Introdução

Segundo os dados estatísticos mais atuais, o número de mulheres responsáveis pelos domicílios vem aumentando nos últimos anos. Estes dados apontam também que os domicílios cuja responsabilidade domiciliar é feminina são maioria entre os mais pobres.³ O aprofundamento na análise de tais dados continua revelando como a realidade de desigualdade social baseada no sexo se apresenta no Brasil como um problema estrutural e como a pobreza afeta de forma diferente homens e mulheres.

Este trabalho buscou abordar a situação das mulheres no centro de São Paulo, levando em consideração a dinâmica econômica do comércio popular de roupas no Brás. Entende-se que o mundo do trabalho e a pobreza feminina já são temas abordados com muita eficiência nas Ciências Sociais. Por outro lado, na Geografia essas questões são difíceis de serem abordadas, pois dependem não somente da sensibilidade do pesquisador na análise das situações socioespaciais, mas também da sua capacidade de se manter fiel ao objeto de estudo da Geografia, o espaço geográfico. Ou seja, abordar tais temas na Geografia depende do tensionamento de certos conceitos de forma a manter uma entrada analítica segura nestas questões. Portanto, esse trabalho utilizou como recorte teórico analítico os dois circuitos da economia urbana, e, especialmente, para este caso, interessamo-nos pelo circuito inferior, uma vez que este ao ser dependente da dinâmica do lugar onde está inserido pode se mostrar genuíno á analise de tais questões.

Mapa 1
Principais vias de comércio do Brás - SP
Elaborado por Santos (2019), base ArcGis imgam

Esta pesquisa partiu da análise de uma economia dos pobres (Paugam, 2003) que no meio urbano é substantivada pelo circuito inferior da economia urbana (Santos, 2004) e que possui relação de dependência com a economia dos ricos, ou seja, o circuito superior da economia urbana. Assim, dos dois circuitos escolhemos o circuito inferior da economia caracterizado por três vertentes analíticas: a) os baixos capitais investidos nos negócios; b) a incorporação seletiva e residual das novas tecnologias, e; c) a forma de organização do trabalho não burocratizada. Portanto, utilizou-se esses três recortes para compreender empiricamente trabalho e pobreza femininos no comércio popular do Brás, centro de São Paulo (Mapa 1).

Para trazer a discussão de gênero para dentro do debate geográfico, foi necessário refletir que para compreender as relações sociais e econômicas tendo como base o trabalho feminino, deve-se compreender a dinâmica do espaço que, neste caso estudado, se relaciona com modos de uso que se materializam, como causa e consequência dos fluxos, na forma de comércios ligados ao vestuário.

Como objeto de estudo escolhemos o Brás, localizado na área central de São Paulo que concentra uma parte considerável de pequenas lojas de comércio local de roupas e pequenas oficinas de costura com fortes relações com a mão de obra feminina.

A construção do mapa foi realizada no software ArcGIS 10.5 a partir das técnicas de geoprocessamento, envolvendo cartografia digital. A base é disponibilizada pelo próprio ArcGIS e a partir dela foi possível extrair arquivos com o formato shapefile (.shp) dos seguintes temas: região metropolitana de São Paulo, município de São Paulo, a área central do Município, seus bairros e suas principais vias do comércio popular.

Para o entendimento empírico do que é o circuito inferior da economia urbana no centro de São Paulo, foi necessário a realização de trabalhos de campo ao bairro do Brás. O trabalho de campo foi realizado por meio de observação do comércio formal e informal nas principais vias do comércio popular do Brás.

O circuito inferior no Brás e suas relações com o trabalho feminino

As etapas de mundialização às quais São Paulo conheceu, (SANTOS, 2009), é um importante ponto de partida, se não o principal, para a compreensão das transformações espaciais na porção central do município. Contudo, é a etapa recente, a da informação, que dá a São Paulo o caráter complexo de cidade informacional, uma vez que se caracteriza como metrópole global cuja base de atividades se utiliza da informação (SILVA, 2001; SANTOS; 2009; SILVA, 2012). É nessa complexidade de relações e situações decorrente do fenômeno de mundialização que ocorre um processo de crescimento, diversificação e afirmação da economia urbana.

Ao propor a teoria dos dois circuitos da economia urbana, subsistemas do sistema urbano, Milton Santos (2004 [1979]) afirmava que não era possível entender a urbanização dos países periféricos sem levar em consideração estes subsistemas. O circuito superior, caracterizado, de forma mais geral, pelo seu alto nível tecnológico, pelo capital intensivo e organização do trabalho burocratizada, é próprio dos grandes agentes hegemônicos; ao passo que o circuito inferior é caracterizado pelo baixo nível tecnológico, baixo capital investido e organização do trabalho desburocratizada. Próprio da economia dos pobres, o circuito inferior é dependente do conteúdo do lugar e possui uma enorme capacidade de gerar emprego e renda, ainda que esta seja extremamente baixa (SANTOS, 2004 [1979]).

Nesse sentido, a área central de São Paulo é marcada pela convivência dos dois circuitos da economia urbana. As ruas do Brás, por sua vez, são marcadas sobretudo pela economia dos pobres e, neste caso específico, baseada no vestuário, tanto no comércio quanto na produção. São pequenas lojas e oficinas de costura que ocupam os piores imóveis da área central, valendo-se dos interstícios deixados pelos grandes.

O circuito inferior engloba tanto pequenas ocupações urbanas, como por exemplo os ambulantes, quanto pequenas empresas formais pouco capitalizadas (SANTOS, 2019). Este circuito pode ser compreendido “como as formas de trabalho urbanas assumidas pela pobreza nas grandes cidades.” (MONTENEGRO, 2013, p. 38) e que, portanto, “são formas utilizadas pela população pobre, que é maioria e tende ao crescimento, de gerar renda a partir de atividades de organização simples, que dependem de mão de obra intensiva e pouco (ou nenhum) capital.” (CATAIA; SILVA, 2013, p. 58).

Esta população pobre que é desfavorecida ao mesmo tempo econômica, social e politicamente, se insere no circuito inferior da economia, afirmam Queiroz e Queiroz (2014). Assim, percebe-se uma clara interrelação entre a pobreza e o circuito inferior da economia urbana.

É neste contexto que se torna importante um diálogo a respeito da dinâmica do circuito inferior da economia urbana com base no trabalho feminino, uma vez que as mulheres permanecem confinadas em um número de ocupações cujo nível de rendimento é mais baixo, cujas atividades são de organização simples e de trabalho intensivo (LAVINAS, 1996). Evidentemente, nesse sentido, é necessário, em um primeiro momento, abandonar a ideia de classe trabalhadora homogênea, uma vez que essa, como afirmam Sousa-Lobo (1991) e Hirata (2002), quando vista de perto, tem dois sexos.

No circuito inferior

A acumulação do capital não constitui a primeira preocupação ou simplesmente não há essa preocupação. Trata-se, antes de tudo, de sobreviver e assegurar a vida cotidiana da família, bem como tomar parte, na medida do possível, de certas formas de consumo particulares à vida moderna (SANTOS, 2004 [1979], p. 46).

Nesse contexto, as mulheres buscam abrigo diante de desigualdades impostas e isto pode ser visto com mais clareza no comércio popular de roupas do Brás (Foto 1). Estas mulheres, vendedoras, costureiras, “sacoleiras”, ambulantes ou apenas consumidoras finais, se confundem em todo o comércio na busca por sobrevivência, tentando viabilizar renda, ainda que extremamente baixa, encontrar produtos que não consumam todo seu rendimento, encontrar emprego diante da instabilidade do mundo do trabalho ou manter seu pequeno negócio vivo diante das incertezas do período econômico atual e das modernizações seletivas do espaço urbano.

Foto 1
Rua de comércio popular de roupas, Brás - SP (2019)
Trabalho de campo. Luiz Fernando Vieira dos Santos.

Quando as mulheres são inseridas na dinâmica das atividades remuneradas, produção de valores de troca, essas, segundo Rossini (1998), não são desvinculadas das “atividades não remuneradas”, ou seja, aquelas que compreendem a produção de valores de uso, as chamadas atividades domésticas. Assim, a participação feminina no mercado de trabalho depende de fatores que vão além da produção do trabalho.

O espaço da mulher no mercado de trabalho está permeado por hierarquias baseadas nas relações sociais de sexo (KERGOAT, 2009) e que no mundo do trabalho atribuem fundamentos econômicos que fazem parte das estratégias das grandes indústrias (ROCHA, 2014). Neste contexto, fica evidente que no período atual de divisão territorial do trabalho e desvalorização do trabalho da mulher, a pobreza afeta de formas diferentes homens e mulheres.

Foto 2
Loja do comércio popular de roupas, Brás – SP (2019)
Trabalho de campo. Luiz Fernando Vieira dos Santos.

Além dos imigrantes bolivianos, no Brás, há também uma grande quantidade de mão de obra de moradoras da Zona Leste e Norte de São Paulo que estão distribuídas sobretudo nas pequenas lojas do comércio local de roupas e nas lojas de artigos domésticos.

No comércio, as mulheres são maioria nas lojas de roupas tanto femininas quanto masculinas (Foto 2). As lojas de sapatos, por sua vez apresentam uma grande quantidade de vendedores homens, quase não há mulheres nas lojas de sapato.

Muitas mulheres em situação de pobreza encontram no circuito inferior da economia urbana um abrigo. Criam diante da própria invisibilidade e da perversidade do mundo do trabalho uma oportunidade para gerar renda, ainda que extremamente baixa, e garantir a sobrevivência da família.

Ao se levar em consideração, portanto, que há um número muito maior de pequenas lojas locais de comércio de roupas no Brás, diretamente ligadas ao circuito inferior da economia urbana, cujos postos de venda são ocupados majoritariamente por mulheres e que as roupas destas lojas estão diretamente ligadas pela sua produção às costureiras de pequenas oficinas, geralmente localizadas nas dependências da própria loja ou em bairros próximos, este ramo de atividade condiciona e é condicionado por uma divisão do trabalho baseada no sexo e, neste caso, a mulher é a que mais movimenta o circuito inferior da economia urbana do vestuário e, portanto, é a sua principal agente.

Considerações Finais

Os fatores relacionados a divisão do trabalho e relações sociais são também indissociáveis do fenômeno da pobreza e que hoje dá base para entender um arranjo complexo que permeia a condição de pobreza de muitas mulheres no mundo do trabalho.

Os circuitos da economia urbana podem ser uma ferramenta importante de análise e de contribuição para o debate da divisão sexual do trabalho. Nesse sentido, é preciso mostrar que a classe trabalhadora inserida nestes dois circuitos é formada por homens e mulheres e que cada sexo os coloca em situações e relações diferentes com os mesmos.

As pequenas lojas do comércio popular do Brás são ocupadas em grande parte por mulheres. Portanto, o circuito inferior da economia urbana no setor de confecções deste lugar condiciona e é condicionado por uma divisão do trabalho baseada no sexo, tendo a mulher como sua principal agente.

Gratidão

Esta pesquisa contou com o apoio da Pró-Reitoria de Graduação (PRG) da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP).

Referências

BRASIL. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/> . Acesso em: julho. 2019.

CATAIA, Márcio; SILVA, Silvana Cristina. da. Considerações sobre a teoria dos dois circuitos da economia urbana na atualidade. Boletim Campineiro de Geografia, Campinas, v. 3, n. 1, p.55-75, ago. 2013.

HIRATA, Helena. Nova divisão sexual do trabalho? São Paulo: Boitempo, 2002.

KERGOAT, D. Divisão sexual do trabalho e relações sociais de sexo. In: HIRATA, H. et al. (Orgs.). Dicionário Crítico do Feminismo. São Paulo: UNESP, 2009.

LAVINAS, Lena. As mulheres no universo da pobreza: o caso brasileiro. Estudos Feministas, v.4, n.2, p. 464-479. 1996.

MONTENEGRO, Marina Regitz. Reflexão para uma teoria da localização da economia popular nas metrópoles brasileiras. Boletim Campineiro de Geografia, Campinas, v. 3, n. 1, p.37-54, jul. 2013.

PAUGAM, S. A desqualificação social. Ensaio sobre a nova pobreza. Colecção Educação e Trabalho sociais 6. Porto: Porto Editora, 2003.

QUEIROZ, Greiziene Araújo; QUEIROZ, Idajara Araújo. A economia dos pequenos: o trabalho informal na central de abastecimento do malhado em Ilhéus -BA. In: XIII SEMANA DE ECONOMIA UESB, 13., 2014, Vitória da Conquista. Vitória da Conquista: Uesb, 2014. p. 127 – 139.

ROCHA, Diego da Luz. O circuito inferior da economia na indústria calçadista em Birigui/SP: Divisão do trabalho e terceirização em espaços de produção informais – o caso das “bancas” e a participação das mulheres como gestoras. In: SIMPÓSIO GÊNERO E POLÍTICAS PÚBLICAS, 3., 2014, Londrina. Anais. Londrina, 2014, pp. 1-9.

ROSSINI, Rosa Ester. As Geografias da modernidade: - Geografia e Gênero – Mulher, trabalho e família. O exemplo da área de Ribeirão Preto – SP. Revisão da Departamento de Geografia – Usp, São Paulo, n. 12, p. 7-26. 1998.

SANTOS, Milton. A natureza do espaço. Técnica e tempo, razão e emoção. São Paulo: Hucitec, 1996.

SANTOS, Milton. O espaço dividido: os dois circuitos da economia urbana dos países subdesenvolvidos. 2. ed. São Paulo: Edusp, 2004. 440 p. (1a. ed. 1979).

SANTOS, Milton. Pobreza Urbana. 3. ed. São Paulo: Edusp, 2009. 134 p.

SANTOS, Luiz Fernando Vieira dos. O circuito inferior da economia urbana em Santos (SP): as taxas de natalidade e mortalidade dos pequenos negócios no bairro do Centro. In: II CONGRESSO BRASILEIRO DE ORGANIZAÇÃO DO ESPAÇO; XIV SEMINÁRIO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA, 2019, Rio Claro. Anais... Rio Claro: Unesp, 2019. p. 697 - 708.

SILVA, Adriana Maria Bernardes da. A contemporaneidade de São Paulo: produção de informações e novo uso do território brasileiro. 2001. 283p. Tese de doutorado apresentado ao Programa de Pós-Graduação em Geografia, Universidade de São Paulo (USP), Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, São Paulo, SP.

SILVA, Silvana Cristina da. Circuito espacial produtivos das confecções e exploração do trabalho na metrópole de São Paulo: Os dois circuitos da economia urbana nos bairros do Brás e Bom Retiro (SP). 2012. 328p. Tese de doutorado apresentado ao Programa de Pós-Graduação em Geografia, Departamento de Geografia, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas, 2012.

SOUZA-LOBO, E. A classe operária tem dois sexos. São Paulo: Brasiliense, 1991.

Notas