. 5, literal a) y b), convertido en Ley n.° 114 del 11 de agosto de 2014; D. P.R. n.° 62/2013, art. 15, c. III y ANAC, Resolución n.° 75 del 24 de octubre de 2013, Líneas guías en materia de códigos de comportamiento de las administraciones públicas. Dudas sobre la atribución de poderes de regulación: A. Serge, "L'Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture", en R.Villata, M. Bertolissi, V. Domenichelli & G. Sala (a cura di), l contratti pubblici di lavori, servizi e forniture, Padova: CEDAM, 2014, pp. 43 y ss. Excluidos limitados casos como, por ejemplo, la utilización de convocatorias-tipo por parte de las singulares administraciones. Ver: Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 64, c. 4 bis.
54 S. S. Scoca, "L'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture: attività e controlli", en C. Franchini (a cura di), lcontratti con la pubblica amministrazione, cit., II, p. 1341; S. Amorosino, "Tipologie e funzioni delle vigilanze pubbliche sulle attività economiche", en Dir. Amm., 2004, p. 723; A. Flori, L'AIR egli strumenti di programmazione delle attività nelle Autorità indipendenti, mayo de 2011, accesible en
www.osservatorioair.it/wp-content/uploads/2011/05/Paper_Flori_ProgrammazioneAIR_maggio2011.pdf. Ver: C. Lacava, "Sui poteri di regolazione dell'Autorità per la Vigilanza sui lavori pubblici", en GiornaleDir. Amm., 2003, p. 29, nota al T.A.R. Lazio, Roma, III, 10 de julio de 2002, n.° 6241, en el cual las determinaciones de la Autoridad para la vigilancia sobre las obras publicas contentivas de directivas para la correcta aplicación de la normatividad por parte de las administraciones son de nuevo catalogadas como circulares interpretativas, en cuanto están destinadas a orientar la sucesiva actividad de las administraciones vigiladas, pero con efectos no necesariamente vinculantes sobre ellas, dado que las administraciones vigiladas se pueden distanciar de las determinaciones interpretativas de la Autoridad en el caso en el cual las consideren contra legem, F. G. Scoca, Le situazioni giuridiche soggettive nel pensiero di Antonio Romano Tassone, cit., pp. 437 y ss. T.A.R. Lazio, Roma, III, 12 de diciembre de 2009, n.° 12839.
55 Decreto Legislativo n.°, 163, del 12 de abril de 2006, art. 8, c. I, donde, en relación con la Autoridad para la Vigilancia sobre los contratos públicos se afirma que "la Autoridad se dota, con los medios previstos en el mismo ordenamiento, de formas y métodos organizativos y de análisis del impacto de las normas para la emanación de actos de competencia y, en particular, de actos administrativos generales, de programación o de planificación. Con el fin de mejorar la calidad de los actos propios, la Autoridad utiliza métodos de consulta preventiva, consistentes en dar preventivamente noticia del proyecto de acto y en el consentir con los interesados para hacer llegar sus propias observaciones, para evaluar motivadamente". Const. Sentencia n.° 7972, VI, 27 de diciembre de 2006, en
www.giustizia-amministrativa.it, donde, el Colegio afirma que "el ejercicio de poderes más allá del circuito de responsabilidad delineado en el artículo 95 de la Constitución, y justificado también en base a la existencia de un procedimiento participativo, entendido como instrumento de la participación de los sujetos interesados, sustitutivo de la dialéctica propia de las estructuras representativas. En ausencia, entonces, de la responsabilidad y de sujeción en las relaciones con el Gobierno, la independencia e imparcialidad de la Autoridad puede encontrar un fundamento desde abajo, con la condición de que sean aseguradas las garantías del justo procedimiento y que el control ocurra entonces en sede jurisdiccional"; Const. St. VI, 29 de mayo de 2006, n.° 3272; Const. St. VI, 11 de abril de 2006, n.° 2007; Const. St. Sección, actos normativos, 6 de febrero de 2006, n.° 355. R. Titomanlio, ll potere normativo delle Autorità Amministrative lndipendenti, cit., p. 4; M. Clarich, Garanzia del contradditorio nel procedimento innanzi alle Autorità amministrative indipendenti, informe en el Congreso Le Autorità amministrative indipendenti, Roma, 9 de mayo de 2003, accesible en
www.giustizia-amministrativa.it. M. D'Alberti, "Poteri regolatori tra pubblico e privato", en Dir. Amm., 2013, p. 607; sobre la Autoridad Garante de la Competencia y del Mercado ver: S. Lucattini, "Garante della concorrenza e certezza economica: alla ricerca delle giu-stizie per i mercati", en Dir. Amm., 2013, p. 509; sobre la Autoridad para la energia eléctrica y el gas o sobre la Autoridad para la Garantía en las Comunicaciones: M. Ramajoli & B. Tonoletti, "Qualificazione e regime giuridico degli atti generali", en Dir. Amm., 201 3, p. 53. Ver tambien: V. Cerulli Irelli, "Sul potere normativo delle Autorità amministrative indipendenti", en M. D. Alberti & A. Paino (a cura di), Arbitri dei mercati, Bologna, 2010, pp. 75 y ss.; E. Chiti, "La disciplina procedurale della regolazione", en Riv. Trim. dir. Pub-bli., 2004, pp. 678 y ss.; M. Ramajoli, "Procedimento regolatorio e partecipazione", en E. Brutti Liberati & F. Donati (a cura di), La regolazione dei servizi di interesse economicogenerale, Turin, 2010, pp. 189 y ss.
56 5Decreto Legislativo n.° 163 del 12 de abril de 2006, art. 6, c; ANAC, Regolamento di vigilanza e accertamenti ispettivi. 15 de diciembre de 2014, art. 4, donde se dispone que las estaciones contratantes pueden solicitar a la Autoridad que desarrolle una actividad de vigilancia, incluso preventiva, con la finalidad de verificar la conformidad de los actos de una licitación a las normas del sector, a la individualización de cláusulas y de condiciones idóneas para prevenir intentos de infiltración criminal y el monitoreo de la realización del procedimiento de licitación y de la ejecución del contrato.
57 El presidente de la ANAC puede: formular propuestas al Comisario único delegado del Gobierno para la Expo Milán 2015 y a la sociedad Expo 2015 para la correcta gestión de los procesos de contratación para la realización del evento Expo 2015 (art. 19, co. 7); valerse de una especifica unidad operativa especial con el fin de garantizar la corrección y la transparencia de los procesos conexos a la realización de las obras del Expo 2015 (art. 30). Entre las primeras intervenciones de la nueva Autoridad figuran las solicitudes de activación, por parte del Presidente, de las medidas extraordinarias para la sociedad Maltauro S.p.A., en relación con la atribución de las "arquitecturas de servicio" para el Expo 2015, Tagliabue S.p.A. y también para la misma Maltauro S.p.A., con referencia al contrato relativo a las "Vie d'acqua sud", también para el Expo 2015, dispuestas después por el Prefecto de Milán, respectivamente el 6 de julio y el 3 de noviembre de 2014.
58 60 Decreto Ley n.° 133 del 12 de septiembre de 2014, medidas urgentes para la apertura de los astilleros, la realización de las obras públicas, la digitalización del país, la simplificación burocrática, la emergencia de la inestabilidad hidrogeológica y para la recuperación de la actividad productiva, convertido en Ley n.° 164 del 11 de noviembre de 2014.
59 Para los delitos de los cuales hablan los artículos 317, 318, 319, 319-bis, 319-ter, 319-qua-ter, 320, 322, 322-bis, 346-bis, 353, 353-bis Código Penal.
60 Ver ANAC, Carta del Presidente, 19 de junio de 2015, prot. n.° 78721. Medidas extraordinarias art. 32 Decreto Ley 90/2014 del 19 de junio de 2015, Propuesta de aplicación de la medida de la extraordinaria y temporal gestión del contrato relativo a la atribución por tres años de los servicios y del suministro para la gestión del "centro de acogida para los solicitantes de asilo (CARA) ubicado en la comuna de Mineo".
61 Decreto Ley n.° 90 de 2014, art. 32, medidas extraordinarias de gestión, sostenimiento y monitoreo de empresas en el ámbito de la prevención de la corrupción, convertido en Ley n.° 114 de 2014.
62 Const. St. IV, 16 de septiembre de 2014, n.° 4089, en Foro it. 2015, 1, III, 9, donde a la luz de la disciplina introducida por el artículo 32 del Decreto Ley n.° 90 del 24 de junio de 2014, convertido en Ley n.° 114 del 11 de agosto de 2014, se suspende la ejecución de la sentencia TAR Lombardía que había declarado ilegitima la adjudicación de contratos públicos dispuesta por parte de Expo 2015 a favor de una reagrupación temporal que había declarado, en la oferta, de adherir al protocolo de legalidad, a pesar de que el representante legal de la empresa mandataria participara en una sociedad criminal para la perturbación del mismo procedimiento de licitación. Const. St. IV, 20 de enero de 2015, n.° 143, en trámite de publicación en Foro Amm., con nota de F. Peirone, Lintegrità negli appalti pubblici e la giustizia amministrativa.
63 ANAC, 5 de agosto de 2015, prot. n.° 0099684, ocurrido s.r.l. con sede en Gioia del Colle (BA) - Valoración con base en el artículo 32, párrafo 10, Decreto Ley n.° 90/2014, convertido con modificaciones por la Ley 114/2014, con referencia a los contratos del servicio de recolección y disposición de los residuos sólidos urbanos, y de higiene publica; ANAC, 29 de julio de 2015, prot. 96960, medidas extraordinarias art. 32 Decreto Ley 90/2014, de agosto de 2015. Decreto de nombramiento Administrador Extraordinario para la extraordinaria y temporal gestión de la Fratelli Catalano SRL con sede legal en Calanna (RC).
64 ANAC, 12 de agosto de 2015, n. prot. 102700, medidas extraordinarias artículo 32 Decreto Ley 90/2014 del 12 de agosto de 2015. Procedimiento de adopción de las medidas extraordinarias de gestión, sostenimiento y monitoreo de empresas en las relaciones de la sociedad CA.TI.FRA. s.r.l.
65 Ley n.° 190 del 6 de noviembre de 2012, art. 1, c. 3.
66 El "rating de legalidad" es atribuido por la Autoridad garante de la competencia y el mercado (AGCM) a las empresas más virtuosas sobre el perfil del respeto de algunos criterios -por lo menos- de legalidad, y en el ámbito de los cuales la ANAC proporciona su propia contribución en relación con la detección de eventuales procedimientos sancionatorios, de comisarios (ex art. 32 del Decreto Ley n.° 90 del 2014), y de elementos relativos, bajo el perfil de la diligencia y del respeto de los principios que fundamentan el ordenamiento por parte de las empresas. En el mes de marzo de 2015, 119 empresas habían solicitado el rating (90 en febrero de 2015).
67 G. M. Racca & R. Cavallo Perin, "Material Changes in contract management as symptoms of corruption: a comparison between EU and E.S. procurement systems", en G. M Gracca & C. R. Yukins (a cura di), lntegrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement lnternationally, cit., 2014, pp. 271-272.
68 Autoridad Nacional Anticorrución, lnforme annual 2014, 2 de julio de 2015, pp. 44-45; Ver: N. Parisi & S. Vitrano, "Il contributo dell'ANAC alla diffusione della cultura della legalità. In particolare: la formazione dei dipendenti pubblici", en R. Cantone & F. Merloni, La nuova Autorità nazionale anticorruzione, cit., pp. 123 y ss.
69 A. Zito. Informe en el Congreso Contratos Públicos: innovación y racionalización. Las estrategias de agregación y cooperación europea en las nuevas Directivas, Consejo de Estado, Roma, 14 de mayo de 2014, cit., pp. 22-25; G. M. Racca, Le centrali di commitenza nelle nuovestrategie di aggregazione dei contrati pubblici, en ltaliadecide, Informe 2015, cit., pp. 489 y s.s.
70 Ley n.° 11 del 28 de enero de 2016, cit., art. 1, literal q) p.to 2.
71 A. Lopez Mino & P. Valcarcel Fernandez, "Contracting authorities' inability to fight bid rigging in public procurement: reasons and remedies", en G. M. Racca & C. Yukins (editor), lntegrity and Efficiency in Sustainable Public Contracts. Balancing Corruption Concerns in Public Procurement lnternationally, Bruxelles: Bruylant, 2014, pp. 199 y ss.; G. M. Racca, relación del Congreso Appalti Pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, Consiglio di Stato, Roma, 14 de mayo 2014, cit., pp. 11 y ss. Comisión UE, Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo. Relazione dell'unione sulla lotta alla corruzione, 3 de febrero 2014, pp. 34 y 35. M. YSEULT, "Integrity in English and French public contracts: Changing administrative cultures?", en J.-B. Auby, E. Breen & T. Perroud (eds.), Corruption and Conflicts of lnterest A Comparative Law Approach, Edward Elgar, 2014, pp. 85-112.
72 L. 28 de enero 2016, n. 11, cit., art. 1, literal bb). Cfr. F. Di Cristina, "Le misure urgenti sulla pubblica amministrazione - la nuova vita dell'ANAC e gli interventi in materia di appalti pubblici in funzione anticorruzione", en Giornale Dir. Amm., 2014, 11, p. 1019.
73 R. Cavallo Perin, relación del Congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, Consiglio di Stato, Roma, 14 de mayo 2014, cit. pp. 36 y ss.; cfr. F. Merloni, "Politiche di prevenzione della corruzione e autonomia degli enti territoriali", en Le Regioni, 2014, 973-974.
74 D.lgs. 12 de abril de 2006, n. 16, art. 33, c. III bis. En el sentido del art. 1, c. 169, de la l. n. 107 de 2015, la disposición se aplica a los concursos abiertos a partir del 1 de noviembre 2015. Cfr. ANAC, comunicado al presidente del 10 de noviembre de 2015, relativo a la entrata in vigore del art. 3 3, c. 3-bis del d.lgs. n. 163/2006 y el comunicado del presidente del 2 de diciembre de 2015; ANAC, Determinación, 23 de septiembre de 2015, n. 11, Ulteriori indirizzi interpretativi sugli adempimenti ex art. 3 3, comma 3-bis, decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 y ss.mm. ii.; ANAC, Determinación 25 de febrero de 2015, n. 3, Rapporto tra stazione unica appaltante e soggetto aggregatore (centrale unica di commitenza) — Prime indicazioni interpretative sugli obblighi di cui all'art. 33, comma 3-bis, d.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e ss.mm.ii.
75 D. De Pretis. l recfuisiti di partecipazione allegare e i limiti alla discrezionalità dell'amministrazione, en Appalti pubblici di servizi e concessioni di servizio pubblico, editado por F. Mastragostino, Padova, 1998, p. 129.
76 A. Giannelli, Esecuzione e rinegoziazione degli appalti pubblici, Napoli, 2012, p. 121; U. Allegretti, voz "Imparzialità e buon andamento della p.a"., en Dig. disc. pubbl., 1993; A. Zito, relación del congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, cit., pp. 22-25; R. Cavallo Perin & G. M. Racca, La concorrenza nell'esecuzione dei contratti pubblici, cit., pp. 330 y ss.
77 ANAC, Relazione Annuale 2014, 2 de julio de 2015, p. 9, en donde se invita a considerar como carga "cívica y de accountability, tendiente a rendir cuentas a los ciudadanos sobre la propia actividad" aquella de la transparencia y la publicidad. Cfr. A. Simonati, "La trasparenza amministrativa e il legislatore: un caso di entropía normativa?", en Dir. Amm., 2013, p. 749.
78 Cfr. en Estados Unidos:
https://www.usaspending.gov/ y
www.data.gov/. En Italia cfr. los datos accesibles a través del sistema informático SIOPE - https://www.siope.it/Siope2Web/. F. Merloni & L. Vandelli (eds.), La corruzione amministrativa. Cause, prevenzione e rimedi, Firenze, 2010, p. 11.
79 G. M. Racca - R. Cavallo Perin, "Organizzazioni sanitarie e contratti pubblici in Europa: modelli organizzativi per la qualità in un sistema di concorrenza", en A. Pioggia, S. Civitarese Matteucci, G. M. Racca & M. Dugato, l servizi sanitari: organizzazione, r forme e sostenibilità. Una prospettiva comparata, Maggioli editore, 2011, pp. 198-2013.
80 Directiva CE 2004/18, art. 1, par. 10 y Directiva UE 2014/24, art. 2, par. 14. OCSE, Centralised Purchasing Systems in the European Union, 2011, accesible en
http://www.oecd-ilibrary.org/governance/centralised-purchasing-systems-in-the-european-union_5kgkgqv703xw-en; C. Cottarelli, relación del Congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, Consiglio di Stato, Roma, 14 de mayo de 2014, cit. pp. 18-21.
81 O. Bandiera, A. Prat & T. Valletti, "Active and passive waste in government spending: Evidence from a policy experiment", en American Economic Review, 2009, pp. 1278-1308.
82 Sujetos agregadores, redes entre centrales de intermediación europeas: cfr. G .M. Racca, Le centrali di committenza nelle nuove strategie di aggregazione dei contratti pubblici, en Italiadecide -Rapporto 2015, cit., pp. 491-497.
83 ANAC, Relazione Annuale 2014, 2 de julio de 2015, 9, donde la Autoridad encuentra que, en contraste con el cumplimiento elevado de las obligaciones en materia de transparencia y lucha contra la corrupción, resultó escasa la calidad y exhaustividad de las informaciones publicadas. Tal fenómeno se relaciona con la percepción de las obligaciones de transparencia como meras formalidades burocráticas y a la falta de estructuras y recursos adecuados para poder hacerles frente. La Autoridad, en relación con los planes trienales de prevención y lucha contra la corrupción señala que en "alrededor del 30% de los casos analizados, se encontró una calidad insuficiente del mapeo de procesos organizativos, en 50% circa de los casos analizados el mapeo fue suficiente y solo en el 10% de los casos tal mapeo se demostró detallado y puntual. En alrededor del 80% de los casos analizados, las administraciones no especificaron áreas ulteriores o simplemente integraron marginalmente las áreas obligatorias previstas por la ley, en el restante 20% de los casos fueron especificadas áreas ulteriores, y solo raramente dicha integración fue ejecutada de manera puntual y detallada".
84 ANAC, Determinación 28 de octubre 2015, n. 12, Aggiornamento 2015 al Piano Nazionale Anticorruzione, 4-6 donde, tras el análisis de los Planes Trienales de Prevención de la corrupción adoptados por 1911 administraciones, la Autoridad encontró un respeto formal generalizado de la obligación de adopción y publicación (cumplida por el 96,3% de las administraciones públicas y actualizado para el trienio 2015-2017 en el 62,9% de los casos), pero también una calidad "generalmente insatisfactoria" de su contenido. En particular, la ANAC encontró: que "en el 73,9% de los casos el análisis de los procesos de las así llamadas "áreas obligatorias" presenta una calidad y grado de análisis bajos", una "concreta dificultad de las administraciones para identificar correctamente los riesgos de corrupción, de conectarlos con los procesos organizativos y de utilizar una adecuada metodología de evaluación y ponderación de los riesgos" ("amplios márgenes de mejora" se consideran posibles en el 67,07% de los casos para la identificación y análisis de riesgos y en el 62,39% de los casos para la evaluación y ponderación del riesgo, una idoneidad limitada del tratamiento del riesgo (que es resultado adecuado solo en el 37,72% de los PTPC analizados), la ausencia de una coordinación eficaz entre el PTPC y el Plan de performance (en el 80,6% de los casos). La Autoridad identificó "la tipología de administración", la "colocación geográfica de las mismas" y la "dimensión organizativa" como las variables principales que incidieron en la calidad de los planes.
85 Autoridad para la Vigilancia de los Contratos Públicos de obras, servicios y suministros, Segnalazione, 12 de enero 2012, n. 1. Cfr. Autoridad Nacional Anticorrupción, Relazione annuale 2014, 2 de julio de 2015, pp. 72 y ss. G. Giovannini, Audizione VIII Comisión del Senado en el ámbito de examen del d.d.l. para la aplicación de las Directivas UE en materia de contratos públicos, 14 de enero de 2015.
86 Instituto para la Innovación y Transparencia de los Contratos y la Compatibilidad Ambiental, Le centrali di committenza pergli appalti dei piccoli comuni. Primo rapporto sull'attuazione dei nuovi obblighi: stato dell'arte e qualche strumento operative, 10 de abril de 2013.
87 L. 28 de enero de 2016, n. 11, cit., art. 1, lett. dd).
88 ANAC, Determinación 25 de febrero 2015, n. 3, Rapporto tra stazione unica appaltante e soggetto aggregatore (centrale unica di committenza) — Prime indicazioni interpretative sugli obblighi di cui all'art.3 3, comma 3-bis, d.lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e ss.mm.ii. Cfr. M. Pignati, La Stazione Unica Appaltante. ll finanziamento delle centrali di committenza e gli strumenti a sostegno della trasparenza, en Foro Amm., C.d.S, 2011, pp. 3610-3625.
89 L. 28 de enero 2016, n. 11, art. 1, cc) en la que se prevé "un sistema de redes de intermediación dirigido a determinar un recurso más amplio a los concursos que a las asignaciones de tipo telemático, con el fin de garantizar la efectiva participación de las micro, pequeñas y medianas empresas". La disposición original (contenida en el art. 1, lit. v), preveía en cambio que "para las asignaciones de importe superior al margen de relevancia comunitaria, un nivel de agregación al menos regional o de provincia autónoma y, para las asignaciones de importe superior a 100.000 euros e inferior al mismo margen de relevancia comunitaria" niveles de agregación subprovinciales, sin indicar al legislador delegado formas de agregación para los contratos de importe inferior a 100.000 euros. Cfr. la carta de lectura del d.d.l. de la Cámara de Diputados n. 319 del 2 de julio de 2015.
90 Cfr. Assobiomedica, La posizione associativa in tema di centralizzazione degli acquisti, 2010. Cfr. Comissione UE, Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones, Think Small first: A Small Business Act for Europe, CQM(2008) 394 def. 2, 30 de septiembre de 2008.
91 D.lgs. 12 de abril de 2006, n. 163, art. 2, c. I-bis; G. M. RACCA, "Le centrali di committenza nelle nuove strategie di aggregazione dei contratti pubblici", en ltaliadecide — Rapporto 2015, cit., pp. 494-495; D. Casalino, "Piccole e medie imprese tra opportunità e sfide: Consip e altri aggregatori, nuovi canali di accesso alla domanda pubblica", en Quaderni Consip, 2015, pp. 12-14.
92 L. Torchia, La nuova Direttiva in materia di appalti di lavori, cit.; A. Pajno, La nuova disciplina dei contratti pubblici tra esigenze di semplificazione, rilancio dell'economia e contrasto alla corruzione, cit. cfr. Comisión UE, European code of best practices facilitating access by smes to public procurement contracts, 25 de junio de , 7 y ss.; Parlamento UE, New EU-rules on public procurement — ensuring better value for money, 14 gennaio 2014; D. Casalino, Piccole e medie imprese tra opportunità e sfide: Consip e altri aggregatori, nuovi canali di accesso alla domanda pubblica, cit., pp. 12-14.
93 Directiva UE 2014/24, art. 39; G. M. RACCA, Le prospettive dell'aggregazione nell'amministrazione dei contratti pubblici, relación del congreso celebrado en Florencia el 20 de junio de 2013 con ocasión de la presentación del libro D. SORACE (ed.), Amministrazione pubblica dei contratti, Napoli: Editoriale Scientifica, 2013 en Aperta Contrada, 2014.
94 Directiva UE 2014/24, art. 39.
95 Comisión UE, Libro Verde sulla modernizzazione della politica dell'UE in materia di appalti pubblici. Per una maggiore efficienza del mercato europeo degli appalti, cit., pp. 33-34.
96 Directiva UE 2014/24, considerando n. 73. HealthyAgeing - Public Procurement of Innovations (
https://www.happi-project.eu/ financiado por la Comisión EU - DG Empresas en el ámbito del Competitiveness and lnnovation Framework Programme (CIP) - rif. Call ENT/CIP/11/C/ N02C011. Cfr. también el proyecto propuesto por Anne Hidalgo (alcaldesa de París) que en 2014 propuso la agregación de la demanda entre las principales capitales UE en relación con la adquisición de medios de transporte eléctricos. Cfr. L. Albert, Paris veut mutualiser ses achat avec d'autres capitales, 1 de octubre 2014, accesible en
http://www.lesechos.fr/.
97 Directiva UE 2014/24, art. 39, par. 2, donde se establece que los Estados miembros "no prohíben a sus administraciones adjudicadoras recurrir a actividades de intermediación ofrecidas por centrales de intermediación de otro Estado miembro". Directiva UE 2014/24, art. 2, p.to 14. G. M. Racca, "Joint Procurement Challenges, in the Future Implementation of the New Directives", en F. Lichère, R. Caranta & S. Treumer (eds.) Modernising Public Procurement: the new Directive, Copenhagen: Djof Publishing, 2014, pp. 255 y ss.
98 UK Public Contracts Regulation 2015, art. 39, par. 3, en donde se aclara que "Contracting authorities shall be free to use centralised purchasing activities offered by central purchasing bodies located in another member State".
99 Ordonnance n.° 2015-899, 23 de julio de 2015 en tema de marchés publics, art. 26, par. 4, en donde se precisa que "les acheteurs peuvent recourir à une centrale d'achat situé dans un autre Etat membre de lUnion européenne, à condition que ce choix nait pas étéfait dans le but de se soustraire à Tapplication de dispositions nationales qui intéressent l'ordre public. La loi alors applicable au marché public est la loi de l'Etat membre dans lequel est situé la centrale d'achat".
100 Tratado sobre el Funcionamiento de la Unión Europea, art. 197, en tema de cooperación administrativa. Cfr. M. P. Chiti, Lo spazio amministrativo europeo, en Studi in onore di Alberto Romano, Napoli: Editoriale Scientifica, 2011, pp. 167-174; F. Cortese, Gli strumenti per la cooperazione amministrativa verticale, en
http://www.astrid-online.it/, 2012; M. P. Chiti & A. Natalini (eds.), Lo spazio amministrativo europeo. Le pubbliche amministrazioni dopo il Trattato di Lisbona, Bologna: Il Mulino, 2012; N. BASSI, Gli accordi fra soggetti pubblici nel diritto europeo, Milano: Giuffrè, 2004.
101 Directiva UE 2014/24, art. 39, par. 4.
102 A. Taillefait, "Coopération transfrontalière", en J.-B. AuBY & J. Dutheil de La Rochère (dirs.), Traitéde droit administratif européen, Bruxelles, Bruylant, 2014, pp. 1285 y ss.; N. Bassi, "Accordi amministrativi", en S. Cassese (dir.), Dizionario di diritto pubblico, vol. I, Milano: Giuffrè, 2006; N. Bassi, Gli accordi fra soggetti pubblici nel diritto europeo, Giuffrè, Milano, 2004; Cfr. también Comisión UE, documento di lavoro dei servizi della Commissione concernente l'applicazione del diritto UE in materia di appalti pubblici ai rapporti tra amministrazioni aggiudicatrici ("cooperazione pubblico-pubblico"), 4 de octubre de 2011.
103 Healthy" Ageing - Public Procurement of Innovations (
http://www.happi-project.eu/) cit. G. M. Racca, relación del congreso Appalti pubblici: innovazione e razionalizzazione. Le strategie di aggregazione e cooperazione europea nelle nuove Direttive, cit., pp. 11 y ss.; G. M. Racca & S. Ponzio, "La mutualisation des achats dans le secteur de la santé publique: les centrales d'achat et les accords-cadres dans une perspective comparative ", en Droit Administratif, n. 7/2011, pp. 7-12. G. M. Racca, The future European Directive on procurement: new legal framework for public procurement of innovation in the field of healthcare, relación del 1st European Forum for Public Procurement of Healthcare lnnovation Hospital purchasers: new stakeholders of the European industrial innovation, Parc des Expositions, París, 30 de mayo de 2013.
104 S. Ponzio, "Joint Procurement and Innovation in the new EU Directive and in some EU-funded projects", en lusPublicum Network Review, 2014, pp. 22 y ss.; G. M. Racca & S. Ponzio, "Nuovi modelli organizzativi per il joint procurement e l'innovazione dei contratti pubblici in Europa", en R. F. Acevedo & P. Valcarcel Fernández (eds.) Compra Pública Agregada, en curso de publicación.
105 A. Pajno, La nuova disciplina dei contratti pubblici tra esigenze di semplificazione, rilancio dell'economia e contrasto alla corruzione, cit.
106 L. Torchia, La nuova Direttiva in materia di appalti di lavori, cit. M. Savino, "Le norme in materia di trasparenza amministrativa e la loro codificazione (art. 1, commi 15-16 e 26-36)", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (eds.) La legge anticorruzione. Prevenzione e repressione della corruzione, cit., pp. 113 y ss.
107 Cfr. il ruolo delle informazioni contenute nella Banca Dati Nazionale dei Contratti Pubblici per l'attribuzione del rating di legalità: ANAC-AGCM, Protocollo d'intesa contro la corruzione firmato da Cantone e Pitruzzella: nuovi criteri per il rating di legalità alle imprese, 11 de diciembre 2014, art. 3. El rating de legalidad puede constituir también uno de los criterios de evaluación de las ofertas en el ámbito de la oferta económicamente más ventajosa. Cfr. ANAC, Nota illustrative al Bando-tipo per l'affidamento di contratti pubblici di servizi e furniture, 19 de mayo 2015, 10-11, en donde su utilización se justifica "en consideración del hecho de que el rating es publicado en presencia de requisitos que tienen que ver en modo específico con la organización empresarial o derivan directamente de la adopción de prácticas operativas ceñidas a la legalidad, a la moralidad y a la corrección y, por ende, se revelan una idoneidad abstracta para incidir sobre las modalidades ejecutivas de la prestación específica"; ANAC, Determinación 9 de diciembre 2014, n. 3, Lineeguida per l'affidamento degli appalti pubblici di servizi postali.
108 G. Gardini, Le regole dell'informazione. Dal cartaceo al bit, Torino, Giappichelli, 2014, 360-363. Sobre la calidad de los datos cfr. E. Carloni, "La qualità dei dati pubblici", en B. Ponti (ed.) ll regime dei dati pubblici. Esperienze europee e ordinamento nazionale, Santarcangelo di Romagna, Maggioli editore, 2008, pp. 253 y ss.
109 UK Cabinet Office, Consultation Document UK Transportation of new EU Procurement Directives — Public Contracts Regulations 2015, 9.
110 G. D. Comporti, "La sfida delle nuove direttive europee in materia di appalti e concessioni", en federalismi.it, 25 de marzo 2015; L. Torchia, La nuova Direttiva in materia di appalti di lavori, cit., pp. 23-26; P. Mantini, La semplificazione nei nuovi appalti pubblici tra divieto di gold plating e copy out, Relación del 61° Convenio di Studi Amministrativi "La nuova disciplina dei contratti pubblici tra esigenze di semplificazione, rilancio dell'economia e contrasto alla corruzione", Varenna 17, 18 y 19 de septiembre 2015, accesible en
https://www.giustizia-amministrativa.it/.
112 Con una codificación específica, como en Francia e Italia.
113 F. Di Cristina, "Prevenzione dell'illegalità e governance", en Gior. dir. amm., 2014, p. 1160.
114 La recepción de los 84 artículos de la Directiva de 2004 en materia de contratos públicos (sectores ordinarios), cristalizada en alrededor de 300 artículos de España y Francia y los 49 artículos de Gran Bretaña (hoy 122 por las tres nuevas directivas). Comité económico y social europeo, Parere in merito al "Libro verde sulla modernizzazione della politica dell'UE in materia di appalti pubblici — Per una maggiore efficienza del mercato europeo degli appalti", 13 de julio 2011, COM(201 1) 15 def. Cfr. Comisión UE, recomendación relacionada con la recepción en el derecho interno de las directivas que inciden sobre el mercado interno, 12 de julio 2004, (SEC/2004/0918 def.), en donde (p.to 6) se invita a los Estados miembros a abstenerse de añadir, en los actos nacionales de aplicación, condiciones o prescripciones innecesarias para la recepción de la directiva, si resultan suficientes para obstaculizar el alcance de los objetivos perseguidos por la directiva. El anexo a la recomendación relativa a "las prácticas de Estados miembros que facilitan la recepción correcta y cumplida en el derecho interno de las directivas que inciden sobre el mercado interno", evidencia que "la añadidura, en el acto normativo de aplicación, de disposiciones suplementarias no necesarias para recepcionar la directiva debe evitarse. Donde quiera que tales disposiciones suplementarias estén previstas, el ministerio o ente gubernativo responsable debe explicar por qué la añadidura es considerada necesaria y debe demostrar que no retardará la recepción".
115 G. Giovannini, Audiencia VIII Comisión del Senado en el ámbito de examen del d.d.l. para la actuación de las Directivas UE en materia de contratos públicos, 14 de enero 2015, 15.
116 UK, The Public Contracts Regulations 2015, 4 de febrero 2015.
117 Cfr. la evolución de la jurisprudencia en el tema de recurso incidental "excluyente" (donde se percibe la carencia de legitimación del recurrente principal no adjudicatario en cuando sujeto que no participó en el concurso, o que participó pero fue correctamente excluido, o que debió ser excluido pero no lo fue por error administrativo): Cons. St., Ad. Plen., 10 de noviembre 2008, n. 11, donde el Colegio afirmaba que en el caso de concurso con solo dos empresas admitidas, cada una de las cuales impugna el acto de admisión de la otra, el juez debe examinar también a la otra, dando relevancia al interés instrumental de cada empresa, sea ésta recurrente principal o incidental, en la repetición del concurso. Tal principio fue modificado por Cons. St., Ad. Plen., 7 de abril 2011, n. 4, donde se afirma que el recurso incidental siempre debe ser estudiado prioritariamente, en cuanto "el otro interesado somete a la jurisdicción una cuestión prejudicial y formal, que [...], se refleja en la preclusión del examen del recurso principal por defecto de legitimación para actuar". Con Cass. S.U., 21 de junio 2012, n. 10294, se sostiene que no es admisible el principio expresado por el Consejo de Estado, en cuanto, de cara a dos empresas que elevan a a jurisdicción el mismo caso, una es "sancionada" con la inadmisibilidad del recurso. Conforme con tal principio CGUE, X, 4 de julio 2013, Fastweb SpA v Azienda Sanitaria Locale di Alessandria, en C-100/12. Cfr. Cons. St., Ad. Plen., 30 de enero 2014, n.7; Cons. St., Ad. Plen., 25 de febrero 2014, n.9, donde se aclara que "el recurso incidental no debe examinarse antes que el recurso principal cuando quiera que no presente carácter excluyente"; cfr. C. E. Gallo, "Il formalismo nelle procedure contrattuali pubbliche e il dovere di soccorso", en C. E. Gallo, Autorità e consenso nei contratti pubblici alla luce delle direttive 2014, Torino: Giappichelli, 2014. Cfr. también: Cons. St., Ad. Plen., 16 de octubre 2013, n. 23, sobre la comprobación de los requisitos de moralidad para la admisión al concurso; Cons. St., Ad. Plen., 22 de abril 2013, n. 8, sobre la obligación de la estación contratante de abrir en audiencia pública los sobres que contienen las ofertas técnicas (ya en Cons. St., Ad. Plen., n. 13 de 2011). Contra en CGCE, 19 de junio 2003, WernerHackermüller, en C-249/01. En el derecho francés cfr.: en relación al référé précontractuel Conseil d'Etat, 3 de octubre 2008, n. 305420, Syndicat mixte intercomunal de résiliation et de gestión pour l'élimination des ordures ménagères du secteur Est de la Sarthe — SMIRGEOMES, donde se prevé que un recurso puede ser propuesto válidamente únicamente si está dirigido a evidenciar vicios susceptibles de perjudicar la posición del recurrente (y no cualquier violación de las obligaciones de publicidad y competencia). En relación con el contencioso sobre el contrato cfr.: Conseil d'Etat, 28 de diciembre 2008, n. 304802, "Béziers I" sobre cuya base el juez no debe declarar en manera mecánica la nulidad del contrato, pues tiene poderes más amplios con el fin de tutelar el interés general. Con el pronunciamiento del Conseil d'Etat, 21 de marzo 2011, n. 304806, "Béziers II", el juez, al evaluar la legitimidad del acto de resolución de un contrato y para determinar si es admisible la pretensión de reanudar el vínculo contractual, debe evaluar, entre los otros elementos, la gravedad de los vicios encontrados.
118 D.lgs 12 de abril 2006, n. 163, art. 46, modificado por el d.l. 13 de mayo 2011, n. 70, art. 4, c. II, lit. d), convertido en 1. 12 de julio 2011, n. 106, en relación con el así llamado "soccorso istruttorio".
119 M. Clarich, Contratti pubblici e concorrenza, Relación presentada en el 61° Convegno di Studi amministrativi sobre "La nueva disciplina de los conratos públicos entre exigencias de simplificación, reactivación de la economía y lucha contra la corrupción" (Varenna, 17-18 y 19 de septiembre 2015), ID., Autorizzazioni e concessioni: presidi dell'interesse pubblico o barriere all'accesso al mercato?, Relación al 60° Convegno di studi amministrativi, Varenna, 18-20 de octubre 2014.
120 L. 28 de enero 2016, n. 11, cit., art. 1, lit. ccc); cfr. también el criterio de la "rotación" para la elección del operador económico adjudicatario, art. 1, lit. r).
121 Sobre el cual véase infra par. 5.
122 L. 28 de enero 2016, n. 11, cit., art. 1, lit. t) tales funciones comprenden "también poderes de control, recomendación, intervención cautelar, sancionatorios, y de adopción de actos de dirección como líneas guía, pliegos-tipo, contratos-tipo y otros instrumentos de reglamentación flexible, también dotados de eficacia vinculante y sin perjuicio de im-pugnabilidad de todas las decisiones y actos proferidos por la ANAC antes de los órganos competentes de justicia administrativa".
123 lbid., art. 1 lit. q), p.to 5.
124 lbid., art. 1, lit. uu).
125 lbid., art. 1, lit. s).
126 lbid., art. 1, lit. q), p.to 2.
127 129 lbid., art. 1, lit. t).
128 lbid., art. 1, lit. bb).
129 lbid., art. 1, lit. hh).
130 lbid., art. 1, lit. eee).
131 Corte dei conti, lnaugurazione anno giudiziario 2013, cit., 7-10; Comissione UE, Relazione dell'Unione sulla lotta alla corruzione. Allegato sull'ltalia, cit., pp. 4 y ss. Cfr. M Pelissero, Nuove misure di contrasto alla corruzione?", en Dir. Pen. e Processo, 2015, p. 5.
132 Cons. St., VI, 2 de mayo 2012, n. 2515, con nota de M. Pignatti, "Le metodologie per la determinazione dell'offerta economicamente piü vantaggiosa", en Foro Amm., C.d.S., 2013, pp. 1525-1542; Cons. St., V. 9 de abril 2010, n. 2004, con nota de M. Mattalia, "L'offerta economicamente piü vantaggiosa e l'applicazione della formula matematica prevista dal disciplinare di gara", en Foro Amm., C.d.S., 2010, p. 2400; cfr. altresi Cons. St., V, 2 de diciembre 2015, n. 5468, en [uri href="www.giustizia-amministrativa.it"]www.giustizia-amministrativa.it[/uri]; Cons. St., v, 22 de enero 2015, n. 257, en Foro Amm., 2015, 76; Const. St., v, 25 de febrero 2014, n. 899, en Foro Amm., 2014, 476; Cons. St., III, 15 de enero 2013, n. 177, en Foro amm. CDS, 2013, 114; T.A.R. Lazio, Roma, sez. III, 22 de septiembre 2015, n. 11347, en Foro Amm., 2015, 9, 2371.
133 Cfr. Cons. St., Ad. Plen., 25 de febrero 2014, n. 9, que declara ilegítima la previsión de la convocatoria de licitaciones que dispone la exclusión del procedimiento de selección del contratista por inobservancia de una previsión puramente formal en cuanto el "potere di soccorso" fundamentado por el art. 6, co. 1, lit. b), l. 7 de agosto 1990, n. 241, constituye parámetro para el escrutinio de la legitimidad de la ley del concurso que, en ausencia de una disposición normativa correspondiente, es ilegítima -por violación del art. 6, co. 1, lit b), l. 7 de agosto 1990, n. 241, y bajo el perfil de la desproporción manifiesta -la cláusula de la ley del concurso que disciplina un procedimiento distinto a aquellos masivos, en la parte en la que exige la sanción de la exclusión por la inobservancia de una prescripción puramente formal". En el caso concreto la exclusión de la empresa adjudicataria provisoria fue determinada por la no inclusión de un documento de identidad válido del representante legal en los sobres que contenían la oferta. Cfr. también: Cons. St., Ad. Plen., 16 de octubre 2013, n. 23, en relación a la individuación de los sujetos respecto de los cuales debe efectuarse la comprobación de los requisitos de moralidad para la admisión al concurso; Cons. St., Ad. Plen., 22 de abril 2013, n. 8, donde en relación con la obligación del ente contratante de abrir en audiencia pública los sobres que contienen las ofertas técnicas (ya en Cons. St., Ad. Plen, n. 13 del 2011) son salvaguardados "los efectos de los procedimientos concluidos o pendientes en la fecha de 9 de mayo de 2012, en los cuales se haya procedido a la apertura de los sobres en vía reservada".
134 D.lgs. 12 de abril 2006, n. 163, art. 46, modificado por el d.l. 13 de mayo 2011, n. 70, art. 4, c. II, lit. d), convertido en 1. 12 de julio 2011, n. 106. De cara a las hipótesis de ausencia, imperfección o irregularidad de los elementos y las declaraciones, incluso de terceros, que deben ser producidas por los concursantes, se aplica lo introducido por el art. 38, c. II-bis, en el que se distingue entre ausencia, imperfección y cualquier otra irregularidad "esencial" de los elementos y las declaraciones sustitutivas y aquellas "no esenciales" cfr. Autorità Nazionale Anticorruzione, 8 de enero 2015, Determinazione n. 1, Criterios interpretativos de acuerdo con las disposiciones del art. 38, coma 2-bis y del art. 46, coma 1-ter del d.lgs. 12 de abril 2006. Sobre la integración de las declaraciones y la documentación cfr. Directiva UE 2014/24, art. 56, par. 3, "si las informaciones o la documentación que los operadores económicos deben presentar son o parecen ser incompletas o incorrectas, o si faltan documentos específicos, las administraciones adjudicadoras pueden solicitar, salvo disposición en contrario del derecho nacional que aplica la presente directiva, a los operadores económicos interesados, presentar, integrar, aclarar o completar las informaciones o la documentación en cuestión dentro de un término adecuado, con la condición de que tal solicitud se efectúe con plena observancia de los principios de paridad de trato y transparencia". Sobre la aplicación del "soccorso istruttorio": Cons. St., VI, 30 de abril 2015, n. 2203; Cons. St., v, 22 de enero 2015, n. 255; Cons. St., IV, 20 de enero 2015, n. 147; Cons. St., Ad. Plen., 25 de febrero 2014, n. 9 Cfr. también: C. E. GALLO, "Il formalismo nelle procedure contrattuali pubbliche e il dovere di soccorso", en C. E. GALLO, Autorità e consenso nei contratti pubblici alla luce delle direttive 2014, Torino: Giappichelli, 2014.
135 Consiglio di Stato, Ufficio informatica, reportados en el Sole 24 Ore, 10 de febrero 2010, 8, donde se reportan 3.164 recursos presentados en primer grado en el 2013 en materia de contratación pública y 1.179 apelaciones ante el Consiglio di Stato. En Francia los recursos presentados ante los tribunauxadministratifs fueron 6.045 en 2013, pero las apelaciones ante el Conseil d'Etat fueron solo 331. En España el contencioso cuenta 1.067 casos, en Alemania 817 y pocos en Gran Bretaña.
136 Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea, art. 47, derecho a un recurso efectivo y a un juez imparcial y sobre principios de efectividad y equivalencia de los instrumentos de tutela cfr.: Corte giust. CE, 14 de octubre 2004, C-275/03, Commissione delle Comunità Europee c. Repubblica Portoghese, p.ti 32 y 33; Corte giust. CE, 28 de enero 2010, Uniplex (UK) Ltd c. SUS Business Services Authority, en C-406/08; Corte giust. CE, 30 de septiembre 2010 Stadt Graz c. Strabag AG, en 314/09; Corte giust. 6 de octubre 2015, C-61/14, Orizzonte Salute — Studio lnfermieristico Associato c. Azienda Pubblica di Servizi alla Persona San Valentino — Città di Levico Terme; Corte giust. CE, 16 de diciembre 1976, C-33/76, Rewe; Corte giust. CE, 16 de diciembre 1976, C-45/76, Comet; D.-U. GALETTA, "La giurisprudenza della corte di giustizia in materia di autonomia procedurale degli stati membri dell'unione europea", lus Publicum Network Review, 2011, accesible en [uri href="http://www.ius-publicum.com"]http://www.ius-publicum.com[/uri]; F. manganaro, "Equo proceso e diritto ad un ricorso efettivo nella recente giurisprudenza della corte di Strasburgo", lus Publicum Network Review, 2012, en [uri href="www.ius-pubblicum.com"]www.ius-pubblicum.com[/uri]; Comissione UE, Economic efficiency and legal effectiveness of review and remedies procedures for public contracts, abril de 2015, MARKT/2013/072/C.
137 Autoridad para la Vigilancia sobre los contratos públicos de obra, servicios y suministros, Relazione annuale 2011, 4 de julio 2012, pp. 238 y 239. G. M. Racca, "La prevenzione e il contrasto della corruzione nei contratti pubblici (art. 1, commi 14-25, 32 e 52-58)", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (eds.), La legge anticorruzione. Prevenzione e repressione della corruzione, Torino, 2013, pp. 125-151.
138 Conseil d'Etat, 3 de octubre 2008, n.° 305420, Syndicat mixte intercomunal de résiliation et de gestión pour l'élimination des ordures ménagères du secteur Est de la Sarthe — SMIRGEOMES.
139 Conseil d'Etat, 4 de abril 2014, n.° 358994, Département du Tarn-et-Garonne.
140 Y. Mény, "France: The End of the Republican Ethic"?, en D. Della Porta & Y. Mény (eds.), Democracy and Corruption in Europe, New York: Pinter, 1997, p. 13. Y. Marique, "Integrity in English and French public contracts: Changing administrative cultures?", en J.-B. Auby, E. Breen & T. Perroud (eds.), Corruption and Conflicts of lnterest: A Comparative Law Approach, Edward Elgar Publishing, 2014, pp. 89-91.
141 Introducido con la l. 3 de enero 1991 relativa "a la transparence et à la régularité des procédures de marché", después integrada por la l. 29 de enero 1993 relativa a la "prévention de la corruption et à la transparence de la vie économique et des procédures publiques, et par celle du 8 de febrero 1995 relativa a marchés publics et alle délégations de service public". Cfr. Commissione UE, Annexe France au Rapport anticorruption de l'UE, Bruxelles, 3 de febrero 2014, en http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/organized-crime-and-human-trafficking/corruption/anti-corruption-report/docs/2014_acr_france_chapter_fr.pdf, p. 5.
142 Code Penal, art. 434-14, "Est puni de deuxans d'emprisonnement et d'une amende de 200.000 , dont le montant peut être porté au doublé du produit tiré de ^infraction, le fait par une personne dépositaire de l'auto-ritépublique ou chargée d'une misión de service publico u investie d'un mandat électif publico u exerçant les fonctions de représentant, administrateur ou agent de l'Etat, des collectivités territoriales, des établissements publics, des societés d'économie mixte d'intérit national chargées d'une misión de service public et des sociétés d'économie mixte locales ou par toute personne agissant pour le compte de l'une de celles susmentionnées de procurer ou de tener de procurer à autrui un avantage injustifiépar un acte contraire aux dispositions légis-laatives ou réglamentaires ayant pour objet de garantir la liberté d'accls et Tégalité des des candidats dans les marchés publics et les délégations de service public". Cfr. Il rapporto, Lutter contre la corruption et la fraude dans les marchés publics, 27 de julio 2015, donde se reportan los datos del Service Central de Prévention de la Corruption (scpc) que revelan que entre 2007 y 2010 se identificaron 25 condenas que llevaron a penas de detención y 20 casos en los cuales fueron impuestas penas pecuniarias que oscilaban entre 2.333,00 euros y 5.333,00eEuros.
143 Cfr. Circular Ministerio de Justicia del 4 de marzo 2002. Con la reforma del code des marchés publics de 2001 el delit de favoritism se extendió a los contratos (incluso bajo el margen) en caso de violación de principios de libre competencia, paridad de tratamiento, transparencia de los procedimientos, o de incumplimiento en la fase de definición de las necesidades y en la elección de la oferta económicamente más ventajosa.
144 Cass. crim., 12 de noviembre 1998, Marcel Graud n.° 97-85.333.
145 CA Paris 23 mars 2000 Juris-Data n.° 2000-117773.
146 Cass. Crim., 14 de enero 2004.
147 Commission de réflexion pour la prévention des conflits d'intéret, Por une nouvelle déontologie de la vie publique, 26 de enero 2011, accesible en http://www.conflits-interets.fr/pdf/rapport-commission-conflits-interets-vie-publique.pdf, pp. 32-33.
148 Cass. crim., 27 de noviembre 2002.
149 Lerreur de droit nest pas admise par la jurisprudence comme cause d'irresponsabilité pénale. Les juges estiment en effet queu égard à leur qualité, les auteurs ne peuvent invoquer lerreur de droit pour méconnaissance des regles des marchés publics alors quil était maire depuis quelques années après a voir été conseiller municipal. Cass crim 15 de septiembre 1999 Juris-Data n.° 1999-003934; Cass crim 10 avril 2002 Dr pén 2002, comm 105, obs Véron.
150 CE 25 de junio 2004, Ministre des affaires étrangères, de la coopération et la francophonie, req. n.° 263404.
151 CE 27 de julio 2001, Société Degrémont, Syndicat intercomunal d'assainissement et de protection de l'environnement de Toulon La Valette, req. N.° 232820, Lebon 41 3.
152 "Aux termes de l'article 432-14 du code pénal, toute violation du code des marchés publics, dont l'objet est de garantir la liberté d'accis et Tégalité des candidats, est susceptible de caractériser le délit de favoritism (sous réserve que la preuve des autres éléments constitutifs de Tinfraction soit rapportée)", Circulaire CRIM.05-3/ G3-22.02.2005 du 22 février 2005 relative au délit de favoritism - Éléments jurisprudentiels récents - NOR JUS D05-30037C, on-line: http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Textes/Circulaires/Circulaire-2005-02-22-favoritisme.htm. Cfr. En los Estados Unidos, una hipótesis penal parecida está prevista en la U.S. Federal Criminal Law, cuya aplicación está limitada a los intereses de carácter financiero del funcionario público 18 U.S. Code § 208 - Acts affecting a personal financial interest. El delito es punible con un año de detención o cinco años en caso de dolo. La sanción pecuniaria puede ascender a $250.000.
153 Cavallo Perin & G. M. Racca, "La concorrenza nell'esecuzione dei contratti pubblici", en Dir. Amm., 2010, pp. 325-354.
154 L. 28 de enero 2016, n. 11, cit., art. 1, lit. q), p.to 5. G. Fraschini - N. Parisi - D. Rinoldi (eds.) ll whistleblowing nuovo strumento di lotta alla corruzione, Catania: Bonnano Editore, 2011; R. Cantone, "La tutela del whistleblower: l'art. 54-bis del d.lgs. n. 165/2001 (art. 1, comma 51)", en B. G. Mattarella & M. Pelissero (eds.), La legge anticorruzione. Prevenzione e repressione della corruzione, cit., pp. 243-259.
155 G. M. Racca & R. Cavallo Perin, "Corruption as violation of fundamental rights: reputation risk as a deterrent against the lack of loyalty", cit.; F. Merloni & L. Vandelli (eds.), La corruzione amministrativa. Cause, prevenzione e rimedi, Firenze, 2010, pp. 5 y ss.
Para citar el artículo: Racca, Gabriella M. "De la autoridad sobre los contratos públicos a la autoridad anticorrupción: un cambio de sistema",
Revista digital de Derecho Administrativo, Universidad Externado de Colombia, n.° 19, 2018, pp. 181-220. DOI:
https://doi.org/10.18601/21452946.n19.09