Editorial

La edición enero-junio de 2021 de la Revista IUSTA ha querido proponer a la comunidad académica artículos producto de proyectos de investigación institucionales, cuyo contenido evidencia novedad y complejidad jurídica en el sistema jurídico colombiano. Para tal efecto, la presente edición ofrece a sus lectores temáticas relacionadas con el derecho comunitario andino y con el ordenamiento territorial colombiano; asimismo, se abordan contenidos clásicos de la contratación estatal como la importancia de los pliegos de condiciones en el contrato estatal de obra. Por otro lado, la edición presenta también reflexiones novedosas de académicos frente al asbesto en Colombia, sobre el papel de los consultorios jurídicos en el posconflicto y en relación con las políticas públicas desde el marco de la propiedad de la tierra por mujeres rurales.

Atendiendo a la poca investigación científica desde el escenario del derecho tributario, y, desde el contexto de las investigaciones correlacionales, se presenta un análisis comparativo entre el derecho constitucional colombiano y el derecho tributario colombiano. Como temática que ha evidenciado poco desarrollo en el contexto de revistas científicas, se presenta un manuscrito que desarrolla un análisis de las tropas extranjeras desde el escenario de la paz. Para finalizar, y desde el marco del derecho privado, esta edición ha querido proponer a sus lectores una temática respecto de la cual no existe desarrollo jurisprudencial o doctrinal: el wrongful conception en el campo de la responsabilidad médica en Colombia.

Editorial

The January-June 2021 edition of the journal Revista IUSTA has proposed to the academic community articles resulting from institutional research projects, whose content reveal legal novelty and complexity in the Colombian legal system. To that end, this edition offers its readers topics related to Andean Community law and Colombian land use planning; likewise, classic contents of public procurement are addressed, such as the importance of bidding documents in public works contracts. On the other hand, the edition also presents novel reflections by academics on asbestos in Colombia, on the role of legal clinics in the post-conflict and in relation to public policies in the framework of land ownership by rural women.

In view of the scarce scientific research from the tax law scenario, and from the context of correlational research, a comparative analysis between Colombian constitutional law and Colombian tax law is presented. As a topic that has shown little development in the context of scientific journals, a text is presented that develops an analysis of foreign troops from the scenario of peace. Finally, and from the framework of private law, this edition has proposed to its readers a topic on which there is no jurisprudential or doctrinal development: the wrongful conception in the field of medical liability in Colombia.

Editorial

A edição janeiro-junho de 2021 da Revista IUSTA apresenta à comunidade acadêmica artigos resultado de projetos de pesquisa institucionais, cujo conteúdo evidencia novidades e complexidades jurídicas no sistema jurídico colombiano. Para isso, esta edição oferece a seus leitores temáticas relacionadas com o direito comunitário andino e com o ordenamento territorial colombiano; além disso, são abordados conteúdos clássicos da contratação estatal como a importância dos cadernos de encargos na contratação estatal de obra. A edição apresenta também novas reflexões de acadêmicos quanto ao amianto na Colômbia, ao papel dos consultórios jurídicos no pós-conflito e às políticas públicas a partir do campo da propriedade da terra por mulheres rurais.

Devido à pouca pesquisa científica do âmbito do direito tributário e do contexto das pesquisas correlacionais, é apresentada uma análise comparativa entre o direito constitucional colombiano e o direito tributário colombiano. Como temática que evidencia pouco desenvolvimento no contexto de revistas científicas, é apresentado um texto que desenvolve uma análise das tropas estrangeiras no contexto da paz. Para finalizar, e a partir do direito privado, esta edição apresenta a seus leitores uma temática a respeito da qual não existe desenvolvimento jurisprudencial ou doutrinal: o wrongful conception no campo da responsabilidade médica na Colômbia.