Resumen: La información sobre los di- versos aspectos ecológicos de interés de los moluscos gas- terópodos en México es in- suficiente, sobre todo en las regiones marinas prioritarias (RMPs), que l

Abstract: Information dealing with different ecologi - cal aspects of gastropod mollusks in Mexico is insufficient, especially in marine priority regions (MPRs) that have been determined by the

es en

Resumen: La violencia sexual es un pro- blema mundial, y representa un delito grave que frecuen- temente es difícil imputar, an- te la ausencia de testigos. La valoración de las muestras de semen enviadas al

Abstract: Sexual violence is a global problem, and re- presents a serious felony which is often di- fficult to impute due to the absence of wit- nesses. The evaluation of semen samples sent to the la

es en

Resumen: La falta de higiene bucal pue- de causar diferentes tipos de padecimientos, como caries, gingivitis y periodontitis. En México, se ha propuesto re- cientemente el uso de la Es- cala de Hábitos de Higiene Bu- cal

Abstract: The lack of oral hygiene can cause different types of conditions, such as caries, gingivitis and periodontitis. In Mexico, the use of the Oral Hygiene Habits Scale (OHHS) has recen- tly been propos

es en

Resumen: El siglo XXI está siendo pro- tagonista de un cierre fron- terizo sin precedentes a la libre circulación de personas, pero no de mercancías, bienes o capital, promovido por los países del norte, y

Abstract: The XXI century has been wit- nessing an unprecedented bor- der closure to the free move- ment of persons, rather thanthat of products, goods or capital. This has been promoted by northern countries in co- l

es en

Resumen: El Departamento de Estado de los Estados Unidos indica que menores de Centroamérica son transportadas por redes de tráfico sexual hasta Méxi- co y Estados Unidos, para ser empleadas en la prostituci

Abstract: The United States Department of State indi- cates that minors from Central America are carried by sex trafficking networks to Mexico and the United States to be employed in pros- titution; however, there is

es en

Resumen: La calidad y disponibilidad del forraje, principalmente de las gramíneas, disminuye en las regiones tropicales durante la época seca, ya que al madu- rar incrementa el contenido de carbohidratos estructurales y di

Abstract: The quality and availability of forage, mainly from grasses, decreases in the tropical regions during the dry season, since when it ma- tures it increases the content of structural carbohydrate

es en

Resumen: La captura promedio anual de la pesquería de la jaiba azul ( Callinectes sapidus ) (JA) en Tamaulipas, México se esti- ma en 2 733 T, de la cual, el 82 % se pesca en la Laguna Madre, sit

Abstract: The average annual catch of the blue crab ( Ca- llinectes sapidus ) (BC) fishery in Tamauli- pas, Mexico is estimated at 2 733 T, of whi- ch the 82 % is caught in the Laguna Ma- dre, which

es en

Resumen: El desarrollo acuícola en Ta- maulipas se ha basado en ex- periencias de otros estados con cultivos acuícolas de las mis- mas especies, y ha estado su- peditado a las estrategias y a los programas de apoyo del

Abstract: Aquaculture development in Tamaulipas has been based on aquaculture farming experien- ces of other Mexican states and has been sub- ject to Mexican government programs and strategies aimed at supporti

es en