Resumen: Este artículo aborda la evolución histórica del sector hídrico en Argentina y en la Provincia de Tucumán, centrándose en su gestión. El objetivo es analizar los modos en los que se ha administrado el agua a lo largo del tiempo para comprender la situación act

Abstract: This article examines the historical evolution of the water sector in Argentina, particularly in the province of Tucumán, focusing on its management. The objective is to analyze the ways in which water has been managed over time to understand the current situ

Resumo: Este artigo examina a evolução histórica do setor hídrico na Argentina, particularmente na província de Tucumán, com foco em sua gestão. O objetivo é analisar as formas como a água tem sido administrada ao longo do tempo para compreender a situação atual a pa

es en pt

Resumen: Este trabajo analiza la intersección entre la producción de hábitat, como acción cognitiva orientada hacia la utilidad social en el marco de una episteme constructivista, y la co-construcción tecnológica, como herramienta metodológica habilitante de la integr

Abstract: This work analyzes the intersection between habitat production, as a cognitive action oriented towards social utility within the framework of a constructivist episteme, and technological co-construction, as a methodological tool that enables the integration o

Resumo: Este trabalho analisa a intersecção entre a produção de habitats, como ação cognitiva orientada para a utilidade social no quadro de uma episteme construtivista, e a co-construção tecnológica, como ferramenta metodológica que permite a integração de conhecime

es en pt

Resumen: Se ponen de relieve los procesos territoriales como clave inclusiva del aporte de profesionales de la arquitectura y el urbanismo, el modo de comprender y gestionar las transformaciones, y la consideración de sus efectos respecto del derecho a la ciudad, como

Abstract: The territorial processes are highlighted as an inclusive key for the contribution of architecture and urbanism professionals, the way to understand and manage the transformations and the consideration of their effects on the right of the city as an orientati

Resumo: Os processos territoriais são destacados como uma chave inclusiva para a contribuição dos profissionais de arquitetura e urbanismo, para compreender e gerir as transformações e considerar seus efeitos sobre o direito à cidade, como uma orientação que produz u

es en pt

Resumen: El artículo plantea que la biodiversidad metropolitana es clave para avanzar hacia el cumplimiento del derecho a la ciudad. La recuperación de corredores biológicos o biocorredores en la forma de parques abre la posibilidad de valorizar áreas circundantes com

Abstract: The article argues that metropolitan biodiversity is key to progress towards the fulfillment of the right to the city. The recovery of biological corridors or biocorridors in the form of parks opens the possibility of valorizing surrounding areas as a strateg

Resumo: O artigo sugere que a biodiversidade metropolitana é fundamental para avançarmos no cumprimento do direito à cidade. A recuperação de corredores biológicos ou biocorredores em forma de parques abre a possibilidade de valorização do entorno como estratégia de

es en pt

Resumen: El artículo ensaya formas de integrar la dimensión temporal en la comprensión de los procesos de producción cultural en el ámbito de la pequeña urbe. Parte de los resultados de una investigación cualitativa y etnográfica desarrollada en una ciudad de pequeña

Abstract: The article explores methods to integrate the temporal dimension into the understanding of cultural production processes in small cities. It is based on the results of qualitative and ethnographic research conducted in a small-scale, non-metropolitan city in

Resumo: O artigo ensaia formas de integrar a dimensão temporal na compreensão dos processos de produção cultural na área das pequenas cidades. Parte dos resultados de uma pesquisa qualitativa e etnográfica desenvolvida em uma cidade não metropolitana de pequeno porte

es en pt

Resumen: Este trabajo propone indagar en los procesos de territorialización urbana de las comunidades indígenas qom que habitan la zona barrial Nocaayi de la ciudad de Juan José Castelli, Chaco. Estas zonas se conformaron en Paaxangui, un área habitada por la població

Abstract: This work aims to investigate the urban territorialization processes of the Qom indigenous communities inhabiting the Nocaayi neighborhood of the city of J.J. Castelli, Chaco. These areas were established in Paaxangui, a region seasonally inhabited by the Qom

Resumo: Este trabalho tem como objetivo investigar os processos de territorialização urbana das comunidades indígenas Qom que habitam na zona do bairro Nocaayi da cidade de J.J. Castelli, Chaco. Estas áreas foram estabelecidas em Paaxangui, uma região habitada sazona

es en pt

Resumen: La transformación de los espacios periféricos de las ciudades a lo largo del globo es una preocupación contemporánea de los estudios geográficos y de otras disciplinas afines. Sin embargo, no existe una teorización para dar cuenta del fenómeno que ocurre en l

Abstract: The transformation of the peripheral spaces of cities around the globe is a contemporary concern of geographic studies and other related disciplines. However, there is not only a theorization to account for the phenomenon occurring in the "periphery". Thus, w

Resumo: A transformação dos espaços periféricos das cidades em todo o mundo é uma preocupação contemporânea dos estudos geográficos e de outras disciplinas afins. No entanto, não existe uma teorização única que dê conta do fenômeno que ocorre na “periferia”. Dessa fo

es en pt

Resumen: El presente artículo pretende desarrollar un sucinto examen crítico de las nociones de utilidad, implementación y finalidad en arquitectura y urbanismo. Términos como utilidad o función se han empleado en los discursos teóricos desprovistos de un riguroso des

Abstract: This article aims to develop a succinct critical examination of the notions of utility, implementation and purpose in architecture and urban development. Terms such as utility or function have been used in theoretical discourses without rigorous conceptual de

Resumo: Este artigo tem como objetivo desenvolver um exame crítico sucinto das noções de utilidade, implementação e finalidade em arquitetura e planejamento urbano. Termos como utilidade ou função têm sido usados em discursos teóricos sem uma delimitação conceitual r

es en pt