Resumen: Se registra al escarabajo acuático de dedos largos Postelichus musgravei (Hinton, 1935) (Coleoptera: Byrrhoidea: Dryopidae) para el estado de Nuevo León, México, siendo, el primer registro de la familia Dryopidae para este estado, así como el registro más norteño de esta especie. Además, se presenta un listado de especies de la familia Dryopidae de México y una clave de identificación para los géneros encontrados en Norteamérica continental.
Palabras clave: Acuático, semiacuático, fauna dulceacuícola.
Abstract: The aquatic long toed beetle Postelichus musgravei (Hinton, 1935) (Coleoptera: Byrrhoidea: Dryopidae) is registered for the state of Nuevo León, Mexico, this being the first record of the family Dryopidae for this state, as well as the northernmost record of this species. Furthermore, a listing of species of the family Dryopidae from Mexico and an identification key for the genera found in continental North America (Canada, EUA, and Mexico) are presented.
Key words: Aquatic, semiaquatic, freshwater fauna.
Artículos originales
Primer registro del escarabajo Postelichus musgravei (Hinton, 1935) para Nuevo León, México, con un listado de especies y clave para los géneros de la familia Dryopidae (Coleoptera: Byrrhoidea) en México
First record of the beetle Postelichus musgravei (Hinton, 1935) for Nuevo León, Mexico, with a checklist of species and a key to the genera of the family Dryopidae (Coleoptera: Byrrhoidea) in Mexico
Received: 04 March 2023
Accepted: 01 August 2023
Published: 17 October 2023
Los escarabajos acuáticos de dedos largos de la familia Dryopidae Billberg (Coleoptera: Byrrhoidea) son pequeños (1-8mm), ovalados, y suelen ser pubescentes y opacos. Si bien en el resto del mundo hay formas terrestres que habitan entre la hojarasca, en Norteamérica (Canadá, EUA y México) dominan las formas acuáticas y semiacuáticas (Shepard, 2002). A pesar de ello, estos escarabajos no nadan, sino que caminan por el sustrato y la vegetación de los cuerpos de agua en los que habitan. Las antenas de los representantes norteamericanos de esta familia son cortas y poco conspicuas, encontrándose insertadas bajo prominentes crestas frontales; los últimos artejos de las antenas se encuentran modificados a forma lamelada o pectinada, mientras que los primeros pueden estar agrandados y esclerotizados (Shepard, 2002).
En Nortemérica continental (Canadá, EUA y México) la familia Dryopidae se encuentra representada por siete géneros: Elmoparnus Sharp y Parygrus Erichson, con distribución en el sur de México; Stygoparnus Barr & Spangler, un género monotípico con una especie troglobia de distribución limitada a algunas cuevas de Texas, EUA; PostelichusNelson, 1989 y Pelonomus Erichson, que se distribuyen en EUA y México; y, finalmente, Dryops Olivier y Helichus Erichson, que tienen distribución en Canadá, EUA y México (Spangler & Perkins, 1977; Barr & Shepard, 2020, 2022). Particularmente, en México se han registrado 17 especies de esta familia (Cuadro 1).

El objetivo principal de este trabajo es reportar por primera vez a Postelichus musgravei (Hinton, 1935) para Nuevo León, proporcionar una lista de las especies mexicanas de la familia Dryopidae con sus respectivos registros estatales, así como una clave de identificación para los géneros norteamericanos de esta familia.
Durante una visita en el mes de agosto del año 2022 al Parque Natural “La Estanzuela” (25°32'55.3"N 100°16'15.0"W) en el municipio de Monterrey, Nuevo León, México, se colectaron durante la noche (bajo el permiso de colecta SGPA/DGVS/04352/22) siete especímenes de escarabajos que caminaban sobre rocas sumergidas en un arroyo poco profundo (menor a 20cm). Una pareja se encontraba apareándose. Los escarabajos fueron colectados en etanol al 70% para luego ser montados en seco. Posteriormente se depositaron en el Laboratorio de Entomología de la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Autónoma de Nuevo León bajo los vouchers COLEO053, 054, 094-098. La figura empleada fue hecha tomando las fotografías correspondientes con la ayuda de un microscopio estereoscópico Leica EZ4 W; la foto del habitus dorsal fue tomada de un ejemplar montado, mientras que los genitales fueron examinados estando sumergidos en etanol 70%, siendo colocados en su lugar con el uso de alcohol en gel de grado comercial.
Los ejemplares fueron identificados a nivel de familia (Dryopidae) usando las claves de Ivie (2000) y White & Roughley (2008). Asimismo, se emplearon las claves de Brown (1970a), Shepard (2002), White & Roughley (2008), Passos et al. (2018), y Barr & Shepard (2020) para identificarlos a nivel de género (Poselichus). Finalmente, se identificaron como Postelichus musgravei (Hinton, 1935) utilizando las claves de Barr & Shepard (2022) que se basan en los genitales masculinos.
Debido a que no se conoce alguna clave de identificación que comprenda exclusivamente los géneros de Norteamérica continental (México, Canadá y EUA, excluyendo Hawái), se propone una nueva clave basada en los trabajos de Brown (1970a), Shepard (2002), White & Roughley (2008), Passos et al. (2018), y Barr & Shepard (2020). Para el listado de especies (Cuadro 1) se tomaron en consideración las descripciones originales de las especies, así como sus menciones posteriores en redescripciones y en listados faunísticos.
I. Nuevo registro
Orden COLEOPTERA Linnaeus
Superfamilia Byrrhoidea Latreille
Familia Dryopidae Billberg
Género PostelichusNelson, 1989
Material examinado. MEXICO. Nuevo León: Parque Ecológico “La Estanzuela”, municipio de Monterrey, 25°32'55.3" N, 100°16'15.0" W, 19 agosto 2022, col. Manuel de Luna, sobre rocas sumergidas en un arroyo somero, 1 ♂︎ (FCF-COLEO096); mismos datos, 1 ♀︎ (FCF-COLEO094); mismos datos, 5 ejemplares sin sexar (FCF-COLEO053, 054, 095, 097, 098).

Esta especie ha sido registrada previamente para Durango (Reserva de la Biósfera “La Michilía”), Estado de México (Real de Arriba, Temascaltepec) e Hidalgo (Central hidroeléctrica “Ingeniero Fernando Hiriart Balderrama”) (Cuadro 1), siendo este el primer registro para el estado de Nuevo León. Esto representa el primer caso registrado de una especie de la familia Dryopidae para el estado, así como el registro más norteño para Postelichus musgravei.
El listado del Cuadro 1 corresponde a todos los registros de especies de la familia Dryopidae en México, mencionando el estado y la cita de donde se encuentra el registro.
La siguiente clave puede ser usada para identificar a nivel de género especímenes adultos de escarabajos de la familia Dryopidae de Norteamérica continental. Se basa en aquellas claves y descripciones de los trabajos de Brown (1970a), Shepard (2002), White & Roughley (2008), Passos et al. (2018), y Barr & Shepard (2020).
1.- Especie troglobia con ojos vestigiales; antena compuesta por 8 artejos ….................Stygoparnus
-.- Especies epígeas con ojos conspicuos; antena compuesta por más de 8 artejos ………..................2
2.- Superficie dorsal lustrosa, con escasas sedas; antena de 9-10 artejos ..........................Elmoparnus
-.- Superficie dorsal con múltiples sedas, o al menos opaca; antena de 11-13 artejos .......................3
3.- Pronoto con carinas sublaterales completas.......................................................................................Dryops
-.- Pronoto sin carinas sublaterales completas......................................................................................................4
4.- Segundo artejo antenal cubriendo el resto de los artejos ........................................................................5
-.- Segundo artejo antenal cubriendo, a lo mucho, hasta el cuarto artejo ……….....................................6
5.- Último esternito abdominal con pubescencia similar al resto de esternitos ...............Postelichus
-.- Último esternito abdominal con menor pubescencia que el resto, puede incluso aparentar no tener pubescencia …….....................................................................................................................................Helichus
6.- Segundo artejo antenal cubriendo el tercer y cuarto artejo ....................................................Parygrus
-.- Segundo artejo antenal no agrandado.........................................................................................Pelonomus
Dryopidae es una familia de escarabajos acuáticos que se encuentra representada en Norteamérica por siete géneros, seis de los cuales pueden ser encontrados en México: Dryops, Elmoparnus, Helichus, Parygrus, Pelonomus y Postelichus. Se han registrado 17 especies de esta familia para el país, incluyendo a Postelichus musgravei, esta última registrada en los estados de Durango, Estado de México, Hidalgo y, ahora, Nuevo León (Cuadro 1).
Queremos agradecer ampliamente a la M.C. Cheryl B. Barr (Essig Museum of Entomology) por corroborar la identidad del escarabajo. Nos encontramos también muy agradecidos con la Biol. Gisela León, el Biol. Bernardo López, el Biol. David Ortega y los estudiantes de Biólogo Roberto García-Barrios y Edilia López, esto por su valioso apoyo en campo; así como con el Ing. Edgardo David Acosta Canales y el Biol. Manuel Muzquiz Ortiz por las facilidades ofrecidas al momento de hacer el trabajo de campo en el Parque Natural “La Estanzuela”. Asimismo, con la Universidad Autónoma de Nuevo León por financiar el proyecto “Insectos y arácnidos ectoparásitos de micromamíferos en un bosque de galería del Parque Natural” “La Estanzuela”, Monterrey, Nuevo León, México (PAICYT 163-CAT-2022), que apoyo está investigación. Finalmente, queremos agradecer a los revisores anónimos y al equipo editorial de AZM (n.s.) por su arduo trabajo.
*Autor corresponsal: María Jordán-Hernández maria.jordanhr@uanl.edu.mx

