Resumen: En este artículo se realiza una lectura del campo de la ética animal como espacio de producción de figuraciones políticas. En un primer momento, se aborda la comprensión de la ética animal no solo como campo de estudios, sino como campo de fuerzas en el que e

Abstract: This article reads the field of animal ethics as a space for producing political figurations. Firstly, it addresses the understanding of animal ethics not only as a field of study, but also as a field of forces in which various historically and politically lo

Resumo: Este artigo faz uma leitura do campo da ética animal como espaço de produção de figurações políticas. Em um primeiro momento, aborda a compreensão da ética animal não só como campo de estudo, mas como campo de forças em que emergem diferentes conceitos carreg

es en pt

Resumen: Este artículo busca ampliar la discusión en torno a los animales no humanos y nuestra relación con ellos como sociedad, teniendo como propósito sintetizar algunas de las conexiones existentes entre la liberación animal, el especismo, la discriminación, la dom

Abstract: Este artículo busca ampliar la discusión en torno a los animales no humanos y nuestra relación con ellos como sociedad, teniendo como propósito sintetizar algunas de las conexiones existentes entre la liberación animal, el especismo, la discriminación, la dom

Resumo: Este artículo busca ampliar la discusión en torno a los animales no humanos y nuestra relación con ellos como sociedad, teniendo como propósito sintetizar algunas de las conexiones existentes entre la liberación animal, el especismo, la discriminación, la dom

es en pt

Resumen: El siguiente artículo es sobre Britches, que, por una antonomasia desconocida, se le designó un nombre que al castellano se traduce a «pantalones», ¿quizás por la ausencia de pantalones de pelo? Pues Britches fue un mono macaco que, a los pocos días de haber

Abstract: This article deals with Britches, who was, by an unknown fate, given a name that means “pants” in the Spanish language. Was it because of their lack of hair pants? Since Britches was a macaque who, days after their birth, all pink and without pants, was taken

Resumo: O seguinte artigo é sobre Britches que, por uma antonomásia desconhecida, foi chamado com um nome que no português se traduz como “calças” – acaso pela ausência de calças de pelo? Britches foi um macaco que, poucos dias após nascer – cor-de-rosa e sem calças

es en pt

Resumen: El presente artículo analiza lo tecnológico a partir de «lo animal» y de tender un puente entre filosofía de la tecnología, filosofía política, ecología política, y estéticas emergentes, informado por una crítica poscolonial. «Lo animal» se dibuja a lo largo

Abstract: This article analyzes the technological from a view of “the animal” and by bridging the gap between philosophy of technology, political philosophy, political ecology, and emerging aesthetics, informed by a postcolonial critique. “The animal” is drawn througho

Resumo: O presente artigo analisa o tecnológico a partir do “animal” e de tender uma ponte entre filosofia da tecnologia, filosofia política, ecologia política e estéticas emergentes, fundamentado em uma crítica pós-colonial. “O animal” desenha-se ao longo do texto c

es en pt

Resumen: Este artículo es parte de una amplia investigación etnográfica y antropológica sobre las prácticas e interacciones entre «humanos» y «animales» en el Zoológico de Córdoba, en Argentina. Los objetivos de este trabajo son, por una parte, analizar la manera en q

Abstract: This article is part of a broad ethnographic and anthropological investigation on the practices and interactions between “humans” and “animals” at the Córdoba Zoo, in Argentina. This paper has two aims: (1) to analyze how the Zoo has an organizationaladminist

Resumo: Este artigo é parte de uma ampla pesquisa etnográfica e antropológica sobre as práticas e interações entre “humanos” e “animais” no Zoológico de Córdoba, na Argentina. Os objetivos deste trabalho são, por uma parte, analisar a maneira em que a estrutura organ

es en pt

Resumen: El presente artículo examina referencias hacia la animalización como una estrategia política para desprestigiar, sexualizar y hasta exaltar ciertas características que generalmente están ligadas a la figura de masculinidad del hombre fuerte y poderoso. Especí

Abstract: This article examines some references of animalization as a political strategy to discredit, sexualize and even praise certain features that are often linked to a strong powerful manhood image. Specifically, these associations linked to historical references

Resumo: O presente artigo examina referências na perspectiva da animalização como uma estratégia política para desprestigiar, sexualizar e até exaltar certas características que geralmente estão ligadas à figura de masculinidade do homem forte e poderoso. Especificam

es en pt

Resumen: Este artículo analiza, a partir de una postura foucaultiana y antiespecista, las articulaciones históricas entre la animalización de la criminalidad y la criminalización de los animales. Para esto se seguirá el siguiente recorrido: en primer momento repasarem

Abstract: This article analyzes, from a Foucaldian anti-speciesist approach, historic articulations between animalizing criminality and criminalizing animals. To do this, we will follow this path: first, we will review Foucault’s genealogical reconstruction of the “dan

Resumo: Este artigo analisa, a partir de uma postura foucaultiana e antiespecista, as articulações históricas entre a animalização da criminalidade e a criminalização dos animais. Para tanto, será feito o seguinte percurso: em primeiro momento revisaremos a reconstru

es en pt

Resumen: Este artículo tiene por objetivo discutir los ideales normativos de lo perro, lo que llamo «canidad», como un espacio —físico y metafórico— de fantasías coloniales-civilizatorias en torno a la historia, la «naturaleza canina», su inserción semiótico-material

Abstract: This article intends to discuss normalizing ideals of so-called “dogness”, as a physical metaphorical space of colonial-civilizational fantasies around history, “dog’s nature”, their semiotic-material insertion in the social structure, and bodily affective co

Resumo: O objetivo deste artigo é discutir os ideais normativos do cachorro, o que chamo “canidade”, como um espaço – físico e metafórico – de fantasias coloniais-civilizatórias ao redor da história, a “natureza canina”, sua inserção semiótico-material na estrutura s

es en pt

Resumen: En un guiño a la Crítica de la razón negra de Achille Mbembe (2016), el objetivo de este escrito es adelantar algunas discusiones para delinear lo que llamo la razón autista: las prácticas, discursos, dispositivos y tecnologías que han figurado al cuerpo auti

Abstract: In a wink to Achille Mbembe’s Critique of Black Reason (2016), this article aims to advance some debates to outline what I call autistic reason: the practices, discourses, devices, and technologies that have informed the autistic body as subhuman —or protohum

Resumo: Como um aceno à Crítica da razão negra de Achille Mbembe (2016), o objetivo deste escrito é adiantar algumas discussões para esboçar o que chamo a razão autista: as práticas, discursos, dispositivos e tecnologias que têm figurado o corpo autista como subumano

es en pt

Resumen: El presente artículo presenta una serie de reflexiones respecto la política que regula el tratamiento de datos personales, en especial los datos sensibles relacionados con la vida íntima, personal, sexual, laboral o familiar de las personas y que están maneja

Abstract: This article presents a series of reflections on the policy that regulates the treatment of personal data, especially sensitive data related to intimate, personal, sexual, labor or family life of individuals, which is handled by health service providers. Colo

Resumo: O presente artigo apresenta uma série de reflexões sobre a política que regula o tratamento de dados pessoais, em especial os dados sensíveis relacionados com a vida íntima, pessoal, sexual, do trabalho ou familiar das pessoas e que estão administrados por en

es en pt

Resumen: Este artículo presenta la aparición histórica del cooperativismo como respuesta contundente para afrontar adversidades y desigualdades que confluyen con las dinámicas económicas capitalistas. Este modelo —instalado en la economía solidaria— es una invitación

Abstract: This article presents the historical emergence of cooperativism as a forceful response to face adversities and inequalities converging with capitalist economic dynamics. The cooperative model, under the umbrella of solidarity economy, is an invitation to see

Resumo: Este artigo apresenta a aparição histórica do cooperativismo como resposta contundente para afrontar adversidades e desigualdades, que confluem com as dinâmicas econômicas capitalistas. Esse modelo, instalado na economia solidária, é um convite para identific

es en pt