Abstract: Gas Tungsten Arc Welding (GTAW) is one of the most used methods to weld aluminum. This work investigates the influence of welding parameters on the microstructure and mechanical properties of GTAW welded AA6105 aluminum alloy joints. AA6105 alloy plates wit

Resumen: La soldadura con arco de tungsteno y gas (GTAW, sigla en inglés) es uno de los métodos más usados para soldar aluminio. En el presente trabajo se estudió la influencia de la corriente y la velocidad de soldadura en la microestructura y las propiedades mecán

Resumo: A soldadura com arco de tungstênio e gás (GTAW, sigla em inglês) é um dos métodos mais usados para soldar alumínio. Neste trabalho estudou-se a influência da corrente e a velocidade de soldadura na microestrutura e as propriedades mecânicas da zona afetada

en es pt

Resumen: Se analiza la viabilidad de utilizar los residuos de ladrillo de arcilla roja (RL) para producir elementos constructivos, tipo bloque, adoquín y teja, mediante la técnica de activación alcalina. La producción de los elementos constructivos se basó en el des

Abstract: This paper analyzes the feasibility of reusing a red clay brick waste (RCBW) in order to produce building elements such as blocks, pavers and tiles, by using the technique of alkaline activation. The production of these building elements was based on th

Resumo: Analisa-se a viabilidade de utilizar os resíduos de tijolo de argila vermelha (RL) para produzir elementos construtivos, tipo bloco, paralelepípedo e telha, mediante a técnica de ativação alcalina. A produção dos elementos construtivos baseo

es en pt

Abstract: Covering Arrays (CA) are mathematical objects used in the functional testing of software components. They enable the testing of all interactions of a given size of input parameters in a procedure, function, or logical unit in general, using t

Resumen: Los Covering Arrays (CA) son objetos matemáticos usados en pruebas funcionales de componentes software. Los CA permiten probar todas las interacciones de un tamaño determinado, de los parámetros de entrada de un procedimiento, función o unidad

Resumo: Os Covering Arrays (CA) são objetos matemáticos usados em provas funcionais de componentes software. Os CA permitem provar todas as interações de um tamanho determinado, dos parâmetros de entrada de um procedimento, função ou unidade lógica em geral,

en es pt

Resumen: Se evaluó el proceso electrolítico como etapa de tratamiento para la potabilización de agua del lago del barrio Ipê (Ilha Solteira –São Paulo, Brasil–). Se determinó la eficiencia del tratamiento para la remoción de color aparente y verdadero sobre muestras

Abstract: In this paper the electrolytic process application as a water purification treatment stage from the Ipê neighborhood lake (Ilha Solteira –São Paulo, Brazil–) was evaluated. The treatment efficiency for apparent and true color removal, in samples by addition

Resumo: Avaliou-se o processo eletrolítico como etapa de tratamento para a potabilização de água do lago do bairro Ipê (Ilha Solteira –São Paulo, Brasil–). Determinou-se a eficiência do tratamento para a remoção de cor aparente e verdadeira sobre amostras às q

es en pt

Resumen: En la zona de la Peña de Socotá, en Boyacá (Colombia), se han reportado altos contenidos de gas asociado al carbón, por lo que se hicieron mediciones adicionales y se consideraron diferentes posibilidades de desgasificación. Para medir l

Abstract: In the Socotá area in Boyacá, Colombia, high contents of coalbed methane have been reported. In order to prove it, additional gas measurements were done and different possibilities of degassing were considered. To measure the gas content, the canisters deso

Resumo: Na região da Peña de Socotá, em Boyacá (Colômbia), tem-se reportado altos conteúdos de gás associado ao carvão, pelo que foram feitas medições adicionais e se consideraram diferentes possibilidades de desgaseificação. Para medir os conteúdo

es en pt

Abstract: This study analyzes acoustic lung signals with different abnormalities, using Mel Frequency Cepstral Coefficients (MFCC), Self-Organizing Maps (SOM), and K-means clustering algorithm. SOM models are known as artificial neural networks than can be trained

Resumen: En este trabajo se realizó un análisis de anormalidades en señales acústicas de pulmón. La metodología incluyó el uso de coeficientes cepstrales de la escala Mel (MFCC), Mapas Auto-Organizados (SOM) y el algoritmo de agrupamiento K-means. Los modelos obteni

Resumo: Neste trabalho realizou-se uma análise de anormalidades em sinais acústicos de pulmão. A metodologia incluiu o uso de coeficientes cepstrais da escala Mel (MFCC), Mapas Auto-Organizados (SOM) e o algoritmo de agrupamento K-means. Os modelos obtidos com os m

en es pt

Abstract: Failure analysis aims at collecting information about how and why a failure is produced. The first step in this process is a visual inspection on the flaw surface that will reveal the features, marks, and texture, which characterize each type of fracture. T

Resumen: El análisis de falla tiene como objetivo recolectar información sobre cómo y porqué una falla es generada. El primer paso en este proceso consiste en una inspección visual en la superficie de la falla que revelará las características, marcas y textura que d

Resumo: A análise de falha tem como objetivo recolher informação sobre como e por que uma falha é gerada. O primeiro passo neste processo consiste em uma inspeção visual na superfície da falha que revelará as características, marcas e textura que distinguem cada ti

en es pt

Abstract: This paper presents experimental results obtained from silty sand slope models subjected to an artificial rainfall. Four models were constructed to evaluate the effect of initial water content and rainfall intensity on the hydraulic behavior and failure mec

Resumen: Presenta los resultados experimentales obtenidos en modelos de taludes arenosos sometidos a lluvia. Se construyeron cuatro modelos para evaluar el efecto del contenido inicial de agua y de la intensidad de la lluvia en el comportamiento hidrául

Resumo: Apresentam-se os resultados experimentais obtidos em modelos de taludes arenosos submetidos à chuva. Construíram-se quatro modelos para avaliar o efeito do conteúdo inicial de água e da intensidade da chuva no comportamento hidráulico e o mecani

en es pt

Resumen: Presenta una metodología novedosa para establecer una comunicación silenciosa dual basada en habla subvocal; para ello se desarrollaron dos sistemas electrónicos que registran las señales bioeléctricas que llegan al aparato fonador, generada

Abstract: This paper presents a novel methodology to develop a silent dual communication based on subvocal speech. Two electronic systems were developed for people’s wireless communication. The system has 3 main stages. The first stage is the subvocal speech electrom

Resumo: Apresenta-se uma metodologia nova para estabelecer uma comunicação silenciosa dual baseada em fala subvocal; para isso, foram desenvolvidos dois sistemas eletrônicos que registram os sinais bioelétricos que chegam ao aparelho fonador, gerados no momento de

es en pt