Resumen: Con la entrada en vigencia de la nueva ley de copropiedad inmobiliaria -Ley Nº 21.442 de 2022, el legislador chileno vino a resolver la controversia acerca de la legitimidad de prohibir, a través de reglamentos de copropiedad, la posibilidad de mantener las d

Abstract: With the new real estate co-ownership law - Law Nº 21.442 of 2022 - coming into force, Chilean legislation resolved the controversy about how legitimate it is banning, through co-ownership regulations, the keeping of so-called “pets or companion animals” in c

Resumo: Com a entrada em vigor da nova lei de copropriedade imobiliária - Lei N.º 21.442 de 2022 -, o legislador chileno resolveu a controvérsia sobre a legitimidade de proibir, por meio de regulamentos de copropriedade, a possibilidade de manter os denominados “anim

es en pt

Resumen: Este artículo explora, a partir de un relato de vida, la relación de afinidad, familiaridad y parentesco interespecie entre Mauro, un humano de la tercera edad con una enfermedad neurodegenerativa (Parkinson) y Chabela, una perra racializada como schnauzer mi

Abstract: This article explores, drawing on a life story, the relationship of affinity, familiarity and interspecies kinship between Mauro - an elderly human with Parkinson's neurodegenerative disease - and Chabela, a dog racialized as a Miniature Schnauzer race. In th

Resumo: Este artigo estuda, com base em um relato de vida, a relação de afinidade, familiaridade e parentesco interespécie entre Mauro, um humano idoso com uma doença neurodegenerativa (Parkinson) e Chabela, uma cadela racializada como schnauzer miniatura. Na primeir

es en pt

Resumen: ¿Podemos pensar los parentescos más allá de los humanos?, ¿más allá del matrimonio, de la reproducción y de la consanguinidad? Estas son las preguntas que guían el presente texto. A partir del giro desantrópico se reflexiona sobre la necesidad de mirar a la f

Abstract: Can we think about kinship beyond human beings? Beyond marriage, reproduction, and consanguinity? These questions guide this text. Drawing on the de-anthropic turn, we reflect upon the need to view family and kinship beyond anthropocentrism. This article aims

Resumo: Podemos pensar nos parentescos além dos humanos? Além do casamento, da reprodução e da consanguinidade? Essas são as questões que norteiam o presente texto. A partir do giro desantrópico reflete-se sobre a necessidade de ver a família e os parentescos além do

es en pt

Resumen: Los animales no-humanos históricamente han sido excluidos y marginados de conceptos sociológicos de capital importancia como lo son «sociedad», «comunidad» o «familia». Este artículo busca poner en tensión y problematizar sobre este último concepto, partiendo

Abstract: Non-human animals have historically been excluded and marginalized from sociological concepts of capital importance, such as “society”, “community”, and “family”. This article seeks to call into question and challenge the latter concept, starting with underst

Resumo: Os animais não humanos foram historicamente excluídos e marginalizados de conceitos sociológicos de capital importância como «sociedade», «comunidade» ou «família». Este artigo procura pôr em tensão e problematizar esse último conceito, partindo do entendimen

es en pt

Resumen: Este artículo tiene por objetivo argumentar que actualmente es posible evidenciar un tránsito hacia la consideración de la familia multiespecie, y del propio lazo afectivo que esta presupone, como «base de la sociedad». Para ello, en primer lugar, presentarem

Abstract: This article aims to defend the thesis that today we can observe a transition towards the acceptance of multispecies families, and the affective bonding it entails, as a «foundation of society». To accomplish this, first, we will present two legal-political c

Resumo: Este artigo tem como objetivo argumentar que atualmente é possível evidenciar um trânsito para a consideração da família multiespécie e do laço afetivo que ela pressupõe como «base da sociedade». Para tanto, em primeiro lugar, apresentaremos dois casos jurídi

es en pt

Resumen: El presente artículo analiza críticamente las condiciones de posibilidad de relaciones inter/multi-especies no basadas en la dominación, sino más bien en el reconocimiento de lo no-idéntico como valioso y único en sí mismo. En orden a rastrear las pistas hist

Abstract: This article conducts a critical analysis of the conditions of possibility for inter/multi-species relationships other than domination, but rather based on the recognition of the non-identical as something valuable and unique in itself. In order to trace the

Resumo: Este artigo analisa criticamente as condições de possibilidade das relações inter/multiespécies não baseadas na dominação, mas no reconhecimento do não-idêntico como valioso e único em si mesmo. A fim de traçar os indícios históricos dessas constelações de so

es en pt

Resumen: Este artículo busca presentar un debate teórico contemporáneo, a partir de una extensa revisión de literatura especializada, en el campo de la psicología social y política sobre la configuración del prejuicio y la dominación interespecie -especismo- y entre g

Abstract: This article aims to present a contemporary theoretical debate, based on an extensive literature review, in the field of social and political psychology on the configuration of prejudice and interspecies domination -speciesism- and between human social groups

Resumo: Este artigo procura apresentar um debate teórico contemporâneo a partir de uma extensa revisão de literatura especializada no campo da psicologia social e política sobre a configuração do preconceito e a dominação interespécie -especismo- e entre grupos socia

es en pt

Resumen: Esta investigación describe las dinámicas familiares de parejas sin hijos por elección propia y con mascotas. El estudio tuvo un enfoque cualitativo y se abordó desde el método fenomenológico enmarcado en el paradigma interpretativo. Participaron cinco pareja

Abstract: This article describes the family dynamics of couples who have chosen not having children but pets. The qualitative study followed a phenomenological method framed within an interpretive paradigm. Five participating young couples went through an interview whe

Resumo: Esta pesquisa descreve dinâmicas familiares de casais sem filhos por própria eleição e com animais de estimação. O estudo teve um enfoque qualitativo e abordou-se desde o método fenomenológico enquadrado no paradigma interpretativo. Participaram cinco casais

es en pt

Resumen: Este artículo es producto de una investigación historiográfica sobre el turismo en Colombia. Se toma como estudio de caso la configuración del turismo en torno a las aguas termales y sus propiedades curativas en el municipio de Paipa (Boyacá) entre los años 1

Abstract: This article is an outcome of a historiographic research on tourism in Colombia. Here, we take the tourism setup around thermal baths and their healing properties in the municipality of Paipa (department of Boyacá) between 1938 and 1969. A global approach of

Resumo: Este artigo é produto de uma pesquisa historiográfica sobre o turismo na Colômbia. Tem como estudo de caso a configuração do turismo em torno das águas termais e suas propriedades curativas no município de Paipa (Boyacá) entre os anos 1938 e 1969. A visão glo

es en pt