Resumen: Jean - Jacques Colin (1784 - 1865), químico francés que realizó estudios fundamentales acerca de la fisiología de plantas, en particular ger minación y respiración; el fenómeno de la fermentación, y la química del yodo durante la cual descubrió

Abstract: Jean - Jacques Colin (1784 - 1865), a French chemist, who carried fundamental research on plant physiology, particularly germination and fermentation; t he phenomenon of fermentation and the chemistry of iodine, during which he discovered, to

es en

Resumen: Los hongos presentes en instituciones de interés patrimonial constituyen un serio problema para la conservación de las colecciones. En investigaciones relacionadas con el tema, la micobiota contaminante se ha estudiado mayoritariame

Abstract: Fungi in institutions of heritage interest are a serious problem for the conservation of collections. In research related to this subject, the contaminating mycobiota has been studied from a quantitative and qualita

es en

Abstract: Coronary artery disease is the major complication and leading cause of death among patients with diabetes mellitus. Oxidative stress and dyslipidemia plays an important role in the pathogenesis and the occurrence of complications in diabetic

Resumen: La enfermedad coronaria es la más importante complicación y principal causa de muerte entre los pacientes con diabetes mellitus. El estrés oxidativo y la dislipidemia juegan un rol importante en la patogenia y la aparición d

en es

Resumen: La infección por el virus del papilo ma hum ano (VPH) es la enfermedad de tra nsmisión sexual más frecuente hoy día en todo el mundo. Los VPH de alto riesgo (VPH 16 y 18) están rela cionados c on el desa rrollo de cán

Abstract: Human papillo mavirus (HPV) infectio n is the most comm on sexually transmitted disease in the world. High-risk HPVs (HPVs 16 and 18) are linked to the develop ment of cervical cancer, one of the lea ding causes of mortalit y worl

es en

Resumen: Escherichia coli productora de Beta - Lactamasas de Espectro Extendido (BLEE) es un patógeno multiresistente causante de infecciones asociadas al cuidado de la salud (IACS) se aísla con mayor frecuencia en áreas de cuidados inten

Abstract: Escherichia coli , a producer of Extended - Spectrum Beta - Lactamases (ESBL) is a multiresistant pathoge n responsible for health - care - associated infections (IACS), is isolated more frequently in areas of intensive care and sur

es en

Resumen: La creciente demanda mundial de alimentos ha llevado a la búsqueda de nuevas fuentes de biomasa altamente nutritiva. Las cianobacterias pueden ser utilizadas no sólo como fuente de compuestos de interés biotecnológico, sino ta

Abstract: The growing world food demand has led to the search for new sources of highly nutritious biomass. Cyanobacteria can be used not only as a source of compounds o f biotechnological interest, but also as food for animals and

es en