Abstract: This paper aims at formulating a Picking Routing Problem with K homogenous material handling equipment for a refrigerated warehouse (PRPHE). Discrete particle swarm optimization (PSO) and genetic algorithm (GA) metaheuristics are developed and validated for s

Resumen: Este artículo tiene como objetivo formular un problema de ruteo en la preparación de pedidos con K equipos homogéneos y ventanas de tiempo (PRPHE). Un PSO (Particle Swarm Optimization) discreto y un algoritmo Genético (GA, Genetic Algorithm) son desarrollados

en es

Abstract: This document discusses the results of the implementation of the Third National Survey on Public Perception of Science and Technology applied in Colombia. It analyzes the effect of education over some aspects related to the perception about Science and Techno

Resumen: Este documento analiza los resultados de la aplicación de la Tercera Encuesta Nacional sobre Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología aplicada en Colombia. Analiza el efecto de la educación sobre algunos aspectos de la percepción sobre la ciencia y te

en es

Abstract: This paper examines the main characteristics of a clay used for manufacturing ceramic construction parts in the metropolitan area of San José de Cúcuta. The research was conducted using a sample of reddish clay of the Guayabo formation from the Zulia region i

Resumen: El presente trabajo estudia las principales características de una arcilla utilizada para la fabricación de piezas cerámicas de construcción del área metropolitana de San José de Cúcuta. La investigación se llevó a cabo utilizando una muestra arcillosa de tip

en es

Abstract: In the current study, a bioactive glass (BG) powder was prepared by sol-gel technique in the system SiO2 –CaO–P2O5, and both, bioactive glass precursors (BGi) and the powder of bioactive glass (BGp) were used to produce crosslinked chitosan composite scaffold

Resumen: En el presente estudio, un polvo de vidrio bioactivo (VB) fue preparado por la técnica sol-gel en el sistema SiO2-CaO-P2O5, y ambos, precursores de vidrio bioactivo (VBi) y polvo de vidrio bioactivo (VBp) se utilizaron para producir andamios compuestos por qu

en es

Abstract: Microbial transglutaminase (MTGase) is widely used as an additive in the food industry for improving the mechanical properties and texture of foods. The enzyme production process is expensive due to the cost of the components of the fermentation medium used,

Resumen: La enzima Transglutaminasa microbiana (MTGasa) es ampliamente usada en la industria alimentaria como aditivo para mejorar las propiedades mecánicas y de textura de los alimentos. El proceso de producción de la enzima es caro debido al valor de los componentes

en es

Abstract: This paper presents a methodology to quantify the amount of blast densification or number of passes required for a given project to prevent liquefaction and flow in saturated, loose sandy soils. The proposed methodology is based on the concepts of the critica

Resumen: Este trabajo presenta una metodología para cuantificar el grado de densificación por explosivos o número de detonaciones requeridos para prevenir licuación y flujo en suelos arenosos sueltos y saturados, en un determinado proyecto. La metodología propuesta es

en es

Abstract: An integrated wastewater treatment was evaluated for nitrogen and COD removal from a tannery effluent. The system was conformed by the combination of a biological treatment using a sequencing batch reactor (SBR) followed by a physicochemical treatment based i

Resumen: Se evaluó la remoción de DQO y nitrógeno de aguas residuales de una tenería usando un sistema integrado de tratamiento. El sistema estuvo conformado por la combinación de un tratamiento biológico usando un reactor por carga secuencial (SBR) seguido de un trat

en es

Abstract: Landslides are one of the main causes of global human and economic losses. Vulnerability to landslide hazards has increased due to expanded land urbanisation in areas with high landslide susceptibility. Therefore, landslide hazard assessment and the capacity

Resumen: Los deslizamientos son una de las principales causas de pérdidas humanas y económicas alrededor del mundo. La vulnerabilidad a la amenaza por deslizamientos se ha incrementado debido a la ocupación de áreas con alta susceptibilidad a deslizamientos. Por lo ta

en es

Abstract: The aging process causes changes in the properties of asphalt mixtures, such as weak adhesion of mineral aggregates to the asphalt and increase of asphalt’s rigidity and viscosity, which in turn directly affect the durability of asphalt pavement. This study a

Resumen: El envejecimiento produce cambios en las propiedades de las mezclas asfálticas como debilitar la adhesión asfalto - agregado y el incremento de la rigidez y la viscosidad del asfalto. Adicionalmente, esos cambios afectan la durabilidad del pavimento asfáltico

en es

Abstract: Web application frameworks and ORM tools reduce time and effort needed when developing quality applications; but, since they are numerous and heterogeneous choosing the best suited is not an easy task. The comparative studies of these tools do not consider ca

Resumen: Los frameworks para el desarrollo de aplicaciones web y las herramientas ORM permiten reducir el tiempo y esfuerzo al producir aplicaciones de software de calidad. Se han hecho estudios comparativos sobre estas herramientas pero dado que son numerosas y heter

en es

Abstract: This paper presents a system for the automatic detection of hypernasal speech signals based on the combination of two different characterization approaches applied to the five spanish vowels and two selected words. The first approach is based on classical fea

Resumen: Este artículo presenta un sistema para la detección automática de señales de voz hipernasales basado en la combinación de dos diferentes esquemas de caracterización aplicados en las cinco vocales del español y dos palabras seleccionadas. El primer esquema est

en es

Abstract: This work presents a machine vision system for weed detection in vegetable crops using outdoor images, avoiding lighting and sharpness problems during acquisition step. This development will be a module for a weed removal mobile robot with camera obscura (Lat

Resumen: El presente trabajo expone un sistema de visión de máquina para la detección de maleza en cultivos de hortalizas, usando imágenes exteriores, evadiendo problemas de iluminación y nitidez durante la etapa de adquisición, ya que el presente desarrollo será un m

en es

Abstract: In the last decade, spatio – angular (light field) acquisition systems have advanced due to the inclusion of coded apertures in the optical path. These coded apertures, modulate the light, encoding the information before being captured. Traditionally, these c

Resumen: Los sistemas de adquisición de información espacio – angular en 4D o campos de luz, han avanzado en la última década debido a la inclusión de aperturas codificadas en el camino óptico del sistema. Dichas aperturas, modulan la luz codificando la información an

en es

Resumen: The adjustment of scale factors in fuzzy controllers is a key factor in their correct functioning. In two-inputs fuzzy PID controllers, such as fuzzy PI+D (FPI+D) and fuzzy PD+I (FPD+I), the adjustment of scale factors is directly related to the adjustment of

Abstract: El ajuste de los factores de escala en los controladores difusos es un factor clave para su correcto funcionamiento. En controladores difusos PID con dos entradas, como los controladores difusos PI+D (FPI+D) y PD+I (FPD+I), el ajuste de los factores de escala

es en

Abstract: In a solid, the electrical conductivity and optical transparency seem to be two contradictory physical properties. Conductive materials are opaque, and transparent solids are electrical insulators. Combinations of these two physical properties in a material m

Resumen: En un sólido la buena conductividad eléctrica y la transparencia óptica parecen ser 2 propiedades contradictorias. Los materiales conductores son opacos, y los sólidos transparentes son aislantes eléctricos. La combinación de estas dos propiedades en un mater

en es