Resumen: OBJETIVO: Experiencia de 20 años en los servicios de Radioterapia GURVE en tratamiento de cáncer de laringe estadio precoz. MÉTODO: 283 pacientes con cáncer de laringe estadios 0, I y II. Tratados con radioterapia externa radical período 2000-2020. 51 % reci

Abstract: OBJECTIVE: Our 20 years of experience in the GURVE radiotherapy services on the treatment of early-stage larynx cancer. METHOD: Total 283 patients with stage 0, I and II laryngeal cancer. The treatment with radical radiotherapy period between 2000-2020. The

es en

Resumen: OBJETIVO: El cáncer, una de las principales causas de mortalidad con 10 millones de muertes en 2020, plantea retos en etapas avanzadas. Los cuidados paliativos son esenciales para mejorar la calidad de vida de estos pacientes, enfocándose en el manejo del dol

Abstract: OBJECTIVE: The cancer, one of the leading causes of mortality with 10 million deaths in 2020, and presents challenges in its advanced stages. The palliative care is essential to improve the quality of life of these patients, focusing on the pain management an

es en

Resumen: La Sociedad Americana del Cáncer informa que el cáncer de mama es la neoplasia maligna más común y la principal causa de muerte por cáncer en mujeres. Utilizando Scopus, PubMed, ResearchGate y Google Scholar, entre otras bases de datos prestigiosas, recopilé

Abstract: The American Cancer Society reports that breast cancer is the most common malignancy and the leading cause of cancer death in women. Using Scopus, PubMed, ResearchGate, and Google Scholar, among other prestigious databases, I compiled several publications on

es en

Resumen: La presencia de neoplasias primarias múltiples de pulmón es infrecuente, existiendo pocas series descritas en la literatura. Pueden manifestarse de forma sincrónica, o metacrónica, siendo el último más común. El pronóstico en pacientes que presentan tumores s

Abstract: The presence of the multiple primary lung neoplasms is a rare event, with few series described in the literature. These can manifest synchronously, or metachronous, the latter being is the most common. The prognosis in the patients with synchronous tumors app

es en

Resumen: OBJETIVO: Demostrar la versatilidad del colgajo recto abdominal vertical en reconstrucción de defectos de hasta 25 cm. Este colgajo aporta gran volumen. CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 72 años con carcinoma de células de Merkel en región suprapúbica y otr

Abstract: OBJECTIVE: To demonstrate the versatility of the vertical rectus abdominis flap in the reconstruction of the defects up to 25 cm. This flap provides a large volume. CLINICAL CASE: A 72-year-old male patient with Merkel cell carcinoma in the suprapubic region

es en

Resumen: Las metástasis en la glándula pancreática de otros tumores primarios son poco frecuentes, el origen puede ser renal, colorrectal, pulmonar, ginecológico, mamario o sarcomatoide. Se diagnostican durante el seguimiento del tumor primario, y en casos de metástas

Abstract: Pancreatic metastases of other primary tumors are rare, the origin may be renal, colorectal, lung, gynecologic, breast or sarcoma tumors. They are diagnosed during follow-up, and in cases of single metachronous metastases, with no further distant disease, sur

es en