Resumen: En 1971, Eduardo Galeano envió el manuscrito de Las venas abiertas de América Latinaal Premio Casa de las Américas en la categoría ensayo, en el que no obtuvo el primer premio sino solo una mención. Este artículo ensaya una interpretación del hecho anecdótico

Abstract: In 1971, Eduardo Galeano submitted the manuscript of Las venas abiertas de América Latina to the Casa de las Américas Prize in the essay category. He only received an honorary mention, failing to win the first prize. This article considers the anecdotal circu

es en

Resumen: Este artículo intenta reconstruir el campo referencial historiográfico de Las venas abiertas de América Latina (1971), ensayo emblemático de la izquierda latinoamericana y caribeña en la Guerra Fría. El texto del escritor uruguayo Eduardo Galeano, autodefinid

Abstract: This article digs up and synthesizes the historiographical references that fed into Las venas abiertas de América Latina (1971), an emblematic essay for the Latin American and Caribbean left during the Cold War. The Uruguayan writer Eduardo Galeano’s book, wh

es en

Resumen: Este artículo propone una reflexión historiográfica sobre el modo en que la tesis de la “herencia colonial” se ha manifestado desde el temprano siglo xix hasta el temprano siglo xxi, analizando tres momentos específicos de su extenso viaje en el tiempo: el mo

Abstract: This article proposes a historiographical discussion of how the “colonial legacy” thesis has evolved from the early nineteenth century to the early twenty-first. It analyzes three specific moments of the thesis’ extended temporal journey: the founding moment

es en

Resumen: En la edición de Las venas abiertas de América Latina de 1978, Galeano incorporó un posfacio en el que sintetizó buena parte de su proyecto como una apuesta contra el conformismo provocado por las retóricas revolucionarias y el de la producción de saberes exp

Abstract: In the 1978 edition of Las venas abiertas de América Latina, Eduardo Galeano added an afterword that described much of his project as a struggle against two types of conformism: one produced by revolutionary rhetoric and another stemming from the world of exp

es en

Resumen: Este artículo analiza el tema indígena en Las venasabiertas de América Latina, de Eduardo Galeano,junto con otros dos textos tempranos del autor.Plantea que su caracterización principal de lospueblos originarios aparece en una clave indigenistaconsistente con

Abstract: This text analyzes the Indigenous question inEduardo Galeano’s Las venas abiertas de AméricaLatina and two other earlier pieces by the author. Itasserts that the main depiction of native peoples inthis work fits with an indigenista narrative marked bythe old

es en

Resumen: El artículo es un estudio provisional sobre la recepción y la circulación en Brasil de Eduardo Galeano y su obra principal (Las venas abiertas de América Latina), considerando la fase inicial que coincidió con la dictadura militar, pero también el período más

Abstract: The article is a study of the reception and circulation of Eduardo Galeano’s main work, Las venas abiertas de América Latina, within Brazil, focusing mainly on the initial phase that coincided with the military dictatorship. During the dictatorship’s politica

es en