Normas de Colaboración

REVISTA AGROALIMENTARIA / INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES

Formato y formas de envío de originales:

Agroalimentaria es una publicación científica, arbitrada e indexada, especializada en el área de las ciencias sociales relacionadas con estudios sobre agricultura, alimentación, nutrición, desarrollo rural y ambiente. Los artículos y las reseñas deberán elaborarse en folios tamaño carta (letter, 21,59 x 27,94 cm), a doble espacio (1,5 líneas), con márgenes simétricos (3 cm), utilizando para su edición preferiblemente Microsoft Word, Open Office o Word Perfect. La extensión máxima será de 30 folios para artículos (máximo 12.000 palabras ó 74.000 caracteres con espacios, en caso de no llevar ningún objeto); y de 5 folios (2.000 palabras) para reseñas, incluidos cuadros, gráficos, figuras y fotografías. Éstos deberán remitirse al Comité Editorial como archivos separados, junto con el del manuscrito, indicando claramente en este último el lugar donde habrán de insertarse. Para los textos deberá emplearse una fuente Times New Roman, tamaño 12 puntos. Pueden remitirse manuscritos en castellano, inglés, francés y portugués.

Normas de presentación de la Revista:

Agroalimentaria, con frecuencia semestral, es una revista de doble formato: impreso y electrónico. En el primer caso, se publica en tamaño 1/8 de pliego (o tamaño “letter”), diagramada en dos columnas para la presentación de los artículos científicos. Aunque admite contenidos en cuatro idiomas, los resúmenes aparecen en la primera página de cada artículo en castellano, inglés y francés (a una sola columna). Se imprime en papel Premium, con una cubierta en Glassé a dos colores (negro y azul claro), con diseños variables que combinan círculos de distintos tamaños. La portada identifica el número del volumen, el lapso de publicación y la institución patrocinante. La contraportada muestra el índice del contenido en el idioma original.

Normas para la presentación de las referencias bibliográficas

Las referencias bibliográficas en el texto deberán incluir el apellido del autor o autores en mayúsculas y su fecha de publicación. Si la referencia en el texto corresponde a dos o más autores, se debe citar el primer apellido de cada uno, así: Alonso y Serrano (2008), o bien (Alonso y Serrano, 2008); debe incluir el número de página, después de la fecha, cuando se trate de citas textuales: Malassis (1986: 63), o si son varias páginas, separadas éstas por guión: Alonso y Serrano (2008: 63-64). En la bibliografía final deberá incluirse cada una de las referencias mencionadas en el manuscrito, así:

a) Caso de libros: Apellido (en mayúscula), nombre. Año de publicación. Titulo en cursiva. Ciudad de edición: Editorial. (No utilizar negritas). Ejemplo:

ALONSO SEBASTIÁN, Ramón; SERRANO, Arturo. 2008. Economía de la empresa agroalimentaria. 3ª edición. Madrid: Mundi-Prensa.

b) Caso de artículos de revista u otras publicaciones periódicas (sin negritas): SARKER, Asaduzzaman; ITOHARA, Yoshih. 2010. “Adoption of organic farming and household food security of the smallholders: A case study from Bangladesh”. In: Food, Agriculture & Environment, Vol. 8 (1): 86-90.

Para citar publicaciones periódicas de la Internet, debe seguirse el siguiente formato: APELLIDOS, Nombre. Año. “Título del artículo”. En: Nombre de la publicación, volumen (número): páginas. (Se debe indicar también la fecha de consulta). Ejemplo: GREEN, Raúl; HY, Michel. 2002. La traçabilité: un instrument de la sécurité alimentaire (versión electrónica). En: Agroalimentaria, 15 (julio-diciembre): 19-28 (http//www.saber.ula.ve/ciaal/agroalimentaria; consulta: 15/02/2010). Si se trata de documentos o artículos no periódicos debe emplearse el mismo sistema, omitiendo la frase “versión electrónica”. En caso de duda, se sugiere seguir la normativa APA (http://www.library.cornell.edu/resrch/citmanage/apa).

Estructura del manuscrito y secciones mínimas para los artículos originales:

1. Se consideran artículos originales aquellos que son producto de un proyecto de investigación teórica o empírica (o la combinación de ambas), o bien que analizan publicaciones sobre temas tales como agricultura, alimentación, nutrición, desarrollo rural y ambiente, siempre que no hayan sido publicados previamente. Estos tendrán prioridad para su publicación frente a comunicaciones, informes técnicos, correspondencia, artículos de revisión y otros contenidos.

2. Secciones del artículo:

Los artículos enviados para su publicación deben contener, como mínimo, las siguientes secciones y/o especificaciones:

- TÍTULO (en el idioma original, así como en inglés y francés).

- RESÚMENES: en español, francés e inglés (opcional: en portugués, si es el idioma original del manuscrito).

- OBJETIVOS DEL TRABAJO (explícita o implícitamente).

- CUADROS, TABLAS, GRÁFICOS, MAPAS U OTROS OBJETOS (señalando expresamente las fuentes y el lugar de ubicación dentro del texto).

- DISCUSIÓN DE RESULTADOS (en tantas secciones como amerite el desarrollo del tema o temas tratados en el artículo).

- CONCLUSIONES

- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (presentadas de acuerdo con las normas generales especificadas en las instrucciones para los autores).

- ANEXOS (si fuese necesario, en algún caso particular, enumerados).

- CURRICULUM VITAE (CV) RESUMIDO DEL AUTOR O AUTORES: sus datos básicos, indicando expresamente su titulación universitaria y de postgrado, unidad de adscripción, cargo actual, líneas de investigación, dirección postal, teléfono de contacto y correo electrónico (en caso de duda, ver formato en la Web http://saber.ula.ve/ciaal/agroalimentaria). En el caso de las reseñas de libros u otras contribuciones, cada autor deberá también adjuntar un breve C.V. y su dirección electrónica (e-mail).

Cada una de estas secciones o capítulos deberá enumerarse consecutivamente, comenzando por la Introducción, utilizando para ello números arábigos. En caso de ser necesario, deberán emplearse la subdivisiones que la estructura del trabajo amerite (por ejemplo: 1., 1.1., 1.2., 2., 2.1,...).

NOTA: Los artículos remitidos sin el CV no podrán ser considerados para su arbitraje.

Extensión e instrucciones para presentación de resúmenes y palabras clave:

Cada artículo deberá incluir tres resúmenes, cada uno con extensión entre 250 y 300 palabras, en español, inglés y francés, a un solo espacio. En ellos se incluirá la argumentación fundamental del artículo con la justificación del tema, la metodología utilizada y las conclusiones principales. Así mismo, cada uno de ellos incluirá entre 5 y 7 palabras clave, que puedan servir como descriptores idóneos del contenido del artículo.

Formato, extensión y otras normas para la presentación de ilustraciones, figuras, fotografías, tablas y objetos en general:

Los cuadros, gráficos, dibujos y fotografías ilustrativas del texto deberán presentarse en hoja aparte, identificando en el texto su inclusión. Deberán remitirse como archivos separados, en MS-Excel, MS-Power Point o el software correspondiente (que debe ser especificado, si no es alguno de los anteriores). Los cuadros deberán elaborarse en fuente tipo Arial tamaño 10 puntos, preferiblemente en Microsoft Excel, indicando claramente su número, título y fuente(s). Esta(s) fuente(s) debe(n) también presentarse utilizando el sistema de citas indicado en las normas para autores. Todos los objetos distintos a texto deberán enumerarse consecutivamente, empleando números arábigos.

NOTA: como se trata de una revista impresa en tripa monocolor, todo cuadro, gráfico, mapa, figura o fotografía deberá presentarse utilizando formatos y tramas tales que sus contenidos se distingan claramente una vez sean impresos en blanco y negro (se recomienda usar tramas, en lugar de matices y colores).

Sistema de arbitraje

Todos los artículos serán sometidos a consideración del Comité Editorial de la Revista, el cual decidirá si el trabajo debe ser enviado al arbitraje o ser devuelto al autor(es) por no cumplir con las normas editoriales establecidas. Una vez verificado su cumplimiento, el arbitraje será realizado por al menos dos expertos en el área objeto del manuscrito, provenientes de diferentes instituciones locales, nacionales e internacionales. Las evaluaciones de los árbitros, así como la autoría de los manuscritos serán estrictamente confidenciales (sistema doble ciego). Se exceptúan del arbitraje las colaboraciones especiales, que son solicitadas expresamente por el editor y que conformarán una sección especial de la revista. No se devuelven originales y el Editor se reserva el derecho de realizar los ajustes necesarios a las colaboraciones, para garantizar la uniformidad de estilo propuesta por la revista.

Comunicaciones, informes técnicos, correspondencia, artículos de revisión:

La Revista puede publicar también informes técnicos, notas metodológicas, reseñas de libros y hasta correspondencia recibida, textos que si bien no reúnen las características de ser artículos originales, pueden resultar de interés para sus lectores. La extensión de tales contribuciones es variable, atendiendo a la naturaleza de las mismas. En general, son solicitadas por el Comité Editorial, si bien pueden ser remitidas a éste por parte de los interesados.

Envío de los artículos y contribuciones en general:

Los artículos y las reseñas bibliográficas deben ser enviados a la dirección postal de la revista:

Revista Agroalimentaria

Universidad de Los Andes

Facultad de Ciencias Económicas y Sociales

Centro de Investigaciones Agroalimentarias (CIAAL)

Núcleo Liria, Edif. G “Leocadio Hontoria”, 2º piso.

Mérida 5101, Venezuela

Telefax: +58-274-2401031 y +58-274-2403855

O a las direcciones de correo electrónico siguientes:

agroalimentaria@ula.ve; ciaalgut@ula.ve

NOTA IMPORTANTE: los manuscritos que no cumplan con todas las especificaciones anteriores serán devueltos a su(s) proponente(s) para que los adapten a las normas y puedan ser posteriormente remitidos al arbitraje. Cuando un autor o autores envía(n) un manuscrito a la revista, acepta y autoriza implícitamente a que el Comité Editorial realice algunas modificaciones de forma al manuscrito, una vez que éste haya sido aprobado para su publicación; todo ello con el objeto de mantener la uniformidad de estilo de la Revista. Los originales no serán devueltos y, si son publicados, el (los) autor(es) recibirá(n) al menos un ejemplar gratuito del número en la cual se publique su contribución, siendo informados al momento de su publicación electrónica en el portal de la Revista.

Revista de Acceso Abierto