Resumen: La industria farmacéutica es la máxima responsable de la protección de la salud de los usuarios al poder detectar de manera precoz algunas manifestaciones inesperadas que alterarían el balance riesgo-beneficio en la aplicación de un producto a la población. L

Abstract: The pharmaceutical industry is the maximum responsible for the protection of the health of users by being able to detect early some unexpected manifestations that would alter the risk-benefit balance in the application of a product to the population. The AICA

es en

Abstract: The infection with Human Papilloma viruses (HPV) is the most common sexually transmitted disease worldwide. The HPV 16 and 18 types are responsible for around 70% of cervical cancer cases globally. In Cuba, this is the second cancer in incidence and mortality

Resumen: La infección con el virus del Papiloma Humano (VPH) es la enfermedad de transmisión sexual más común en el mundo. El VPH16 y el 18 son responsables de cerca del 70% de los casos de cáncer de cuello uterino a nivel global. En Cuba, este es el segundo tipo de c

en es

Resumen: La Diabetes Mellitus tipo 2 cursa con grandes complicaciones graves como lo son la insuficiencia renal crónica, la hepatopatía, la neuropatía diabética y la enfermedad cerebrovascular relacionadas con una disfunción metabólica que conlleva a un estado de infl

Abstract: Diabetes Mellitus Type 2 presents with major serious complications such as chronic kidney failure, liver disease, diabetic neuropathy, cerebrovascular disease created by metabolic dysfunction that leads to a state of chronic inflammation in these patients. Wi

es en

Resumen: Evaluamos las características morfométricas de frijol común (Phaseolus vulgaris L.) cultivado en el municipio de Hopelchén, Campeche, México. Los parámetros morfométricos evaluados fueron: largo, ancho, grosor, peso y volumen. También evaluamos los parámetros

Abstract: We evaluated the morphometric characteristics of common beans (Phaseolus vulgaris L.) grown in the municipality of Hopelchén, Campeche (Mexico). The morphometric parameters evaluated were: length, width, thickness, weight and volume. We also evaluated the phy

es en

Resumen: El estrés oxidativo está asociado a la presencia de enfermedades crónicas y trastornos dermatológicos en los perros. El aceite de girasol ozonizado constituye una mezcla de principios activos (hidroperóxidos, peróxidos, aldehídos, ozónidos) con acción germici

Abstract: Oxidative stress is associated with the presence of chronic diseases and triggers dermatological disorders in dogs. Ozonated sunflower oil (AGO, acronym in Spanish) with germicidal, antiinflammatory and stimulator of antioxidant systems actions, demonstrated

es en

Resumen: El aceite de Sacha inchi tiene gran valor nutricional debido a su alto contenido de ácidos grasos poliinsaturados y vitamina E. Los principales ácidos grasos presentes en este aceite son los α-linolénico y linoleico, muy importantes para la prevención de la e

Abstract: Sacha inchi oil has great nutritional value due to its high content of polyunsaturated fatty acids and vitamin E. The main fatty acids present in this oil are α-linolenic and linoleic, very important for the prevention of coronary heart disease and hypertensi

es en

Resumen: La inmovilización enzimática puede ser utilizada en una amplia gama de procesos. Durante los últimos años se han implementado variedades de técnicas para la inmovilización, aumentando la eficiencia y un mayor uso. Hoy día, se prefiere trabajar con las enzimas

Abstract: Enzymatic immobilization can be used in a wide range of processes. During the last few years, varieties of techniques for immobilization have been implemented, increasing its operational efficiency and its higher use. Nowadays, immobilized enzymes are preferr

es en

Resumen: El monitoreo y control de la calidad microbiológica del aire es muy importante para la actividad humana, por lo que la aeromicrobiología ha cobrado auge en los últimos años. Los especialistas plantean que para estudiar la aeromicrobiota de ambientes interiore

Abstract: Monitoring and control of the microbiological quality of the air is very important for human activity, which is why aeromicrobiology has boomed in recent years. Specialists suggest that to study the airborne of indoor and outdoor environments, numerous factor

es en

Abstract: Jean Baptiste van Mons (1765-1842), a Belgian horticulturist, physician, and pharmacist, probably the most famous pomologist of his time, studied the active principle of many plants, particularly that Rhus radicans (poison ivy). He gave a detailed description

Resumen: Jean Baptiste van Mons (1765-1842), fue un horticultor, médico, y farmacéutico belga, probablemente el más famoso pomólogo de su tiempo, que estudió los principios activos de muchas plantas, en particular, la hiedra venenosa (Rhus radicans). Proporcionó una d

en es