<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="editorial" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.8" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">rcso</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Colombiana de Salud Ocupacional</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Colomb. Salud Ocupacional</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">2322-634X</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Facultad Ciencias de la Salud, Universidad Libre</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.18041/2322-634X/rcso.2.2021.7901</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00001</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Editorial</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La tetrandrina: como tratamiento emergente de la silicosis</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Tetrandrine: as an emerging treatment for silicosis</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Delgado García</surname>
						<given-names>Diemen Darwin</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				</contrib-group>
				<aff id="aff1">
					<label>1</label>
					<institution content-type="original"> Facultad de Medicina, Universidad de Texas-Valle del Río Grande. Texas, USA</institution>
					<institution content-type="orgdiv1">Facultad de Medicina</institution>
					<institution content-type="normalized">Universidad de Texas</institution>
					<addr-line>
						<named-content content-type="city">Valle del Río Grande</named-content>
                        <named-content content-type="state">Texas</named-content>
					</addr-line>
					<country country="US">USA</country>
					<email>airnpeumoamericalatina@gmail.com</email>
				</aff>
			<author-notes>
				<corresp id="c1">
					<label>Autor de Correspondencia:</label>
					<email>airnpeumoamericalatina@gmail.com</email>
				</corresp>
			</author-notes>
			<!--<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<pub-date date-type="collection" publication-format="electronic">
				<season>Jul-Dec</season>
				<year>2021</year>
			</pub-date>-->
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jul-Dec</season>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<volume>11</volume>
			<issue>2</issue>
			<elocation-id>e-7901</elocation-id>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" xml:lang="es">
					<license-p>Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="8"/>
				<page-count count="0"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>La silicosis es una enfermedad pulmonar causada por la inhalación de partículas de sílice, caracterizada por la inflamación aguda en algunos casos y en otros casos inflamación crónica. Puede ir asociada a fibrosis difusa posterior, que conduce a una insuficiencia respiratoria progresiva. <xref ref-type="bibr" rid="B1"><sup>1</sup></xref><sup>)</sup> Es una de las enfermedades profesionales más peligrosas y es responsable de unas 10,000 o más muertes nuevas cada año. <xref ref-type="bibr" rid="B2"><sup>2</sup></xref>
		</p>
		<p>En un intento por reducir la morbilidad asociada a la silicosis, se han aplicado medidas de protección como el control del polvo y los respiradores. A pesar de ello, todavía se producen nuevos brotes de esta enfermedad, principalmente en la minería y en la industria de los aglomerados de cuarzo. En este último ocurre una remergencia de la silicosis tanto en su fabricación como en su mecanizado e instalación. <xref ref-type="bibr" rid="B3"><sup>3</sup></xref>
		</p>
		<p>Los pacientes con exposición a la sílice tienen un mayor riesgo de desarrollar cáncer de pulmón, con un riesgo mayor y adicional entre los fumadores. Se debe considerar el trasplante de pulmón en pacientes con silicosis que desarrollan enfermedad pulmonar grave. <xref ref-type="bibr" rid="B4"><sup>4</sup></xref>
		</p>
		<p>La silicosis sigue siendo una de las enfermedades profesionales más dañinas del mundo, por lo que el estudio de su patogenia es necesario para el tratamiento de la silicosis. Actualmente no existe un farmacológico contra la silicosis; sin embargo, hay investigaciones en curso para identificar posibles agentes farmacológicos. <xref ref-type="bibr" rid="B5"><sup>5</sup></xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B6"><sup>6</sup></xref>
		</p>
		<p>Una de ellas es La tetrandrina que ha sido aprobada en China para tratar la silicosis, aunque el mecanismo de su actividad aún no está claro en gran medida. <sup>(</sup><xref ref-type="bibr" rid="B7"><sup>7</sup></xref><sup>,</sup><xref ref-type="bibr" rid="B8"><sup>8</sup></xref> No obstante, en animales de experimentación se observó que La Tentandrina actúa sobre los macrófagos suprimiendo la activación del inflamasoma NLRP3 por la vía de señalización canónicas y no canónicas tanto <italic>in vitro</italic> como <italic>in vivo</italic>, lo que resulta en la atenuación de la inflamación pulmonar y fibrosis subsiguiente. La tetrandrina posee diversas propiedades bioactivas que incluyen efectos antiinflamatorios, antifibrogenéticos e inmunomoduladores, entre otros, lo que dificulta determinar qué vía o molécula revierte la inflamación y la fibrosis provocadas por la sílice.</p>
		<p>Por lo tanto, es necesaria una elucidación sistemática y rigurosa de los mecanismos y la eficacia de la La tetrandrina en la silicosis para una mayor aceptación y aplicación clínica en Latinoamérica.</p>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation>Delgado GD, Rivera LP, Mahmood SN, Ramirez YO, Agila PE, Delgado CA. Silicosis: Origins and Consequences. Am J Medical Sci Med. 2019; 7(3): 60-63. doi: 10.12691/ajmsm-7-3-2.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Delgado</surname>
							<given-names>GD</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Rivera</surname>
							<given-names>LP</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Mahmood</surname>
							<given-names>SN</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Ramirez</surname>
							<given-names>YO</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Agila</surname>
							<given-names>PE</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Delgado</surname>
							<given-names>CA</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Silicosis Origins and Consequences</article-title>
					<source>Am J Medical Sci Med</source>
					<year>2019</year>
					<volume>7</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>60</fpage>
					<lpage>63</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.12691/ajmsm-7-3-2</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation>Barnes H, Goh NSL, Leong TL, Hoy R. Silica-associated lung disease: an old-world exposure in modern industries. Respirology. 2019; 24:1165-75.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Barnes</surname>
							<given-names>H</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Goh</surname>
							<given-names>NSL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Leong</surname>
							<given-names>TL</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Hoy</surname>
							<given-names>R</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Silica-associated lung disease an old-world exposure in modern industries</article-title>
					<source>Respirology</source>
					<year>2019</year>
					<volume>24</volume>
					<fpage>1165</fpage>
					<lpage>1175</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation>Menéndez-Navarro A, Cavalin C, García GM, Gherasim A. La remergencia de la silicosis como enfermedad profesional en España, 1990-2019. Rev Esp Salud Pública. 2021; 95: e202108106.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Menéndez-Navarro</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cavalin</surname>
							<given-names>C</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>García</surname>
							<given-names>GM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gherasim</surname>
							<given-names>A</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>La remergencia de la silicosis como enfermedad profesional en España, 1990-2019</article-title>
					<source>Rev Esp Salud Pública</source>
					<year>2021</year>
					<volume>95</volume>
					<elocation-id>e202108106</elocation-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation>Salahuddin M, Cawasj Z, Kaur S. Estrada Y, Martin RM, Cherian SV. Current concepts in pathogenesis, diagnosis, and management of silicosis and its subtypes. Curr Pulmonol Rep. 2021; 10, 135-142</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Salahuddin</surname>
							<given-names>M</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cawasj</surname>
							<given-names>Z</given-names>
						</name>Kaur S. Estrada Y<name>
							<surname>Martin</surname>
							<given-names>RM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cherian</surname>
							<given-names>SV</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Current concepts in pathogenesis, diagnosis, and management of silicosis and its subtypes</article-title>
					<source>Curr Pulmonol Rep</source>
					<year>2021</year>
					<volume>10</volume>
					<fpage>135</fpage>
					<lpage>142</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation>Wu Q, Gui W, Jiao B, Han L, Wang F. MiR-138 inhibits epithelial- mesenchymal transition in silica-induced pulmonary fibrosis by regulating ZEB2. Toxicology. 2021; 461: 15292</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Wu</surname>
							<given-names>Q</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Gui</surname>
							<given-names>W</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Jiao</surname>
							<given-names>B</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Han</surname>
							<given-names>L</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Wang</surname>
							<given-names>F</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>MiR-138 inhibits epithelial- mesenchymal transition in silica-induced pulmonary fibrosis by regulating ZEB2</article-title>
					<source>Toxicology</source>
					<year>2021</year>
					<volume>461</volume>
					<fpage>15292</fpage>
					<lpage>15292</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation>Garcia D, Sultan NM, Yerba OR, Castro SJ, Palacios EA, Cano AD. Silicosis and smoking: intrinsic phenomenon in the respiratory system. Adv Appl Sociol. 2018; 8: 659-667. Doi: 10.4236/aasoci.2018.810039</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Garcia</surname>
							<given-names>D</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sultan</surname>
							<given-names>NM</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Yerba</surname>
							<given-names>OR</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Castro</surname>
							<given-names>SJ</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Palacios</surname>
							<given-names>EA</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Cano</surname>
							<given-names>AD</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Silicosis and smoking intrinsic phenomenon in the respiratory system</article-title>
					<source>Adv Appl Sociol</source>
					<year>2018</year>
					<volume>8</volume>
					<fpage>659</fpage>
					<lpage>667</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.4236/aasoci.2018.810039</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation>Song M-Y, Wang J-X, Sun Y-l, Han Z-F, Zhou Y-T, Liu Y, et al. Tetrandrine alleviates silicosis by inhibiting canonical and non- canonical NLRP3 inflammasome activation in lung macrophages. Acta Pharmacol Sin. 2021; Doi: 10.1038/s41401-021-00693-6</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Song</surname>
							<given-names>M-Y</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Wang</surname>
							<given-names>J-X</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Sun</surname>
							<given-names>Y-I</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Han</surname>
							<given-names>Z-F</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Zhou</surname>
							<given-names>Y-T</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Liu</surname>
							<given-names>Y</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Tetrandrine alleviates silicosis by inhibiting canonical and non- canonical NLRP3 inflammasome activation in lung macrophages</article-title>
					<source>Acta Pharmacol Sin</source>
					<year>2021</year>
					<volume>Doi</volume>
					<fpage>10</fpage>
					<lpage>10</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41401-021-00693-6</pub-id>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation>Sun J, Song P, Wang Y, Chen Y. Clinical efficacy of acetylcysteine combined with tetrandrine tablets in the treatment of silicosis and the effect on serum IL-6 and TNF-α. Exp Ther Med. 2019; 18:3383-8.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Sun</surname>
							<given-names>J</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Song</surname>
							<given-names>P</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Wang</surname>
							<given-names>Y</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>Chen</surname>
							<given-names>Y</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Clinical efficacy of acetylcysteine combined with tetrandrine tablets in the treatment of silicosis and the effect on serum IL-6 and TNF-α</article-title>
					<source>Exp Ther Med</source>
					<year>2019</year>
					<volume>18</volume>
					<fpage>3383</fpage>
					<lpage>3388</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>