Resumo: Por meio da narrativa biográfica de Bob Marley (1945-1981), o artigo analisa como diferentes imagens e memórias sobre o cantor foram sendo elaboradas durante sua vida e após a sua morte, tentando estabelecer os significados, apropriações, e

Abstract: Through the biographical narrative of Bob Marley (1945-1981), the article analyzes how different images and memories about the singer were elaborated during his life and after his death, trying to establish the meanings, appropriations, political strategies

Resumen: Por medio de la narrativa biográfica de Bob Marley (1945-1981), el artículo analiza cómo diferentes imágenes y memorias sobre el cantante fueron elaboradas durante su vida y después de su muerte, intentando establecer los significados, ap

pt en es

Resumo: No final do século passado, em plena emergência sanitarista devido à pandemia da AIDS, foram produzidas numerosas obras artísticas, literárias, cinematográficas que tratavam a temática. Antes que anochezca do cubano Reinaldo Arenas e Loco Afán:

Abstract: At the end of the last century, at the height of the health emergency due to the AIDS pandemic, numerous artistic, literary and cinematographic works have been produced about this subject. Before night fall of the Cuban Reinaldo

Resumen: A finales del siglo pasado, en plena emergencia sanitaria debida a la pandemia del SIDA, se produjeron numerosas obras artísticas, literarias, cinematográficas que trataban el tema. Antes que anochezca del cubano Reinaldo Arenas y Loco Afán: crónicas d

pt en es

Resumo: Este estudo pretende demonstrar a relação entre gênero, sexo e escrita em Nada Cotidiana (1995) da cubana Zoé Valdés (1959-). Desde o exilio e a marginação por ser mulher e escritora, a autora recorre a diferenciadas estratégias femininas/feministas como

Abstract: This study aims to demonstrate the relationship between gender, sex and writing in La nada cotidiana (1995) by the Cuban writer Zoé Valdés (1959-). From exile and marginalization, as a woman and writer, the author resorts to different feminine/feminist st

Resumen: Este estudio pretende demostrar la relación entre género, sexo y escritura en la Nada Cotidiana (1995) de la cubana Zoé Valdés (1959-). Desde el exilio y la marginación por ser mujer y escritora, la autora recurre a diferenciadas estrat

pt en es

Resumo: Não é fácil ler a obra de Severo Sarduy. Tampouco esquecê-la. São numerosos os signos que assim a anunciam. Não se refere aqui ao reconhecimento internacional que têm suas novelas e ensaios, passando por diferentes países, com um renovado interesse também n

Abstract: It is not easy to read the works of Severo Sarduy. Neither forget them. There are many signs that announce this. I am not referring here to the international recognition of his novels and essays, passing through different countries, with a re

Resumen: No es fácil transitar la obra de Severo Sarduy. Tampoco olvidarla. Son numerosos los signos que así lo anuncian. No me refiero aquí al reconocimiento internacional que tienen sus novelas y ensayos, pasando por distintos países, con un renovado interés tambi

pt en es

Resumo: O presente trabalho tem como objetivo fundamental analisar e descrever, nos discursos do rap cubano e do rap brasileiro, alguns dos mecanismos relacionados com as noções teóricas de condições de produção, formação ideológica e formaçã

Abstract: This work has as fundamental objective to analyze and describe some of the mechanisms that refer to the theoretical notions of conditions of production, ideological formation and discursive formation and are involved in the construction of mean

Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo fundamental analizar y describir algunos de los mecanismos relacionados con las nociones teóricas de condiciones de producción, formación ideológica y formación discursiva, que son usados en la construcción

pt en es

Resumo: Esta pesquisa nos leva a um assunto reprimido, a uma negação, que também foi enterrada no momento da Conquista para poder impor o patriarcado ocidental: a mulher no grupo Mokaná. Logo, nosso olhar se tem focado no rastro

Abstract: This investigation has led us to a repressed subject, a denial, which was also buried at the time of the Conquest in order to impose Western patriarchy: the woman in the Mokana indigenous group. Then our gaze has focused on the trail of the Mokaná woman, an

Resumen: Esta investigación nos ha llevado a un asunto sobre el cual existe una represión, una negación, que también fue enterrado al momento de la Conquista para poder imponer el patriarcado occidental: la mujer en el grupo mokaná. Luego nuestra mirad

pt en es

Resumo: Como inúmeros estudantes e especialistas do Caribe têm observado, o trabalho tem sido e continua a ser um tema central das discussões sobre a era pós-Colombiana da região. Começando em 1492 os habitantes do arquipélago têm experimenta

Abstract: As countless students and specialists of the Caribbean have observed, labor has been and continues to be a central theme of discussions about the region’s post-Columbian era. Starting in 1492 the inhabitants of the archipelago hav

Resumen: Como bien han observado innumerables estudiosos y especialistas del Caribe, el trabajo ha sido y sigue siendo un tema central de discusiones sobre la era post-colombina de la región antillana. A partir de 1492 los habitantes del archipiélago fueron sujetos

pt en es

Resumo: Por meio de documentos guardados na seção histórica do Arquivo Geral de Notarías do Estado do México é possível reconstruir parte da história laboral de homens e mulheres africanos e afrodescendentes que habitaram o vale d

Abstract: Through documents protected in the historical section of the Archivo General de Notarías del Estado de México it is possible to reconstruct part of the working history of African and Afro- descendant men and women who lived in the Toluca valley during the

Resumen: A través de documentos resguardados en la sección histórica del Archivo General de Notarías del Estado de México es posible reconstruir parte de la historia laboral de hombres y mujeres africanos y afrodescendientes que habitaron en el valle de Toluca duran

pt en es

Resumo: O presente artigo pretende analisar o perfil ideológico da principal organização insurrecional cubana na luta contra a ditadura de Fulgêncio Batista, o Movimento 26 de Julho. Queremos analisar a diversidade ideológica inerente a este movimento e algumas de

Abstract: This article intends to analyze the ideological profile of the main Cuban insurrectional organization in the struggle against the dictatorship of Fulgencio Batista, the 26th of July Movement. We want to analyze the ideological diversity inherent in this mov

Resumen: El presente artículo pretende analizar el perfil ideológico de la principal organización insurreccional cubana en la lucha contra la dictadura de Fulgencio Batista, el Movimiento 26 de Julio. Queremos analizar la diversidad ideológica inherente a este movim

pt en es