Resumen: La historia del Hospital de Especialidades “Bernardo Se-púlveda Gutiérrez”, antes denominado Hospital General del Centro Médico Nacional, ha estado marcada por los avatares y por la generación de conocimiento médico de vanguardia. En el present

Abstract: The history of the Hospital de Especialidades “Bernardo Sepúlveda Gutiérrez,” formerly called Hospital General del Centro Médico Nacional, has been marked by ups and downs, as well as by the development of cutting-edge medical knowledg

es en

Resumen: Introducción: el 3 % de la población mexicana padece obesidad extrema. Sus comorbilidades disminuyen la calidad de vida, aumentan la mortalidad y los costos de atención médica. El único tratamiento con resultados a largo plazo es la cirugía bariátrica,

Abstract: Background: Three percent of Mexicans suffer from morbid obe-sity. Comorbidities associated to this condition diminish quality of life, increase mortality and health care costs. Despite bariatric surgery has specific indications and

es en

Resumen: Introducción: la enfermedad de Parkinson puede jus-tificar un procedimiento quirúrgico que consiste en la estimulación cerebral profunda. Se presentan resul-tados a mediano y largo plazo de una cohorte de 60 pacientes del Hospital de Especialidades del C

Abstract: Background: Parkinson’s disease justifies the use of deep brain stimu-lation (DBS) in certain patients who suffer from this condition. We pres-ent mid-term and long-term post-surgical outcomes in a cohort of 60 patients, who underwent DBS in the Hospital de E

es en

Resumen: Introducción: los aneurismas paraclinoideos se origi-nan en los segmentos clinoideo C5 y oftálmico C6 de la arteria carótida interna. Su frecuencia aproximada es del 5 al 11 %. Para su manejo microquirúrgico se requiere de un conocimiento an

Abstract: Background: Paraclinoid aneurysms arise from C5 clinoid segment and C6 ophthalmic segment, within the internal carotid artery. Brain aneu-rysms have a frequency ranging from 5 to 11 %. A successful surgery requires knowledge of the anatomic region an

es en

Resumen: Introducción: se desconoce y es necesario entender con mayor claridad y precisión cuál es la asociación entre la diabetes, la hipoacusia y la depresión. Nues-tro objetivo fue estimar la asociación entre depresión e hipoacusia en pacientes con

Abstract: Background: The association between diabetes, hearing loss and depression is unknown, and needs to be understood clearly and pre-cisely. Our objective was to estimate the association between depres-sion and hearing loss in patients w

es en

Resumen: Introducción: el tratamiento con quimioterapia intensa (QTI) en pacientes con leucemia mieloblástica (LMA) mayo-res de 60 años es controversial. En el presente estudio se evaluó la remisión completa y la supervivencia global de pacientes con LMA m

Abstract: Background: The use of high-intensity chemotherapy (HIC) for acute myeloid leukemia (AML) in the elderly is con-troversial. In the present study, it was assessed complete remission and overall survival of AML patients over 60 years treated wit

es en

Resumen: Introducción: La pielonefritis enfisematosa es una infección grave del tracto urinario caracterizada por la presencia de gas en los sistemas colectores, en el parénquima renal o en el tejido perirrenal; su causa no es del todo conocida, pero se ha

Abstract: Background: Emphysematous pyelonephritis (EPN) is a severe infec-tion of the urinary tract, caused by gas accumulation within the collecting system, the renal parenchyma, and/or the perirenal tissue. The cause of this infection is not known

es en

Resumen: Introducción: el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) registró, entre octubre de 2013 y abril de 2014, el pico más alto de casos relacionados con la influenza AH1N1. No todos los casos sospechos

Abstract: Background: between October 2013 and April 2014, the Centers for Disease Control and Prevention reported a high incidence of AH1N1 influenza cases. Not all suspicious cases of influenza are confirmed; however, all patients need

es en

Resumen: Introducción: las infecciones del tracto respiratorio inferior son la complicación más frecuente en pacien-tes trasplantados de riñón en los primeros seis meses y están asociadas a alta mortalidad. Otras complica-ciones pulmonares incluyen edema,

Abstract: Background: Lower respiratory tract infections are the most common complications in kidney transplant patients in the first six months and they are associated with high mortality. Other complications include pulmonary edema, pulmonary embo

es en

Resumen: Introducción: la fragilidad en ancianos es conse-cuencia de una menor reserva en múltiples sistemas fisiológicos. Determinar si pacientes frágiles al egreso hospitalario presentan mayor deterioro funcional per-mitirá diseñar estrategias q

Abstract: Background: Frailty in elderly results from impaired physiological reserve in multiple systems. Establishing if frail elderly inpatients develop more functional impairment at discharge, will allow the development of strate-gies for preventi

es en

Resumen: Introducción: la esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad que presenta una compleja interacción de factores genéticos y ambientales en su fisiopatoge-nia. Dado que esos factores han sido poco abordados en México, describimos las característi

Abstract: Background: Multiple sclerosis (MS) is a disease whose physiopatho-genesis shows a complex interaction of genetic and environmental fac-tors. Given that those factors have not been documented in our country, we describe the clinical and demographic characteri

es en

Resumen: Introducción: la diabetes mellitus afecta de una manera adversa al esqueleto y esos mecanismos fisiopatológicos continúan sin entenderse completamente. Por lo tanto, el objetivo de este estudio es identificar citocinas inflamatorias (IL-1

Abstract: Background: Diabetes mellitus (DM) adversely affects the skeleton and the physiological mechanisms implicated have not been explained sufficiently. Thus, the objective was to identify inflammatory cytokines (IL-1, IL-6 and TNF-alpha) in pa

es en

Resumen: Introducción: la información con respecto a los factores que afectan el éxito de la extubación en pacientes neuroquirúrgicos es limitada; por lo tanto, es necesario determinar los factores que inciden en esta condición.Métodos: estudio p

Abstract: Background: The information regarding the factors that affect the success of extubation in neurosurgical patients is limited; thus, it is necessary to determine the prevalence, and the associated factors, of extubation failure in neurosurgical pat

es en

Resumen: Introducción: diversos estudios han reportado una correlación entre la deficiencia de vitamina D y la resis-tencia a la insulina; sin embargo, algunos ensayos clí-nicos demuestran que la suplementación con vitamina D no normaliza las cifras de glucosa n

Abstract: Background: Several studies have reported a correlation between vita-min D deficiency and insulin resistance; however, other clinical trials show that vitamin D supplementation do not normalize glucose and insu-lin levels. We designed a study to show

es en

Resumen: Introducción: la artritis reumatoide (AR) es una enfer-medad inflamatoria crónica que causa daño articular progresivo, y afecta la calidad y la esperanza de vida. El síndrome de fragilidad (SF) es un precursor de limi-taciones y discapacidad. La comorbili

Abstract: Background: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic disabling disease, which leads to joint destruction and functional limitations. It diminishes health-related quality of life (HRQoL) and life expectancy. Frailty is a chronic inflammatory

es en

Resumen: El 75 % o más del diagnóstico de una entidad noso-lógica proviene de una adecuada historia clínica junto con una exhaustiva exploración física, lo cual le deja al laboratorio clínico la función de apoyar los hallaz-gos, establecer pronóstico, clasificar una e

Abstract: Seventy five percent or more of a diagnosis comes from a proper medi-cal history along with an excellent physical examination. This leaves to the clinical laboratory the function of supporting the findings, determining prognosis, classifying the diseases, mon

es en