Resumen: En este estudio para maní, se diferencian para Ecuador 51 razas de maní cultivados, de las cuales 18 pertenecen aArachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hypogaea,unaArachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hirsuta, 13 aArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.fastigiata, 10 aArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.peruviana, 9 aArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.aequatoriana;la var.aequatoriana, es casi exclusiva de la República del Ecuador, lo que indica otro genocentro importante.
Palabras clave: Arachis hypogaea,biodiversidad,Ecuador,razas cultivadas de maní.
Summary: In this peanut study, 51 races of cultivated peanuts are distinguished for Ecuador, of which 18 belong toArachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hypogaea, 1 toArachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hirsuta, 13 toArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.fastigiata, 10 toArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.peruviana, 9 toArachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.aequatoriana; var.aequatorianais almost exclusive to the Republic of Ecuador, which indicates another important genocenter.
Key words: Arachis hypogaea, biodiversity Ecuador, cultivated races, peanut.
Artículos originales
Las razas de maní de Ecuador
The peanut landraces from Ecuador
Ricardo O. Vanni gvanni@agr.unne.edu.ar
Charles E. Simpson
Recepción: 15 Diciembre 2020
Aprobación: 07 Abril 2021
Publicación: 15 Agosto 2021
Hasta el año 1983, en el banco de germoplasma de maní (Arachis hypogaeaL.) que se mantiene de la Estación Experimental Agropecuaria de Manfredi INTA (provincia de Córdoba, Argentina), existía una única introducción originaria de Ecuador, procedente de la localidad de Zaruma, provincia de El Oro, ubicada en las sierras, en el sur de dicho país.
Dicha introducción, enviada por el Sr. Polobio A. Romero y recibida a través de la División de Exploraciones e Introducción de Plantas (DEIP) en 1948, se distinguía de la generalidad de las muestras de maní procedente de los genocentros andinos de Bolivia y Perú, por diversos caracteres botánicos, especialmente por el color morado intenso de su corola, lo cual hacia presumir la existencia en Ecuador de otro centro importante de variabilidad de la especie.
En diciembre de 1976 se inició un ambicioso plan de recolección de maníes silvestres y cultivados. Ese plan fue subvencionado por el IBPGR (International Board for Plant Genetic Resources, nowadays Bioversity International) y las primeras expediciones fueron organizadas y lideradas por el Dr. Walton C. Gregory, del North Carolina State University, Raleigh (USA). Este investigador invitó a participar en las recolecciones a técnicos de diversas instituciones y países.
Después de integrar y liderar los equipos de las diferentes prospecciones llevadas a cabo desde 1976 a 1980, el Dr. Gregory se retiró como jefe del proyecto, quedando en su cargo el Dr. Charles E. Simpson, investigador de la Texas Agricultural Experiment Station en Stephenville, Texas (USA). Por lo tanto, el proyecto de colecciones en Ecuador correspondió a este último, quien invitó a los siguientes técnicos para realizar el trabajo de campo:
Banks, Donald J., United States Department of Agriculture and Oklahoma State University, Stillwater, Oklahoma, USA.
Pietrarelli, José R., Estación Experimental Agropecuaria de Manfredi- Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INTA), Manfredi, provincia de Córdoba, Argentina.
Zurita, Hebert O., Estación Experimental de Saavedra, Centro de Investigaciones Agrícola Tropical (CIAT), Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
El 11 de mayo de 1983, los tres participantes (Banks, Pietrarelli y Zurita), procedentes cada uno de su propio país, se reunieron en Quito (Ecuador) e inmediatamente comenzaron a realizar contactos con el objeto de obtener información y cooperación en diferentes aspectos como transporte, asesoramiento y guía para recorrer las áreas de mayor concentración de cultivos de maní.
El contacto de mayor relevancia fue con el Dr. Julio C. Delgado, Director General del Instituto Nacional de Investigaciones Agropecuarias (INIAP). En primer lugar, facilitó transporte y chofer (guía al mismo tiempo) para coleccionar en la provincia de Pichincha. Posteriormente, indicó el personal de su organización que colaboraría. Entre estas colaboraciones se destaca el aporte, al éxito de la recolección en Ecuador, del Ing. Agr. Eduardo Calero H., subdirector General del INIAP, con asiento en la ciudad de Guayaquil y la del Ing. Agr. Saúl Mestanza, Director de la Estación Experimental “Boliche”, los que proveyeron al equipo coleccionista, de información, técnicos guías y transporte.
En esa Estación Experimental fueron recogidas muestras de semillas de maní que corresponden a tres cultivares que tienen un cierto grado de difusión en el área manisera de Ecuador, conservándose la pureza de los mismos en la institución mencionada.
“Boliche” (selección de la población Tarapoto, originaria de Perú).
“Santa Rosa” (cultivado principalmente en la provincia de El Oro).
“Rojo de Oriente” (muestra original procedente de la región amazónica).
Tomando como base la información recibida se planificó coleccionar en las provincias con mayor superficie cultivada con maní; Manabí: 5.500 hectáreas, Loja: 4.600 hectáreas y El Oro: 950 hectáreas.
Lamentablemente, no se pudo visitar la provincia de Manabí debido a que los caminos de acceso estaban intransitables por las inundaciones. Afortunadamente, varias muestras originarias de esa provincia pudieron ser obtenidas en un almacén de la plaza San Francisco de la ciudad de Quito.
En línea general, todos los cultivos visitados, aún en las provincias más productoras, eran muy pequeños, no superando en ningún caso la hectárea. Esta observación hizo pensar que cultivos pequeños se podían encontrar en todas las provincias, por lo cual se realizaron breves incursiones en las provincias de Pichincha, donde se hallaron pequeños sembradíos de la var.hirsuta,y en la de Guayas.
Cabe mencionar que además del inconveniente de las inundaciones, se presentó el de los derrumbes que bloqueaban los caminos, lo cual impidió una exhaustiva exploración de las diferentes provincias visitadas. De todas maneras, por la gran variabilidad de las muestras coleccionadas, se opina que el material estudiado en Manfredi representa la mayor parte del panorama varietal del maní en Ecuador.
Detalle sobre las recolecciones
El personal técnico y transportista que colaboró en las recolecciones, fue el siguiente: Ing. Agr. Luis Haro N., técnico de la Estación Experimental “Boliche”, Ing. Agr. Vicente Azules, Técnico Extensionista del área de Loja y Sr. Francisco Valenzuela, chofer de la Dirección General del INIAP, en Quito y guía en el área de Pichincha.
Las colecciones se llevaron a cabo en pequeños cultivos (que en ese momento se estaban cosechando), en algunos almacenes y mercados. La prospección duró 13 días, desde el 11 al 24 de mayo de 1983. Fueron coleccionadas 53 muestras de maníes cultivados, desde el número US 681 al 733. No fueron localizados maníes silvestres. En 7 pequeños cultivos fueron coleccionadas otras tantas muestras deRhizobium, desde el Vial 500 al 506.
Antes de que el equipo se disolviera se procedió, al igual que con las colecciones realizadas en otros genocentros, a dividir cada muestra en partes iguales. En este caso para Estados Unidos, Argentina, Bolivia y Ecuador.
Según provincias, la cantidad de muestras coleccionadas en cada una de ellas fueron las siguientes:
Pichincha: 10 (4 Manabí, 2 de la costa), Guayas: 10 (1 de Manabí, 1 de Amazonas y 1 de Perú), El Oro: 9, Loja: 23 y Los Ríos: 1.
Manejo del material durante varias campañas agrícolas en Manfredi
En la Estación Experimental de Manfredi, tras un primer análisis, las 53 muestras originales se transformaron en 98 al dividir cada una de ellas por el color de grano. Por ejemplo, la muestra US 693 tuvo que ser divida en 6, por estar integrada por granos colorados, morados de punta clara, violáceos, pálidos salmón, overo (colorado y albo) y jaspeado (pálido con líneas longitudinales violáceas).
En el mes de noviembre de 1983 fueron sembradas esas 98 muestras agrupadas según el color del grano observado.
A campo fueron tomadas observaciones sobre tipo de planta, porte, ramificación, grado de desarrollo del eje central, color del tallo, del brote, del clavo y de la flor, presencia o ausencia de cerdas en las estípulas.
En todas las parcelas se individualizaron las plantas de tipo diferente, para cosecharlas por separado.
Realizada la cosecha fueron analizados los frutos (cajas), agrupándolos según tamaño (largo y ancho de 10 cajas), presencia y relevancia de nervaduras, pico y joroba, número de granos, color y tamaño de éstos (largo y ancho de 10 granos) y peso de los 100 granos (P100S).
Se correlacionaron los datos de cosecha con las observaciones realizadas en el cultivo a fin de uniformar cada parcela de la colección viva, con el objeto de simplificar el muestreo y para que la comparación fuera más sencilla, dando como resultado la percepción de afinidades en forma más evidente.
Este proceso de selección en las parcelas se repitió en las campañas 83/84, 84/85, 85/86, 88/89, hasta conseguir una uniformidad morfológica satisfactoria, formándose en muchos casos, verdaderas líneas puras.
En cada campaña se sembró la colección viva tratando de agrupar las parcelas por sus características de ramificación, tipo de planta y forma de fruto.
La primera clasificación se realizó sobre la base del tipo de ramificación, separando las muestras pertenecientes a las dos subespecies,hypogaeayfastigiatay dentro de éstas se las fue agrupando por otras características.
Por ejemplo, se detectó en varias muestras pertenecientes a la subespeciefastigiata, la presencia de pelos de 1-2 mm long. en el envés de los folíolos, por lo cual todas ellas se sembraron juntas. De esta manera se puede apreciar que dicho carácter estaba asociado con otros caracteres como color del follaje y ramificación, que de otra manera hubiera sido difícil de apreciar. En toda la colección viva se destacaban estas parcelas por una tonalidad especial de verde y por el destacado desarrollo del eje central.
La constancia de estas características permitió distinguir a este grupo de razas como una variedad botánica, la var.aequatoriana, casi exclusiva a la República del Ecuador.
Para denominar las razas se respetaron los nombres locales de las muestras. De no ser así, se asignaron nombres según la región de cultivo o en otros casos remarcando algún carácter exomorfológico distintivo de la planta, porte, tipo de caja o color del tegumento de la semilla.
La formación de esta importante colección de razas de maní de Ecuador, que enriqueció este banco de germoplasma, fue posible gracias al apoyo de las siguientes instituciones, IBPGR (FAO), USDA (EE.UU.); INTA e IBONE (UNNE-CONICET).
Las siguientes siglas corresponden a los integrantes de los equipos que coleccionaron en Ecuador:
B= Banks, D. J. USDA, Oklahoma, State University, Stillwater, Oklahoma, USA.
Ha= Haro, Luis. E. E. Boliche, Ecuador.
P= Pietrarelli, José R., Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Manfredi, Argentina
S= Simpson, Charles E., Texas Agricultural Experiment Station, Texas USA.
T= Tapia, Cesar (INIAP-DENAREF) Ecuador.
Va= Valenzuela, Franco E. E. Santa Catalina, Quito, Ecuador.
W= Williams, David E. (IPGRI-Americas)
W= Williams, Karen A. (USDA-ARS).
Z= Zurita, Hebert, Centro de Investigaciones Agrícolas Tropicales (CIAT), E. E. Saavedra, Santa Cruz, Bolivia.
A. Eje central sin flores, ramas n+1 en las que alternan dos ramas vegetativas y dos reproductivas (ramificación alternada). ................................................................................................. subsp.hypogaea
B. Folíolos con el envés glabro o con algunos pelos sobre el nervio medio. ...................... var.hypogaea
B'. Folíolos con el envés con pelos de 1 a 2 mm long., esparcidos en toda la superficie. ....... var.hirsuta
A'. Eje central con flores y ramas laterales en las que las ramas reproductivas y vegetativas no se presentan en ningún orden (ramificación secuencial). ..................................................................... subsp.fastigiata
C. Folíolos con el envés glabro o con pelos solamente sobre el nervio medio.
D. Frutos con retículo suave o marcado, sin que se destaquen las costillas longitudinales. Ramas reproductivas por lo general breves y delgadas. ......................................................... var.fastigiata
D'. Frutos siempre con retículo muy marcado y con costillas longitudinales sobresalientes. Ramas reproductivas por lo general largas y robustas. .......................................................... var.peruviana
C'. Folíolos con el envés con pelos de 1-2 mm long. esparcidos en toda la superficie. Ramas reproductivas largas y robustas. ....................................................................................................... var.Aequatoriana
A. Granos overos (colorado y albo).
B. Plantas rastreras, estípulas sin setas. ................................................................................. 1.Caramelo
B'. Cojines, estípulas con setas.
C. Planta pequeña. Eje central no aparente. ................................................................. 2.Overo enano
C'.Planta más grande. Eje central algo aparente. .................................................. 3.Overo compacto
A'. Granos de un solo color.
D. Cajas con 2-1(-3) granos.
E. Hojas con folíolos plegados. Estípulas con setas. Cojín pequeño.
F. Granos salmón. .............................................................................. .4.Folíolos plegados salmón
F'. Granos colorados. ....................................................................... 5.Folíolos plegados colorado
E'. Hojas con los folíolos extendidos.
G. Granos rosados. Frutos redondeados. Plantas con setas.
H. Plantas rastreras. ......................................................................................... 6.Pepón rastrero
H'. Cojines. ........................................................................................................... 7.Pepón cojín
G'. Granos colorados.
I. Plantas rastreras con setas. ..................................................................... 8.Colorado rastrero
I'. Cojines.
J. Con setas. Cojín semirastrero. ......................................................................... 9.Higuerilla
J'. Sin setas.
K. Cojín semirastrero. .................................................................. 10.Cultivar Santa Rosa
K'. Cojín pequeño. ................................................................. 11.Cojín pequeño colorado
G". Granos salmón.
L. Rastrero. ................................................................................................. 12.Rastrero salmón
L'. Semirastrero. .................................................................................. 13.Semirastrero salmón
D'. Cajas con hasta 4 granos.
M. Planta verde claro.
N. Caja lisa, pequeña, granos pálidos. ............................... 14.Caja fastigiata, pálido, 3-4 granos
N'. Caja reticulada.
O. Cajas con costillas longitudinales más prominentes.
(tipo peruviana). Granos salmón. .................................... 15.Caja peruviana, salmón, 4 granos
O'. Cajas con retículo uniforme (tipohirsuta).
P. Granos pálidos. ..................................................... 16.Caja reticulada, pálido 3-4 granos
P'. Granos negros. ........................................................................................... 17.Negro cojín
M'. Plantas verde oscuro.
Q. Granos negros.
R. Cajas tipoperuviana. Granos negros. ............................................................. 18.Cojin negro
R'. Retículo uniforme.
S. Cajas tipohirsuta. ....................................................................... 18'.Reticulado, violáceo
S'. Cajas retículo fino. ........................................................................ 18".Cajas retículo fino
Q'. Granos salmón. Semirastrero. .......................................................... 18'''.Semirastrero salmón
Arachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hirsuta
19. Maní de la mitad del mundo
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.fastigiata
A. Planta compacta, ramificada; eje central no aparente.
B. Granos colorados.
C. Planta pequeña, deja espacio entre los surcos.
D. Planta erecta. Cajas grandes, 4,6 cm long. × 1,4 cm lat. P100S 64 grs. ..... 20.Colorado caja grande
D'. Planta muy pequeña. Cajas menores.
E. Muy precoz. Cajas muy angostas, 3,03 cm long. × 1,10 cm lat. P100S 34-48 grs. .................................................................................................................................. 21.Colorado precoz
E'. Algo más tardía. Cajas algo más gruesas, 3,40 cm long. × 1,43 cm lat. .. 22.Colorado pequeño
C'. Planta bien desarrollada, cubre el surco.
F. Cajas lisas, sin pico ni carena.
G. Frutos mayores. ............................................................................... 23.Colorado Portoviejo
G'. Frutos menores. ............................................................................. 24.Colorado Sargentillo
F'. Cajas reticuladas con costillas longitudinales algo más marcadas, con pico y carena.
H. Frutos menores. ........................................................................................ 25.Colorado chico
H'. Frutos mayores. Cajas 3,44 cm long. × 1,40 cm lat. P100S 50-68 grs. .................. 26.Rosita
B'. Granos pálidos.
I. Planta bien desarrollada. Cajas 3,33 cm long. × 1,48 cm lat., con pico. ................ 27.Rosita pálido
I'. Planta menor, bien erecta. Cajas gruesas, 3,34 cm long. × 1,57 cm lat., sin pico. .. 28.Rosita sin pico
B". Granos violáceos. Planta mediana. .......................................................... 29.Negro planta compacta
A'. Planta poco ramificada; eje central aparente.
J. Granos colorados. Planta grande abierta. P100S 72-88grs. ............................... 30.Colorado de Piñas
J'. Granos pálidos. Planta pequeña. P١٠٠S ٥٠-٦٤ grs. ....................................... 31.Pálido de Sargentillo
J". Granos violáceos. P100S 60-72 grs. ........................................................................ 32.Zapotepamba
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.peruviana
A. Granos bicolores, pálido y morado.
B. Granos pálidos con líneas cortas violáceas. Clavo verde. .......................................... 33.Tingo María
B'. Granos violáceos a pálidos, con manchas apicales más oscuras (la intensidad y extensión del violáceo varía). Clavo morado.
C. Estípulas con setas. Eje central poco aparente, ramas casi erectas. Cajas con frecuencia hasta 5 cm long. (raro hasta 7,5 cm ), con pico y jorobas. ............................................ 34.Jaspeado con setas
C'. Estípulas sin setas. Eje central aparente, ramas decumbentes. Cajas por lo común hasta 4 cm long. (raro hasta 4,5 cm), sin pico y sin joroba. ..................................................... 35.Jaspeado sin setas
A'. Granos con un solo color.
D. Frutos de hasta 4 granos, por lo común no pasan de 4 cm long. (raro hasta 5 cm) y 1,5 a 2 cm de diámetro; con jorobas dorsales y carena, sin pico.
E. Granos violáceos.
F. Granos violáceos.
G. Planta poco ramificada, eje central aparente.
H. Planta muy chica. Tallo, brotes y flores moradas. ................... 36.Morado de Catacocha
H'. Planta mayor, tallo violáceo. Brotes y pecíolos verdes. Flor anaranjada. ................................................................................................................................. 37.Verde de Cotacocha
G'. Planta bien ramificada, compacta, eje central apenas aparente.
I. P100S 59-67 grs. ...................................................................................... 38.Negro criollo
I'. P100S 45-55grs. ................................................................................................. 39.Criollo
F'. Granos morados con tintes rojizos. ................................................................ 40.Morado rojizo
E'. Granos pálidos. ................................................................................................. 41. Peruano pálido
D'. Frutos de hasta 4 granos, por lo común de 5 cm long. (hasta 7,5 cm) y 1,5 hasta algo menos de 2 cm de diámetro. Granos morados.Clavo violáceo. ................................................................. 42.Catalán
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.aequatoriana
A. Frutos por lo común menores de 4 cm long. (raro hasta 5 cm) y de 1,5 a 2 cm de diámetro, con carena y sin pico (raro con pico apenas insinuado). Ramas de posición variable.
B. Flor con alas anaranjadas, siempre con mancha morada; estandarte desde anaranjado a morado. Brote violáceo.
C. Granos violáceos con punta clara (extensión e intensidad del violáceo variables). Fruto sin pico. ............................................................................................................................................ 43.Zaruma
C'. Granos negros. ................................................................................................... 44.Zaruma negro
C". Granos pálidos con tinte violáceo. Estandarte anaranjado. Fruto con pico algo marcado. .................................................................................................................................... 45.Pálido algo morado
B'. Flor con alas amarillas, sin manchas. Estandarte anaranjado. Brote verde. Fruto sin pico.
D. Granos pálidos. .................................................................................................. 46.Zaruma pálido
D'. Granos rosados. ............................................................................................... 47.Zaruma rosado
D". Granos colorados. ........................................................................................ 48.Zaruma colorado
A'. Frutos con frecuencia hasta 7 cm long. y menores de 1,5 cm de diámetro, con pico marcado. Ramas casi rastreras.
E. Granos violáceos a negros. ............................................................................................ 49.Huasquillo
E`. Granos pálidos. ................................................................................................ 50.Huasquillo pálido
E". Granos violáceos con punta clara. .......................................................... 51.Huasquillo punta clara
Caramelo
Planta de porte rastrero, poco extendida; eje central poco aparente; ramas reproductivas muy cortas, no más de 2 cm de longitud. Tallo verde. Sin cerdas. Estandarte con aro (arco rojo en la base del estandarte). Clavo morado.
Cajas casi lisas, con algo de carena (vena media de la caja) y sin pico, con 2-1 granos de color overo (colorado con muy poco de albo).
2009/101392WWT 1373 Grif 12595 Manabí, Corre Agua, 5 m s.n.m.
2. Overo enano
Planta pequeña, compacta, de porte erecto, con ramificación alternada; eje central no aparente. Estípulas con cerdas. Ramas reproductivas alargadas, hasta 5 cm long. Tallo verde.
Cajas más o menos pequeñas, muy poco estranguladas, con carena, con algo de pico; con 2-1 granos overos (colorado y albo en las mismas proporciones).
2009/101368US 693 (4) BPZHa Guayas, Pedro Carbo
3. Overo cojín compacto
Planta cojín compacto (tipo Virginia Bunch); eje central casi no aparente. Estípulas con cerdas. Ramas reproductivas por lo común de 4-5 cm long.; suelen presentarse algunas reproductivas alargadas hasta 15 cm long. con hojitas después de los 11 cm.
Cajas similares a las del Overo enano, con leve estrangulamiento, con carena un poco más marcada y algo de pico, con 2-1-3 granos overos (colorado y albo en las mismas proporciones).
2009/101366US 686(2) BPZ Pepón Pichincha, Quito
4. Folíolos plegados, salmón
Planta pequeña, compacta chata, forma un cojín pequeño; eje central no aparente. Folíolos plegados; estípulas con cerdas. Ramas reproductivas breves.
Cajas de medianas a grandes, con carena y algo de pico; con 2-1 granos de color salmón.
2009/101369US 695 (2) BPZHa
5. Folíolos plegados, colorado
Planta similar a la anterior. Tallo verde. Estandarte con aro.
Cajas algo más uniformes que el anterior y con granos colorados.
Mdi. 2015/207US 695 (2)
6. Pepón rastrero
Planta rastrera, compacta; eje central algo aparente. Tallo verde. Estípulas sin cerdas. Inflorescencias breves, hasta 2-3 cm long. Estandarte con aro.
Cajas redondeadas, grandes, con algo de carena y algo a bien estranguladas en la separación del tercer grano; con 2-3 granos rosado-pálidos.
2009/101374US 686 (1) BPZ Pichincha, Quito, almacén
7. Pepón cojín
Planta en cojín muy compacto; eje central no aparente; ramas reproductivas breves. Sin cerdas. Tallo verde. Estandarte con aro.
Cajas similares a las dePepón rastrero, con 2-1 granos (raros los de 3), de color rosado pálido.
2009/101372US 695(1) BPZ Guayas, Pedro Carbo
8. Colorado rastrero
Planta rastrera, más o menos extendida; eje central algo aparente. Tallo verde. Estípulas con cerdas. Ramas reproductivas alargadas (con hojitas) hasta 4 cm de long. Folíolos más o menos oscuros que las demás razas rastreras. Estandarte con aro.
Cajas redondeadas, sin pico ni carena, apenas estranguladas. Con 2-1 granos color colorado fuerte.
2009/101379US 694
9. Higuerilla
Planta en cojín mediano, algo abierto; eje central apenas aparente. Tallo verde. Estípulas con cerdas. Por lo común con ramas reproductivas cortas. Estandarte con aro poco marcado.
Cajas medianas, redondeadas, apenas o no estranguladas, sin carena ni pico, con 2-1 granos colorado fuerte.
Mdi. 2015/208WWT 1373 Grif 12596
10. Cultivar Santa Rosa
Planta en cojín grande a mediano; eje central apenas aparente. Tallo verde. Estípulas sin cerdas. Se presentan ramas reproductivas alargadas, de hasta 11 cm long., con hojitas en el ápice. Estandarte con aro.
Cajas algo estranguladas, con carena y algo de pico, con 2-1 granos colorado fuerte.
2009/101377US690 BPZ cultivar Santa Rosa EEA Boliche
11. Cojín pequeño colorado
Planta en cojín pequeño, compacto, eje central no aparente. Tallo verde. Estípulas sin cerdas. Ramas reproductivas alargadas, hasta 7 cm long., con hojitas en el ápice. Estandarte con aro.
Cajas estranguladas, con retículo marcado, con pico y carena, con 2-1 granos colorado fuerte.
2009/101376687(2) BPZ Higuerilla Pichincha, Quito (1), almacén
12. Rastrero salmón
Planta rastrera bien adherida al suelo, compacta. Eje central bien aparente. Tallo verde. Estandarte con aro. Clavo violáceo.
Cajas pequeñas, estranguladas. Con algo de carena y pico incipiente. Con 2-1 granos de color salmón.
2009/101382698 (3) BPZHa Rosita Lomas de Sargentillo
13. Semirastrero salmón, 2-4 granos
2009/101390PI 390429
Mdi. 97/98 1527 PI 390429
14. Caja fastigiata, pálido, 3-4 granos
Hojas verde claro.
2009/101405Nº 1379 PI 241632
Mdi. 98/99 2646 1379 PI 241632
15. Caja peruviana, salmón, 4 granos
2009/101393WTS 12 Grif 13799 Imbabura, Sta. Rosa, 1980 m s.n.m.
16. Caja reticulada, pálido 3-4 granos
Hojas verde claro.
2009/101420
WTS 5 Grif 13796 Imbabura, Plan de Ánimas, 1210 m s.n.m.
17. Negro cojín
Planta en cojín semirastrero; eje central no aparente. Tallo algo morado. Folíolos grandes de color verde claro; estípulas sin cerdas. Brotes verdes. Flor muy morada; estandarte con aro. Clavo morado vinoso. Ramas reproductivas muy cortas. El eje central presenta algunas ramitas (vegetativas).
Cajas largas y angostas, con retículo muy marcado, con nervios longitudinales y transversales más o menos iguales, con jorobas y pico. Contienen 3-2-1 granos de color violáceo, con algunas manchas blanquecinas.
2009/101411WTS 75 Grif 13856 Los Ríos, Vinces, 110 m s.n.m.
18. Cojín negro, caja peruviana
2009/101386WTS 1376 Grif 12599-1 Manabí, Charapotó
18'. PI 390431 reticulado, violáceo
Plantas verde oscuro, cajas tipohirsuta, retículo uniforme, granos negros.
2009/101425Criollo negro
Mdi. 97/98 1702 PI 390431 Criollo negro, con cerdas
18''. Cajas retículo fino
Planta verde oscuro, cajas con retículo fino, granos negros.
2009/101387WTS 8 Grif 13798-1 Carchi, El Laurel, 2490 m s.n.m.
18'''. Semirastrero salmón
Plantas verde oscuro, semirastreras, cajas con retículo uniforme, granos salmón.
2009/101388PI 407493
97/98 1526
Arachis hypogaeasubsp.hypogaeavar.hirsuta (Fig. 1B)
19. Maní de la mitad del mundo
Planta rastrera muy abierta, algo cojín, muy ramificada, ramas sinuosas con puntas levantadas. Eje central bien aparente. Tallo, brote y pecíolo violáceos. Folíolos plegados. Estípulas con cerdas. Flor morada. Estandarte con aro. Clavos morados.
Cajas cortas, con 2-3-1 granos violáceos.
2009/101380US 732 (2) PI 497669 Pichincha, San Antonio
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.fastigiata(Fig. 1C)
20. Colorado caja grande
Planta más o menos pequeña, erecta. Eje central no aparente. Con cerdas.
Cajas reticuladas, con jorobas dorsales, con carena y con pico pequeño, con 2-3-1 granos de color colorado.
2009/10 1394 WWT 1355 Grif 12572 Loja, Sacapianga, 1140 m s.n.m.
1391 WWT 1351
21. Colorado precoz
Planta muy chica, chata, compacta. Eje central no aparente; entrenudos muy breves. Estípulas sin cerdas. Ramas reproductivas muy cortas.
Cajas angostas, chicas, con 2-3-1 granos colorados, muy pequeños.
2009/101354US 698(3) BPZHa
22. Colorado pequeño
Planta pequeña, erecta poco ramificada. Eje central no aparente. Tallo verde con tono violáceo. Estandarte con aro.
Cajas con retículo más o menos marcado, con carena, con 2-3-1 granos colorados.
Mdi. 2015/204US 698 (3)
23. Colorado Portoviejo
2009/101396WWT 1367 Grif 12592 El Oro, Zaruma, 1265 m s.n.m.
24. Colorado Sargentillo
Parecido al Rosita,pero tiene además cajas de 3 granos, con una constricción apical y cajas de 4 granos. Colorado.
2009/101358US 698 (1) BPZHa Guayas, Lomas de Sargentillo
25. Colorado chico
Planta bien desarrollada, cubre los surcos, cajas reticuladas con costillas longitudinales algo más marcadas, con pico y carena, granos colorados. Frutos menores.
Mdi. 2009/101426WWT 1344 Grif 12545 Pastaza, Puyo, 987 m s.n.m.
26. Rosita
Planta erecta, ramificada, compacta. Eje central no aparente. Ramas reproductivas cortas, que se alternan con algunas reproductivas alargadas de hasta 10 cm long. y con algunas hojitas en el ápice. Tallo verde. Estípulas con 0-1 cerdas. Folíolos verde claro, algo arrugados. Estandarte con aro.
Cajas medianas, reticuladas, con costillas longitudinales algo marcadas, con pico y carena y algo de joroba. Con 2-3-4-1 granos colorados.
2009/101395WWT 1355 Grif 12574 Loja, Sacapianga, 1140 m s.n.m.
2009/101357US 684 PI 497588
27. Rosita pálido
Planta erecta compacta, eje central no aparente; tallo verde. Similar al “Rosita”, pero las hojas son verde más oscuras. Estípulas con cero a pocas cerdas. Ramas reproductivas hasta 4 cm long. Estandarte con aro.
Cajas chicas a medianas, reticuladas, con carena y algo de pico, con costillas longitudinales muy poco sobresalientes y con 2-1 granos pálidos.
2009/101359US 697(2) PI 497610 BPZ
28. Rosita sin pico
Planta pequeña, erecta. Cajas gruesas de 3,34 cm long. × 1,57 cm lat., sin pico, granos pálidos.
2009/101362US 698 (3) BPZHa Guayas, Lomas de Sargentillo
29. Negro planta compacta
Planta mediana, ramificada, compacta, chata; eje central no a muy poco aparente. Estípulas sin cerdas. Ramas reproductivas cortas. Tallo y pecíolos algo morados. Flor morada.
Cajas arqueadas, irregulares, reticuladas, con jorobas y carena y con poco pico. Con 3-2-1 granos negros.
2009/101364US 698 (3) BPZHa Guayas, Lomas de Sargentillo
30. Colorado de Piñas
Planta abierta, con ramificación tipo Valencia; ramas dísticas, decumbentes, altas, que cubren al eje central. Tallo verde. Hojas con cerdas desde las estípulas hasta el raquis. Folíolos grandes, con ondulaciones transversales. Alternan ramas reproductivas breves con ramas reproductivas alargadas (con hojitas hacia el ápice), de hasta 5 cm long. Estandarte con aro.
Cajas cortas, redondeadas, gordas, sin estrangulamiento, con carena, sin pico y con 2-3-1 granos colorados.
2009/101361US 701 (2) BPZHa PI 497618 El Oro, Piñas
31. Pálido de Sargentillo
Planta erecta, pequeña a mediana; eje central aparente. Tallo verde con tono violáceo. Folíolos más o menos amarillentos, que tienden a plegarse.
Cajas con retículo grueso, con constricción que casi llega a ser como un itsmo, con carena y pico y con 2-3-1 granos color salmón.
Mdi. 2015/206US 698 (3)
32. Zapotepamba
Planta erecta, compacta. Eje central algo aparente. Estípulas con cerdas. Ramas reproductivas breves. Tallos y clavos verdes con tinte violáceo. Folíolos y brotes verde claro. Estandarte anaranjado, con aro marcado; alas amarillas con tinte morado, en la porción en contacto con el estandarte.
Cajas con retículo diluído, con algo de joroba y pico; con 3-2-4-1-granos morados (los no maduros son negros).
2009/101352BPZ US 711 (1) Loja, Loja
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.peruviana(Fig. 1C)
33. Tingo María
Planta erecta, poco ramificada; eje central muy aparente, ramas arqueadas. Tallo y clavo verde. Estípulas con cerdas; folíolos grandes, verde claro. Estandarte sin aro.
Cajas con joroba y carena, sin pico, con 3-4-2-1 granos pálidos, con líneas breves de color morado.
2009/101399WWT 1315 Grif 12508 Pichincha, Quito
34. Jaspeado con setas
Planta con eje central poco aparente, estípulas con setas, ramas casi erectas. Cajas hasta 5 cm long., con pico y joroba. Granos bicolores violáceos a pálidos con manchas apicales más oscuras
2009/101402WWT 1350 Grif 12560 Morona, Santiago, Sucúa, 890 m s.n.m.
35. Jaspeado sin setas
Planta con eje central aparente, estípulas sin setas, ramas decumbentes. Cajas hasta 4 cm long., sin pico y sin joroba. Granos bicolores, pálidos, con manchas apicales más oscuras.
2009/101403WTS 21 Grif1 3805 Esmeraldas, La Unión, 340 m s.n.m.
36. Morado de Cotacocha
Planta erecta, mediana, poco ramificada; eje central aparente; ramas dísticas, semierectas. Tallo morado. Estípulas con cerdas; folíolos verde oscuro. Brote y pecíolo algo violáceo Ramas reproductivas relativamente gruesas. Estandarte anaranjado, con aro; alas amarillas, con manchita morada.
Cajas con joroba y carena, sin pico. Nervaduras longitudinales sobresalientes; con 3-2-4-1 granos violáceos (negros cuando inmaduros).
2009/101351US 717(2) BPZHa Loja, Catacocha
37. Verde de Cotacocha
Planta más o menos grande, abierta, más o menos ramificada; eje central aparente. Tallo verde con tono violáceo. Brote y pecíolo verdes. Folíolos grandes, verde oscuro. Estandarte anaranjado, con aro; alas amarillas.
Cajas con jorobas y carena, sin pico, con 3-2-4-1 granos violáceos con punta clara.
2009/101356US714 (2) PI 497640 BPZHa Loja, Catacocha
38. Negro criollo
Planta erecta, compacta, ramificada; eje central apenas aparente. Ramas dísticas. Tallos verdes a violáceo claro. Brote apenas violáceo. Estípulas con cerdas. Estandarte y alas moradas. Clavo violáceo
Cajas cortas y redondeadas, con 2-3 granos, con diferentes intensidades de morado a violáceo.
2009/101348US 681 Pichincha, Sangolquí
39. Criolla
Planta ramificada, algo abierta, algo más alta que el “Negro criollo”, eje central apenas aparente. Tallo verde con algo de violáceo. Estandarte anaranjado, con aro; alas amarillas con mancha morada.
Cajas similares a las del “Negro criollo”.
40. Morado rojizo
Planta abierta. Frutos hasta 4 granos, cajas con joroba y carena, sin pico. Granos morados con tintes rojizos
2009/101406WWT 1382 Grif 12609-1 Manabí, Portoviejo, 15 m s.n.m.
41. Peruano pálido
Planta abierta, frutos hasta 4 granos, por lo común de 4 cm long., raro hasta 5 cm. Granos pálidos.
2009/101404Nº1 PI 407451 Orellana, cerca de Limoncocha
42. Catalán
Planta erecta, grande, abierta con ramas decumbentes, postradas o suberectas. Eje central aparente. Tallo verde a ligeramente morado. Ramas generalmente dísticas, pero a veces hay ramas basales torcidas. Estípulas con cerdas. Pecíolo verde. Ramas reproductivas largas, gruesas, a veces con hojitas en el ápice.
Cajas grandes, alargadas, con jorobas y pico, con hasta 4 granos morados.
2009/101410WWT 1357 Grif 12577 Loja, Sacapianga, 1140 m s.n.m.
Arachis hypogaeasubsp.fastigiatavar.aequatoriana(Fig. 1D)
43. Zaruma
Planta erecta, abierta; eje central muy aparente, sinuoso; ramas largas, gruesas, tendidas; las ramas n+2 son casi erectas. Tallo morado. Brotes y pecíolo bien morados. Estípulas con cerdas. Estandarte morado, con aro; alas moradas.
Cajas más o menos cortas, con nervaduras longitudinales prominentes, con carena pequeña y sin pico. Con 2-3 (raro 4) granos violáceos con punta clara, variables en la extensión e intensidad del violáceo, aún en una misma planta.
2009/101416WWT 1363 Grif 12584
44. Zaruma negro
Planta abierta, ramas de posición variable. Flor con alas anaranjadas, siempre con mancha morada, estandarte anaranjado violáceo, brote violáceo. Frutos por lo común menores de 4 cm long. 1,5-2 cm diám., con carena y pico. Granos negros.
2009/101412WTS 110 Grif 13889 Morona Santiago, San José, 1250 m s.n.m.
45. Zaruma pálido algo violáceo
Planta erecta, ramas sinuosas, eje central aparente, tallo morado. Ramas n+2 reproductivas gruesas, hasta 15 cm long., con hojitas hacia el ápice. Brote violáceo. Pecíolo algo violáceo. Estípulas con cerdas. Estandarte anaranjado, con aro; alas con mancha morada. Clavos violáceos.
Cajas con costillas longitudinales sobresalientes, con jorobas, con carena pequeña y con pico breve (se siente al tacto). Granos pálidos, con tinte morado.
2009/101343US 711(2) BPZHa Loja, Loja
46. Zaruma pálido
Planta erecta, poco ramificada, ramas sinuosas, eje central alto, bien aparente, ramas secundarias postradas; n+1 con muy pocas ramitas; n+2, casi rastreras. Tallo verde. Brote verde. Estípulas verdes, con cerdas. Estandarte casi sin aro basal; alas amarillas. Clavo vinoso. Cajas similares a las delZaruma negrosin pico.
2009/101409WTS 96 Grif 13876 Morona Santiago, Sucúa, 940 m s.n.m.
47. Zaruma rosado
Planta abierta, poco ramificada, eje central alto, bien aparente, ramas postradas. Tallos sinuosos, violáceo claros. Brote verde. Estípulas algo moradas, con cerdas. Estandarte con aro marcado; alas amarillas. Cajas en general tipoZaruma, sin pico, con granos rosados.
2009/101342US 704 (2) BPZHa El Oro, Zaruma
48. Zaruma colorado
Planta similar a las deZaruma rosado, pero algo más ramificada y más compacta y con el eje central más aparente. Tallo verde con algo de violáceo. Estandarte con aro; alas amarillas. Cajas similares a las deZaruma rosadopero con granos colorados.
2009/101398WTS 108 Grif 13886 Morona Santiago, Sinai, 1290 m s.n.m.
49. Huasquillo negro
Planta poco ramificada, eje central muy aparente, ramas secundarias dísticas, sinuosas, casi rastreras, con ramas n+2 horizontales. Tallo morado. Brote violáceo. Estípulas con cerdas; pecíolo violáceo. Estandarte morado, con aro; alas con mancha morada. Clavos morados. Cajas largas, angostas, con jorobas y algo de pico. Granos negros, largos.
2009/101423WWT 1368 Grif 12593 El Oro, Zaruma
50. Huasquillo pálido
Planta abierta, eje central muy aparente, ramas rastreras, sinuosas. Tallo verde. Estípulas con cerdas. Estandarte sin aro. Clavos violáceo claro.
Cajas alargadas, con jorobas y algo de pico. Conteniendo granos alargados de color pálido, tendiente a salmón.
2009/101346US 706 (3) BPZHa El Oro, Portovelo
51. Huasquillo punta clara
Planta abierta con ramas ramas casi rastreras. Frutos hasta 7 cm de long. y menos de 1,5 cm de diám., con pico marcado. Granos violáceos con punta clara.
2009/101415WWT 1363 Grif 12583 Loja, El Trapiche, 770 m s.n.m.
En 1995, se realizó una nueva expedición, integrada por David E. Williams (IPGRI-Américas), Karen A. Williams (USDA-ARS) y Cesar Tapia (INIAP-DENAREF) de Quito, Ecuador. Realizaron colecciones de muestras en Quito, Lago Agrio, Coca, Puerto Misahualli, Puyo, Macas, Gualaquisa, Loja, Zaruma, Crucita, con la sigla de coleccionistas WWT. En 1996, se realizó un nuevo viaje, a cargo de Karen Williams, Charles Simpson, Texas A & M, University, Stephenville y Cesar Tapia (DENAREF), Quito, Ecuador, con la sigla WTS, enriqueciendo las colecciones de Manfredi. El detalle de ambos viajes figura a continuación de las descripciones de las razas.
Queremos expresar nuestro agradecimiento a las autoridades de la Estación Experimental INTA Manfredi, Córdoba. A la Fundación Maní Argentino, por su apoyo económico. A la Ing. Agr. (Dra.) M. Gabriela López por la elaboración de fotos. A la Lic. Cecilia Puigbó y a la Ing. Agr. (Dra.) Carolina Peichoto, por sus correcciones y su colaboración para culminar el trabajo. A la Lic. Mariela Nuñez Florentín por la edición de las láminas.
