Abstract: White-backed planthopper, Sogatella furcifera Horváth (Hemiptera: Delphacidae) is a migratory and serious pest of rice crop worldwide including Pakistan. The current experiment was carried out to assess the antixenosis and antibiosis level of fifteen rice gen

Resumen: La falsa chicharrita del arroz, Sogatella furcifera (Horváth) (Hemiptera: Delphacidae) es una plaga migratoria y grave para los cultivos de arroz en todo el mundo, incluso Pakistán. El presente experimento se llevó a cabo para evaluar el nivel de antixenosis

en es

Abstract: Anaides felicitae Ocampo n. sp., and Anaides joaquini Ocampo n. sp. are described from Peru. The new taxa are illustrated and compared with their closely related species in the genus Anaides Westwood.

Resumen: Se describen dos especies de Perú, Anaides felicitae Ocampo n. sp. y Anaidesj oaquini Ocampo n. sp. Los nuevos taxa son ilustrados y comparados con las especies cercanas del género Anaides Westwood.

en es

Abstract: The primary chaetotaxy of the head capsule and head appendages of the larva of Chaetarthria bruchi Balfour-Browne is described for the first time. Morphometric characters derived from the head capsule and mouthparts are included, together with detailed illust

Resumen: La quetotaxia primaria de la cápsula cefálica y de los apéndices cefálicos de la larva de Chaetarthria bruchi Balfour-Browne se describen por primera vez. Caracteres morfométricos derivados de la cabeza y sus apéndices son incluidos junto con ilustraciones de

en es

Resumen: Los agroecosistemas producen profundas alteraciones sobre la estructura y el funcionamiento del ambiente original, debido principalmente a la reducción de la biodiversidad. Las moscas de las flores (Diptera: Syrphidae) son organismos potencialmente útiles por

Abstract: Agroecosystems produce profound alterations on the structure and functioning of the original environment, mainly due to the reduction of biodiversity. Flower flies (Diptera: Syrphidae) are potentially useful organisms for the diverse ecosystem services they p

es en

Abstract: A new species of Plebeia Schwarz (Hymenoptera: Apidae) from Argentina is described and illustrated. Plebeia mansita Alvarez & Rasmussen sp. nov. occurs in the extreme northwest of the country and is restricted to the biogeographic province of the Yungas, wher

Resumen: Se describe e ilustra una nueva especie de Plebeia Schwarz (Hymenoptera: Apidae) en Argentina. Plebeia mansita Alvarez & Rasmussen sp. nov. ocurre en el extremo noroeste del país y se halla restringida a la provincia biogeográfica de las yungas, donde es enco

en es

Resumen: Se cita por primera vez a la especie de importancia sanitaria Tityus trivittatus Kraepelin (Scorpiones: Buthidae) en la localidad de General Pico, provincia de La Pampa. Los ejemplares examinados provienen de viviendas y representan una extensión considerable

Abstract: The sanitary important scorpion species Tityus trivittatus Kraepelin (Scorpiones: Buthidae) is reported for the first time from General Pico, La Pampa province. Specimens examined in this work were obtained in domiciliary environments. This represents a consi

es en

Abstract: Asthenochrysa viridula Adams, 1978 (Chrysopidae: Nothochrysinae) is a neotropical species. Until now, this species was known from only a few specimens: the holotype female from Misiones, a province in northeastern Argentina and a male and two females from the

Resumen: Asthenochrysa viridula Adams, 1978 (Chrysopidae: Nothochrysinae) es una especie neotropical. Hasta el momento, esta especie era conocida por unos pocos ejemplares: el holotipo hembra de Misiones, provincia ubicada al noreste de Argentina, y un macho y dos hem

en es

Resumen: Se reporta por primera vez al parasitoide Spalangia endius Walker (Hymenoptera: Pteromalidae) asociado a la mosca invasora Drosophila suzukii (Matsumura) (Diptera: Drosophilidae) en la Patagonia Norte (Argentina). Este hallazgo contribuye al estudio de la div

Abstract: We report for the first time, the presence of parasitoid Spalangia endius Walker (Hymenoptera: Pteromalidae) in association with the invasive fly Drosophila suzukii (Matsumura) (Diptera: Drosophilidae) in the region of North Patagonia (Argentina). This findin

es en

Abstract: The morphology of the larvae of two species, Tricorythodes barbus and Tricorythopsis rondoniensis is revised. New geographical records from Brazil are provided for these species, as well as diagnosis, illustrations and discussions about useful characters to d

Resumen: La morfología larval de dos especies, Tricorythodes barbus y Tricorythopsis rondoniensis es revisada. Se proveen nuevos registros geográficos para ambas especies en Brasil, así como diagnosis, ilustraciones y discusión sobre los caracteres útiles para disting

en es