<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" specific-use="Marcalyc 1.3" dtd-version="1.3" article-type="book-review" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="index">7239</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Antigua Matanza</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher" xml:lang="es">Antigua Matanza</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2545-8701</issn>
<issn-l>2545-8701</issn-l>
<publisher>
<publisher-name>Universidad Nacional de La Matanza</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Argentina</country>
<email>juntahis@unlam.edu.ar</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="redalyc">723983022008</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.54789/am.v9i2.7</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Reseñas</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">Peralta, P., Suyo, H., Flores, A., y Villanueva, A. (2023). Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios. Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">
<italic>Peralta, P., Suyo, H., Flores, A., y Villanueva, A. (2023). Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios. Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR</italic>
</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7899-5015</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Pizarro Pizarro</surname>
<given-names>Elías</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<xref ref-type="fn" rid="fn1">1</xref>
<xref ref-type="fn" rid="fn3">*</xref>
<email>eliaspizarro65@gmail.com</email>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad de Tarapacá, Facultad de Educación y Humanidades, Arica, Chile</institution>
<country country="CL">Chile</country>
<institution-wrap>
<institution content-type="orgname">Universidad de Tarapacá</institution>
</institution-wrap>
</aff>
<author-notes>
<fn id="fn1" fn-type="other">
<label>1</label>
<p>Dr. en Historia por el Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Chile). Profesor Asociado Departamento de Ciencias Históricas y Geográficas, Universidad de Tarapacá (Arica, Chile). Especialista en Historia Regional del extremo norte de Chile, post Guerra del Pacífico.</p>
</fn>
<fn id="fn3" fn-type="conflict">
<label>*</label>
<p>Esta contribución es resultado del Proyecto Mayor de Investigación Científica y Tecnológica de la Universidad de Tarapacá, Arica y Tacna post ocupación chilena: años de inestabilidad política, social y económica en una región de frontera (1929-1936), código 5834-24.</p>
</fn>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>December-June 2026</season>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>249</fpage>
<lpage>253</lpage>
<product product-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Peralta</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Suyo</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flores</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Villanueva</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios</source>
<year>2023</year>
<publisher-name>Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR</publisher-name>
<publisher-loc>Perú</publisher-loc>
<size units="pages">244</size>
<isbn>978-612-49528-0-7</isbn>
<inline-graphic xlink:href="723983022008_p2.png"/>
</product>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>12</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>18</day>
<month>11</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>Universidad Nacional de La Matanza</copyright-holder>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri content-type="html" xlink:href="https://antigua.unlam.edu.ar/index.php/antigua_matanza/article/view/190/version/174">https://antigua.unlam.edu.ar/index.php/antigua_matanza/article/view/190/version/174</self-uri>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="0"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="5"/>
</counts>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>Cómo citar este artículo</meta-name>
<meta-value>Pizarro Pizarro, E. (diciembre de 2025 – junio de 2026). Peralta, P., Suyo, H., Flores, A., y Villanueva, A. (2023). Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios. Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR. <italic>Antigua Matanza. Revista de Historia Regional, 9</italic>(2), 249-253. <underline>https://doi.org/10.54789/am.v9i2.7</underline>
</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>redalyc-journal-id</meta-name>
<meta-value>7239</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="cases">
<title/>
<p>Los bicentenarios de los procesos de Independencia en las distintas regiones de lo que fue América Hispana han generado un conjunto de congresos, jornadas, simposios, encuentros o eventos similares, de manera simultánea con un corpus de publicaciones referidas a diversas fuentes documentales relativas a un período significativo de nuestras repúblicas, como es el caso de las Guerras de Independencia en los distintos espacios hispanoamericanos.</p>
<p>Los responsables de esta compilación, dos de ellos formados en las Escuelas Profesional de Historia de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa y los otros en la Escuela Profesional de Historia de la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann de Tacna, consignan en el libro que la conmemoración del Bicentenario de la Independencia del Perú (1821-1823) fue un estímulo para que, en estos últimos años, diversas instituciones, tanto públicas como de carácter privado, asumieran la tarea de dar a luz o publicar conjuntos de documentos históricos, teniendo como núcleo central al período que definió la emancipación del Perú del Imperio español. Dentro de la misma idea, reconocen lo positivo de esta oportunidad para historiadores y especialistas en la temática, en cuanto a abordar o profundizar en diversas entradas investigativas que, en otros escenarios, hubiera sido difícil de realizar, sobre todo para los historiadores regionales, dado que un cúmulo de fuentes inéditas descansa en repositorios nacionales y colecciones de la capital peruana. Esto último también los lleva a afirmar que se ha generado un abuso en la utilización de fuentes no locales al momento de abordar temáticas regionales, situación muy frecuente todavía en nuestras historiografías nacionales.</p>
<p>Siguiendo lo dicho anteriormente, ¿cuáles serían los propósitos de la publicación? Los autores manifiestan que su objetivo principal es sumarse al imprescindible esfuerzo que significa acercar documentación inédita a los investigadores, priorizando, en esta oportunidad, manuscritos que abordan las campañas libradas en el área conocida como puertos intermedios. Dichas campañas se van a desarrollar entre 1821 y 1823, cuando el ejército independiente entabló una serie de operaciones y enfrentamientos con los coloniales para lograr su expulsión y alcanzar la independencia del Perú. En las acciones de Miller, Cochrane, Soler, Alvarado, entre otros, y que percibimos en los documentos a disposición, se puede observar la intensidad de la guerra, los motivos en juego, obediencias en conflicto, roles políticos y militares, los tercios de las tropas originarias del Perú (mayoritarios), Chile y Argentina, entre otros apasionantes temas.</p>
<p>De allí, entonces, que la recopilación de documentos que nos ofrece el Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur sobre la Guerra de Independencia del Perú y lo que fue la Campaña de los Puertos Intermedios se conviertan en insumos de primera mano para conocer, a través de diversos relatos consignados por sus actores y protagonistas de los hechos, las diversas perspectivas, pareceres y situaciones que los rodearon como testigos y actores contemporáneos en aquellos años turbulentos en América Hispana. Partes oficiales, proclamas, relaciones, correspondencia, expedientes, oficios, entre otros, hacen referencia a variados tipos de fuentes que nos sirven de provisiones para el desarrollo de sugerentes investigaciones dentro de nuestro campo disciplinar, que lo constituye la historiografía de aquella época.</p>
<p>Queremos detenernos, en forma especial, en los aportes del libro desde una perspectiva historiográfica regional, relacionada con la historia de Arica y su <italic>hinterland</italic>, dado que incorpora valiosos datos que se suman al trabajo pionero de Vicente <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_723983022008_ref3">Dagnino Oliveri (1910)</xref> y, más tarde, de Luis Cavagnaro Orellana (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_723983022008_ref1">2006</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_723983022008_ref2">2009</xref>), sobre las acciones de Miller en el mes de mayo de 1821 en Tacna y Arica, y de otras fuerzas patriotas al mando del general Rudecindo Alvarado en diciembre de 1822, lo cual nos muestra las vicisitudes de las Guerras de Independencia en lejanas tierras del Imperio Hispánico.</p>
<p>En cuanto a la procedencia de los materiales que forman parte de la compilación, estos provienen de diversos repositorios documentales que descansan en archivos regionales y eclesiásticos de lugares como Tacna, Moquegua, Arequipa y Puno, junto a fuentes existentes en el Archivo General de la Nación y la Colección Vargas Ugarte. Todo el contenido de los documentos que se transcriben, puestos al servicio de los investigadores, cautelan la calidad de cada versión paleográfica de los mismos: abreviaturas, errores, aspectos de puntuación, acentuación y, a mayor abundamiento, se han incluido en los anexos mapas, retratos de los protagonistas y otros elementos muy en relación con las campañas de los Puertos Intermedios.</p>
<p>Para finalizar, vaya nuestro reconocimiento a Pedro Peralta, Helbert Suyo, Alejandro Flores y Alonso Villanueva (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_723983022008_ref5">2023</xref>) por su arduo trabajo de recopilación de fuentes, lo que contribuirá a seguir profundizando en el estudio y análisis de un significativo fragmento de la historia y de lo que serán las futuras repúblicas latinoamericanas durante el siglo XIX. Será una obra de consulta indispensable para indagar en procesos históricos regionales del entonces sur peruano y que nos pueden dar luces sobre cuestiones extrarregionales.</p>
<p>Un lindo ejemplo de lo que aún nos sigue enseñando la historia: “la ruta del futuro se vislumbra mejor cuando se va trazando en diálogo constante con nuestras reconsideraciones del pasado. Solo así podemos, como diría Guille, el hermano menor de Mafalda, vivir la historia como debe ser: ¡‘P’adelante’!” (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_723983022008_ref4">Mallon, 1996, p. 580</xref>).</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>
<bold>Referencias</bold>
</title>
<ref id="redalyc_723983022008_ref1">
<mixed-citation publication-type="book">Cavagnaro Orellana, L. (2006). <italic>Materiales para la historia de Tacna. Emancipación (1780-1821). </italic>Hábitat Tacna, Edpyme Crear Tacna.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cavagnaro Orellana</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Materiales para la historia de Tacna. Emancipación (1780-1821).</source>
<year>2006</year>
<publisher-name>Hábitat Tacna, Edpyme Crear Tacna.</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_723983022008_ref2">
<mixed-citation publication-type="book">Cavagnaro Orellana, L. (2009). <italic>Materiales para la historia de Tacna. Emancipación (1821-1825).</italic> Habitat Tacna.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cavagnaro Orellana</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Materiales para la historia de Tacna. Emancipación (1821-1825).</source>
<year>2009</year>
<publisher-name>Habitat Tacna.</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_723983022008_ref3">
<mixed-citation publication-type="book">Dagnino Oliveri, V. (1910). <italic>El Ayuntamiento de Tacna. Tributo a la Patria en su Centenario.</italic> Taller Tipográfico de Carlos García Dávila.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dagnino Oliveri</surname>
<given-names>V.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>El Ayuntamiento de Tacna. Tributo a la Patria en su Centenario.</source>
<year>1910</year>
<publisher-name>Taller Tipográfico de Carlos García Dávila.</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_723983022008_ref4">
<mixed-citation publication-type="journal">Mallon, F. E. (1996). En busca de una nueva historiografía latinoamericana: Un diálogo con Tutino y Halperin. <italic>HMex, 46</italic>(3), 563-580.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mallon</surname>
<given-names>F. E.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>En busca de una nueva historiografía latinoamericana: Un diálogo con Tutino y Halperin</article-title>
<source>HMex</source>
<year>1996</year>
<volume>46</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>563</fpage>
<lpage>580</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_723983022008_ref5">
<mixed-citation publication-type="book">Peralta, P., Suyo, H., Flores, A., y Villanueva, A. (2023). <italic>Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios. </italic>Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Peralta</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Suyo</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flores</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Villanueva</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Documentos sobre la Guerra de Independencia: Puertos Intermedios.</source>
<year>2023</year>
<publisher-name>Grupo de Investigación Histórica Andes del Sur; Ediciones EGESUR.</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>