Abstract: Ocelots are at risk of extinction due to anthropogenic pressures. Therefore, it is essential to generate information about this species in zones with climatic and anthropogenic pressures in order to determine appropriate measures for their conservation. Our g

Resumen: El ocelote está en riesgo de extinción debido a factores antropogénicos. Por lo tanto, generar información sobre esta especie en zonas con impactos climáticos y antrópicos se convierte en esencial para determinar medidas adecuadas para su conservación. Nuestr

en es

Abstract: Socorro Island, in the Revillagigedo Archipelago, has the highest number of endemisms of any Mexican island. It provides habitat for 117 vascular plants, 26 % of which are endemic to the island. Also endemic to the island are one reptile and eight terrestrial

Resumen: Isla Socorro, Archipiélago de Revillagigedo, es la isla con el mayor nivel de endemismos en México. Es hábitat de 117 especies de plantas vasculares, 26 % de las cuales son endémicas. Alberga una especie de reptil y ocho especies de aves terrestres endémicas.

en es

Abstract: There are three important manatee areas in Mexico: the coasts of the State of Quintana Roo; the freshwater systems within the lower basin of the Grijalva-Usumacinta rivers, which host the largest manatee population; and the rivers of central and southern Vera

Resumen: En México existen tres áreas importantes de distribución para el manatí: las costas del estado de Quintana Roo, los sistemas de agua dulce en la cuenca baja de los ríos Grijalva-Usumacinta y los ríos del centro y sur de Veracruz. El manatí Antillano (Trichech

en es

Abstract: Mountain viscachas of the genus Lagidium Meyen 1833 are medium-to-large hystricomorph rodents (1.5 -- 3 kg) that live in rocky outcrops from Ecuador to southern Argentina and Chile. Lagidium includes more than 20 nominal forms, most of them based on one or tw

Resumen: El género Lagidium Meyen 1833 incluye más de 20 formas nominales, la mayoría de ellas basadas en uno o dos ejemplares, descriptas entre finales del siglo XVIII y principios del XX. Revisiones posteriores redujeron este número a tres o cuatro especies, dependi

en es

Abstract: The 'Tamaulipeco' thorny scrubland is one of the most interesting habitats of northeastern Mexico. It is considered that almost 70 % of its original surface area has been lost. Although there are no formal studies about the side effects of this loss, it is li

Resumen: El matorral espinoso tamaulipeco es uno de los hábitats característicos del noreste de México. Se considera que cerca del 70 % de su superficie original se ha perdido. Aunque no existen estudios formales sobre sus efectos negativos, es probable que su pérdida

en es

Abstract: Ungulates are one of the most important groups in terrestrial ecosystems across the tropics. Also, ungulates are an important source of protein for people who inhabit tropical forests, and numerous studies have been conducted to evaluate the impact of hunting

Resumen: Los ungulados constituyen uno de los grupos de mayor importancia en los ecosistemas terrestres de los trópicos. Adicionalmente, los ungulados son una fuente importante de proteína para los habitantes de los bosques tropicales y existen algunos estudios que ev

en es

Abstract: The mechanisms that mediate the formation and coexistence of species assemblages have been a historical issue in evolutionary ecology, raising the question of whether these assemblages are shaped at random or are influenced by biotic and abiotic processes. An

Resumen: Los mecanismos que intervienen en la formación y coexistencia de ensamblajes de especies han sido un tema histórico en ecología evolutiva, de allí surge la pregunta si los ensamblajes de especies se forman aleatoriamente o si son influenciados por procesos bi

en es

Abstract: In Honduras, the biggest land mammals found are the Baird’s tapir and the jaguar. Both species have been documented previously for La Muralla Wildlife Refuge, Olancho, Honduras, but there has never been photographic evidence of their presence. In the present,

Resumen: En Honduras, los mamíferos terrestres más grandes son el tapir de Baird y el jaguar. Ambas especies han sido documentadas previamente para El Refugio de Vida Silvestre La Muralla, Olancho, Honduras, pero no había sido presentada una evidencia fotográfica de s

en es

Abstract: The South American genus Calomys exhibits a disjunct distribution with most species inhabiting grasslands, savannas, and forest edges from ca. latitude 8° S in the highlands of Peru and the Caatinga of Brazil to ca. latitude 16° S in central Bolivia, and from

Resumen: El género Sudamericano Calomys presenta una distribución discontinua, con la mayoría de sus especies presentes en los pastizales, sabanas y bordes del bosque desde 8 °S latitud S en el altiplano de Perú y la Caatinga de Brasil hasta lat 16 °S en el centro de

en es

Abstract: Systematics and taxonomy of bats is based in part on the morphological characteristics of the teeth and dental formulas. However, sometimes dental abnormalities appear that involve changes in the shape and number of teeth which can lead to erroneous taxonomic

Resumen: La sistemática y taxonomía de los murciélagos está basada en parte sobre las características morfológicas de los dientes y sus fórmulas dentales. Sin embargo, a veces se presentan anomalías dentales que involucran cambios en la forma y número de los dientes l

en es

Abstract: The neotropical otter Lontra longicaudis is a carnivore that ranges from Mexico to northern of Argentina, from 0 to 3,885 m above the sea level. In Colombia, this mammal is considered a research priority due the poor information about its distribution and bas

Resumen: La nutria neotropical Lontra longicaudis es un carnívoro, que se distribuye desde México hasta el norte del Argentina, entre 0 y 3,885 m sobre el nivel del mar. En Colombia la especie es considerada como prioridad de investigación debido al escaso conocimient

en es

Abstract: The kit fox (Vulpes macrotis) lives in sandy and shallow soils of the Pacific coastal plains and the ecoregion of San Felipe desert. The reports of this species are scarce and in Mexico it is listed as a threatened species. The populations of V. macrotis tend

Resumen: La zorra norteña (Vulpes macrotis) habita en los suelos arenosos y pocos profundos de las planicies costeras del pacifico y de la ecorregión del desierto de San Felipe. Los reportes de esta especie son escasos y en México esta enlistada como una especie amena

en es

Abstract: Identification of Andean bear (Tremarctos ornatus) specimens is essential for obtaining demographic estimates of their populations. Camera traps are a noninvasive tool that allows such identification. The efficiency of using photographic or video records for

Resumen: La identificación de ejemplares de oso andino (Tremarctos ornatus) es indispensable para la realización de cálculos demográficos de sus poblaciones, y las cámaras trampa son una herramienta no invasiva que permite dicha identificación. Se examinaron comparati

en es