Resumo: Este artigo versa sobre as artes dos barbeiros-sangradores e músicos no Rio de Janeiro oitocentista, centrado na história de um deles: Antonio José Dutra. O texto também esboça traços biográficos de seus herdeiros. O patriarca, natural do Reino do Congo, veio

Abstract: This article is about the arts of barbers who were also bleeders and musicians, centered on the story of one of them: Antonio José Dutra. The text also outlines biographical traits of his heirs. The patriarch “natural from the Kingdom of the Congo”, obtained

pt en

Resumo: O texto compara diferentes publicações de um material didático, de José Estácio Corrêa de Sá e Benevides, professor de História da Escola Normal de São Paulo, que lecionou entre os anos de 1880 e 1914. A primeira publicação foi em 1902, em uma revista para pr

Abstract: The text compares different publications of didactic material of José Corrêa Estacio de Sá e Benevides, a history professor of the Normal School of São Paulo, who taught between 1880 and 1914. The first publication was in 1902, in a magazine for teachers; the

pt en

Resumo: Semelhante ao que se passa na Europa durante a Idade Moderna, foi frequente no Brasil colônia a atribuição de embriaguez aos grupos que promoveram protestos e rebeliões. O recurso discursivo pretendia desqualificar a legitimidade das reivindicações ao plasmar

Abstract: Similarly to events occurring in Europe during the modern age, drunkenness was often attributed to those groups promoting the protests and rebellions in colonial Brazil. The rhetoric intended to downplay legitimate claims by clouding the political imagination

pt en

Resumo: O artigo examina as estruturas da posse de escravos dos principais espaços de economia agrícola do Maranhão e agroextrativista do Grão-Pará, entre os anos de 1785 e 1850. A partir da análise serial de inventários post-mortem, reconstroemse os padrões de distr

Abstract: In this article, we analyze the slaveholding patterns in the leading economic agricultural regions of Maranhão and Grão-Pará, between 1785 and 1850. Through a serial analysis of probate inventories, we examine slaveholding concentration levels and patterns as

pt en

Resumo: O artigo pretende discutir as representações de gênero das petições enviadas às secretarias de Estado dos Negócios do Reino e do Império. A documentação foi coligida na Coleção de Documentos Biográficos da Divisão de Manuscritos da Bi - blioteca Nacional do

Abstract: The article discusses gender representations of petitions sent to the State Affairs Secretariats of the Kingdom and the Empire. The documentation was found in the Biographical Documents Collection of Rio de Janeiro National Library’s Ma - nuscripts Division

pt en

Resumo: O objetivo deste trabalho é investigar as formas pelas quais o cerco militar foi representado no século XVI como espaço de utopia e de contra-utopia. O ponto comum entre os dois cercos analisados está no fato de que ambos foram movidos contra populações re

Abstract: The aim of this study is to investigate the ways in which military siege was re - presented in sixteenth century as space of utopia and counter-utopia. The com - mon point between the two sieges analyzed is the fact that both were moved against

pt en

Resumo: Estabelecido durante a União Ibérica, o exclusivo metropolitano foi mantido após a Restauração da independência portuguesa em 1640. A nova dinastia não poupou esforços em sua defesa até a abertura dos portos em 1808, ainda que, nos primeiros anos

Abstract: The metropolitan exclusive, established during the Iberian Union, was kept after the Restoration of Portuguese independence in 1640. The new dynasty made a great effort to maintain the exclusive until the opening of the ports in 1808, even though in the ea

pt en

Resumo: Analisam-se aqui os significados da expatriação para a trajetória de Moses I. Finley (1912- 1986), historiador de origem estadunidense ao qual se atribui um papel importante na re - configuração dos estudos de História Antiga Greco-Romana na Inglaterr

Abstract: The present work analyses the meanings of expatriation in the trajectory of Mo - ses I. Finley (1912-1986), an American historian who played an important role in the reconfiguration of the study of Greco-Roman Ancient History in England. The arti

pt en

Resumo: A Consolatio ad Polybium , escrita por Sêneca durante seu exílio na Córsega e ende - reçada a Políbio, liberto imperial de Cláudio, tem sido interpretada pela histo - riografia moderna sob duas perspectivas. Por um lado, é discutida sua estrutura literária,

Abstract: The Consolatio ad Polybium , written by Seneca during his exile in Corsica and ad - dressed to Polybius, an imperial freedman of Claudius, has been interpreted by modern historiography from two perspectives. On the one hand, its literary structu

pt en

Resumo: Este artigo fundamenta-se nas ideias e observações contidas num relatório feito pelo corregedor José Anastácio Lopes Cardoso, ao então intendente da polícia em Lisboa e seu chefe imediato Diogo Inácio de Pina Manique. A leitura do docu - mento revela a infl

Abstract: This paper explores how the conspiracy ideas of the Jesuit Augustin Barruel in - fluenced crime inspector José Anastácio Lopes Cardoso’s report to his immediate superior Diogo Inácio de Pina Manique, superintend of Lisbon Police. The evi - dence suggests tha

pt en

Resumo: Este artigo trata da corte vice-reinal mexicana ao longo dos séculos XVI e XVII, refletindo sobre um dos aspectos menos trabalhados pela historiografia espe - cializada: o papel das vice-rainhas e seus cortejos. A investigação aprofunda o estudo do

Abstract: This article examines the Mexican viceroyalty court throughout the sixteenth and seventeenth centuries, reflecting on one of the less analyzed aspects by spe - cialized historiography: the role of the vicereine and their entourage. Our rese - arch

pt en

Resumo: A minha preocupação neste artigo é investigar e analisar a representação de Augusto como Mercúrio e o que isso pode sugerir e significar para os romanos da urbs e das prouinciae , tendo em vista a epigrafia, a numismática e a literatura. Alé

Abstract: My purpose in this paper is to investigate and to analyse the representation of Augustus as Mercury, and what this association may suggest and mean to the Romans from both the urbs and the prouinciae , focusing the epigraphy, the numis - matic, and the l

pt en

Resumo: O Ilê Iyá Omi Axé Iyamassé, localizado na cidade de Salvador e mais conhecido como o Terreiro do Gantois, é um dos mais antigos candomblés da Bahia, comen - tado nos estudos afro-brasileiros desde os tempos de Nina Rodrigues e reconheci - do como patrimônio

Abstract: The terreiro Ilê Iyá Omi Axé Iyamassé, located in the city of Salvador and bet - ter known as the Gantois, is one of the oldest candomblé houses in the city of Salvador, Bahia. In Afro-Brazilian studies, the terreiro has been commented on since the early wo

pt en

Resumo: A finalidade deste artigo é reconstituir os fatos que levaram à prisão de Manoel Luiz de Jesus – um bandido negro que se identificava como Corisco Preto , do ban - do de Lampião –, no sertão nordestino, em 1931, para daí discutir os relatórios e pareceres

Abstract: The aim of this article is to list the factors that took Manoel Luiz de Jesus to pri - son in 1931, in the backwoods of the Northeast region of Brazil. He was a black criminal, identified as Black Corisco , from Lampião’s gang. The article also discus - ses

pt en

Resumo: Este artigo analisa os modelos conceituais de Estado utilizados pela historiogra - fia sobre o Império romano tardio ao longo do século XX. A argumentação busca demonstrar que é possível observar uma alternância entre concepções opostas de Estado, ora maxim

Abstract: The paper analyses the conceptual models of state used by the scholarship of the later Roman Empire. The argument here developed is that it is possible to identi - fy an oscillation between opposing conceptions of state, sometimes maximalist, sometimes mini

pt en

Resumo: O artigo sintetiza as contribuições mais recentes das diversas pesquisas na área interdisciplinar dos estudos do humor, tomando-as como pontos de partida para discutir questões metodológicas inerentes a uma história cultural do humor. Apresenta

Abstract: The article aims to synthesize the most recent contributions of the various re - searches in the interdisciplinary area of the studies of humor, taking them as starting points to discuss methodological issues inherent in a cultural

pt en

Resumo: O objetivo do artigo é analisar a correspondência entre William H. Prescott e Joaquín García Icazbalceta, pensando-a como uma oportunidade para se estudar uma peque - na fração da maciça corrente de trocas epistolares oitocentistas entre os dois países (e t

Abstract: The purpose of this article is to show the importance of studying the correspon - dence exchanged between William H. Prescott and Joaquín García Icazbalceta as an opportunity to study a tiny fraction of this flow of interchanges in the 19 th ce

pt en

Resumo: Com a proibição do comércio atlântico de escravos em 1850 para o Brasil, as elites proprietárias tiveram que se adaptar a essa nova realidade, e tanto literatura como imprensa discutiram a questão escrava e seu futuro. Nesse contexto, é perceptível a emerg

Abstract: Due to the abolition of the transatlantic slave trade to Brazil in 1850, slave pro - prietors had to adapt to a new situation. Literary books and the press discussed slavery and its reduced prospects. In this context, one can observe the emergen - ce of a ne

pt en

Resumo: O artigo discute as dinâmicas atlânticas entre Salvador e Porto Novo, na Costa da Mina, durante o século XVIII. A despeito do foco da historiografia brasileira no tráfico baiano em Uidá, os portos a leste – os chamados “portos de baixo” – foram importante

Abstract: The article discusses the Atlantic dinamycs between Salvador of Bahia and Porto Novo in eighteenth-century bight of Benin. In spite of the focus on the Bahian trade at Ouidah, the eastern ports of trade – the so-called “portos de baixo” (lowe

pt en

Resumo: O presente artigo analisa o impacto das reformas de d. Rodrigo de Sousa Couti - nho na capitania da Bahia, no final do século XVIII, para um grupo de poderosos, qualificados por Luís dos Santos Vilhena de “corporação dos enteados”,. Esse po - tentado integro

Abstract: This article analyses the impact of the reforms of D. Rodrigo de Sousa Coutinho in the captaincy of Bahia, at the end of the 18th century, to powerful group, qua - lified by Luís dos Santos Vilhena like the “corporação dos enteados”. This content integrated

pt en

Resumo: A partir de dados do cotidiano da comunidade judaica existente na ilha de Maior - ca durante o século XIV, produtora de grande parte dos exemplares remanescente da cartografia medieval convencionada como Portulano, entre eles o Manuscrito Espagnol 30, mai

Abstract: This article is based on daily life data of the Jewish community on the island of Majorca during the 14th century, which produced most of the surviving exam - ples of medieval cartography that was agreed to call as Portulano, and among them the Espagnol

pt en

Resumo: A produção intelectual latino-americana do final do século XIX e início do XX caracteriza-se pelo ensaio, gênero literário flexível que trabalha com uma diver - sidade de temas tratados a partir do ponto de vista pessoal do autor. Este artigo analisa a traj

Abstract: Latin American intellectual production at the end of the nineteenth and begin - ning of the twentieth century was characterized by the essay, a flexible literary genre that works with a variety of themes approached through the author’s per - sonal point of v

pt en

Resumo: A “Relaçaõ da Marcha que fiz para o Cuyaté pela Nova Estrada (...)” foi escrita pelo governador da capitania de Minas Gerais, d. Antonio de Noronha, em outu - bro de 1779. A “Relaçaõ” integra um conjunto de documentos enviados ao secretário

Abstract: The document “ Relação da Marcha que fiz para o Cuyaté pela Nova Estrada (...) ” [March rela - tionship I did for Cuyaté through the New Road] was written by Minas Gerais cap - taincy governor, d. Antonio de Noronha, in October, 1779. The “ Relação ” integrat

pt en

Resumo: O artigo mostra como pais e moradores organizaram-se em diversas regiões da província de São Paulo e submeteram petições aos seus representantes locais e ao le - gislativo provincial requerendo a instalação de escolas, desde as primeiras décadas

Abstract: One of the most common explanations for the historical deficiencies of public primary education in Brazil has been the alleged indifference of families that lacked resources to send their children to private schools. This article addresses such

pt en

Resumo: O Código de Com é rcio brasileiro entrou em vigor em 1850, mas a postura dos tribunais nos casos de falência não se modificou radicalmente. O procedimento judicial continuou sendo intensamente condicionado pelos atores locais e pelas ações na fase inici

Abstract: The Brazilian Commercial Code entered in vigour in 1850, but this did not radi - cally alter the manner how bankruptcy cases were handled by the law courts. Le - gal procedure continued heavily conditioned by local agents and by the actions taken early in t

pt en

Resumo: Pretende-se analisar a atuação da Justiça régia em relação a um grupo de súditos que nas Minas viveram a experiência do enlouquecimento e foram declarados incapazes perante a lei. A investigação sobre a atuação dos juízes de órfãos res - ponsáveis pelos aut

Abstract: We intend to analyze the performance of royal Justice in relation to a group of subjects who lived in Minas maddening experience and were declared incapable under the law. Research on the performance of judges of orphans responsible for the case of dementi

pt en

Resumo: Este artigo analisa as lembranças de alguns historiadores franceses que viveram na França ocupada pelos alemães e, no pós-1945, construíram suas carreiras, especial - mente na chamada Nova História francesa. A pesquisa está baseada em ensaios de ego-históri

Abstract: This article analyzes the remembrances of some French historians who lived in German-occupied France and, in the post-1945, built their careers, especially in the so-called New French History. The survey is based on Ego history essays, autobio

pt en

Resumen: Los conceptos de passado, presente, futuro o compromiso del historiador han sido fundamentales para entender la revolución historiográfica del siglo XX pro - tagonizada por la historiografía marxista y la escuela de Annales. Se trata ahora de act

Abstract: The concepts of past, present, future and the Historian commitment has been essential to understand the historiographical revolution of the twentieth century led by Marxist historiography and the Annales school. It is now time to update self-cr

es en

Resumo: No conto “Urupês” de Monteiro Lobato a linguagem do autor identifica-se com a da personagem, embora haja um conflito de ideias opondo-os mutuamente. A compreensão dos efeitos dessa discrepância, a qual se reflete, dum lado, no nível da linguagem e, de outr

Abstract: In Monteiro Lobato’s “Urupês”, author and character share the same language, notwithstanding the clash in their worldview. To understand what that clash me - ans, with regard to the standpoint of language or the worldview, becomes crucial to the

pt en

Resumo: Este artigo examina a demanda por produtos siderúrgicos no Brasil entre 1901 e 1940, levando em consideração a sua dimensão, a sua composição, a sua evolução no tempo, bem como a percepção dos contemporâneos sobre o assunto. Para tanto, o artigo faz uso de

Abstract: This paper examines the demand for steel products in Brazil between 1901 and 1940, considering its dimension, its composition and its evolution, as well as the contemporaries’ perception on the issue. In order to do this, a wide array of primar

pt en

Resumo: O objetivo deste artigo é analisar a criação da lei de 15 de outubro de 1886 que aboliu a pena de açoites no Brasil. Diferentemente da historiografia dedicada ao tema que destacou o contexto antiescravista internacional e as disputas parlamentare

Abstract: The purpose of this paper is to analyze the creation of the law of October 15, 1886, which abolished the penalty of whipping in Brazil. Unlike the historiogra - phy that highlights the international anti-slavery context and the parliamentary

pt en