<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article
  PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.0/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.0" specific-use="sps-1.7" xml:lang="pt" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">es</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Educação &amp; Sociedade</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Educ. Soc.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0101-7330</issn>
			<issn pub-type="epub">1678-4626</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Centro de Estudos Educação e Sociedade - Cedes</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.1590/ES0101-73302016165509</article-id>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">00004</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>APRESENTAÇÃO</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>PROFESSORES DO PISA: A ESPERANÇA E A REALIZAÇÃO DA EDUCAÇÃO</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>PISA Teachers: the hope and the happening of educational development</trans-title>
				</trans-title-group>
				<trans-title-group xml:lang="fr">
					<trans-title>Les enseignants du PISA: l'espoir et la réalisation de l'éducation</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Pettersson</surname>
						<given-names>Daniel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Molstad</surname>
						<given-names>Christina E.</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff1">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">University of Gävle - Suécia. E-mail: daniel.pettersson@hig.se</institution>
				<institution content-type="orgname">University of Gävle</institution>
				<country country="SE">Suécia</country>
				<email>daniel.pettersson@hig.se</email>
			</aff>
			<aff id="aff2">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Hedmark University of Applied Sciences - Noruega. E-mail: christina.molstad@hihm.no</institution>
				<institution content-type="orgname">Hedmark University of Applied Sciences</institution>
				<country country="NO">Noruega</country>
				<email>christina.molstad@hihm.no</email>
			</aff>
			<pub-date pub-type="epub-ppub">
				<season>Jul-Sep</season>
				<year>2016</year>
			</pub-date>
			<volume>37</volume>
			<issue>136</issue>
			<fpage>629</fpage>
			<lpage>645</lpage>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>19</day>
					<month>06</month>
					<year>2016</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>18</day>
					<month>07</month>
					<year>2016</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xml:lang="pt">
					<license-p>Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<abstract>
				<title>RESUMO:</title>
				<p>As atividades do Programme for International Student Assessment (PISA) e os seus efeitos são diversos, sendo possível dizer que o PISA cria e forma uma fundamentação específica (HACKING, 1992) para discutir, falar e pensar sobre a educação. Neste estudo sobre as atividades do PISA, são analisadas as ideias sobre os professores, as atividades que realizam, e como estas são conceitualizadas no interior de uma narrativa própria ao PISA. Os resultados mostram que os professores são apresentados como sendo importantes e cruciais para a transformação e para o desenvolvimento da educação. Os professores também são representados como sendo essenciais para reduzir as &quot;disparidades no desempenho&quot; dos alunos medidas pelo teste PISA. Ademais, os &quot;bons&quot; professores e o ensino &quot;eficaz&quot; são descritos como os professores e as estratégias que conduzem a tal redução. Consequentemente, os principais relatórios do PISA enfatizam uma imagem dos professores como os atores que desenvolvem a educação e o ensino, e não como executantes de políticas determinadas pelo Estado. Deste modo, os professores são considerados como indicadores da eficácia dos sistemas de educação e importantes para elevar os padrões de desempenho, sendo assim considerados como a esperança e a realização da educação.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT:</title>
				<p>Programme for International Student Assessment (PISA) activities and their effects are diverse, and it can be said that PISA both creates and forms a specific reasoning (HACKING, 1992) about how to argue, talk, and think about education. In this study of PISA activities, ideas about teachers, the activities they perform, and how these are conceptualized within a textual PISA narrative are analyzed. The results show that teachers are highlighted as being important in and crucial for educational transformation and development. Teachers are also interpreted as being essential for closing a measured ”achievement gap” among students in terms of how they perform in PISA tests. Moreover, “good” teachers and “effective” teaching are described as teachers and strategies that facilitate the closure of measured “achievement gaps”. Consequently, the main PISA reports emphasize teachers as developers of education and educational strategies, rather than deliverers of state determined policy. As such, teachers are regarded as indicators of the effectiveness of the education system, and as important factors for raising the performance standards, thereby regarding them as the hope and the process of education.</p>
			</trans-abstract>
			<trans-abstract xml:lang="fr">
				<title>RÉSUMÉ:</title>
				<p>Les activités du Programme for International Student Assessment (PISA) et ses effets sont nombreux, et on peut dire que PISA crée et forme un raisonnement spécifique (HACKING, 1992) pour discuter, parler et penser à l'éducation. Dans cette étude sur les activités du PISA, on analyse comment le récit propre au PISA conceptualise les idées des enseignants et les activités qu'ils accomplissent. Les résultats de l'étude montrent que les enseignants sont présentes comme importantes et déterminantes pour la transformation et le développement de l'éducation. Les enseignants sont également vues comme essentielles pour réduire les &quot; écarts de performance &quot; des élèves, mesurés par le test PISA. En outre, les &quot; bons &quot; enseignants et l'enseignement &quot; efficace &quot; sont décrits comme les enseignants et les stratégies qui conduisent à une telle réduction. Par conséquent, les principaux rapports PISA mettent l'accent sur une image des enseignants comme les acteurs qui développent l'éducation et l'enseignement, et non comme exécutants de certaines politiques de l'État. Ainsi, les enseignants sont considérés les indicateurs de l'efficacité des systèmes d'éducation et importants pour élever leur niveau de performance, donc ils sont regardées comme l'espoir et la réalisation de l'éducation.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group xml:lang="pt">
				<title>Palavras-chave:</title>
				<kwd>PISA</kwd>
				<kwd>Professores</kwd>
				<kwd>Ensino</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Mots-clés:</title>
				<kwd>PISA</kwd>
				<kwd>Teachers</kwd>
				<kwd>Teaching</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="fr">
				<title>Mots-clés:</title>
				<kwd>PISA</kwd>
				<kwd>Enseignants</kwd>
				<kwd>Enseignement</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="36"/>
				<page-count count="17"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec sec-type="intro">
			<title>Introdução</title>
			<p>Desde que o Programa Internacional de Avaliação de Alunos (em inglês: Programme for International Student Assessment - PISA) foi lançado pela Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), tanto a avaliação como seus resultados têm sido amplamente discutidos e divulgados nos meios de comunicação. No entanto, a mídia não é a única participante nesse processo. Atores políticos e administrativos também respondem à avaliação (<xref ref-type="bibr" rid="B25">PETTERSSON, 2008</xref>). Ao explicar o fenômeno PISA, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Grek (2012</xref>) afirma que o seu sucesso é devido ao teste ter sido criado no momento certo. Na década de 90, quando o teste foi fundado, todos os componentes essenciais para o seu sucesso estavam presentes - uma indústria da educação, o 'método aberto de coordenação' (no espaço europeu), um consenso em torno de ideias neoliberais, um vasto número de especialistas e estatísticos nacionais e um consenso sobre a articulação entre a educação e o mercado de trabalho. O PISA tornou-se uma interseção desse conjunto heterogêneo de elementos das políticas. O sucesso do PISA tem sido explicado do modo seguinte: &quot;As tabelas e os gráficos do PISA tornaram-se a representação totêmica do novo regime de governo, excluindo advertências ou qualquer conhecimento complexo, a fim de oferecer aos formuladores de políticas o que eles sempre procuram - sugestões de políticas de rápido convencimento&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">GREK, 2012</xref>, p . 244). Esse desenvolvimento foi mesmo caracterizado como uma datificação da governança (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>).</p>
			<p>No entanto, o PISA não é apenas um teste. Em conexão com o teste, são realizadas reuniões para discutir tanto o teste quanto seus resultados. Os resultados são então publicados em relatórios que são disseminados globalmente. Um considerável número de participantes de diferentes países também está envolvido em atividades do PISA, incluindo centros de pesquisa público e privados, formuladores de políticas nacionais e internacionais, diferentes profissionais da OCDE, e vários burocratas e técnicos. Portanto, o PISA é um conglomerado de atividades, objetos e atores que juntos produzem diversas ações, em diferentes espaços sociais e em diferentes níveis (<xref ref-type="bibr" rid="B2">CARVALHO, 2012</xref>). Consequentemente, as atividades do PISA e os seus efeitos são diversos, e nem sempre tão lineares quanto podem parecer à primeira vista. O PISA também cria uma fundamentação específica (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B9">HACKING, 1992</xref>) a respeito de como argumentamos, falamos e pensamos sobre a educação. Além disso, a avaliação cria &quot;verdades&quot; e &quot;fatos&quot; específicos sobre a educação (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B14">LINDBLAD, PETTERSSON &amp; POPKEWITZ, 2015</xref>). Nesse contexto, o professor é obviamente importante e, em um discurso global sobre educação, é frequentemente considerado como crucial para o sucesso e eficácia da aprendizagem (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B12">HATTIE, 2009</xref>). Assim, este artigo investiga como o professor é moldado, ou mesmo &quot;fabricado&quot; (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B2">CARVALHO, 2012</xref>) e narrativamente descrito na esfera do PISA.</p>
			<p>Mais especificamente, nós olhamos como as ideias sobre os professores e as atividades que eles desempenham são conceitualizados em uma narrativa textual dos relatórios do PISA. A abordagem de &quot;jogo de linguagem&quot; é usada para mostrar como o PISA discursivamente constrói uma visão específica de como os professores são compreendidos e suas ações preenchidas de conteúdo. <xref ref-type="bibr" rid="B36">Wittgenstein (1965</xref>) descreve o &quot;jogo de linguagem&quot;, como seres humanos sendo enlaçados em várias redes de linguagem que tornam impossível alcançar a objetividade. Em vez disso, as pessoas conectam os significados de diferentes palavras com convenções sociais específicas que facilitam a compreensão mútua (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B27">POLKINGHORNE, 1989</xref>). É importante reconhecer que o PISA não é apenas um teste, mas também é parte do desenvolvimento de um currículo internacional baseado em dados comparativos agregados, que é transformado em uma narrativa sobre, por exemplo, professores. Essa narrativa é construída por uma razão, como por exemplo, para explicar e conectar a relevância dos professores com a &quot;disparidade no desempenho&quot;, com as diferenças nas &quot;oportunidades de aprendizagem&quot; e com as atitudes para o aprendizado (para uma discussão sobre assuntos educacionais envolvendo o PISA, consulte <xref ref-type="bibr" rid="B14">LINDBLAD, PETTERSON &amp; POPKEWITZ, 2015</xref>). Argumentamos que os relatórios do PISA estão envolvidos em um &quot;jogo de linguagem&quot; internacional que é tanto baseado em, quanto dependente de, dados comparativos sobre o desempenho dos estudantes para preencher o conceito de professores com significado. Estamos cientes de que o PISA é apenas um dos construtores em um &quot;jogo de linguagem&quot; internacional sobre educação; no entanto, consideramos o PISA como uma interseção importante para essa atividade.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>PISA: Um construtor de &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; sobre educação</title>
			<p>Juntamente com outras organizações , a OCDE tornou-se parte do que é teoricamente descrito como internacionalização, globalização, empréstimo de políticas (no duplo sentido - pedir empréstimo e emprestar). Isso tem sido amplamente comentado por muitos pesquisadores educacionais (por exemplo <xref ref-type="bibr" rid="B34">STEINER-KHAMSI, 2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B24">OZGA &amp; LINGARD, 2007</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B33">SCHRIEWER &amp; MARTINEZ, 2003</xref>). Embora a OCDE esteja primeiramente preocupada com políticas econômicas, a educação tem se tornado cada vez mais importante devido ao fato de que, ao longo dos últimos 40 anos, a educação foi reformulada para incluir a competitividade econômica, em um discurso econômico relacionado com o capital humano e com a &quot;economia do conhecimento&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B26">PETTERSSON, 2014</xref>). O caso da OCDE é interessante, em parte porque não tem instrumentos legais com os quais possa promover a elaboração de políticas a nível nacional. Apesar disso, a OCDE moldou um discurso de política internacional através de seus <italic>rankings</italic> , publicações, avaliações de conhecimento internacionais e revisões de políticas nacionais e temáticas. <xref ref-type="bibr" rid="B15">Martens (2007</xref>) contribui sugerindo uma &quot;virada comparativa&quot;, que é uma abordagem científica para a tomada de decisão política. Por meio de estatísticas, relatórios e estudos, a OCDE tem ativado um &quot;senso comum&quot; adormecido na esfera da tomada de decisão política, afirmando que &quot;evidências&quot; científicas são incontestáveis (<xref ref-type="bibr" rid="B15">MARTENS, 2007</xref>).</p>
			<p>Além disso, <xref ref-type="bibr" rid="B15">Martens (2007</xref>) argumenta que o maior impacto da OCDE pode ser notado em sua agenda apoiada em indicadores e no seu papel na construção de um campo político global de governança por comparação (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B8">GREK et al., 2009</xref>), que pode ser discutida no contexto da &quot;dataficação&quot; da governança (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>). A OCDE é um dos construtores do que pode ser chamado de um código de currículo comparativo (<xref ref-type="bibr" rid="B4">FORSBERG et al., 2015</xref>). <xref ref-type="bibr" rid="B18">Nóvoa e Lawn (2002</xref>) afirmam que comparações como essas não devem ser consideradas como métodos, mas, na verdade, podem ser vistas como política. A política é impulsionada por um discurso de especialistas que, por meio de estratégias de comparação, tende a impor respostas espontâneas ou de senso comum em contextos nacionais (por exemplo <xref ref-type="bibr" rid="B34">STEINER-KHAMSI, 2004</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">TAYLOR, et al., 1997</xref>). Enquanto a OCDE serve bem aos formuladores de políticas nacionais com um discurso comparável ​​em termos de estatísticas, ela também os provê de um léxico sobre política global, quanto ao que a educação é ou deveria ser.</p>
			<p>O PISA fornece comparações das competências dos jovens de 15 anos que são tidas como relevantes para a vida adulta, em vez de simplesmente avaliar o conhecimento baseado no currículo (<xref ref-type="bibr" rid="B19">OCDE, 2001</xref>). A OCDE diz também que as avaliações do conhecimento curricular só medem a eficiência interna, e revelam pouco sobre como as escolas preparam os alunos para a vida adulta (<xref ref-type="bibr" rid="B19">OCDE, 2001</xref>). Como tal, o PISA pode ser visto como uma plataforma para a construção, mediação e difusão de políticas, a nível nacional, internacional, e até mesmo global (<xref ref-type="bibr" rid="B29">RIZVI &amp; LINGARD, 2006</xref>). Portanto, pode-se dizer que o PISA molda um discurso internacional e é, por sua vez, moldado pelo discurso.</p>
			<p>As avaliações do PISA foram realizadas em várias ocasiões. O conhecimento sobre leitura, matemática e alfabetização científica dos alunos é testado, juntamente com os seus interesses e origens. A ênfase dada pelo PISA às circunstâncias da &quot;vida real&quot; e à capacidade de inserção dos jovens no mercado de trabalho com as habilidades relevantes desenvolvidas afastou o seu foco de objetivos educacionais menos explícitos e que são mais difíceis de medir (<xref ref-type="bibr" rid="B25">PETTERSSON, 2008</xref>). O PISA também se conecta facilmente à ideia da autogovernança de sujeitos ativos, o que amplia a governança para um sistema de autorregulação individual (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B1">BALL, 1998</xref>).</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>Perspectivas teóricas</title>
			<p>Neste estudo, o ponto de partida é a análise sobre como o PISA, com a ajuda de dados agregados, relata o que são considerados os pré-requisitos para o desempenho dos alunos e a construção de &quot;professores&quot;, no que <xref ref-type="bibr" rid="B30">Rouvroy (2012</xref>) denomina um processo de <italic>data-behaviourism</italic> . Essa é uma forma de produzir conhecimento sobre as futuras preferências, atitudes, comportamentos e eventos, sem considerar a motivação psicológica, a fala, ou as narrativas dos sujeitos, mas, em vez disso, baseando-se em dados agregados. Como <xref ref-type="bibr" rid="B11">Hansen (2015</xref>) afirma, nós raramente pensamos sobre como os números, e as atividades sociais que os envolvem, moldam nossas práticas cotidianas.</p>
			<p>Além disso, dados que são usados para descrever um determinado fenômeno são muitas vezes considerados como uma representação de pessoas, objetos e relações, que têm implicações para aqueles que consideram como certa a autoridade dessas representações, bem como para aqueles que as contestam (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>). Da mesma forma, as declarações sobre professores, com base em dados de desempenho do PISA, não são uma representação perfeita de como as coisas &quot;realmente são&quot;. Isso ocorre porque a plena transparência, aqui entendida como acesso das pessoas à realidade não mediada ou não filtrada, é uma ilusão (por exemplo, <xref ref-type="bibr" rid="B3">DRUCKER &amp; GUMPERT, 2007</xref>). Ao contrário, representações criam narrativas sobre como os fenômenos são interpretados e compreendidos, que, neste estudo, estão relacionadas a como representações de professores, com base em dados comparativos agregados, criam uma narrativa específica nos relatórios do PISA.</p>
			<p>Os professores podem ser retratados sob diferentes perspectivas, o que significa que a autonomia do professor pode ser moldada de forma diversa. A autonomia do professor pode ser definida como a liberdade e a responsabilidade concedidas à profissão de professor para planejar o ensino com base em decisões e justificativas profissionais (<xref ref-type="bibr" rid="B5">GERRARD &amp; FARREL, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">SCHOLL, 2012</xref>), por exemplo, através da modelagem dos professores como executores ou desenvolvedores do ensino e da educação (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY, ROBERTSON &amp; BIESTA, 2012</xref>). Enquadrar conceitualmente os professores como executores ou desenvolvedores leva à definição de diferentes tipos de autonomia do professor, por exemplo, autonomia limitada ou ampliada (<xref ref-type="bibr" rid="B16">MØLSTAD, 2015</xref>). A autonomia é essencial para o ensino, porque o conhecimento profissional dos educadores envolve a tomada de decisões que são baseadas no conhecimento e compreensão do contexto único em que trabalham (<xref ref-type="bibr" rid="B6">GEWIRTZ et al., 2009</xref>). Essa autonomia pode ser definida pela possibilidade de ser criativo e sensível (<xref ref-type="bibr" rid="B5">GERRARD &amp; FARRELL, 2013</xref>). No entanto, <xref ref-type="bibr" rid="B28">Priestly et al. (2012</xref>) argumentam que a retórica política que aparece no currículo mais recente coloca o professor na vanguarda do desenvolvimento curricular, o que implica em um retorno à autonomia do professor. Isso é baseado em um argumento de que os currículos com foco em pedagogias dialógicas, aprendizagem ativa, aprendizagem individual e autonomia do aluno reforçam o papel profissional dos educadores (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY, ROBERTSON &amp; BIESTA, 2012</xref>). Em outros cenários, a competência dos professores pode ser medida pela eficácia do seu ensino. Portanto, o professor mais eficiente &quot;é aquele que consegue com que seus alunos 'se levantem e executem' no momento certo&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B13">HOPMANN, 2003</xref>, p. 472). Em nosso estudo, é importante identificar como os professores e as atividades que realizam são retratados nos relatórios do PISA como &quot;fatos&quot; ou &quot;verdades&quot; educacionais que explicam as razões de alguns alunos terem melhor desempenho do que outros no teste de conhecimentos.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="methods">
			<title>Abordagem metodológica</title>
			<p>O estudo tem uma abordagem analítica de textos, que envolveu o uso do software NVivo(r) para classificar e filtrar os textos. Os textos estudados são os relatórios internacionais dos diferentes testes do PISA (<xref ref-type="bibr" rid="B19">OCDE, 2001</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B20">2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B21">2007</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B22">2010</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B23">2014</xref>). Metodologicamente, as análises dos textos não revelam muito sobre a implementação de políticas, mas nos mostram qual conteúdo está em primeiro plano e qual não está. Como tal, o conteúdo é construído como &quot;verdadeiro&quot; por formuladores de políticas e outros atores, mas, ao mesmo tempo, limita o espaço para interpretações alternativas. O conteúdo é trazido à tona nos relatórios do PISA e, como resultado, perpetua pontos de vista políticos da realidade social (<xref ref-type="bibr" rid="B17">MUNTIGL, 2002</xref>).</p>
			<p>Ao mostrar como os professores são conceituados nos relatórios do PISA, nós também ilustramos as diferentes formas em que os dados de desempenho dos estudantes são transformados em construções de conceitos, e como isso afeta a compreensão dos professores e suas atividades. Como mencionado anteriormente, não estamos sugerindo que as conceituações de professores que são construídas automaticamente levam a uma mudança de política. Ao contrário, sugerimos que os textos de política pode ser vistos sob o ângulo de um &quot;jogo de linguagem&quot;, que não apenas descreve os processos e estruturas sociais, mas também os cria e apoia (<xref ref-type="bibr" rid="B10">HACKING, 2007</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">SAARINEN, 2008</xref>). Estudos de conceitos são importantes para a nossa compreensão de como os discursos internacionais sobre professores são construídos.</p>
			<p>Consequentemente, o NVivo(r) é usado para mapear e classificar os relatórios dos diferentes testes do PISA. Os resultados foram classificados em seções diferentes, cada uma envolvendo um conglomerado de declarações e conceituações. As seções foram desenvolvidas analiticamente submergindo as diferentes categorias mapeadas no NVivo(r). Juntas, elas compõem as afirmações do PISA e os &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; sobre o que deve ser considerado como &quot;boa&quot; ou &quot;má&quot; educação. Assim, isso mostra como o conceito de professores é construído no discurso investigado.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>Conceituando os professores e suas atividades</title>
			<p>A seguir, são apresentadas três seções diferentes com descrições de professores que são tidos como promotores de um melhor desempenho dos alunos. Por motivo de clareza, as três seções são apresentadas separadamente, embora, na realidade, estejam altamente interligadas. Nos relatórios do PISA, os professores são descritos como agentes que exercem atividades que são importantes para atingir os objetivos estabelecidos para a educação.</p>
			<p>A separação analítica em três seções também serve para mostrar os quadros conceituais que constituem o que é percebido como &quot;boa&quot; educação e o papel que os professores desempenham na construção da mesma. Em todos esses casos, &quot;boa&quot; educação está conectada à melhoria do desempenho dos alunos - medido e visualizado por meio de dados de desempenho no PISA. Os resultados do nosso estudo são apresentados em função de várias citações dos relatórios. As citações representam exemplos típicos de como os professores estão conectados ao conhecimento que é esperado para orientar o seu ensino, aos papéis que desempenham na transformação da educação para alcançar um melhor desempenho e garantir reformas educacionais duradouras. Além disso, quando possível, exemplos textuais do Brasil são usados para mostrar como o raciocínio sobre o PISA aparece nesse contexto nacional.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>O professor &quot;esclarecido&quot;</title>
			<p>Enquanto investigávamos conhecimentos importantes para a melhoria do desempenho dos alunos, descobrimos que vários temas poderiam ser incluídos em uma narrativa específica que poderia ser descrita como um &quot;jogo de linguagem&quot;, sobre como garantir o conhecimento dos professores para o melhor desempenho dos alunos. Nesse contexto, as discussões sobre o papel dos professores como executores ou desenvolvedores são evidentes (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY et al. 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B16">MOLSTAD, 2015</xref>). Uma das questões levantadas em relação a isso é se o raciocínio sobre o conhecimento dos professores leva a um &quot;behaviorismo de dados&quot; específico (<xref ref-type="bibr" rid="B30">ROUVROY, 2012</xref>) a reger a ação de professores e de formuladores de políticas, e como tal promove ainda mais o conhecimento específico do PISA.</p>
			<p>Em nossa análise, verificou-se que as declarações sobre os tópicos mencionados anteriormente possuem os seguintes componentes: &quot;Avaliações internacionais comparativas podem ampliar e enriquecer o cenário nacional, fornecendo um contexto mais amplo dentro do qual podemos interpretar o desempenho no país. As avaliações podem fornecer aos países as informações para avaliar seus pontos fortes e as áreas vulneráveis e ainda monitorar o seu progresso. Elas também podem estimular países a aumentar as aspirações e podem esclarecer aos atores nacionais sobre como ajudar os alunos a aprender melhor, os professores a ensinar melhor, e as escolas a se tornarem mais eficazes&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B21">OECD, 2007</xref>, p. 3). Essa citação retrata como é importante que os professores estejam atentos e tenham conhecimento sobre os dados do PISA. O que essa citação demonstra é uma forte crença de que a consciência sobre essas questões pode levar a um melhor desempenho dos alunos. O raciocínio parece ser de que, se os professores reconhecerem e apreciarem os testes do PISA, as performances dos alunos tenderão a melhorar. De certa forma, o raciocínio PISA torna-se autorreferencial e autoautorizador: se os atores educacionais estiverem conscientes da importância do conhecimento promovido pelo PISA, os desempenhos dos estudantes melhorarão. Quando se trata de melhorar os desempenhos nos testes, argumenta-se que, quando os países sabem mais sobre o conhecimento promovido, seus sistemas de ensino desenvolvem-se e seus professores tornam-se mais eficazes. Discussões sobre &quot;ensinar para os testes&quot; ou sobre se o PISA realmente mede o conhecimento adequado não são apresentadas.</p>
			<p>O conhecimento sobre a construção dos testes e o amplo conhecimento sobre os pontos fortes e fracos do desempenho comparativo entre as nações e as escolas também são importantes (por exemplo, <xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 34). Declarações relativas a essas questões nos relatórios do PISA destacam o raciocínio do PISA e apresentam um retrato multifacetado sobre o que o teste representa em benefícios e déficits. Consideramos essas representações textuais como um &quot;jogo de linguagem&quot; para construir a &quot;educação&quot;. Assim, o raciocínio gira em torno de um &quot;fato&quot; e uma &quot;verdade&quot; educacional de que o PISA promove melhores desempenhos de estudantes, e que essa situação é mais provável quando os professores estão conscientes e podem refletir sobre as questões levantadas e transformar esse conhecimento em práticas de ensino. Consequentemente, a mensagem é que o PISA, como um fenômeno, se reconhecido e utilizado, vai assegurar o conhecimento dos professores e levar a um melhor desempenho dos alunos.</p>
			<p>Os vários relatórios também incluem descrições de professores que enfrentam o desafio de instruir as crianças socioeconomicamente desfavorecidas. Essa situação é retratada como um desafio que os professores precisam enfrentar (por exemplo, <xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 36), envolvendo o conhecimento necessário, os próprios problemas advindos dessa situação e o planejamento do ensino. O raciocínio do PISA é também ilustrado pelo &quot;fato&quot; de que a desigualdade social resulta em &quot;disparidades no desempenho&quot; entre os alunos. No entanto, o ensino eficaz também está relacionado a questões sobre como equalizar essas &quot;disparidades no desempenho&quot;. Nesse contexto, o ensino &quot;eficaz&quot; é retratado como o ensinamento que elimina a desigualdade social.</p>
			<p>O conceito de ensino é, por vezes, também retratado como instrução, como no exemplo a seguir : &quot;As análises comparativas internacionais podem ampliar e enriquecer o cenário nacional, fornecendo um contexto mais amplo dentro do qual podemos interpretar os resultados nacionais. [...] eles podem fornecer evidências para direcionar as políticas nacionais para os currículos escolares, para os esforços de instrução e para a aprendizagem dos alunos&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 3). Essa citação explicita que as políticas universais dependem de elevar os padrões para todos os alunos. Discute-se que, nos países com menor disparidade no desempenho dos alunos, as políticas universais desempenharão um papel mais relevante. Tais políticas existem para incluir e alterar o conteúdo e o ritmo do currículo, melhorando as técnicas de aprendizagem, introduzindo a escolaridade em tempo integral, alterando a idade de ingresso na escola, ou aumentando o tempo gasto em aulas de idiomas (<xref ref-type="bibr" rid="B21">OECD, 2007</xref>). Apesar da forte ênfase na desigualdade social, alguns exemplos dizem respeito ao ensino que os alunos recebem, como no exemplo a seguir, cujo relato refere-se, desta vez, à instrução: &quot;Por implicação, grande parte da diferença na proficiência na literacia e na numeracia dos adultos jovens de hoje provavelmente está relacionada à eficácia da instrução que receberam no ensino primário e secundário&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 33).</p>
			<p>Um forte argumento sobre o ensino como uma forma de resolver o que é percebido como &quot;disparidade no desempenho&quot; associada às diferenças na origem social aparece na análise dos relatórios. Nesses, os professores são considerados como soluções para colmatar as &quot;disparidades no desempenho&quot; relacionadas à desigualdade social. Essa descrição é apresentada como um &quot;fato&quot; universal sobre a educação, que é importante para compreender as diferenças de desempenho dos alunos. Em linha com esse raciocínio, &quot;bons&quot; professores são aqueles que reconhecem as diferenças entre os alunos e adaptam sua forma de ensinar para ajudar os alunos de meios sociais menos favorecidos a alcançar um melhor desempenho. Portanto, o que é considerado como uma estratégia para garantir o conhecimento é que os professores devem conhecer e compreender o que uma avaliação internacional do conhecimento como o PISA pode esclarecer sobre os pontos fortes e fracos de seu ensino. Isso é apresentado nos relatórios como forma de melhorar o desempenho do aluno e como estratégia para colmatar as &quot;disparidades no desempenho&quot; causadas pela desigualdade social. Resumindo, se os professores souberem porque as &quot;disparidades&quot; no desempenho dos alunos aparecem, e possuírem estratégias para lidar com elas, eles serão mais capazes de ajustar seu ensino de forma a melhorar o desempenho do aluno. Os professores são, assim, identificados como desenvolvedores de estratégias para preencher &quot;disparidades no desempenho&quot; na educação.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>O professor &quot;transformacional&quot;</title>
			<p>Os relatórios contêm declarações incisivas sobre a importância da transformação educacional para o aperfeiçoamento do desempenho dos alunos. Essa ideia toma diversas formas nos textos e é declarada diferentemente quando se relaciona com problemas distintos. Ao analisar as diferentes declarações textuais, percebemos que os resultados são apresentados tendo em vista servir aos diferentes atores em vários sistemas educacionais com &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; sobre como transformar desempenhos fracos em fortes. Assim, dependendo de qual ator educacional estamos tratando, soluções diferentes são apresentadas. Por exemplo, quando os relatórios são destinados a formuladores de políticas, o currículo e as reformas educacionais do Estado são enfatizadas. Quando dirigido a professores, a ênfase é no ensino e na avaliação, como formas de melhorar o desempenho dos alunos.</p>
			<p>Um exemplo de como a transformação da educação está contida nos relatórios vem do Brasil. Usar exemplos de diferentes nações para essa finalidade é, aliás, prática normal nos relatórios. Isto decorre de duas grandes preocupações: apresentar &quot;as melhores evidências&quot; e legitimar o teste PISA, apresentando o que é percebido como transformações bem-sucedidas da educação:</p>
			<disp-quote>
				<p>[...] o governo central [do Brasil] tem sido um ator-chave na condução e elaboração da reforma da educação. Nos últimos 15 anos, tem ativamente promovido reformas para aumentar o financiamento, melhorar a qualidade dos professores, estabelecer padrões curriculares nacionais, melhorar as taxas de conclusão do ensino médio, desenvolver e colocar em prática medidas de responsabilização, e definir metas de sucesso e de aprendizagem dos alunos para escolas, municípios e estados . [...] aumentou os salários dos professores, aumentou o número de professores, aumentou a duração dos programas de formação de professores, e contribuiu para maior número de matrículas nas áreas rurais. Um programa de transferência de renda condicional para famílias que enviam seus filhos de 7 a 14 anos de idade para a escola (Bolsa Escola) levou muitas famílias a sair da pobreza na subsistência, estimulando o seu interesse para que os seus filhos recebam uma educação. (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 77)</p>
			</disp-quote>
			<p>Curiosamente, não é claro que essas reformas sejam dependentes de participação do Brasil nos testes do PISA. No entanto, quando o relatório apresenta as reformas argumenta-se que o PISA tem sido fundamental para as mesmas. Aqui, é importante lembrar que empreender é um componente importante da atividade desenvolvida pela OCDE no âmbito do PISA. Para vender as soluções do PISA, é necessário legitimar o teste e promover uma sensação de que a participação no teste é importante para alcançar a transformação do sistema educacional. Como tal, o PISA é importante para os formuladores de políticas nacionais legitimarem as reformas nacionais e para os administradores do PISA promoverem a sua fundamentação específica sobre a melhoraria do desempenho dos estudantes.</p>
			<p>Professores comprometidos também são destacados como essenciais para o alcance da transformação educacional (por exemplo, <xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 226). Nesse contexto, os relatórios afirmam que os professores são cruciais para alcançar uma transformação da educação para um melhor desempenho dos alunos. O conhecimento sobre a desigualdade social também é considerado importante para alcançar essa transformação. O mais importante, no entanto, é que é atribuído ao professor o papel de elaborador de estratégias para alcançar essa transformação.</p>
			<p>O ensino é destacado nos relatórios como um aspecto importante da transformação da educação, como na citação a seguir: &quot;Os estudantes que abandonam a escola com a autonomia para definir seus próprios objetivos de aprendizagem e com o senso de que podem atingir essas metas estão melhor equipados para aprender ao longo da vida&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 110). Isso indica que os professores são percebidos como importantes para a aprendizagem dos alunos e os ajudam a tornar-se autônomos, para que possam assumir a responsabilidade pela sua própria aprendizagem. Consequentemente, um &quot;bom&quot; professor é aquele que é capaz de ensinar os alunos a fazerem exatamente isso. Esse raciocínio é discutido de várias maneiras, onde, por exemplo, são destacados a importância do sucesso dos alunos, a solução de problemas e o interesse entre os alunos. Os professores e as atividades de ensino também são vistos como agentes de transformação para gerenciar melhor o desempenho entre os estudantes. Os professores são, portanto, retoricamente destacados como sendo importantes para a transformação educacional. Esse papel pode ser interpretado como sendo essencial devido à sua capacidade de preencher as chamadas &quot; disparidades no desempenho&quot; dos alunos, que são tidas como dependentes de desigualdade social. Em linha com esse raciocínio, &quot;o ensino eficaz&quot; é apresent do como a solução para o preenchimento de tais &quot;disparidades&quot;. A transformação da educação é conclusivamente compreendida como preencher as &quot;disparidades&quot;, ensinando grupos subprivilegiados de uma forma que essas &quot;disparidades&quot; diminuam. Os professores são, portanto, considerados como formuladores de estratégias para o preenchimento de &quot;disparidades&quot; de desempenho.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>O professor &quot;reformável&quot;</title>
			<p>Os relatórios também contêm vários exemplos de como garantir uma realização válida de reformas, transformando o sistema educacional a fim de garantir melhores desempenhos educacionais. Normalmente, os professores são colocados no centro das discussões por gerenciar desafios sociais. O que é enfatizado nessas discussões é a importância dos professores bem formados que são &quot;reformáveis&quot;, isto é, almejam adotar novos conhecimentos e ajustar seu ensino aos mesmos. Nos relatórios, isso é discutido relativamente à qualidade do professor. Quando os relatórios apresentam essas questões, uma fundamentação específica pode ser identificada quanto ao desenvolvimento de um &quot;behaviorismo de dados&quot;. Esse &quot;data-behaviourism&quot; é caracterizado como um regime de verdade que promove a disposição dos professores para adotar conhecimentos e desenvolver estratégias para preencher as &quot;disparidades no desempenho&quot;. Em linha com esse raciocínio, os relatórios promovem &quot;caminhos&quot; específicos para o desenvolvimento de professores. Um exemplo vem do contexto brasileiro e relaciona-se com a importância da qualidade do professor:</p>
			<disp-quote>
				<p>Melhorar a qualidade dos professores também tem estado no centro das iniciativas de reforma do Brasil. [...] Reformas subsequentes, no final dos anos 2000, procuraram criar padrões para planos de carreira dos professores com base em qualificações, e não apenas em tempo de serviço. [...] Embora as universidades tenham autonomia para determinar o seu currículo para programas de formação de professores, a criação de um sistema de exames para certificar professores transmite uma mensagem incisiva sobre qual conteúdo e orientação pedagógica devem ser desenvolvidos (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 77-78).</p>
			</disp-quote>
			<p>Essa citação pode ser discutida nos mesmos moldes que o exemplo brasileiro anterior. O Brasil é mencionado como um exemplo bem-sucedido de como aumentar a qualidade dos professores, embora não esteja claro se essas reformas estão relacionadas ao PISA. Ainda assim, o que se manifesta é uma forte crença de que professores competentes levam a melhores performances entre os alunos. Na verdade, está fortemente presente em todos os relatórios a ideia de que o conhecimento e a educação dos professores levam a um melhor ensino. Este raciocínio é enquadrado por um &quot;paradigma de conhecimento&quot;, que é discutido quanto à estreita conexão entre o conhecimento dos professores e o desempenho dos alunos. Dependente da conexão entre o conhecimento do professor e o desempenho do estudante, um &quot;data-behaviourism&quot; específico emerge, que determina que o conhecimento dos professores precisa ser melhorado, a fim de alcançar melhores performances entre os alunos.</p>
			<p>Como mencionado anteriormente, estudos de caso de países que têm transformado seus sistemas educacionais são sistematicamente apresentados nos relatórios. Exemplos de países com as &quot;melhores práticas&quot; são a Polônia, que reformou seu sistema de ensino, atrasando a idade de seleção dos alunos em diferentes programas, e a Alemanha, que reduziu os níveis de estratificação nos programas de educação. Além disso, países como a Estônia, Polônia, Brasil, Colômbia, Japão, México e Israel são mencionados como sendo bem-sucedidos a esse respeito. Os relatórios, muitas vezes, concentram-se em determinadas políticas para melhorar a qualidade do pessoal docente, por exemplo, aumentando as exigências para uma licença de ensino, proporcionando incentivos aos alunos com bom desempenho para entrar na profissão, elevando os salários para tornar a profissão mais atrativa, oferecendo incentivos para os professores participarem de programas de formação, ou alterando os critérios e benefícios associados à progressão na carreira dos professores (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>).</p>
			<p>O Brasil é destacado como um exemplo do emprego de estratégias bem-sucedidas para transformar o sistema educacional a fim de alcançar melhores desempenhos:</p>
			<disp-quote>
				<p>Os sistemas de avaliação de escolas e professores também foram reformados. Desde 2010, o sistema de avaliação do professor, que foi desenvolvido para melhorar as capacidades profissionais dos educadores, foi ampliado para todas as escolas. Os resultados da avaliação levaram ao desenvolvimento de programas de treinamento personalizados para os professores. Dada a maior autonomia concedida aos diretores das escolas, as informações sobre as avaliações tornar-se-ão públicas e escritórios regionais de educação irão supervisionar o monitoramento, concentrando-se mais em critérios orientados para os resultados (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OCDE, 2014</xref>, p. 190).</p>
			</disp-quote>
			<p>O que se torna evidente é a fundamentação sobre a importância dos dados. Além disso, se as nações seguirem o conselho advindo dos testes do PISA, melhores performances serão possíveis. Salienta-se também a importância de elevar os padrões entre os professores. Consequentemente, os professores não são apenas retratados a partir da perspectiva do conhecimento que possuem, mas também são considerados quanto às suas características. Nessas discussões, são destacadas as características específicas para promover melhores performances. Com base nos resultados dos testes do PISA, um &quot;data-behaviourim&quot; emerge: os professores devem ter a mente aberta o suficiente para mudar os seus métodos de ensino, a fim de preencher as já mencionadas &quot;disparidades no desempenho&quot;.</p>
		</sec>
		<sec>
			<title>&quot;O professor fênix&quot;: A esperança e a realização do desenvolvimento educacional</title>
			<p>As narrativas baseadas em dados agregados do desempenho dos alunos em testes internacionais destacam diferentes aspectos da educação. Neste estudo, vimos como os relatórios do PISA se relacionam com os professores e as atividades que realizam na escola, e como esses aspectos podem ser discutidos e entendidos como parte de um &quot;jogo de linguagem&quot; internacional que comunica &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; sobre educação. Neste estudo, utilizamos o trabalho de <xref ref-type="bibr" rid="B9">Hacking (1992</xref>) e suas discussões sobre diferentes estilos de raciocínio para entender como &quot;jogos de linguagem&quot; promovem certas narrativas, por exemplo, sobre o que constitui &quot;bons&quot; professores e ensino &quot;eficaz&quot;.</p>
			<p>Os resultados foram apresentados em três secções diferentes, que correspondem a outras tantas categorias de análise criadas para tornar possível a discussão das diversas narrativas que são produzidas nos relatórios do PISA . A análise desses relatórios sobre os professores se propôs a explorar como &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; sobre assuntos educacionais são contados. A análise observou os princípios de um &quot;jogo de linguagem&quot; na educação, e concentrou-se nos modos de conceituação dos professores e das atividades que eles executam diariamente. O que pode ser observado nos relatórios é que eles tornaram-se autorreferenciais, no sentido de que eles destacam a importância dos professores que têm conhecimento sobre os &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; extraídas dos testes, a fim de melhorar o desempenho dos alunos nos testes. Isto também permite à OCDE, através dos testes do PISA, legitimar e enfatizar a importância do conhecimento que é testado, e que também é considerado como conhecimento importante para o futuro.</p>
			<p>Nos relatórios, o papel que os professores desempenham na elevação dos padrões educacionais é muito explícito. Na verdade, os professores são mais ou menos apresentados como &quot;elementos-chave&quot; na elevação dos padrões educacionais. Os professores são, portanto, importantes como indivíduos e determinantes para as atividades que desempenham a fim de assegurar a transformação e a reforma educacional. Nesse raciocínio, as hierarquias são estabelecidas entre professores e entre modos de ensino. No que diz respeito às características dos professores &quot;bons&quot;, os relatórios destacam especialmente os professores que podem adotar abordagens de ensino que ajudam a equalizar as &quot;disparidades no desempenho&quot; entre os alunos. Além disso, os &quot;bons&quot; professores e o ensino &quot;eficaz&quot; configuram-se como professores e estratégias que permitem aos estudantes socialmente desfavorecidos recuperar o atraso em relação aos alunos mais favorecidos, levando à equalização das &quot;disparidades&quot;. Consequentemente, os relatórios enfatizam os professores como os desenvolvedores de educação mais do que executores de política. Isso não quer dizer que a política ou reformas governamentais não são importantes, mas sim que são importantes para ajustar o sistema educacional para que os professores possam desenvolver estratégias para equalizar as reconhecidas &quot;disparidades no desempenho&quot;. Os professores tornam-se, assim, indicativos da eficácia do sistema de educação e importantes fatores para aumentar os padrões de desempenho. De certa forma, há um esforço explícito em levar os professores, das cinzas de ontem, para um novo &quot;Professor fênix&quot;; alguém que se adapta ao que é visto como o conhecimento do futuro.</p>
			<p>Resumindo, na fundamentação do PISA, os professores são considerados importantes para transformar a educação a fim de atingir melhores desempenhos. As atividades que são destacadas como contribuintes para isso são o ensino para reduzir a desigualdade social e a aquisição de conhecimentos sobre assuntos educacionais apresentados como &quot;fatos&quot; e &quot;verdades&quot; nos relatórios do PISA. Os professores também são considerados como atores que podem transformar os sistemas educacionais e são destacados como &quot;elementos-chave&quot; no desenvolvimento dos sistemas de ensino que melhoram o desempenho. Por último, mas não menos importante, os professores também são considerados como importantes agentes da reforma. A fim de dar início a tais reformas, a educação e a reputação dos professores são enfatizadas, bem como a característica específica do professor &quot;reformável&quot;. Como tal, nos relatórios do PISA, um novo tipo de professor é procurado - um &quot;professor fênix&quot; que é &quot;esclarecido&quot; e desenvolvedor ativo da transformação educacional, que inclui a redução da desigualdade social e a capacidade de ajustar o seu sistema de ensino a fim de preencher as &quot;disparidades no desempenho&quot;. Assim, os professores são considerados como importantes agentes de transformação e desenvolvimento de uma educação de qualidade e um sistema educacional baseado em igualdade, o que está em linha com os fundamentos do PISA. Com base na narrativa do PISA, os formuladores de políticas que são responsáveis pela tomada de decisões em educação podem promover professores como atores importantes para o alcance da transformação educacional e, ao mesmo tempo, também podem culpá-los se o sistema de ensino que é produzido não melhorar o desempenho do aluno. No final, os professores são, portanto, tanto a esperança quanto a realização da transformação e do desenvolvimento educacional.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referências</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation>BALL, S.J. Big policies/small world: an introduction to international perspectives in education policy. Comparative Education v. 34, n. 2, p. 119-130, 1998.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>BALL</surname>
							<given-names>S.J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Big policies/small world: an introduction to international perspectives in education policy</article-title>
					<source>Comparative Education</source>
					<volume>34</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>119</fpage>
					<lpage>130</lpage>
					<year>1998</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation>CARVALHO, L.M. The fabrication and travel of a knowledge-policy instrument. European Educational Research journal v. 11, n. 2, p. 172-188, 2012.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>CARVALHO</surname>
							<given-names>L.M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>The fabrication and travel of a knowledge-policy instrument</article-title>
					<source>European Educational Research journal</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>172</fpage>
					<lpage>188</lpage>
					<year>2012</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation>DRUCKER, S. J. &amp; GUMPERT, G. Through the looking glass: illusions of transparency and the cult of information. Journal of Management Development , v. 26, n. 5, p. 493-498, 2007.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>DRUCKER</surname>
							<given-names>S. J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>GUMPERT</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Through the looking glass: illusions of transparency and the cult of information</article-title>
					<source>Journal of Management Development</source>
					<volume>26</volume>
					<issue>5</issue>
					<fpage>493</fpage>
					<lpage>498</lpage>
					<year>2007</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation>FORSBERG, E., PETTERSSON, D., NIHLFORS, E. et al. Codification of present Swedish curriculum processes - linking educational activities over time and spaceAERA 2015 Annual Meeting, &quot;Toward Justice: Culture, Language, and Heritage in Education Research and Praxis&quot;, Chicago, Illinois, 16-20 April 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>FORSBERG</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>PETTERSSON</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>NIHLFORS</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>Codification of present Swedish curriculum processes - linking educational activities over time and space</article-title>
					<conf-name>AERA 2015 Annual Meeting</conf-name>
					<source>&quot;Toward Justice: Culture, Language, and Heritage in Education Research and Praxis&quot;</source>
					<publisher-loc>Chicago, Illinois</publisher-loc>
					<day>20</day>
					<season>16-20A</season>
					<year>2015</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation>GERRARD, J. &amp; FARRELL, L. Remaking the professional teacher: authority and curriculum reform. Journal of Curriculum Studies v. 46, n. 5, p. 634-655, 2013.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GERRARD</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>FARRELL</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Remaking the professional teacher: authority and curriculum reform</article-title>
					<source>Journal of Curriculum Studies</source>
					<volume>46</volume>
					<issue>5</issue>
					<fpage>634</fpage>
					<lpage>655</lpage>
					<year>2013</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation>GEWIRTZ, S., MAHONEY, J., HEXTALL, I., &amp; CRIBB, A. Policy, professionalism and practice: understanding and enhancing teachers' work. In: GEGRWIRTZ, S., MAHONEY, J., HEXTALL, I., &amp; CRIBB, A. (EDS.). <italic>Changing teacher professionalism:</italic> international trends, challenges and ways forward. London: Routledge, 2009. p. 3-17.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GEWIRTZ</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MAHONEY</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>HEXTALL</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>CRIBB</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Policy, professionalism and practice: understanding and enhancing teachers' work</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>GEGRWIRTZ</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MAHONEY</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>HEXTALL</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>CRIBB</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>Changing teacher professionalism:</italic> international trends, challenges and ways forward</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<year>2009</year>
					<fpage>3</fpage>
					<lpage>17</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation>GREK, S. What PISA knows and can do: studying the role of national actors in the making of PISA. European Educational Research journal v. 11, n. 2, p. 243-254, 2012.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GREK</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>What PISA knows and can do: studying the role of national actors in the making of PISA</article-title>
					<source>European Educational Research journal</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>243</fpage>
					<lpage>254</lpage>
					<year>2012</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation>GREK, S., LAWN, M., LINGARD, B., et al. National policy brokering and the construction of the European Education Space in England, Sweden, Finland and Scotland. Comparative Education , v. 45, n. 1, p. 5-21, 2009.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>GREK</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LAWN</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LINGARD</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
						<etal/>
					</person-group>
					<article-title>National policy brokering and the construction of the European Education Space in England, Sweden, Finland and Scotland</article-title>
					<source>Comparative Education</source>
					<volume>45</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>5</fpage>
					<lpage>21</lpage>
					<year>2009</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation>HACKING, I. 'Style' of historians and philosophers.Studies in the History and Philosophy of Science, v. 23, n. 1, p. 1-20, 1992.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HACKING</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>'Style' of historians and philosophers</article-title>
					<source>Studies in the History and Philosophy of Science</source>
					<volume>23</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>20</lpage>
					<year>1992</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation>HACKING, I. Kinds of people: moving targets. Proceedings of the British Academy , v. 151, p. 85-318, 2007.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HACKING</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Kinds of people: moving targets</article-title>
					<source>Proceedings of the British Academy</source>
					<volume>151</volume>
					<fpage>85</fpage>
					<lpage>318</lpage>
					<year>2007</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation>HANSEN, H.K. Numerical operations, transparency illusions and the datafication of governance. European Journal of Social Theory , v. 18, n. 2, p. 203-220, 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HANSEN</surname>
							<given-names>H.K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Numerical operations, transparency illusions and the datafication of governance</article-title>
					<source>European Journal of Social Theory</source>
					<volume>18</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>203</fpage>
					<lpage>220</lpage>
					<year>2015</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation>HATTIE, J. <italic>Visible learning:</italic> a synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. London: Routledge , 2009.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HATTIE</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>Visible learning:</italic> a synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<year>2009</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation>HOPMANN, S. On the evaluation of curriculum reforms. Journal of Curriculum Studies , v. 35, n. 4, p. 459-478, 2003.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>HOPMANN</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>On the evaluation of curriculum reforms</article-title>
					<source>Journal of Curriculum Studies</source>
					<volume>35</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>459</fpage>
					<lpage>478</lpage>
					<year>2003</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation>LINDBLAD, S., PETTERSSON, D., &amp; POPKEWITZ, T. S. <italic>International comparisons of school results -</italic> a systematic review of research on Large Scale Assessment in education. Stockholm, Sweden: Swedish Research Council, 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>LINDBLAD</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>PETTERSSON</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>POPKEWITZ</surname>
							<given-names>T. S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>International comparisons of school results -</italic> a systematic review of research on Large Scale Assessment in education</source>
					<publisher-loc>Stockholm, Sweden</publisher-loc>
					<publisher-name>Swedish Research Council</publisher-name>
					<year>2015</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation>MARTENS, K. How to become an influential actor - the &quot;comparative turn&quot; in OECD education policy. In: MARTENS, K., RUSCONI, A., &amp; LUTZ, K. (Eds.) Transformations of the state and global governance . Routledge: London, 2007. p. 40-56.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MARTENS</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>How to become an influential actor - the &quot;comparative turn&quot; in OECD education policy</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>MARTENS</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>RUSCONI</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LUTZ</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Transformations of the state and global governance</source>
					<publisher-loc>Routledge</publisher-loc>
					<publisher-name>London</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<fpage>40</fpage>
					<lpage>56</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation>MOLSTAD, C.E. <italic>State-Based curriculum-making</italic> - a study of curriculum in Norway and Finland. PhD - University of Oslo, Oslo, 2015.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MOLSTAD</surname>
							<given-names>C.E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>State-Based curriculum-making</italic> - a study of curriculum in Norway and Finland</source>
					<comment content-type="degree">PhD</comment>
					<publisher-name>University of Oslo</publisher-name>
					<publisher-loc>Oslo</publisher-loc>
					<year>2015</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation>MUNTIGL, P. Policy, politics and social control: a systemic functional linguistic analysis of EU Employment Policy. Text , v. 22, n. 3, p. 393-441, 2002.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>MUNTIGL</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Policy, politics and social control: a systemic functional linguistic analysis of EU Employment Policy</article-title>
					<source>Text</source>
					<volume>22</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>393</fpage>
					<lpage>441</lpage>
					<year>2002</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation>NÓVOA, A. &amp; LAWN, M. (Eds.) <italic>Fabricating Europe:</italic> the formation of an education space Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic Publishers, 2002.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>NÓVOA</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LAWN</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>Fabricating Europe:</italic> the formation of an education space</source>
					<publisher-loc>Dordrecht/Boston/London</publisher-loc>
					<publisher-name>Kluwer Academic Publishers</publisher-name>
					<year>2002</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation>OECD. <italic>Knowledge and skills for life:</italic> first results of Programme for International Student Assessment. Paris: OECD, 2001.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<source><italic>Knowledge and skills for life:</italic> first results of Programme for International Student Assessment</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>OECD</publisher-name>
					<year>2001</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation>OECD. Learning for tomorrow's world first results from PISA 2003 . Paris: OECD , 2004.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<source>Learning for tomorrow's world first results from PISA 2003</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>OECD</publisher-name>
					<year>2004</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation>OECD. <italic>PISA 2006 science competencies for tomorrow's world volume 1 -</italic> analysis. Paris: OECD , 2007.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<source><italic>PISA 2006 science competencies for tomorrow's world volume 1 -</italic> analysis</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>OECD</publisher-name>
					<year>2007</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation>OECD. <italic>PISA 2009 Results</italic>: what students know and can do. Students performance in reading, mathematics and science. Paris: OECD , 2010.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<source><italic>PISA 2009 Results</italic>: what students know and can do. Students performance in reading, mathematics and science</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>OECD</publisher-name>
					<year>2010</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation>OECD. <italic>PISA 2012 Results in focus:</italic> what 15-year-olds know and what they can do with what they know Paris: OECD , 2014.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>OECD</collab>
					</person-group>
					<source><italic>PISA 2012 Results in focus:</italic> what 15-year-olds know and what they can do with what they know</source>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<publisher-name>OECD</publisher-name>
					<year>2014</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation>OZGA, J. &amp; LINGARD, B. Globalisation, education policy and politics. In: LINGARD, B. &amp; OZGA, J. (Eds.). The Routledge-Falmer reader in education policy and politics . London: Routledge , 2007. p. 65-82.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>OZGA</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LINGARD</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Globalisation, education policy and politics</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>LINGARD</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>OZGA</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The Routledge-Falmer reader in education policy and politics</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<year>2007</year>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>82</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation>PETTERSSON, D. Internationell kunskapsbedömning som inslag I nationell styrning av skolan [International knowledge assessments: an element of national steering]. Acta Universitatis Upsaliensis. Uppsala Studies in Education . Uppsala: Uppsala universitet, 2008.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>PETTERSSON</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Internationell kunskapsbedömning som inslag I nationell styrning av skolan [International knowledge assessments: an element of national steering]</article-title>
					<source>Acta Universitatis Upsaliensis. Uppsala Studies in Education</source>
					<publisher-loc>Uppsala</publisher-loc>
					<publisher-name>Uppsala universitet</publisher-name>
					<year>2008</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation>PETTERSSON, D. Three narratives: national interpretations of PISA. Knowledge Cultures , v. 2, n. 4, p. 172-191, 2014.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>PETTERSSON</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Three narratives: national interpretations of PISA</article-title>
					<source>Knowledge Cultures</source>
					<volume>2</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>172</fpage>
					<lpage>191</lpage>
					<year>2014</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation>POLKINGHORNE, D. Changing conversations about human science. In: KVALE, S. (Ed.). Issues of validity in qualitative research . Lund: Student litterateur, 1989. p. 13-46.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>POLKINGHORNE</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Changing conversations about human science</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>KVALE</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Issues of validity in qualitative research</source>
					<publisher-loc>Lund</publisher-loc>
					<publisher-name>Student litterateur</publisher-name>
					<year>1989</year>
					<fpage>13</fpage>
					<lpage>46</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation>PRIESTLEY, M., ROBERTSON, S., &amp; BIESTA, G. Teacher agency, performativity and curriculum change: reinventing the teacher in the scottish curriculum for excellence. In: JEFFREY, B. &amp; TROMAN, G. (Eds.). <italic>Performativity across UK educaiton:</italic> ethographic cases of its effects, agency and reconstructions. Painswick: E&amp;E Publisher, 2012. p. 87-108.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>PRIESTLEY</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>ROBERTSON</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>BIESTA</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Teacher agency, performativity and curriculum change: reinventing the teacher in the scottish curriculum for excellence</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>JEFFREY</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>TROMAN</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>Performativity across UK educaiton:</italic> ethographic cases of its effects, agency and reconstructions</source>
					<publisher-loc>Painswick</publisher-loc>
					<publisher-name>E&amp;E Publisher</publisher-name>
					<year>2012</year>
					<fpage>87</fpage>
					<lpage>108</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation>RIZVI, F. &amp; LINGARD, B. Globalisation and the changing nature of the OECD's educational work. In: LAUDER, H., BROWN, P., DILLABOUGH, J., &amp; HALSEY, A. H. (Eds.) Education, globalization and social change Oxford: Oxford University Press, 2006. p. 247-260.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>RIZVI</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LINGARD</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>Globalisation and the changing nature of the OECD's educational work</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>LAUDER</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>BROWN</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>DILLABOUGH</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>HALSEY</surname>
							<given-names>A. H.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Education, globalization and social change</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
					<year>2006</year>
					<fpage>247</fpage>
					<lpage>260</lpage>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation>Rouvroy, A. The end(s) of critique: data-behaviourism vs. due-process. In: HILDEBRANDT, M. &amp; DE VRIES, E. (Eds.) <italic>Privacy, due process and the computational turn.</italic> Philosophers of law meet philosophers of technology. London: Routledge , 2012. </mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>Rouvroy</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<chapter-title>The end(s) of critique: data-behaviourism vs. due-process</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<name>
							<surname>HILDEBRANDT</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>DE VRIES</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source><italic>Privacy, due process and the computational turn.</italic> Philosophers of law meet philosophers of technology</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<year>2012</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation>SAARINEN, T. Position of text and discourse analysis in higher education policy research. Studies in Higher Education , v. 33, n. 6, p. 719-728, 2008.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SAARINEN</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Position of text and discourse analysis in higher education policy research</article-title>
					<source>Studies in Higher Education</source>
					<volume>33</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>719</fpage>
					<lpage>728</lpage>
					<year>2008</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation>SCHOLL, D. Are the traditional curricula dispensable? A feature pattern to compare different types of curriculum and a critical view of educational standards and essential curricula in Germany. European Educational Research Journal v. 11, n. 3, p. 328-341, 2012.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SCHOLL</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<article-title>Are the traditional curricula dispensable? A feature pattern to compare different types of curriculum and a critical view of educational standards and essential curricula in Germany</article-title>
					<source>European Educational Research Journal</source>
					<volume>11</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>328</fpage>
					<lpage>341</lpage>
					<year>2012</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation>SCHRIEWER, J. &amp; MARTINEZ, C. World-level ideology or nation-specific system reflection? Reference horizons in educational discourse . Cadernos Prestige, Final Series 3/7. Lisboa: Educa, 2003.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>SCHRIEWER</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>MARTINEZ</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>World-level ideology or nation-specific system reflection? Reference horizons in educational discourse</source>
					<comment>Cadernos Prestige</comment>
					<series>Final Series 3/7</series>
					<publisher-loc>Lisboa</publisher-loc>
					<publisher-name>Educa</publisher-name>
					<year>2003</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation>STEINER-KHAMSI, G. The global politics of educational borrowing and lending . New York &amp; London: Teachers College, Columbia University, 2004.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>STEINER-KHAMSI</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>The global politics of educational borrowing and lending</source>
					<publisher-loc>New York &amp; London</publisher-loc>
					<publisher-name>Teachers College, Columbia University</publisher-name>
					<year>2004</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation>TAYLOR, S., RIZVI, F., LINGARD, B., &amp; HENRY, M. Educational policy and the politics of change . London: Routledge , 1997.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>TAYLOR</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>RIZVI</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>LINGARD</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</name>
						<name>
							<surname>HENRY</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Educational policy and the politics of change</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
					<year>1997</year>
				</element-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation>WITTGENSTEIN, L. Philosophical investigations . New York: The Macmillan Company, 1965.</mixed-citation>
				<element-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<name>
							<surname>WITTGENSTEIN</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</name>
					</person-group>
					<source>Philosophical investigations</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>The Macmillan Company</publisher-name>
					<year>1965</year>
				</element-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<!--<sub-article article-type="translation" id="s1" xml:lang="en">
		<front-stub>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>PRESENTATION</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>PISA TEACHERS: THE HOPE AND THE HAPPENING OF EDUCATIONAL DEVELOPMENT</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Pettersson</surname>
						<given-names>Daniel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>1</sup></xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<name>
						<surname>Molstad</surname>
						<given-names>Christina E.</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="aff4"><sup>2</sup></xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff3">
				<label>1</label>
				<institution content-type="original">University of Gävle - Suécia. E-mail: daniel.pettersson@hig.se</institution>
			</aff>
			<aff id="aff4">
				<label>2</label>
				<institution content-type="original">Hedmark University of Applied Sciences - Noruega. E-mail: christina.molstad@hihm.no</institution>
			</aff>
			<abstract>
				<title>ABSTRACT:</title>
				<p>Programme for International Student Assessment (PISA) activities and their effects are diverse, and it can be said that PISA both creates and forms a specific reasoning (HACKING, 1992) about how to argue, talk, and think about education. In this study of PISA activities, ideas about teachers, the activities they perform, and how these are conceptualized within a textual PISA narrative are analyzed. The results show that teachers are highlighted as being important in and crucial for educational transformation and development. Teachers are also interpreted as being essential for closing a measured &quot;achievement gap&quot; among students in terms of how they perform in PISA tests. Moreover, &quot;good&quot; teachers and &quot;effective&quot; teaching are described as teachers and strategies that facilitate the closure of measured &quot;achievement gaps&quot;. Consequently, the main PISA reports emphasize teachers as developers of education and educational strategies, rather than deliverers of state determined policy. As such, teachers are regarded as indicators of the effectiveness of the education system, and as important factors for raising the performance standards, thereby regarding them as the hope and the process of education.</p>
			</abstract>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>Keywords:</title>
				<kwd>PISA</kwd>
				<kwd>Teachers</kwd>
				<kwd>Teaching</kwd>
			</kwd-group>
		</front-stub>
		<body>
			<sec sec-type="intro">
				<title>Introduction</title>
				<p>Ever since Programme for International Student Assessment (PISA) was introduced by the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), both the assessment and its results have been widely discussed and disseminated in the media. However, the media is not the only actor in this respect. Administrative and political actors also respond to the assessment (<xref ref-type="bibr" rid="B25">PETTERSSON, 2008</xref>). In explaining the PISA phenomenon, <xref ref-type="bibr" rid="B7">Grek (2012</xref>) states that its success is due to the test being created at the right time. In the 1990s, when the test was founded, all the essential components were in place - an education industry, an open method of coordination, a consensus of neo-liberal ideas, numerous national experts and statisticians, and a consensus on the linkage between education and the labour market. PISA became a node in this disparate body of policymaking. This has been explained as: &quot;The PISA charts became the totemic representation of the new governing regime, excluding caveats or any awkward knowledge in order to offer policy makers what they are always after - fast-selling policy suggestions&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">GREK, 2012</xref>, p. 244). This development has even been characterized as a datafication of governance (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>).</p>
				<p>However, PISA is not just a test. In connection with the test, meetings are held to discuss both the test and its results. The results are then published in reports that are disseminated globally. A huge number of actors from different countries are also involved in PISA activities, including public and private research centres, national and international policymakers, different OECD professionals, and various bureaucrats and technicians. PISA is therefore a conglomerate of activities, objects, and actors that together generate diverse activities in different social spaces at different levels (<xref ref-type="bibr" rid="B2">CARVALHO, 2012</xref>). Consequently, PISA activities and their effects are diverse, and not always as linear as they might first appear. PISA also creates and forms a specific reasoning (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B9">HACKING, 1992</xref>) about how we argue, talk and think about education. In addition, the assessment creates specific educational &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B14">LINDBLAD, PETTERSSON, &amp; POPKEWITZ, 2015</xref>). Here, the teacher is obviously important and, in a global discourse on education, is often regarded as crucial for successful and effective schooling (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B12">HATTIE, 2009</xref>). Thus, this article investigates how the teacher is constructed, or even &quot;fabricated&quot; (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B2">CARVALHO, 2012</xref>), and narratively expressed in the PISA sphere.</p>
				<p>More specifically, we look at how ideas about teachers and the activities they perform are conceptualized in a textual narrative of PISA reports. The approach of &quot;language game&quot; is used to show how PISA discursively constructs a specific view of how teachers are understood and filled with content. <xref ref-type="bibr" rid="B36">Wittgenstein (1965</xref>) describes the &quot;language game&quot; as humans being entangled in various language networks that make it impossible to achieve objectivity. Rather, people link the meanings of different words to specific social conventions that facilitate mutual understanding (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B27">POLKINGHORNE, 1989</xref>). In this, it is important to acknowledge that PISA is not just a test, but is also part of international curriculum work based on aggregated comparative data, which is transformed into a narrative about, for instance, teachers. This narrative is constructed for a reason, for example, to explain and connect the relevance of teachers to &quot;achievement gaps,&quot; differences in &quot;learning opportunities&quot; and attitudes toward learning (for a discussion about educational matters constituted by PISA, see <xref ref-type="bibr" rid="B14">LINDBLAD, PETTERSON, &amp; POPKEWITZ, 2015</xref>). We argue that PISA reports are involved in an international &quot;language game&quot; that is both based on, and dependent on comparative data on students' performances to fill the concept of teachers with meaning. We are aware that PISA is only one of the constructors in an international &quot;language game&quot; on education, but nevertheless regard PISA as an important node for this activity.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>PISA: a constructor of educational &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot;</title>
				<p>Together with other organizations, OECD has become part of what is theoretically described as internationalization, globalization, borrowing, and lending. This has been widely commented on by many educational researchers (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B34">STEINER-KHAMSI, 2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B24">OZGA &amp; LINGARD, 2007</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B33">SCHRIEWER &amp; MARTINEZ, 2003</xref>). Although OECD is primarily concerned with economic policy, education has become increasingly important due to the fact that over the last 40 years, education has been reframed to include economic competiveness in an economic discourse related to human capital and the &quot;knowledge economy&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B26">PETTERSSON, 2014</xref>). The case of OECD is interesting, partly because it has no legal instruments with which to promote policymaking at a national level. Despite this, OECD has framed an international policy discourse through its rankings, publications, international knowledge assessments, and national and thematic policy reviews. <xref ref-type="bibr" rid="B15">Martens (2007</xref>) contributes by suggesting a &quot;comparative turn,&quot; which is a scientific approach to political decision-making. By means of statistics, reports and studies, OECD has activated a slumbering &quot;common sense&quot; in political decision-making by saying that scientific &quot;proofs&quot; are indisputable (<xref ref-type="bibr" rid="B15">MARTENS, 2007</xref>).</p>
				<p>Further, <xref ref-type="bibr" rid="B15">Martens (2007</xref>) argues that OECD's greatest impact can be seen in its agenda with indicators and its role in constructing a global policy field of governance by comparison (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B8">GREK et al., 2009</xref>), which can be discussed in terms of a datafication of governance (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>). OECD is one of the constructors of what can be called a comparative curriculum code (<xref ref-type="bibr" rid="B4">FORSBERG et al., 2015</xref>). <xref ref-type="bibr" rid="B18">Nóvoa and Lawn (2002</xref>) state that comparisons like these should not be regarded as methods, but can in fact be seen as policy. The policy is driven by an expert discourse that, by means of comparative strategies, tends to impose natural or common sense answers in national settings (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B34">STEINER-KHAMSI, 2004</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">TAYLOR, et al., 1997</xref>). While OECD serves national policymakers well with a comparable discourse in terms of statistics, it also provides them with a global policy lexicon concerning what education is and ought to be.</p>
				<p>PISA provides comparisons of the competencies of 15-year olds that are said to be relevant for everyday adult life, rather than simply evaluating knowledge based on the curriculum (OECD, 2001). It is also said that assessments of curriculum knowledge only measure internal efficiency, and reveal little about how schools prepare students for adult life (<xref ref-type="bibr" rid="B19">OECD, 2001</xref>). As such, PISA can be seen as a platform for policy construction, mediation, and diffusion at the national, international, and even global level (<xref ref-type="bibr" rid="B29">RIZVI &amp; LINGARD, 2006</xref>). It can therefore be said that PISA shapes an international discourse and is in turn shaped by the discourse.</p>
				<p>PISA assessments have been conducted on several occasions. Students' knowledge of reading, mathematics, and scientific literacy is tested, together with their interests and backgrounds. The emphasis on &quot;real-life&quot; circumstances and the capacity to enter the labor market with the relevant skills has shifted PISA's focus away from less explicit educational aims that are more complicated to measure (<xref ref-type="bibr" rid="B25">PETTERSSON, 2008</xref>). PISA also easily connects to the idea of the self-governance of active subjects, which expands governance into a system of individual self-regulation (cf. <xref ref-type="bibr" rid="B1">BALL, 1998</xref>).</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Theoretical perspectives</title>
				<p>The point of departure in this study is to analyze how PISA, with the aid of aggregated data, reports on what are regarded as prerequisites for students' performances and the construction of &quot;teachers&quot; in what <xref ref-type="bibr" rid="B30">Rouvroy (2012</xref>) calls a process of &quot;data behaviourism.&quot; This is a way of producing knowledge about future preferences, attitudes, behaviour, and events without considering the subjects' psychological motivation, speech, or narratives, but instead relies on aggregated data. As <xref ref-type="bibr" rid="B11">Hansen (2015</xref>) states, we seldom think about how numbers and the social activities they entail shape our everyday practices.</p>
				<p>Further, data that are used to describe a certain phenomenon are often regarded as a representation of people, objects, and relationships, which has implications for those who take the authority of the representations for granted as well as for those who contest it (<xref ref-type="bibr" rid="B11">HANSEN, 2015</xref>). Similarly, statements about teachers based on PISA performance data are not a perfect representation of how things &quot;really are.&quot; This is because full transparency, here understood as unmediated or unfiltered human access to reality, is an illusion (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B3">DRUCKER &amp; GUMPERT, 2007</xref>). Rather, representations create narratives about how phenomena are interpreted and understood, which in this study relate to how representations of teachers, based on aggregated comparative data, create a specific narrative in the PISA reports.</p>
				<p>Teachers can be framed in different ways, which means that teacher autonomy can be constructed differently. Teacher autonomy can be defined as the freedom and responsibility given to the teaching profession to plan teaching based on professional decisions and justifications (<xref ref-type="bibr" rid="B5">GERRARD &amp; FARREL, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">SCHOLL, 2012</xref>), for example, by constructing teachers as deliverers or developers of teaching and education (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY, ROBERTSON, &amp; BIESTA, 2012</xref>). Framing teachers as deliverers or developers construct different types of teacher autonomy, that is, restricted or extended autonomy (<xref ref-type="bibr" rid="B16">MØLSTAD, 2015</xref>). Autonomy is central to teaching, because teachers' professional knowledge involves making decisions that are informed by knowledge and understanding of the unique context in which they work (<xref ref-type="bibr" rid="B6">GEWIRTZ et al., 2009</xref>). This autonomy can be defined by the possibility to be creative and responsive (<xref ref-type="bibr" rid="B5">GERRARD &amp; FARRELL, 2013</xref>). However, Priestly <italic>et al.</italic> (2012) argue that the policy rhetoric that appears in the more recent curriculum places the teacher at the forefront of curriculum development, which implies a return to teacher autonomy. This is based on an argument that curricula focusing on dialogic pedagogies, active learning, individual learning, and learner autonomy enhance the professional role of teachers (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY, ROBERTSON, &amp; BIESTA, 2012</xref>). In other settings, teachers' expertise can be measured by the effectiveness of their teaching. Hence, the teacher who is most efficient &quot;is the one who gets his students to 'stand up and deliver' at the right time&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B13">HOPMANN, 2003</xref>, p. 472). In our study, it is important to locate how teachers and the activities they perform are constructed in the PISA reports as educational &quot;facts&quot; or &quot;truths&quot; that explain why some students perform better than others on the knowledge test.</p>
			</sec>
			<sec sec-type="methods">
				<title>Methodological approach</title>
				<p>The study has a text analytical approach, which involves using NVivo(r) software to sort and filter the texts. The studied texts are the international reports from the different PISA tests (<xref ref-type="bibr" rid="B19">OECD, 2001</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B20">2004</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B21">2007</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B22">2010</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B23">2014</xref>). Methodologically, text analyses do not reveal very much about policy implementation, although they do tell us which content is in the foreground and which is not. As such, content is constructed as &quot;real&quot; by policymakers and others, but at the same time narrows the space for alternative views. Content is brought to the fore in the PISA reports and, as a result, perpetuates political views of social reality (<xref ref-type="bibr" rid="B17">MUNTIGL, 2002</xref>).</p>
				<p>By showing how teachers are conceptualized in the PISA reports, we also illustrate the different ways in which student performance data are transformed into constructions of concepts and how this affects the understanding of teachers and their activities. As stated above, we are not suggesting that the conceptualizations of teachers that are constructed automatically lead to policy change. Rather, we suggest that policy texts can be seen from the angle of a &quot;language game,&quot; that does not just describe social processes and structures but also creates and supports them (<xref ref-type="bibr" rid="B10">HACKING, 2007</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">SAARINEN, 2008</xref>). Studies of concepts are important for our understanding of how international discourses on teachers are constructed.</p>
				<p>In the following, NVivo(r) is used to map and categorize the reports of the different PISA tests. The results have been categorized into different sections, each involving a conglomerate of statements and conceptualizations. The sections have been developed analytically by submerging the different categories mapped in NVivo(r). Together, they make up PISA claims and the &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; of what should be considered as &quot;good&quot; or &quot;bad&quot; education. This then frames how the concept of teachers is constructed in the investigated discourse.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>Conceptualizing teachers and teacher activity</title>
				<p>Below, three different sections describing teachers are presented that are said to promote better student performance. For reasons of clarity, the three sections are separated, although in actual fact they are highly interwoven. In the PISA reports, teachers are described as actors performing activities that are important for reaching the goals set for education.</p>
				<p>The analytical separation into three sections also serves as an indication of the frames constituting what is perceived as &quot;good&quot; education and the role that teachers play in the construction of this. In all these cases, &quot;good&quot; education is connected to the betterment of student performance - measured and visualized by performance data. The results are presented in relation to various quotes and sayings. The quotes represent typical examples of how teachers are connected to the knowledge that is expected to guide their teaching, the roles they play in transforming education to better performances and ensuring long lasting educational reforms. Also, when possible, textual examples from Brazil are used to show how PISA reasoning appears in that national context.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>The &quot;enlightened&quot; teacher</title>
				<p>While investigating important knowledge for the improvement of students' performances, we found that several topics could be included in a specific narrative that can be described as a &quot;language game&quot; about ensuring teachers' knowledge for the better student performance. In this, discussions about teachers' roles as deliverers or developers (<xref ref-type="bibr" rid="B28">PRIESTLEY et al. 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B16">MOLSTAD, 2015</xref>) are evident. One of the questions raised in connection with this is whether the reasoning about teachers' knowledge leads to specific &quot;data behaviourism&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B30">ROUVROY, 2012</xref>) among teachers and policymakers, and as such further promotes a specific PISA knowledge.</p>
				<p>In our analysis it was found that statements about the above topics have the following components: &quot;Comparative international assessments can extend and enrich the national picture by providing a larger context within which to interpret national performance. They can provide countries with information to judge their areas of relative strength and weakness and to monitor progress. They can also stimulate countries to raise aspirations. And they can inform national efforts to help students to learn better, teachers to teach better, and schools to become more effective&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B21">OECD, 2007</xref>, p. 3). This quote portrays PISA data as important for teachers to be aware of and have knowledge about. What is expressed in the citation is a strong belief that awareness about these issues can lead to better student performances. The reasoning seems to be that if teachers recognize and appreciate the PISA tests then students' performances are likely to improve. In a way, the PISA reasoning becomes self-referential and self-authorizing, in that if educational actors are aware of the importance of the knowledge promoted by the PISA reasoning, students' performances will improve. When it comes to improving performances in the tests, it is argued that when countries know more about the promoted knowledge, their education systems develop and teachers become more effective. Discussions such as &quot;teaching to the test&quot; or whether PISA actually measures the right knowledge are not presented.</p>
				<p>Knowledge about the construction of the tests and extensive knowledge about the strengths and weaknesses of comparing performances between nations and schools are also important (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 34). Statements relating to these issues in the PISA reports highlight the PISA reasoning and present a rather multi-faceted picture about what the test stands for in terms of benefits and deficits. We consider these textual representations as being involved in a &quot;language game&quot; to construct &quot;education.&quot; Hence, the reasoning revolves around an educational &quot;fact&quot; and a &quot;truth&quot; that PISA promotes better student performances and that this is more likely to happen if teachers are aware of and can reflect on the issues raised and transform this knowledge into teaching. Consequently, the message is that PISA as a phenomenon, if acknowledged and used, will ensure teachers' knowledge and lead to better student performance.</p>
				<p>The various reports also include descriptions of teachers meeting the challenges of instructing socio-economically disadvantaged children. This is portrayed as a challenge that teachers have to deal with (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 36) in terms of the knowledge that is required, the issues themselves and the planning of the teaching. The PISA reasoning is also illustrated by the &quot;fact&quot; that social inequality leads to &quot;achievement gaps&quot; amongst the students. However, effective teaching is also linked to questions about how to close these &quot;achievement gaps.&quot; Here, &quot;effective&quot; teaching is portrayed as teaching that eliminates social inequality.</p>
				<p>The concept of teaching is sometimes also portrayed as instruction, as in the following example: &quot;Comparative international analyses can extend and enrich the national picture by providing a larger context within which to interpret national results. [...] they can provide evidence to direct national policy, for schools' curricula and instructional efforts and for students' learning&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 3). This quote makes it explicit that universal policies rely on raising the standards for all students. It is discussed that in countries with less difference in student performance, universal policies will play a greater role. Such policies are said to include altering the content and pace of the curriculum, improving instructional techniques, introducing full-day schooling, altering the school-entry age, or increasing the time spent on language classes (<xref ref-type="bibr" rid="B21">OECD, 2007</xref>). Despite the rather strong emphasis on reasoning about social inequality, some examples concern the teaching that students receive, such as in the following example, this time expressed in terms of instruction: &quot;By implication, much of the difference in the literacy and numeracy proficiency of young adults today is likely related to the effectiveness of the instruction they received in primary and lower secondary school&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 33).</p>
				<p>What appears in the analysis of the reports is a strong reasoning about teaching as a way of solving what is perceived as &quot;achievement gaps&quot; that are normally connected to performance data and differences in social background. In the reports, teachers are seen as solutions to closing the measured &quot;achievement gaps&quot; connected to social inequality. This description is presented as a universal educational &quot;fact&quot; that is important for understanding differences in student performances. In line with this reasoning, &quot;good&quot; teachers are those who can recognize differences among the students and adapt their teaching to help students from less favoured social backgrounds to perform better. Therefore, what is seen as a strategy for ensuring knowledge is that teachers should know and understand what an international knowledge assessment like PISA can offer in terms of insights into the strengths and weaknesses of their teaching. This is presented in the reports as a way of improving student performance and as a strategy for closing the &quot;achievement gaps&quot; caused by social inequality. To summarize, if teachers know why &quot;gaps&quot; in student performances appear, and have strategies for dealing with them, they will be more able to adjust their teaching in a way that improves student performance. Teachers are thus pinpointed as developers of strategies to close &quot;achievement gaps&quot; in education.</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>The &quot;transformational&quot; teacher</title>
				<p>The reports contain strong statements about the importance of educational transformation for the betterment of students' performances. This takes different forms and is stated differently when relating to different issues. When analyzing the different textual statements, an observation is that the results are presented with a view to providing different actors in various educational systems with &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; for transforming weak performances into strong ones. Hence, it is obvious that aggregated performance data help various actors to transform education. Depending on which educational actor is being addressed, different solutions are presented. For instance, when the reports are aimed at policymakers, curriculum and educational state reforms are emphasized. When aimed at teachers, the emphasis is on teaching and evaluation as ways of improving students' performances.</p>
				<p>One example of how the transformation of education is covered in the reports comes from Brazil. Using examples from different nations for this purpose is normal practice in the reports. This is based on two major concerns: presenting &quot;best evidence&quot; and legitimizing the PISA test by presenting what are perceived as successful transformations of education: </p>
				<disp-quote>
					<p>[...] the central government has been a key actor in driving and shaping education reform. Over the past 15 years it has actively promoted reforms to increase funding, improve teacher quality, set national curriculum standards, improve high school completion rates, develop and put in place accountability measures, and set student achievement and learning targets for schools, municipalities and states. [...] raised teachers' salaries, increased the number of teachers, increased the length of teacher-preparation programs, and contributed to higher enrolments in rural areas. A conditional cash-transfer program for families who send their 7-14 year-old children to school (Bolsa Escola) lifted many families out of subsistence-level poverty, encouraging their interest that their children receive an education. (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 77)</p>
				</disp-quote>
				<p>Interestingly, it is not clear that these reforms are dependent on Brazil's participation in the PISA tests. Rather, when the report presents the reforms it is argued that PISA has been instrumental in them. Here, it is important to remember that enterprise is an important component of PISA activity. In order to sell PISA solutions, you have to legitimize the test and promote a feeling that participating is important for achieving a transformation of the educational system. As such, PISA is important for national policymakers in terms of legitimizing national reforms and for the PISA administration by promoting their specific reasoning to improve student performance.</p>
				<p>Committed teachers are also highlighted as important for achieving educational transformation (e.g. <xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 226). In this context, the reports state that teachers are crucial for achieving a transformation of education for better student performances. Knowledge about social inequality is also stated as important for achieving this transformation. Most importantly, however, teachers are assigned the role as developers of strategies for achieving this transformation.</p>
				<p>Teaching is highlighted in the reports as an important aspect of the transformation of education, which is seen in the following citation: &quot;Students who leave school with the autonomy to set their own learning goals and with a sense that they can reach those goals are better equipped to learn throughout their lives&quot; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 110). This indicates that teachers are perceived as important for students' learning and helping them to become autonomous so that they can take responsibility for their own learning. Consequently, a &quot;good&quot; teacher is one who is able to teach students to do just this. This reasoning is discussed in several ways, where, for example, the importance of attainment, problem solving, and interest among students are highlighted. Teachers and the activity of teaching are also seen as transformation agents for managing better performances among students. Teachers are thus rhetorically highlighted as being important for educational transformation. The role can be interpreted as being essential due to their ability to close students' so-called &quot;achievement gaps,&quot; which are said to be dependent on social inequality. In line with this reasoning, &quot;effective teaching&quot; is presented as the solution for closing such &quot;gaps.&quot; The transformation of education is conclusively understood as closing the &quot;gaps&quot; by teaching under-privileged groups in a way that these &quot;gaps&quot; will decrease or diminish. Teachers are thus seen as developers of strategies for closing performance &quot;gaps.&quot;</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>The &quot;reformable&quot; teacher</title>
				<p>The reports also contain several examples of how to ensure a valid realization of reforms for transforming the education system to ensure better educational performances. Normally, teachers are placed at the centre of discussions for managing societal challenges. What is emphasized in these discussions is the importance of well-educated teachers who are &quot;reformable,&quot; that is, willing to adopt new knowledge and adjust their teaching to it. In the reports, this is discussed in terms of teacher quality. When the reports discuss these issues, a specific reasoning can be identified in terms of developing a specific &quot;data behaviourism.&quot; This &quot;data behaviourism&quot; is characterized as promoting teachers' willingness to adopt knowledge and develop strategies for closing the &quot;achievement gaps.&quot; In line with this reasoning, the reports promote specific &quot;tracks&quot; for developing teachers. One example comes from the Brazilian context and relates to the importance of teacher quality:</p>
				<disp-quote>
					<p>Improving the quality of teachers has also been at the centre of Brazil's reform initiatives. [...] Subsequent reforms in the late 2000s sought to create standards for teachers' career paths based on qualifications, not solely on tenure. [...] Although universities are free to determine their curriculum for teacher-training programs, the establishment of an examination system to certify teachers sends a strong signal of what content and pedagogical orientation should be developed. (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 77-78)</p>
				</disp-quote>
				<p>This citation can be discussed in the same terms as the former Brazilian example. Brazil is mentioned as a successful example of how to raise teacher quality, although it is not clear whether these reforms have anything to do with PISA. Still, what is manifested is a strong belief that competent teachers lead to better performances among the students. In fact, the idea that teachers' knowledge and education lead to better teaching is strongly expressed in all the reports. The reasoning is framed within a &quot;knowledge paradigm,&quot; which is discussed in terms of a close connection between teachers' knowledge and student performance. Dependent on the connection between teachers' knowledge and student performance, a specific &quot;data behaviourism&quot; emerges, which is that teachers' knowledge needs to be improved in order to achieve better performances among the students.</p>
				<p>As mentioned above, case studies from countries that have transformed their educational systems are systematically used in the reports. Examples of &quot;best practice&quot; countries are Poland, which reformed its education system by delaying the age of selection into different programs, and Germany, which moved toward reducing the levels of stratification across education programs. Also, nations like Estonia, Poland, Brazil, Colombia, Japan, Mexico, and Israel are mentioned as having been successful in this respect. The reports often focus on certain policies for improving the quality of teaching staff, for example, by increasing the requirements for a teaching licence, providing incentives for high-achieving students to enter the profession, raising salaries to make the profession more attractive, offering incentives for teachers to engage in in-service teacher-training programs, or by changing the criteria and benefits associated with teachers' career advancement (<xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>).</p>
				<p>Brazil is highlighted as an example of the employment of successful strategies for transforming the education system to achieve better performances:</p>
				<disp-quote>
					<p>The school- and teacher-evaluation systems have also been reformed. Since 2010, the teacher-evaluation system, which was developed to improve teachers' professional capacities, was expanded to all schools. Results from the evaluation lead to customized training programs for teachers, depending on their results. Given the greater autonomy granted to school principals, evaluation information will be made public and regional offices of education will oversee monitoring, focusing more on output-oriented criteria.( <xref ref-type="bibr" rid="B23">OECD, 2014</xref>, p. 190)</p>
				</disp-quote>
				<p>What becomes apparent is the reasoning about the importance of data, and that if nations followed the advice derived from the PISA tests, better performances would be possible. The importance of raising standards among teachers is also stressed. Consequently, teachers are not only seen from the perspective of the knowledge they have, but are also discussed in terms of their characteristics. In these discussions, specific characteristics for promoting better performances are highlighted. Based on the results in the PISA tests, a &quot;data behaviourism&quot; is created that includes teachers being open-minded enough to change their teaching methods in order to close the aforementioned &quot;achievement gaps.&quot;</p>
			</sec>
			<sec>
				<title>&quot;A teacher phoenix&quot;: the hope and the happening of educational development</title>
				<p>Narratives based on aggregated performance data highlight different aspects of education. In this study, we have looked at how the PISA reports relate to teachers and the activities they perform in school and how these aspects can be discussed and understood as parts of an international &quot;language game&quot; communicating educational &quot;facts&quot; and &quot;truths.&quot; In this, we have used <xref ref-type="bibr" rid="B9">Hacking's (1992</xref>) work and his discussions about different styles of reasoning for understanding how &quot;language games&quot; promote certain narratives, for example, about what constitutes &quot;good&quot; teachers and &quot;effective&quot; teaching.</p>
				<p>The results are presented in three different sections, which should be understood as analytical categories that make it possible to discuss the various PISA narratives that are produced. The analysis of the PISA reports on teachers sets out to explore how &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; about educational matters are told. The analysis explores the principles of a &quot;language game&quot; on education, focusing on the conceptualization of teachers and the activities they perform on a daily basis. What can be noted in the reports is that they become self-referential in the sense that they highlight the importance of teachers having knowledge about the &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; that are deduced from the tests in order to improve students' performances in the tests. This also enables the OECD through the PISA tests, to legitimize and stress the importance of the knowledge that is tested, and this is also seen as important knowledge for the future.</p>
				<p>In the reports, the role that the teachers play in raising educational standards is very explicit. In fact, teachers are more or less presented as &quot;key figures&quot; in the raising of educational standards. Teachers are therefore important as individuals and for the activities they perform to ensure educational transformation and educational reform. In this reasoning, hierarchies are established between &quot;good&quot; teachers and &quot;effective&quot; teaching. When it comes to the characteristics of the teachers, the reports especially highlight teachers who can adopt teaching approaches that help to close the &quot;achievement gaps&quot; among students. Moreover, &quot;good&quot; teachers and &quot;effective&quot; teaching are constituted as teachers and strategies that enable socially disadvantaged students to catch up with more advantaged students, thereby leading to the closure of the &quot;gaps.&quot; Consequently, the reports emphasize teachers as developers of education more than deliverers of policy. This is not to say that policy or governmental reforms are unimportant, but rather that these are important for adjusting the educational system so that teachers can develop strategies for closing the recognized &quot;achievement gaps.&quot; Teachers thus become indicators of the effectiveness of the education system and important factors for raising performance standards. In one way, there is an explicit striving to raise teachers from yesterday's ashes into a new &quot;teacher phoenix&quot;; someone who adapts to what is seen as tomorrow's knowledge.</p>
				<p>To summarize, in the PISA reasoning, teachers are seen as important for transforming education for better performances. The activities that are highlighted as contributing to this are teaching to reduce social inequality, and the acquisition of knowledge about educational matters presented as &quot;facts&quot; and &quot;truths&quot; in the PISA reports. Teachers are also regarded as actors who can transform educational systems and are highlighted as &quot;key figures&quot; in the development of educational systems for improved performance. Last but not the least, teachers are also regarded as important agents for reform. In order to initiate such reforms, the education and reputation of teachers are emphasized, as well the specific characteristic of the &quot;reformable&quot; teacher. As such, in the PISA reports, a new kind of teacher is sought - a teacher phoenix who is an &quot;enlightened&quot; and active developer of educational transformation, which includes the reduction of social inequality and an ability to adjust his or her teaching so that &quot;achievement gaps&quot; are closed. Hence, teachers are regarded as important agents for transforming and developing an education of quality and an equality-based educational system that is in line with PISA thinking. Based on the PISA narrative, policymakers who are responsible for making educational decisions can promote teachers as important actors for achieving educational transformation and, at the same time, can also blame them if the education system that is produced does not improve student performance. At the end of the day, teachers are thus both the hope and the happening of educational transformation and development.</p>
			</sec>
		</body>
	</sub-article>-->
</article>