Normas de Colaboración
Agrociencia es una revista científica
bimestral publicada en formato totalmente bilingüe (español e inglés) abierta a
autores mexicanos y extranjeros. Todas las contribuciones, sin excepción, se
someten a arbitraje. Se aceptan artículos, notas, o ensayos
resultado de investigación teórica o experimental. Deben ser originales
e inéditas, y que no se hayan enviado o se vayan a enviar a otra revista.
El autor, al enviar su trabajo, deberá sugerir la
sección en la que mejor se ubique: Agua, Suelo, Clima; Ciencia Animal; Fauna
Silvestre; Fitociencia; Maquinaria Agrícola;
Matemáticas Aplicadas, Estadística y Computación; Protección Vegetal; Recursos
Naturales Renovables; o Socioeconomía.
Las contribuciones podrán recibirse en español o en
inglés, y una vez aprobadas para su publicación serán traducidas al otro
idioma.
ENTREGA
DE ORIGINALES
La contribución se enviará a: Director de Agrociencia; Programa de Postgrado en Estadística.
Instituto de Socioeconomía, Estadística e
Informática; Colegio de Postgraduados; 56230, Montecillo, Edo. de México. Las contribuciones deberán estar escritas en
papel bond blanco, tamaño carta (21.5 x 28 cm), por un solo lado de la página,
todo a doble espacio y empleando, de preferencia, el tipo Courier, paso 12, o
similar. Los márgenes a los cuatro costados serán de 2.5 cm.
Todo párrafo deberá iniciarse con cuatro espacios
de sangría. Se usarán guiones en el margen derecho para dividir palabras y no
para llenar espacios vacíos. Todas las cuartillas estarán numeradas en la
esquina superior derecha y deben terminar con palabras completas; además, los
renglones de cada página también deberán estar numerados. El manuscrito deberá
enviarse en original y tres fotocopias completas, junto con un disco (3½
pulgadas), en Microsoft Word (indicando la versión respectiva) para WINDOWS.
TIPOS DE
CONTRIBUCIONES
Artículo: Resultado de una investigación
completa, original, y verificable. El texto tendrá un máximo de 20 cuartillas,
incluyendo cuadros y figuras. Por excepción se aceptarán escritos de mayor
extensión, en cuyo caso habrá un cargo extra. Sólo se aceptarán en serie si al
menos se envían dos artículos en forma simultánea.
Nota: Se refiere a:
1) Hallazgos y aportaciones breves, basados en
resultados de investigación reciente que aún podrían requerir verificación pero
que, a juicio de árbitros y editores, son suficientemente novedosos;
2) Resultados de modificaciones o perfeccionamiento
de algún método de fitomejoramiento, técnica
experimental, análisis estadístico, aparato o instrumento de campo, invernadero
o laboratorio; y
3) Modelos computacionales o matemáticos novedosos,
resultado de investigación original. El texto completo no podrá exceder a 10
cuartillas.
Ensayo. Aportación crítica, analítica y
documentada del estado actual de conocimiento sobre un tema. Debe contener
aportes novedosos, inéditos e interpretaciones personales claramente
diferenciadas. En Agrociencia no se
aceptan manuscritos sin referencias bibliográficas. La extensión máxima será de
20 cuartillas.
El Artículo y la Nota, sin excepción, contendrán
los siguientes capítulos: Resumen y Abstract,
Palabras clave y Key words, Introducción, Materiales
y Métodos, Resultados y Discusión, Conclusiones y Literatura Citada. En el caso
del Ensayo, el título de los capítulos dependerá del tema a tratar pero es
indispensable que incluya: Resumen y Abstract,
Palabras clave y Key words, Introducción,
Conclusiones y Literatura Citada.
Resumen y Abstract.
En un
solo párrafo y con un máximo de 200 palabras, indicar la justificación e
importancia, la metodología y las conclusiones más relevantes. La información
debe ser congruente con la que se presente en los demás capítulos. El Resumen
debe ser informativo y no sólo “promisorio”. Es indispensable que la
información del Resumen sea la misma que la del Abstract.
Palabras clave y Key words: Abajo del Resumen y del Abstract anotar un
máximo de seis Palabras clave y Key words,
respectivamente, que no se encuentren en el título, en orden alfabético,
que identifique los principales temas tratados. Es obligatorio colocar los
nombres científicos de cada una de las especies incluidas en el Resumen.
Introducción. Señalar claramente la importancia
del estudio, la justificación de la investigación y los antecedentes
bibliográficos relevantes que fundamenten las hipótesis y los objetivos
planteados. Utilizar bibliografía reciente, en publicaciones arbitradas, de
preferencia.
Materiales y Métodos. Describir los materiales y
procedimientos utilizados, las medidas y unidades de las variables, así como el
tratamiento estadístico, si lo hubiera, de manera que cualquier investigador
pueda repetir el estudio. La información de este capítulo debe ser congruente
con los objetivos. Los métodos de laboratorio también deben ser suficientemente
descritos para poder reproducirlos; si son comunes, bastará con indicar la
referencia bibliográfica respectiva.
Resultados y Discusión. Presentación e interpretación
clara, objetiva e imparcial de los resultados, sin recurrir a la repetición de
datos en cuadros y figuras. Discutir su significado de acuerdo con su similitud
o contraste con lo publicado por otros autores, así como las posibles causas de
tales diferencias.
Conclusiones. Indicar de manera categórica,
breve y precisa las aportaciones concretas al conocimiento apoyadas por los
resultados demostrables y comprobables del propio trabajo.
Literatura Citada. Capítulo formado por la lista,
en orden alfabético y cronológico, de todas las referencias citadas en
el texto. Las referencias deben tener la información completa.
FORMATO
El siguiente formato es aplicable a los tres tipos
de contribuciones: Artículos, Notas y Ensayos.
Título. Deberá ser breve (no exceder de
15 palabras), conciso y reflejar el contenido de la contribución. Escribirlo
centrado, con mayúsculas y sin punto final. Los nombres científicos se
incluirán sólo para especies poco comunes o cuando sea indispensable. No debe
contener llamadas de pie de página, asteriscos ni índices. Toda contribución debe contener el título
tanto en español como en inglés.
Autores. Los nombres en español deberán
colocarse completos (sin iniciales de nombres ni de apellidos), pero de común
acuerdo con los autores se definirá si aparecerán abreviados en la versión
final; con mayúsculas sólo en las letras iniciales. Al centro, inmediatamente
abajo del título, sin grados académicos ni cargos laborales. Al final de cada
nombre se colocará índices numéricos progresivos y al pie de la primera página
se indicará para cada índice, el nombre de la institución y el domicilio
oficial, incluyendo código postal, número de fax o correo electrónico
disponible.
Citas en el texto. Utilizar referencias de revistas
arbitradas, así como de publicaciones de amplia difusión. Para consignar las
citas, emplear el sistema: nombre (año): Alvarado (1995) o
(Alvarado, 1995). Cuando se citen varios trabajos a la vez, ordenarlos cronológicamente
(O’Connor, 1991; Márquez-Sánchez y
Sahagún-Castellanos, 1994; Alvarado, 1995; Mendoza 1999). Cuando se citen a los
mismos autores que hayan publicado más de una referencia en el mismo año, se
diferenciarán con las letras a, b, c, etc., colocadas inmediatamente después
del año de publicación. Cuando sea indispensable citar información no
publicada o de disponibilidad restringida (como la que existe en informes
anuales), podrá hacerlo como Comunicación Personal, incorporando el índice
respectivo, y al pie de página dar la fuente de información, incluyendo el
nombre completo y dirección oficial del autor(es). De cualquier manera, las
referencias completas citadas en el texto, sin excepción, deberán
incluirse en el capítulo de Literatura Citada.
Cuadros. Se emplean para complementar el
texto pues su uso permite ahorrar espacio. Deben ser claros, simples y
concisos. Cada cuadro debe explicarse por sí mismo y su contenido no debe
repetirse en las figuras ni en el texto. Deben ir numerados progresivamente
(Cuadro 1, Cuadros 2 y 3). La ubicación del cuadro deberá ser inmediatamente
después del párrafo donde se le menciona por primera vez, siempre y cuando
quepa completo; en caso de que no quepa en la misma página donde se le
menciona, se colocará al inicio de la siguiente cuartilla, en la cual
debe reanudarse el texto si aún queda espacio después del cuadro. Cada variable
o concepto debe identificarse con su nombre y unidades. Se deben reducir las
cifras grandes y dejar sólo los dígitos significativos, de acuerdo con el nivel
de precisión con que se midió la variable. Todas las variables incluidas
en los cuadros y figuras deberán estar descritas en el capítulo de Materiales y
Métodos, así como interpretadas y discutidas en el capítulo de Resultados y Discusión.
Figuras. Corresponden a los dibujos,
gráficas, diagramas y fotografías; su información, en el capítulo de
Resultados, no deberá estar duplicada en cuadros ni en forma de prosa en el
texto. Las fotografías deben tener un contraste adecuado para su impresión y
enviarse en positivo, original, y en blanco y negro, anotando al reverso con
lápiz suave, el número y el lugar que les corresponde en el texto; los títulos
de las fotografías deberán mecanografiarse en hoja aparte. Se aceptan fotografías
a color con cargo al autor. En la medida de lo posible, es preferible que las
fotografías sean de tamaño postal y que claramente señalen lo que el autor
desea mostrar. Las figuras se especifican en el texto y en el título de las
mismas, como Figura 1, (Figuras 2 y 3), etc.
Unidades. Las unidades a usar serán las del
Sistema Internacional. Se sugiere colocar entre paréntesis la equivalencia de
los símbolos de cualquier otro sistema, si son diferentes, la primera vez que
se nombre una unidad.
Fórmulas. Los índices y subíndices deberán
estar bien ubicados y legibles. Debe tenerse especial cuidado en diferenciar
claramente los números cero y uno de las letras O e I, respectivamente.
Nomenclatura. Los autores están obligados a
sujetarse a las reglas internacionales de la nomenclatura mencionada en el
texto. A partir del capítulo de Introducción, todos los seres vivos (plantas,
insectos, aves, etc.) deberán ser identificados por su nombre científico la
primera vez que se citen, con excepción de algunos animales domésticos comunes.
Esto es independiente de que hayan sido citados en el Resumen.
Literatura Citada. Lista de todas las citas
mencionadas en el texto, en orden alfabético según las primeras letras del
apellido del autor principal. Aplicar las reglas mencionadas en Agrociencia 30: 601- 610 (1996).
Ejemplos:
Alvarado L., J. 1995. Redacción y Preparación del
Artículo Científico. Sociedad Mexicana de la Ciencia del Suelo. Publicación
Especial 2. 150 p.
Anónimo. 1996. Guía para autores. Agrociencia 30: 601-610.
Anonymous.
1997. Guide for authors. Agrociencia 31: 489-497.
CBE
(Council of Biology Editors). 1994. Scientific Style and Format: The CBE Manual
for Authors, Editors and Publishers. 6th ed. Council
of Biology Editors, Inc., Cambridge Univ. Press. NY. 825
p.
Lamkey, K. R.,
and J. W. Edwards. 1999. Cuantitative genetics of heterosis. In: The Genetics and Exploitation of Heterosis in Crops. Coors, J. G., and S. Pandey (eds.). ASA. CSSA. CIMMYT. Madison, Wis.
USA. pp: 19-29.
López R., M. 1995. Normas Técnicas y de Estilo para
el Trabajo Académico. Universidad Nacional Autónoma de México. México, D. F.
148 p.
Márquez
S., F. 1995. Genotecnia Vegetal. Métodos-Teoría-Resultados. Tomo III.
AGT Ed. 500 p.
Márquez-Sánchez, F., and J. Sahagún-Castellanos. 1994.
Estimation of genetic variances with maternal half-sib families. Maydica 39: 197-201.
Mendoza O., L. E. 1999. Agrociencia
y la difusión de investigación agropecuaria y forestal en México. In:
Revistas Científicas en América Latina. Cetto, A. M. y O.
Alonso (comps.) ICSM. UNAM. CONACYT. FCE. México. pp: 159-174.
O’Connor,
M. 1991. Writing Successfully in Science. Chapman & Hall. London. 229 p.
OBSERVACIONES ESPECIALES:
1) Sólo se acepta un máximo de dos contribuciones
por año, por autor responsable;
2) No hay cargo por publicar pero el autor
responsable debe ser suscriptor regular de la revista;
3) Una vez aceptada la contribución, el autor será
responsable de la traducción respectiva;
4) El costo de la revisión de estilo de la
traducción al inglés, o al español (según el caso) tiene un cargo adicional;
5) El texto completo de la Guía para Autores, en
idioma español, está publicado en Agrociencia 30:
601-610 (1996);
6) A partir del Volumen 34 (año 2000), el texto
completo de todas las contribuciones está disponible en Internet;
http://www.colpos.mx/agrocien/agrociencia.htm
Revista de Acceso
Abierto