Abstract: This paper proposes a methodology to identify feeding routes for areas disconnected to the Mass Transit System (MTS), in order to propose an alternative solution to the deficit in the number of carried passengers. The proposed methodology consists of two step

Resumen: Se propone una metodología para identificar rutas alimentadoras en zonas no conectadas para un sistema de transporte masivo, con el fin de aumentar la cobertura del servicio y mejorar el nivel de ocupación del sistema. La metodología propuesta consta de dos e

Resumo: Propõe-se uma metodologia para identificar rotas alimentadoras em áreas não conectadas para um sistema de transporte massivo, com o fim de aumentar a cobertura do serviço e melhorar o nível de ocupação do sistema. A metodologia proposta consta de duas etapas:

en es pt

Abstract: Different Computer Engineering undergraduate programs over the world are demanding the students to present individual works and, particularly, to present a degree project, which in most cases is related to software development. However, when planning the proj

Resumen: Los diferentes programas de pregrado de Ingeniería Informática en el mundo, exigen a sus estudiantes presentar trabajos de manera individual y, particularmente, un proyecto de trabajo de grado, los cuales, en la mayoría de los casos, están relacionados con el

Resumo: Os diferentes programas de graduação de Engenharia Informática no mundo, exigem a seus estudantes apresentar trabalhos de maneira individual e, particularmente, um projeto de trabalho de graduação, os quais, na maioria dos casos, estão relacionados com o dese

en es pt

Abstract: The dehydration process of two limonitic ores from Venezuela was studied between 250 °C and 950 °C by means of thermogravimetry, infrared spectroscopy, and x-ray diffraction. These techniques indicated for both minerals that the goethite-to-hematite transform

Resumen: Se estudió el proceso de deshidratación de dos minerales limoníticos de Venezuela entre 250 °C y 950 °C, usando termogravimetría, espectroscopia infrarroja y difracción de rayos x. Para ambos materiales, estas técnicas indicaron que la transformación de goeth

Resumo: Estudou-se o processo de desidratação de dois minérios limoníticos da Venezuela entre 250 °C e 950 °C, usando termogravimetria, espectroscopia infravermelha e difração de raios x. Para ambos os materiais, estas técnicas indicaram que a transformação de goethi

en es pt

Abstract: Mining in Colombia is regulated by the Mining Safety Code, and although it had not been updated since 1987, the references on safety that the code has owned were based on international standards. However, these references do not have a mandatory adoption, and

Resumen: La minería en Colombia está regida por el Código de Seguridad Minero, cuyos referentes de seguridad, pese a que no se habían actualizado desde 1987, se basaban en normas internacionales; sin embargo, estas no tienen un carácter de obligatoriedad, y el Decreto

Resumo: A mineração na Colômbia está regida pelo Código de Seguridad Minero, cujos referentes de segurança, pese a que não tinham sido atualizados desde 1987, baseavam-se em normas internacionais; porém, estas não têm um caráter de obrigatoriedade, e o Decreto 1886/1

en es pt

Abstract: Mobile robotics is being used in different education contexts, such as basic, middle, and high-level education. A literature review showed that 197 papers have been published in this area of knowledge over the past 10 years. Nowadays, Latin America faces a se

Resumen: La robótica móvil es utilizada en diferentes niveles educativos, tales como básica, intermedia y universitaria. Una revisión del estado del arte desarrollado por Benitti mostró que 197 artículos científicos han sido publicados en esta área del conocimiento en

Resumo: A robótica móvel é utilizada em diferentes níveis educativos, tais como básico, intermediário e universitário. Uma revisão do estado da arte desenvolvida por Benitti mostrou que 197 artigos científicos têm sido publicados nesta área do conhecimento nos 10 últ

en es pt

Abstract: This paper presents the results of audible noise measurements on ten no-load distribution transformers, using the sound pressure method. The tests were conducted in the Audible Noise Laboratory of Universidad del Valle, according to the requirements described

Resumen: El artículo presenta los resultados de las mediciones de ruido audible a diez transformadores de distribución sin carga, usando el método de presión sonora. Las pruebas se realizaron en el Laboratorio de Ruido Audible de la Universidad del Valle, según los re

Resumo: O artigo apresenta os resultados das medições de ruído audível a dez transformadores de distribuição sem carga, usando o método de pressão sonora. As provas realizaram-se no Laboratório de Ruído Audível da Universidad del Valle, segundo os requerimentos descr

en es pt

Abstract: Currently, the direct observation method is used to assess the movement of horses; however, this method is limited, totally subjective, and many details of the musculoskeletal system functionality cannot be detected and evaluated because they are not percepti

Resumen: Actualmente, el método de observación directa se utiliza para evaluar el movimiento de los caballos; sin embargo, este método es limitado dado que es totalmente subjetivo y muchos detalles de la funcionalidad del sistema músculo-esquelético no pueden ser dete

Resumo: Atualmente, o método de observação direta utiliza-se para avaliar o movimento dos cavalos; porém, este método é limitado já que é totalmente subjetivo e muitos detalhes da funcionalidade do sistema músculo-esquelético não podem ser detectados e avaliados, dev

en es pt

Abstract: This study evaluates the growth of HeLa cells in vitro on fibroin and polypropylene. In order to determine cell proliferation in culture with these biomaterials, the number of cells/sample was obtained by metabolic reduction of 3-(4,5- dimetiltiazol-2-ilo)-2,

Resumen: Este artículo evalúa el crecimiento de células Hela in vitro en presencia de fibroína y polipropileno. Con el objetivo de determinar la proliferación celular en presencia de estos dos biomateriales, se obtuvo el número de células/muestra por medio de la prueb

Resumo: Este artigo avalia o crescimento de células Hela in vitro em presença de fibroína e polipropileno. Com o objetivo de determinar a proliferação celular em presença destes dois biomateriais, obteve-se o número de células/amostra por meio da prova de redução met

en es pt

Abstract: In this work, silver nanoparticles were synthesized by the polyol process, which reduces silver nitrate with ethylene glycol. The temperature effect and the polyvinylpyrrolidone (PVP) amount were studied. The temperatures used were 100, 120 and 140 °C. Three

Resumen: En este trabajo se sintetizaron nanopartículas de plata mediante el proceso de poliol, que reduce el nitrato de plata con glicol de etileno. Se estudió el efecto de la temperatura y la cantidad de polivinilpirrolidone (PVP). Las temperaturas utilizadas fueron

Resumo: Neste trabalho sintetizaram-se nanopartículas de prata mediante o processo de poliol, que reduz o nitrato de prata com glicol de etileno. Estudou-se o efeito da temperatura e a quantidade de polivinilpirrolidone (PVP). As temperaturas utilizadas foram 100, 12

en es pt

Abstract: During the jewelry stone-in-place micro-casting process, the ceramic mold, which is composed of silica and plaster is stabilized at temperatures close to 650 °C, whereas the casting temperature of the precious metal alloy hovers around 1000 °C. Therefore, thi

Resumen: Durante el proceso de microfundición de joyería con preengaste de gemas, el molde cerámico compuesto de sílice y yeso se estabiliza a temperaturas cercanas a 650 °C, mientras que la temperatura de vertido de la aleación preciosa ronda los 1000 °C. Por tal mot

Resumo: Durante o processo de micro fundição de joias com pré-engaste de gemas, o molde cerâmico composto de sílice e gesso, estabiliza-se a temperaturas próximas a 650 °C, enquanto que a temperatura de vertido da liga lindo ronda os 1000 °C. Por tal motivo, este mét

en es pt

Abstract: This paper reviews the concepts and characteristics of Software Defined Radio (SDR), focusing on the problematics of the wireless sensor networks in their fields of application; this with the purpose of finding opportunities to implement SDR functionalities t

Resumen: En este artículo se revisan los conceptos y las características de la radio definida por software. Se presenta una revisión de las problemáticas de las redes de sensores en cada uno de los campos de aplicación desde la perspectiva de la integración con SDR, p

Resumo: Neste artigo revisam-se os conceitos e as características da rádio definida por software. Apresenta-se uma revisão das problemáticas das redes de sensores em cada um dos campos de aplicação desde a perspectiva da integração com SDR, para finalmente fazer uma

en es pt

Abstract: The municipality of Nechí (Antioquia, Colombia) has a long mining history associated with the extraction of gold. This paper evaluates the evolution of land cover changes caused by this mining activity over 24 years. The spatial analysis was based on the Norm

Resumen: El municipio de Nechí (Antioquia, Colombia) es una zona influenciada por la minería aurífera desde épocas prehispánicas. En este artículo se evalúa la evolución de los cambios de cobertura del suelo producidos por la minería aurífera durante 24 años. El análi

Resumo: O município de Nechí (Antioquia, Colômbia) é uma região influenciada pela mineração aurífera desde épocas pré-hispânicas. Neste artigo avalia-se a evolução das mudanças de cobertura do solo produzidas pela mineração aurífera durante 24 anos. A análise espacia

en es pt

Abstract: In the specialized literature, there are different ways to calculate and display flooded areas by geographical entities (rivers or streams), using mathematical and physical models in 1D and 2D areas; also, the use of tools such as Geographic Information Syste

Resumen: En la literatura especializada se encuentran diferentes formas de calcular y visualizar áreas inundadas por entidades geográficas (ríos o quebradas), usando modelos matemáticos y físicos en 1D y 2D; también se usan herramientas como los Sistemas de Informació

en es

Abstract: The 3PL logistic providers influence directly the global performance of the supply chain and business management success. This provider selection involves a detailed and careful study of different criteria. However, although the selection procedure had been a

Resumen: Los proveedores logísticos 3PL tienen influencia directa en el desempeño global de la cadena de abastecimiento y en el éxito de la gestión empresarial. La contratación de estos proveedores involucra el estudio detallado y cuidadoso de múltiples criterios; sin

Resumo: Os provedores logísticos 3PL têm influência direta no desempenho global da rede de abastecimento e no êxito da gestão empresarial. A contratação destes provedores envolve o estudo detalhado e cuidadoso de múltiplos critérios; porém, ainda que a empresa tenha

en es pt