Resumen: Contexto: Las técnicas de localización de fallas se presentan como una alternativa ágil de restauración del servicio eléctrico en las redes de distribución de energía, debido a que los circuitos de distribución son generalmente de gran ta

Abstract: Context: Energy distribution companies must employ strategies to meet their timely and high quality service, and fault-locating techniques represent and agile alternative for restoring the electric service in the power distribution due to the

es en

Resumen: Contexto: El despacho económico es una metodo - logía clásica en los sistemas de potencia que ge - neralmente se estudia en estado estacionario; no obstante, se trata de un sistema dinámico. Método: En este artículo se abordó una

Abstract: Context: Economic dispatch is classic methodology in power systems which is studied in stationary state despite being a dynamical problem. Method: This paper presents a methodology that considers this problem by including transient stabi - lity co

es en

Resumen: Contexto: El sondeo de espectro es universalmen - te conocido como el principal habilitador de radio cognitivo (CR), dado que dota al dispositivo de CR de la capacidad de conocimiento del entorno de radio. Objetivo: En este artículo se

Abstract: Contex: Spectrum polling is universally known as the main Cognitive Radio (CR) enabler, since it pro - vides the CR device with the ability to know the ra - dio environment. Objetive: This article presents an algorithm design to perform the broadban

es en

Resumen: Contexto : Se realizó una búsqueda local de tejidos de fibras vegetales para determinar la composición de los grupos funcionales y morfología de su super - ficie antes y después de un tratamiento alcalino con miras a su empleo como refuerzo en compuestos

Abstract: Context: This research focuses on determining the surface composition of different plant fibers in or - der to evaluate their possible use as reinforcement in polymer matrix composites. For this, a search was made for several types of

es en

Resumen: Contexto: Los ensayos de velocidad de onda de cor - te (Vs), son comúnmente utilizados para estimar el incremento en resistencia de suelos densificados con explosivos. En algunos casos históricos los en - sayos de Vs realizados después del pr

Abstract: Context: Shear wave velocity tests (Vs) are common - ly used to estimate the increase in resistance of ex - plosive densified soils. In some historical cases, Vs tests performed after the soil improvement process do not show a significant inc

es en

Resumen: Contexto: Los sistemas de control y navegación de robots autónomos constituyen un dinámico campo de investigación en robótica. Los esquemas y estrate - gias propuestos como posible solución a problemas se evalúan siempre sobre prototipos de laborato

Abstract: Context: The control and navigation systems of autonomous robots constitute a dynamic field of research in robotics. The possible solutions to prob - lems are often evaluated with laboratory prototypes in order to determine their real

es en

Abstract: Context: This work shows a novel navigation approach based on images for an assistant hybrid ro - bot composed by a humanoid and an omnidirectio - nal platform. Method: This approach introduces a complex space analysis, using Zeros and Poles

Resumen: Contexto: En este trabajo se muestra un enfoque de navegación novedoso basado en imágenes para un robot asistente híbrido compuesto por un humanoi - de y una plataforma omnidireccional. Método: Este enfoque presenta un análisis del es - pacio compl

en es

Resumen: Contexto: Las propiedades finales de un bloque ce - rámico utilizado para mampostería dependen de las temperaturas a las que fue cocida la pasta. Dichas propiedades son relevantes, toda vez que en función de ellas será el comportamiento estr

Abstract: Context : Since the estructural behavior of the walls in a building directly depends on the properties of the blocks used, these properties are very important. In particular, the final properties of a ceramic block (often used in masonry) depend

es en

Resumen: Contexto: Este estudio tiene como objetivo defi - nir un método cuantitativo apropiado para la eva - luación de la calidad ambiental relacionada con el funcionamiento de antenas de estaciones base de te - lefonía móvil, ubicadas cerca de centro

Abstract: Context: The objective of this research is to define an appropriate quantitative method to evaluate the environmental quality affected by the location of an - tennas of base stations of mobile telephony near ed - ucative centers. This st

es en

Abstract: Context: Public roads are an essential part of economic progress in any country; they are fundamental for increasing the efficiency on transportation of goods and are a remarkable source of employment. For its part, Colombia has few statistics on the conditio

Resumen: Contexto: Las carreteras públicas son esenciales para el progreso económico de cualquier país, ya que son fundamentales para el incremento en la eficiencia del transporte de bienes, y son una excelente fuente de empleo. Sin embargo, Colombia tiene pocas estad

en es