Normas de
Colaboración
Universidad
Autónoma del Caribe
Revista
Encuentros
Encuentros es la revista académica de publicación
semestral de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad
Autónoma del Caribe, especializada en los ejes temáticos de comunicación,
educación, cultura y tecnología, en la que participan estudiosos de las
ciencias sociales y humanas, quienes contribuyen con la construcción y difusión
de nuevos saberes en dichos ejes. En este sentido la siguiente guía se presenta
como una invitación para todos los autores que deseen enviar sus
colaboraciones. Se dirige a los profesionales de la comunicación,
investigadores y docentes del área de las Ciencias Sociales y Humanas.
Aspectos
Generales
Los
artículos deben ser dirigidos al Comité Editorial de la Revista ENCUENTROS.
Universidad Autónoma del Caribe - Facultad de Ciencias Sociales y Humanas.
Calle 90 N° 46-112 Bloque H Cuarto piso, Barranquilla, Colombia. E-mail: revistaencuentros@uac.edu.co
Todos los
artículos serán procesados a través de este Comité y su recepción se notificará
antes de cinco días hábiles. Deberá enviarse el escrito original de cada artículo,
acompañado de una carta de solicitud de la publicación, en original, dirigida
al Editor de la Revista; el autor recibirá una copia de dicha carta. Al someter
un artículo a evaluación, el autor expresará estar de acuerdo con el arbitraje
que la revista realice al mismo, así como su compromiso a no enviarlo a otra
publicación, mientras espera notificación del informe evaluativo de Comité
Editorial. Todos los trabajos enviados deben contener: el artículo, cuya
extensión máxima sea de 25 páginas, incluyendo la bibliografía, gráficos,
fotografías o tablas; un resumen en inglés y en español que contenga 120
palabras, acompañado de 3 a 5 palabras claves. Cuando se envíe el material,
tanto impreso como por vía electrónica, se debe escribir la siguiente información
del autor (a): Nombre, nacionalidad, nivel educativo, títulos, empleo actual,
publicaciones recientes, resumen hoja de vida, afiliación laboral, teléfonos y
dirección de correo electrónico.
Tipo de
publicaciones
El Comité
editorial aceptará artículos cuyas temáticas estén relacionadas con trabajos de
investigación científica y tecnológica, reflexión, revisión, artículo corto,
reporte de caso, revisión de tema, cartas al editor, traducción, documento de
reflexión no derivado de investigación, reseña bibliográfica, y otros (según
clasificación Índice Bibliográfico Nacional Publindex).
Los artículos que pueden ser publicables, deben corresponder, as:
1. Artículo de Investigación científica y
tecnológica: Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales
de proyectos de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene
cuatro apartes importantes: introducción, metodología, resultados y
conclusiones.
2. Artículo de reflexión: Documento que
presenta resultados de investigación desde una perspectiva analítica,
interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a
fuentes originales.
3. Artículo de revisión: Documento
resultado de una investigación donde se analizan, sistematizan e integran los
resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, sobre un campo en
ciencia o tecnología, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias
de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica
de por los menos 50 referencias.
Proceso de
arbitraje
Todos los artículos serán evaluados por un grupo
de árbitros designados a través de la metodología de “blind
reviews”. Se establece que un artículo podrá
considerarse publicable, siempre y cuando sea evaluado por al menos dos
árbitros especialistas en el tema de estudio, quienes a su vez podrán sugerir o
recomendar, a otros revisores expertos. La evaluación de los artículos
arbitrados, se hará con base en la clasificación propuesta por el autor.
Si la
opinión de ambos revisores y del editor coincide en rechazar un artículo, este
será devuelto a su autor con la respectiva retroalimentación que de cuenta de las falencias en el documento. La evaluación
negativa se justifica en los siguientes casos: cuando la clasificación
propuesta no es coherente con el contenido del mismo, si presenta deficiencias
en redacción o en el desarrollo científico, si la información contenida en el
artículo es plagiada y, si no corresponde a los ejes temáticos de interés de la
Revista.
En caso de
presentarse lo expresado en el párrafo anterior, el autor puede apelar al
Comité editorial, a fin de que sea revisado su caso. Si se presenta
contradicción entre las evaluaciones de los dos árbitros, se recurrirá a la
intervención de un tercero, externo al Comité editorial.
Si el
artículo es aceptado, será devuelto al autor, con la debida retroalimentación,
de tal manera que la atienda y haga la devolución corregida del documento, en
un lapso no mayor de 15 días y una vez más, en original impreso y por vía
electrónica.
El Comité
Editorial de la Revista ENCUENTROS asume que todos los autores admiten que las
opiniones o comentarios expresados en los artículos son su responsabilidad
exclusiva. Si un artículo es aceptado para publicación, se entregan derechos de
impresión y de reproducción por cualquier medio o forma, al editor, sin
embargo, un autor puede solicitar permiso de reproducción de sus documentos.
Instructivo para la presentación de artículos
Cualquier
artículo propuesto para ser publicado en la Revista ENCUENTROS, deberá
estructurarse de la siguiente manera:
Deben
presentarse en fomato Word, con tipo de letra Arial o
Times New Roman, tamaño 12, siguiendo, principalmente,
los lineamientos de las normas de estilo de publicación de la American Psychological Association (APA),
en lo que se refiere a citas y referencias bibliográficas según se describe en Publication Manual of the
American Psychological Association
(2001) (5ª ed.) o en Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association (2002)
(2ª ed. Adaptación al español). Cabe aclarar que la siguiente guía que se
presenta como las normas de publicación de la Revista ENCUENTROS no es un
reemplazo al manual original.
En la página
1 debe estar el título del artículo, el nombre(s) del autor(es), la afiliación
institucional del o los autores, la dirección de contacto y de correo
electrónico del autor o del primer autor en caso de que sea más de uno. El
título del artículo debe presentar en un párrafo aparte los reconocimientos (si
los tiene) de las instituciones o personas que proporcionaron recursos y
apoyaron la realización del trabajo. Si el artículo hace parte de un proyecto
de investigación, debe especificarse fechas de inicio y finalización, así como
entidades ejecutoras y financiadoras (en caso de existir).
En la página
2 debe estar una vez más, el título del artículo (y del libro reseñado, en caso
de que el trabajo haya sido una reseña); el resumen, que no debe exceder las
120 palabras; 5 palabras claves máximo y, mínimo 3. Todos estos elementos se
presentarán en español y en inglés.
El resumen
debe ser publicado independientemente, lo que implica que al redactarlo, debe
tenerse como criterio que es una versión breve, concisa y comprensible del
documento completo, por tanto, no debe incluir gráficas, tablas, abreviaciones
o referencias. Además, debe contener nombre de la investigación asociada a un
Proyecto, avalado institucionalmente., objetivo, metodología empleada, algunos
autores, y la institución que apoyó el estudio. Una vez aceptado el artículo
por el Comité editorial, científico y los editores, favor enviar su cv que
incluya su número de cédula o pasaporte, nivel de formación e institución a la
cual está vinculado.
A partir de
la página 3, se desarrolla el documento. Se utilizan tres niveles de títulos:
uno principal escrito en negrita y centrado, uno secundario escrito en cursiva
y al margen izquierdo y uno terciario escrito en cursiva, pero con el texto
continuado en la misma línea. En la organización, desarrollo y presentación de
un artículo de revisión teórica y de reflexión, independientemente de su
denominación, deberá contener además de los aspectos generales (título, resumen,
palabras clave), lo siguiente:
Para el caso
de artículos de investigación científica, deberán contener los siguientes
elementos:
Introducción: Se expresa
la motivación, importancia y objetivos del trabajo; además, se redacta
brevemente, la revisión que se hizo de la literatura pertinente, citando
autores y años.
Metodología: Describa
brevemente el diseño, tipo de investigación, enfoque, técnicas e instrumentos,
población y muestra, así como el procedimiento empleado. Lo importante es que
quienes estén interesados en replicar el estudio y en respaldar el propio,
puedan hacerlo sin dificultades.
Resultados: Deben ser
presentados de manera lógica y objetiva, utilizando para su más clara exposición,
explicación o comprensión (dependiendo de la metodología utilizada, es decir,
si fue de carácter cuantitativo, cualitativo o, de ambas), el apoyo de en
cuadros, tablas y/o gráficas.
Discusión: Corresponde
a la presentación de la interpretación que el autor hace de los resultados
obtenidos, analizando su significado, con base en los resultados planteados en
otras investigaciones, por otros autores. La discusión sigue los lineamientos
coherentes con la metodología empleada.
Conclusiones: El autor
trata de ofrecer respuestas y cumplimiento de objetivos e interrogantes
planteados en la introducción; así también, propone nuevas líneas e
investigaciones.
Agradecimiento: Es
indispensable agregarlos en el documento, cuando el mismo ha sido financiado o
cuando para su realización, la participación de personas en alguna etapa de su
desarrollo, fue fundamental.
Citas
El estilo de
cita de la American Psychological Association
(APA), requiere paréntesis dentro del texto más que en notas a pie de página o
finales. La cita en texto provee información, usualmente el nombre del autor y
la fecha de publicación, que lleva al lector a la entrada de la referencia
bibliográfica correspondiente. La información completa sobre cada fuente citada
en el texto, se provee en una lista llamada “referencias”, ubicada al final del
informe de la investigación.
Las citas
textuales de menos de 40 palabras se incorporan en el texto, se escribe entre
comillas y su debida procedencia (apellido autor, año y página).
Las citas
textuales de más de 40 palabras se escriben fuera del texto, en bloque
endentando 5 espacios a la derecha o un tab. Al
terminar la cita, se escribe entre paréntesis el apellido del autor, año de
publicación y el número de páginas. Puede escribirse el apellido y el año al
anunciar la cita, escribir la cita en bloque y cerrar con el número de página o
el año y página. Queda a discreción del autor el orden en que escribe estos
elementos: apellido autor, año y número de página).
Cuando el
apellido del autor hace parte de la narración del artículo, solo se incluye el
año de publicación del documento citado, entre paréntesis. Ejemplo: Jiménez
Gómez (1998).
Si tanto el
autor como la fecha de publicación hacen parte de la narración del documento,
ninguno debe ir entre paréntesis. Ejemplo: en 1998, Jiménez consideró que la
vía expedita…
Si se
presenta un caso totalmente opuesto al anterior, es decir que tanto autor como
año de publicación, no pertenecen a la narrativa del artículo, pues entonces
ambos deben ser consignados entre paréntesis. Ejemplo (Jiménez Gómez, 1998).
Cuando haya
dos autores, se citan ambos, siempre y cuando estén referenciados en el
artículo. Ejemplo: Jiménez Gómez & Hernández (1998) ó
(Jiménez G. & Hernández, 1998)
Cuando se
trabaja con citas indirectas el autor parafrasea la información que obtiene de
un texto y utiliza sus propios términos. Por eso, debe hacer referencia al
autor original y al año de la publicación y no adjudicarse planteamientos
ajenos.
Cuando en un
documento hay más de dos, pero menos de seis autores, se cita a todos, la
primera vez que se referencia en el artículo; si es necesario que sea
nuevamente citado el documento, se nombra el apellido del primer autor seguido
de la palabra otros o de la frase et al. Unidos por el
símbolo & en cursivas y con punto al final de et al. más el año de publicación.
Por ejemplo: Jiménez, Hernández & Gutiérrez (2009) determinaron que
la vía expedita para alcanzar… (primera vez que se
cita). Jiménez & otros (2009) determinaron que la vía expedita para
alcanzar…o Jiménez et al. (2009) determinaron que la vía expedita para alcanzar… (Siguiente
citaciones).
Cuando son
más de seis los autores de un documento, desde la primera cita se escribe solo
el apellido del primer autor; sin embargo, en la lista de referencias se
redactan los apellidos de todos los autores, utilizando el símbolo & para
unir el penúltimo y el último de los autores.
Cuando
la cita textual proviene de una fuente de la Internet se elimina el número de
página y se agrega la dirección de donde se extrajo. Ejemplo: La objetividad es
el concepto del periodismo contemporáneo qué más discusión ha generado en la
comunidad académica que estudia el discurso noticioso (Gutiérrez, 2009, en: http//:gutierrez.practicascomunicativas/uprrp.edu/co).
Cuando en
una misma referencia se hace necesario citar dos o más documentos de diferentes
autorías, se escriben los apellidos y años respectivos de publicación, por orden de
fechas, comenzando por el más antiguo hasta culminar con el más reciente,
separándolos con punto y coma dentro del mismo paréntesis. Por ejemplo: En varios
estudios (Jiménez, 1998; Hernández, Gutiérrez & Espinosa, 2000; Pérez,
2005) llegaron a la misma conclusión…
Los
documentos citados en un artículo, deben ser organizarse en lo que se conoce
como Literatura citada o Referencias. Es importante tener en cuenta que solo se
incluyen en esta lista, los documentos empleados en la elaboración del artículo,
los cuales se organizan alfabéticamente conforme a los apellidos de los
autores; si hay más de una referencia del mismo autor, se ordenan
cronológicamente, iniciando por la más antigua.
En varios
estudios (Jiménez, 1998; Hernández, Gutiérrez & Espinosa, 2000; Pérez,
2005) llegaron a la misma conclusión… Los documentos citados en un artículo,
deben ser enlistados, organizándose en lo que se conoce como Literatura citada
o Lista de Referencias. Es importante tener en cuenta que solo se incluyen en esta
lista, los documentos empleados en la elaboración del artículo, los cuales se
organizan alfabéticamente conforme a los apellidos de los autores; si hay más
de una referencia del mismo autor, se ordenan cronológicamente, iniciando por
la más antigua.
Referencias
Las
referencias bibliográficas deben aparecer al final del texto y deben ser
escritas en orden alfabético por el apellido del (primer) autor (o editor). Las
referencias múltiples del mismo autor (o de un idéntico grupo de autores) se
ordenan por año de publicación, con la más antigua primero. Si el año de la
publicación también es el mismo, diferéncielos escribiendo una letra a, b, c,
etc. Después el año.
Cuando un
apellido es compuesto, (ej. Del Castillo) ordénelo según el prefijo y asegúrese
que esté incluido también en la cita. Si el autor es una razón social, ordénela
de acuerdo con la primera palabra significativa de su nombre (ej. The British Psycological Society).
Para referir
una obra de un autor único, se escribe el apellido del autor, una coma y sus
iniciales, antes del año de publicación entre paréntesis. Para referir la obra
de dos autores, estos se escriben con el mismo formato, pero unidos por una “y”
griega si la obra está en español, o bien por un “&” si la obra consultada
está en inglés.
Al momento
de armar una referencia citada en el texto se sigue el reglado de citación
universal que propone el manual APA que permite a todo lector potencial, aunque
no conozca el lenguaje, pueda acceder a la bibliografía. En este sentido se
debe proporcionar la información que contenga los datos básicos para la
identificación y búsqueda de las fuentes utilizadas para lograr el manuscrito.
A
continuación, presentamos varios ejemplos básicos:
Libros
Autor, A.
(año). Título. Ciudad, País: Nombre de la casa editora.
Revistas
Autor, A.
(año). Título del artículo. Título de la revista, volumen, #- # páginas
Dos autores
Cone, J., &
Foster, S. (1993). Dissertations and Thesis From Start to Finish: Pshychology
and Related Fields. Washington, DC: American
Psychological Assoctiation.
Publicado
por una agencia de gobierno
Australian
Bureau of Statistics. (1991). Estimated Residents Population by Age and Sex in
Statistical Local Areas, New South Wales, (No. 3209.1) Canberra, Australian
Capital Territory: Autor.
Varios
editores y nueva edición
Robbinson, J., &
Oquendo, R. (Eds.). (1996). Interventions With
Minority Youth (6ta. Ed.). San Diego, California:
Jossey-Bass.
Capítulos en
libros
Bailey, J.
(1989). México en los medios de comunicación estadounidenses. En J. Coatsworth y C. Rico (Eds.), Imágenes de México en
Estados Unidos (pp. 37-78). México: Fondo de Cultura Económica.
Artículos en
revistas académicas (journals)
Apellido,
Iniciales del Nombre. (año de publicación). Título del
artículo en letra sencilla y sin subrayar. Título, número del volumen (todo scursiva), #-# de las páginas.
Artículo de
revista académica, un sólo autor
Bekerian, D.A.
(1993). In Search of the Typical Eyewitness. American Psychologist, 48, 574-576
Artículo de
revista popular, un sólo autor
Posner,
M.I. (1993, October 29). Seeing the Mind. Science, 262, 673-674.
En revistas
donde no se señala el volumen, pero sí el número del ejemplar, poner éste entre
paréntesis
Pérez, M.
(1997). El caso de los balseros cubanos desde la óptica del periódico El Norte de
Monterrey. Revista de Humanidades, (2), 191-212.
Periódico
Apellido,
Inicial el Nombre. (año de publicación). Título del
artículo en letra sencilla y sin subrayar. Título del periódico pp. #-#.
Artículo de
periódico mensual, carta al editor
Markovitz, M.C.
(1993, May). Inpatient vs. Outpatient [Letter to Editor]. APA Monitor,
p. 3.
Tesis de
maestría no publicada:
Rocafort, C., Sterenberg, C., & Vargas, M. (1990). La importancia
de la comunicación efectiva en el proceso de una fusión bancaria.Tesis de maestría
no publicada, Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, Puerto Rico.
Cinta
cinematográfica:
Scorsese, M.
(Productor) & Lonergan, K. (Guionista/ Director).
(2000). You Can Count On Me [Cinta cinematográfica]. EE.UU.:
Paramount Pictures.
Series de
televisión:
Millar, R.
(Productor). (1989). The Mind [Serie de televisión]. Nueva York, NY, EE.UU.:
WNET.
Grabación de
música:
Compositor,
A. (Fecha de la propiedad literaria). Título de la canción [Grabada por el artista,
en caso de que no sea también el compositor]. En Título del álbum [Medio
de grabación: disco compacto, disco, casete, etc.]. Localidad: Marca. (Fecha de
grabación, si es diferente de la correspondiente a la propiedad literaria)
Publicación
Periódica en Internet
Apellido,
Inicial del nombre. (año de publicación). Título del
artículo en letra sencilla. Título de la publicación en letras cursivas,
volumen, número. Recuperado mes día, año, de http://www.direcciónelectrónica.com
Documento en
línea
Apellido,
Inicial del nombre. (año de publicación). Título
del documento en letras cursivas,. Recuperado mes
día, año, de http://www.direcciónelectrónica.com
Artículos de
Internet de publicaciones que existen en papel:
VandenBos, G.,
Knapp, S., & Doe, J. (2001). Role of Reference Elements in the Selection of
Resources by Psychology Undergraduates. Journal of Bibliographic Research,
5, 117- 123. Retrieved October 13, 2001, from http://jbr.org/articles.html
Artículos de
revista que sólo se publica en Internet:
Fredrickson,
B. (2000, March 7). Cultivating Positive Emotions to Optimize Health and Wellbeing.
Prevention & Treatment, 3, Article 0001a. Recuperado
el 20 de noviembre, 2000, from http://journals.apa.org/prevention/volume3/pre0030001a.html
Documento en
línea sólo, sin autor ni fecha identificada:
Sin autor. (n.f.).
Recuperado el 8 de agosto, 2000, de http://www.cc.gatech.edu/gvu/usersurveys/survey1997-10/
Documento
disponible en la página electrónica de una universidad:
Chou, L.,
McClintock, R., Moretti, F., Nix, D. (1993).Technology
and Education: New Wine in New bottles: Choosing Pasts and Imagining
Educational Futures. Recuperado el 24 de agosto de
2000, de la página electrónica de Columbia University,
Institute for Learning Technologies: http://www.ilt.columbia.edu/publications/papers/newwine1.html
Artículo
recuperado de una base de datos:
Borman, W.,
Hanson, M., Oppler, S., Pulakos,
E., & White, L. (1993). Role of EarlySupervisory
Experience in Supervisor Performance. Journal of Applied Psychology, 78, 443-449.
Recuperado el 23 de octubre de 2000, de la base de datos PsycARTICLES.
Universidad Autónoma de Caribe
Revista Encuentros
GUIDE FOR AUTHORS
Encuentros is the
journal of the Faculty of Social Sciences and Humanities of the Universidad Autónoma del Caribe, Colombia, specializing in the themes
of communication, education, culture and technology in the social sciences and
humanities. This timely new journal is
an international, peer-reviewed journal that publishes articles that pay
specific attention to new research in the social sciences and humanities.
General
Aspects
Articles for Submission should be directed to
the Editorial Committee ENCUENTROS. Universidad Autonoma
del Caribe - Faculty of Social Sciences and
Humanities. Street 90# 46-112 Fourth Floor Block H, Barranquilla, Colombia.
E-mail: rencuentros@uac.edu.co
Manuscripts should be submitted in
double-spaced hard copy and electronically to rencuentros@uac.edu.co. On
acceptance of articles for publication we require them
to be emailed, preferably in Microsoft Word. Formatting should
be kept to the minimum. Articles should be between 5000-8000 words;
commentary pieces between 2000-4000. Please include a brief, two- or three-line
author description, and an abstract in English and Spanish accompanied by 3-5
key words. Moreover, Please attach to every submission a letter confirming that
all authors have agreed to the submission and that the article is not currently being considered for publication by any
other print or electronic journal.
Please provide the following materials with the aforementioned: Name,
nationality, educational level, qualifications, current employment, recent
publications, summary resume, employment affiliation, telephone and e-mail
address.
Publication
Type
The Editorial Committee will accept articles whose topics are related to
scientific research and technology, reflections, reviews, short articles, case
reports, review of issues, letters to the editor, translations, discussion
papers not derived from research, literature reviews, and others (according to
the National Bibliographic Index PUBLINDEX).
1. Article of Scientific and
Technological Research: A document that presents, in detail, the original
results of research projects. The structure generally used contains four main
elements: introduction, methodology, results and conclusions.
2. Reflection articles: A
document that presents research results from an analytical, interpretive, or
critical analysis on a specific topic, using original sources.
3. Review article:
Documents result from research, are analyzed, and
integrate research findings published or unpublished, on a field in science or
technology, in order to account for the progress and development trends. It is characterized by a careful review of the literature of at
least 50 references.
Arbitration
Process
Encuentros operates a strictly anonymous peer review
process in which the reviewer’s name is withheld from
the author and, the author’s name from the reviewer. Reviewers may at their own discretion opt to reveal their name to the
author in their review but our standard policy practice is for both identities
to remain concealed. Each manuscript is reviewed by at least
two referees. All manuscripts are reviewed as
rapidly as possible, and an editorial decision is generally reached within 6 -
8 weeks of submission. Authors are
welcome to make suggestions for relevant reviewers, confirming that there are
no conflicts of interest (e.g., it would not be appropriate to nominate close
colleagues, relatives, or persons with whom one has worked as supervisor/
supervisee).
Before publication Encuentros
requires the author as the rights holder to sign a Journal Contributor’s
Publishing Agreement. Encuentros Journal
Contributor’s Publishing Agreement is an exclusive licence
agreement which means that the author retains
copyright in the work but grants Encuentros the sole
and exclusive right and licence to publish for the
full legal term of copyright.
Instructions for submitting articles
Any item proposed to be published in the Encuentros should be structured as follows:
Articles must be between 5000 and 8000 words in length, including
footnotes and references. Include a word count of the main article (the count
including all notes and references), and put it in the same document as the
abstract (see below). Articles of more than 8000 words will not be accepted into the reviewing process, and will be returned
to the author.
Please also send, in two separate documents from the main article, both:
a) an abstract of up to 150 words, accompanied by up to five key words,
and a word count of the main article (the count including all notes and
references)
b) your full contact details (postal address,
institutional affiliation, email address) and a brief (no more than 100 word)
biography.
Style
Guide
Text should be thoroughly proof-read before
submission.
Text should be Arial or Times New Roman, 12 point, justified throughout,
and double-spaced.
Citations should follow mainly the lines of the style rules for
publication of the American Psychological Association (APA), in regard to
quotations and references literature as described in Publication Manual of the
American Psychological Association (2001) (5th ed.) Manual of Style or
publication of the American Psychological Association (2002) (2nd ed. Adaptation to Spanish).
References
The style of citation of the American Psychological Association (APA)
requires parentheses within the text rather than footnotes or endnotes page.
The citation in the text provides information, usually the author's name and
date of publication, which takes the reader to the entry of the bibliographic
reference. Complete information about each source cited in the text, provided
in a list called "references", located at the end of the report of
the investigation.
Quotations of less than 40 words are incorporated
into the text enclosed in quotation marks and the appropriate source (author
name, year and page)
Quotations over 40 words are written out of the
text, indenting block 5 spaces to the right or a tab. At the end of
appointment, is enclosed in parentheses the author's surname, year of
publication and number of pages. You can write your name and the year by
announcing the appointment, write the block quotation and close with the page
number or year and page. At the discretion of the order in which the author
writes the following elements: author surname, year and page number).
When the author's name is part of the narrative of the article, only
include the year of publication of the document cited in parentheses. Example:
Jiménez Gómez, (1998).
If both the author and publication dates are part of the narrative of
the document, none should be enclosed in parentheses.
Example: In 1998, Jiménez felt that expeditious route...
If two authors, cite both, if they are referenced
in the article. Example: Jiménez Gómez & Hernández (1998) or (Jiménez G.
& Hernández, 1998)
When a document is more than two but less than six authors, all quotes,
the first time in article, if it needs to be re-quoted the document appointing
the first author's surname followed by the other word or phrase et al. United
by the symbol & in italics and stop at the end of et
ál. plus the year of
publication. For example, Jimenez, Hernandez & Gutierrez (2009) determined
that expeditious way to achieve ... (first time used). Jiménez & others
(2009) determined that expeditious way to achieve ... or Jiménez et ál. (2009) determined that
expeditious way to achieve ... (Next citations).
When more than six authors of a document, from the first date is written
only the first author's surname, but in the reference list are written the
names of all authors, using the & symbol to join the junior and the last of
the authors.
When the quotation comes from an Internet source is
removed from the page number and add the address where you removed.
Example: Objectivity is the concept of contemporary journalism has generated
more discussion in the academic community that studies the news discourse (Gutiérrez,
2009, en: http//:gutierrez.practicascomunicativas/uprrp.edu/co
If the same reference is necessary to cite two or more documents of
different authorship, are written the names and
respective years of publication, in order of dates, starting from the oldest to
the most recent version, separated by a semicolon in the same brackets. For
example:
Several studies (Jiménez, 1998, Hernández, Gutiérrez & Espinosa,
2000; Pérez, 2005) reached the same conclusion ...
When working with indirect quotations, the author paraphrases the
information obtained from a text and use their own terms. Therefore, you must
reference the original author and publication year and not awarded outside
approaches.
Documents cited in an article must be listed,
organized in what is known as the Literature Cited or Reference List. It is
important to note that only included in this list, the documents used in
preparing the article, which are organized
alphabetically according to surnames of the authors, if more than one reference
by the same author are arranged chronologically, beginning for the oldest.
Several studies (Jiménez, 1998, Hernández, Gutiérrez & Espinosa,
2000; Pérez, 2005) reached the same conclusion ... The documents cited in an
article should be listed, organized in what is called Literature Cited or
Reference List. It is important to note that only included in this list, the
documents used in preparing the article, which are organized
alphabetically according to surnames of the authors, if more than one reference
by the same author are arranged chronologically, beginning for the oldest.
References
(list of books)
References should appear at the end of the text must be written in
alphabetical order by last name (first) author (or editor). Multiple references
by the same author (or an identical group of authors) are
sorted by year of publication, with the oldest first. If the year of
publication also is the same, try to distinguish them by writing a letter a, b,
c, etc., after the year.
When a surname is compound (eg Del Castillo)
order it as the prefix and make sure it is also included in the quotation. If
the author is a business name, order in accordance with the first significant
word of its name (eg The British Psychological
Society).
To refer a work of a single author, writes the author's name, a comma
and initials, by the year of publication in parentheses. To refer the work of
two authors, these are written with the same format, but united by a
"Y" if the work is in Spanish, or by a "&" if the work
consulted is in English.
At the time of building a reference cited in
the text citation follows the universal rules proposed by the APA manual that
allows any potential reader, not knowing the language, can access the
bibliography. In this sense, it must provide the information that contains the
basic data for identification and tracing of the
sources used to achieve the manuscript.
Here are basic examples:
Books
Author, A. (Year). Title. City, Country: Name of the publisher.
Journals
Author, A. (Year). Title. Journal title, volume, # - # pages
Two
authors
Cone, J., & Foster, S. (1993). Thesis and Dissertations From Start to Finish: Pshychology and
Related Fields. Washington, DC: American Psychological Assoctiation.
Posted by
a government agency
Australian Bureau of Statistics. (1991). Residents Estimated Population
by Age and Sex in Statistical Local Areas, New South Wales, (No. 3209.1)
Canberra, Australian Capital Territory: Author.
Several
editors and new edition
Robbinson, J.,
& Oquendo, R. (Eds.). (1996). Interventions With Minority Youth (6th Ed.) San Diego, California: Jossey-Bass.
Chapters
in books
Bailey, J. (1989). Mexico in the U.S. media. In J. Coatsworth
and C. Rico (Eds.), Images of Mexico in the United States (pp. 37-78). Mexico: Fondo de Cultura Economica.
Articles
in academic journals (journals)
Last name, first name initials. (Year of publication). Item Title in
letters easily and without stress. Title, volume number (all scursiva), # - # of pages.
Journal
article, a single author
Bekerian, D.A.
(1993). In Search of the Typical Eyewitness. American Psychologist, 48, 574-576
Popular
journal article, a single author
Posner, M.I. (1993, October 29). Seeing the Mind. Science, 262, 673-674.
In journals where the volume is not indicated,
but the number of copies, putting it in brackets
Perez, M. (1997). The case of the Cuban boat people from the viewpoint
of the newspaper El Norte of Monterrey. Journal of Humanities, (2), 191-212.
Newspaper
Last Name, First Name Initial. (Year of publication). Item Title in
letters easily and without stress. Periodical Title pp. # - #.
Monthly newspaper article, letter to the editor.
Markovitz, M.C.
(1993, May). Impatient vs. Outpatient [Letter to Editor]. APA Monitor,p.3.
Unpublished
master's thesis
Rocafort, C., Sterenberg, C., & Vargas, M. (1990). The importance of
effective communication in the process of merging master bancaria.Tesis
unpublished Sacred Heart University, Santurce, Puerto Rico.
Film Tape
Scorsese, M. (Producer), & Lonergan, K. (Writer
/ Director). (2000). You Can Count On Me [film tape].
USA: Paramount Pictures.
TV Series
Millar, R. (Producer). (1989). The Mind [TV
Series]. New York, NY, USA:WNET.
Recording
Music
Composer, A. (Date of Copyright). Title of song [Recorded by the artist,
if not also the composer]. In Title of album [Medium of recording: compact
disc, cassette, etc.].. Location: Marca.
(Recording date if different from those in the literary property)
Periodic
online publication
Last name, first name initials. (Year of publication). Title of the
article in simple letter.
Title of the publication in italics, volume number. Retrieved month day,
year, http://www.direcciónelectrónica.com
Online
Document
Last name, first name initials. (Year of publication). Document title in
italics,. Retrieved month day, year,
http://www.direcciónelectrónica.com
Articles
Internet publications in paper
VandenBos, G.,
Knapp, S., & Doe, J. (2001). Role of Elements in the Reference
Selection of Resources by Psychology undergraduates. Journal of
Bibliographic Research, 5, 117-123. Retrieved October 13, 2001, from
http://jbr.org/articles.html
Journal articles published online only
Fredrickson, B. (2000, March 7). Cultivating Positive Emotions to
Optimize Health and Wellbeing. Prevention & Treatment, 3,
Article 0,001th. Retrieved on November 20, 2000, from
http://journals.apa.org/prevention/volume3/pre0030001a.html
Document
online only, no author or date identified
Unsigned. (N.F.). Retrieved on August 8, 2000, from http://www.cc.gatech.edu/gvu/usersurveys/survey1997-10/
Document
available on the website of a university
Chou, L., McClintock, R., Moretti, F., Nix, D.
(1993). Technology and Education: New Wine in New Bottles: Choosing Pasts and
Imagining Educational Futures. Retrieved on August 24, 2000, the website of
Columbia University, Institute for Learning Technologies:
http://www.ilt.columbia.edu/publications/papers/newwine1.html
Article
retrieved from a database
Borman, W.,
Hanson, M., Oppler, S., Pulak,
E., & White, L. (1993). Supervisory Role of Early Experience in Supervisor
Performance. Journal of Applied Psychology, 78, 443-449. Retrieved October 23, 2000, from PsycARTICLES database.
Revista de
Acceso Abierto