Editorial

Editorial

Editorial

La edición julio-diciembre de 2020 de la Revista IUSTA ha querido desarrollar temáticas donde el protagonista es el Estado, en aras de reflexionar sobre su papel en campos como el sistema penitenciario colombiano, el territorio desde el escenario de las comunidades indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta, y la prestación de servicios médicos.

De otro lado, y desde el escenario de la responsabilidad estatal, los contenidos de la presente adición también han pretendido explicar la responsabilidad jurídica del Gobierno, cuando este legisla como consecuencia de los estados de excepción, como el actual; así mismo, mediante el artículo correspondiente, se explica el papel de los comparendos en el marco del actual estado de excepción de emergencia. Como contenido adicional del número, y ante los vacíos normativos existentes, se desarrolla el marco normativo del procedimiento administrativo sancionatorio a las empresas de servicios públicos domiciliarios desde una perspectiva académica. Para finalizar, y atendiendo el poco desarrollo académico del papel de la Comu- nidad Andina (can) en el Estado colombiano, se incluye un artículo relacionado con los aportes de la can en la relación jurídica entre el derecho colectivo al medio ambiente y los municipios; y un segundo artículo que ha pretendido contextualizar la relación entre la can y la descentralización territorial.

Esperamos que las referenciadas temáticas sean de interés a la comunidad académica.

The July-December 2020 issue of the IUSTA Journal expounds on themes where the protagonist is the State, in order to reflect on its role in fields such as the Colombian penitentiary system, the territory from the perspective of the indigenous communities of the Sierra Nevada de Santa Marta, and the provision of medical services.

Additionally, and from the perspective of State responsibility, the contents of this addendum aim to explain the legal responsibility of the Government when it legislates in response to a state of emergency like the current one; furthermore, one of the articles explains the role of fines in the framework of the current state of emergency. In view of existing regulatory gaps, and based on an academic perspective, this issue also lays down the regulatory framework of the administrative sanctions procedures for home utilities companies.

Finally, and taking into account the limited academic development regarding the role of the Andean Community (can) vis-à-vis the Colombian State, there are two articles related to the contributions of can to the legal relationship between environmental collective rights and municipalities; and a second article that seeks to contextualize the relationship between can and territorial decentralization.

We hope that these thematic references may be of interest to the academic community.

A edição julho-dezembro de 2020 da Revista IUSTA pretendeu desenvolver temáticas em que o protagonista fosse o Estado, a fim de refletir sobre seu papel em campos como o sistema penitenciário colombiano, o território a partir do cenário das comunidades indígenas da Serra Nevada de Santa Marta e a prestação de serviços médicos.

Por sua vez, com base no contexto da responsabilidade estatal, o conteúdo da presente edição também pretendeu explicar a responsabilidade jurídica do governo, quando ele legisla como consequência dos estados de exceção de emergência, como o atual; além disso, apresenta-se uma contribuição em que é explicado o papel das multas no contexto do atual estado de exceção de emergência. Como conteúdo adicional do número, e diante das lacunas legais existentes, é desenvolvimento o contexto regulatório do procedimento administrativo punitivo de empresas de serviços públicos domiciliares sob perspectiva acadêmica.

Para encerrar, e como resposta ao escasso desenvolvimento acadêmico do papel da Comunidade Andina (can) no Estado colombiano, é incluído um artigo relacionado às contribuições da can para a relação jurídica entre o direito coletivo ao meio ambiente e os municípios, e outro que pretende contextualizar a relação entre a can e a descentralização territorial.

Esperamos que as temáticas abordadas nesta edição sejam de interesse para toda a comunidade acadêmica.