Resumo: INTRODUÇÃO: A identificação das causas da hipercromia cutânea idiopática da região orbital (HCIRO) é fundamental para o processo de seleção da melhor conduta terapêutica. OBJETIVO: O presente estudo tem como objetivo avaliar as alterações histop

Abstract: Introduction: Identification of the underlying causes of idiopathic cutaneous hyperchromia at the orbital region (ICHOR) is crucial in selecting the best therapeutic management. Objective: This study aims to evaluate the histopathological changes of different

pt en

Resumo: INTRODUÇÃO: O tratamento das cicatrizes de acne é desafiador, uma vez que, na maioria dos casos, encontramos diferentes tipos de cicatriz em um mesmo paciente. OBJETIVO: Associar três técnicas distintas de tratamento de cicatriz de acne em uma

Abstract: Introduction: Acne scars treatment is challenging since, in the most of the cases, there are different types of scars in the same patient. Objective: Associate three distinct acne scar treatment techniques in the same session in order to optimize results. Met

pt en

Resumo: INTRODUÇÃO: Os retalhos cutâneos podem ser complicados tanto pela isquemia quanto pela deficiência estrogênica. Assim, busca-se a melhora do processo de cicatrização com o uso das plantas medicinais, como a babosa (Aloe vera).OBJETIVO: Ava

Abstract: Introduction: Cutaneous flaps can be complicated by both ischemia and estrogen deficiency. In this manner, it is desirable to improve the healing process with the use of medicinal plants, such as Aloe vera. Objective: To evaluate the effect of Aloe vera’s gly

pt en

Resumo: Introdução: Os retalhos interpolados constituem técnica consagrada para reconstrução nasal após remoção de câncer da pele. Idealmente, devem ser realizados após análise completa das margens cirúrgicas pela cirurgia micrográfica de Mohs. Objetivo: Comparar o r

Abstract: Introduction: Interpolation flaps are well-established techniques for nasal reconstruction after the removal of skin cancers. Ideally, they should be performed after complete analysis of the surgical margins using Mohs micrographic surgery. Objective: To comp

pt en

Resumo: Introdução: O fotoenvelhecimento decorre da ação de agentes externos sendo o principal a radiação ultravioleta. Clinicamente se caracteriza por pele amarelada com pigmentação irregular, presença de rugas, atrofia, telangiectasias, diminuição da elasticidade,

Abstract: Introduction: Photoaging results from the action of external agents, the main being ultraviolet radiation. It is clinically characterized by yellowish skin with irregular pigmentation, presence of wrinkles, atrophy, telangiectasias, decreased elasticity, and

pt en

Resumo: Introdução: O câncer da pele é o tumor mais frequente em pacientes transplantados. Avaliar como se comportam os adultos jovens transplantado em relação à fotoexposição é um passo importante para introduzir programas de prevenção nessa população. Objetivo: Ava

Abstract: Introduction: Skin cancer is the most frequent tumor in transplanted patients. Evaluating how transplanted young adults behave regarding the exposure to the sun is an important step in introducing prevention programs in this population. Objective: To evaluate

pt en

Resumo: Introdução: O vitiligo é um distúrbio hipopigmentar caracterizado por perda irregular de pigmentação da pele. As modalidades terapêuticas atuais se concentram no aumento da produção de melanina e na modulação das respostas do sistema imunológico. A utilização

Abstract: Introduction: Vitiligo is a hypopigmented disorder characterized by irregular loss of of the skin pigmentation. Current therapeutic modalities focus on increasing melanin production and modulating immune system responses. The use of some combined topical agen

pt en

Resumo: As lesões localizadas em quirodáctilos e pododáctilos, incluindo o acometimento do aparato ungueal, não raramente são observadas na prática dermatológica. Muitas delas podem ser tratadas por dermatologistas com capacitação em cirurgia dermatológica e cirurgia

Abstract: Lesions located in fingers and toes, including the involvement of the nail apparatus, are not rare in dermatological practice. Many of them can be treated by dermatologist physicians qualified in dermatological and ungual surgeries, who rely on their knowledg

pt en

Resumo: Algumas indústrias de cosméticos têm almejado a produção ecologicamente correta e o comércio de insumos provenientes da biodiversidade. É apresentada neste trabalho revisão científica para profissionais que prescrevem esses produtos. O levantamento bibliográf

Abstract: Some cosmetics manufacturers have sought to employ ecologically correct manufacturing processes and use ingredients sourced from biodiversity. The present paper introduces a scientific review for professionals who prescribe such products. The bibliographic su

pt en

Resumo: A esclerose sistêmica (ES) é doença autoimune do tecido conjuntivo de etiologia desconhecida, caracterizada pela esclerose (fibrose), que afeta a pele, vasos sanguíneos e órgãos internos. O diagnóstico é firmado pelo quadro clínico compatível, pesquisa de aut

Abstract: Systemic sclerosis (SE) is an autoimmune disease of the connective tissue. Of unknown etiology, it is characterized by sclerosis (fibrosis), which affects the skin, blood vessels and internal organs. The diagnosis is confirmed by a compatible clinical picture

pt en

Resumo: O carcinoma de células escamosas cutâneo é resultante da proliferação maligna dos queratinócitos. Costuma surgir da evolução de lesões precursoras, mas pode crescer espontaneamente na pele normal ou cronicamente inflamada. O carcinoma de células escamosas inv

Abstract: Cutaneous squamous cell carcinoma (SCC) results from malignant proliferation of keratinocytes. It usually arises from the development of precursor lesions, however it may grow spontaneously on normal or chronically inflamed skin. Invasive SCC is the second mo

pt en

Resumo: A alopecia areata é afecção crônica dos folículos pilosos e das unhas, de etiologia desconhecida, que determina queda dos cabelos e/ou pelos. Apresenta-se sob diversas formas clínicas, sendo atípica a forma difusa, em que há perda aguda e difusa de cabelos. A

Abstract: Alopecia areata is a chronic condition of hair follicles and nails with unknown etiology, which causes hair loss. It emerges in several clinical types, with the diffuse form, where there is acute and diffuse hair loss, being atypical. It is generally accepted

pt en

Resumo: O CEC do lábio inferior representa entre 20% e 30% de todos os cânceres da cavidade oral. Atinge principalmente homens com mais de 50 anos que têm histórico prévio de tabagismo, etilismo e exposição solar. O diagnóstico é clínico e confirmado pela análise his

Abstract: Lower lip squamous cell carcinomas (SCC) correspond to 20-30% of all oral cavity cancers. It mainly affects men over 50 years of age who have previous history of smoking, alcoholism and exposure to the sunlight. The diagnosis is clinical, confirmed by histolo

pt en

Resumo: Introdução: O transplante capilar promove a redistribuição dos fios no couro cabeludo para cobrir a área calva. A implantação na técnica FUE (Follicular Unit Extration), normalmente ocorre após a extração dos enxertos. Porém, quanto mais cedo os enxertos fore

Abstract: Introduction: Hair transplantations promote the redistribution of hair strands on the scalp, aiming at covering the bald area. Hair transplantation using the FUE technique (Follicular Unit Extraction) usually occurs after the harvesting of the grafts. However

pt en

Resumo: A onicocriptose é afecção bastante comum em adolescentes e adultos jovens. Muitos tratamentos já foram descritos, conservadores e clínicos. Descrevemos a padronização da técnica de cirurgia de onicocriptose com fenol 88% realizada desde 2009 no ambulatório de

Abstract: Onychocryptosis is a common condition in adolescents and young adults. Many conservative and clinical treatments have already been described. The authors of the present paper describe the standardization of the onychocryptosis surgical technique using 88% phe

pt en

Resumo: Os cânceres da pele na região da cabeça e do pescoço correspondem a 70-75% dos tumores cutâneos malignos, e, destes, 80% são do tipo carcinoma basocelular. O pavilhão auricular é a localização dos tumores cutâneos malignos em percentual que varia de três a 6%

Abstract: Skin cancers in the head and neck region account for 70-75% of malignant cutaneous tumors, of which 80% are basal cell carcinomas. Between 3-6% of malignant cutaneous tumors occur in the auricular pavilion. The authors of the present paper report an alternati

pt en