Resumen: La Monografía de la Farmacopea Europea para Productos Alergénicos establece la importancia de la determinación de la composición de proteínas a productos finales y también a la Materia Prima Alergénica (MPA) y el Ingrediente Farmacéutico Activo (IFA). La vali

Abstract: The European Pharmacopoeia Monograph on Allergen Products establishes the importance of protein composition determination to final products and also to the Allergenic Raw Material (ARM) and the Active Pharmaceutical Ingredient (API). Analytical methods valida

es en

Resumen: En la actividad ganadera se presentan contratiempos o accidentes que originen heridas en los animales. La colocación de las presillas para identificar a los terneros, necesita la aplicación de un producto que acelere la cicatrización he impida la infección op

Abstract: In the livestock activity there are setbacks or accidents that cause injuries to the animals. The clips placement to identify the calves requires the application of product that accelerates healing and prevents opportunistic infection (cutaneous myiasis, amon

es en

Resumen: La soya es uno de los principales alergenos alimentarios agrupados en el denominado grupo de los “grandes 8”. La validación de métodos analíticos evalúa su desempeño como control de calidad en la industria farmacéutica. El objetivo de este trabajo fue validar

Abstract: Soybean is one of the foods that most frequently cause food allergies. Obtaining allergenic extracts makes possible the specific diagnosis of allergic sensitization through skin tests. Proteins composition is an essential quality requirement for allergenic ex

es en

Resumen: Pasteurella multocida es una bacteria bacilar, Gram negativa, causante de enfermedades del tracto respiratorio superior de animales de cría intensiva, lo que provoca grandes pérdidas económicas a nivel mundial. La Electroforesis de Campo Pulsante (ECP) es la

Abstract: Pasteurella multocida is a Gram-negative, bacillary bacterium that causes diseases of the upper respiratory tract in intensively farmed animals, causing great economic losses worldwide. Pulsed Field Electrophoresis (PFE) is the "gold standard" technique for m

es en

Resumen: La Organización Mundial de la Salud define la tuberculosis extrapulmonar como aquella infección producida por Mycobacterium tuberculosis (MTB) que afecta tejidos y órganos fuera del parénquima pulmonar. Tras el desarrollo de la epidemia del síndrome de inmuno

Abstract: The World Health Organization defines extrapulmonary tuberculosis as an infection caused by Mycobacterium tuberculosis (MTB) that affects tissues and organs outside the lung parenchyma. Following the development of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS

es en

Resumen: El estudio microbiológico se efectuó en dos departamentos de la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial, con los objetivos de determinar la concentración fúngica ambiental, la calidad de los ambientes y la capacidad biodeteriogénica de los hongos ambientale

Abstract: The microbiological study was carried out in two departments of the Cuban Industrial Property Office, with the objectives of determining the environmental fungal concentration, the quality of the environments and the biodeteriogenic capacity of the isolated e

es en

Resumen: Los dermatofitos constituyen una fuente de infección tanto para los animales como para el humano, representando una zoonosis. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión actualizada sobre las características generales de los dermatofitos, los aspecto

Abstract: Dermatophytes constitute an infection source for both animals and humans, representing zoonosis. The objective of this work was carry out an updated review on dermatophytes general characteristics, the clinical aspects of each infected animal species and thei

es en

Abstract: Guillaume Dubuc (1764-1837), a French chemist and pharmacist who carried important research about opium, vegetable principles (jalap, aloe, ipecacuanha, squill, buckthorn, belladonna, madder, and pokeweed), distillation of seawater, active carbon, the apple a

Resumen: Guillaume Dubuc (1764-1837), químico y farmacéutico francés que investigó el opio, varios principios vegetales (jalapa, aloe, ipecacuanha, escila, belladonna, rubia, espino cerval, y la hierba carmín), la destilación del agua del mar, el carbón activo, el áfi

en es

Abstract: Jean-Baptiste Paul Cazeneuve (1852-1934) was a successful a French physician, chemist, and politician that carried basic research of physiological subjects and vegetable principles. He demonstrated that the Guilliermond process (based on the direct action of

Resumen: Jean-Baptiste Paul Cazeneuve (1852-1934) fue un médico, químico y político francés de mucho éxito que realizó investigación básica sobre fisiología y principios vegetales. Demostró que el procedimiento de Guilliermond (basado en la acción directa de la cal so

en es