Resumen: El presente texto realiza un análisis historiográfico intentando abarcar la literatura existente sobre la urbanización informal en territorio europeo, comparando textos que describen este tipo de fenómenos en Francia, España, Portugal, Italia, Grecia, la ex Y

Abstract: The article presents an historiographical analysis trying to embrace the existing literature on informal urbanization in European territory. Comparing texts that describe this type of phenomena in France, Spain, Portugal, Italy, Greece, the former Yugoslavia,

es en

Resumo: A partir da década de 1950, surgem em diversos países europeus políticas habitacionais que visam combater a expansão do urbanismo informal nas grandes cidades. Na cidade do Porto, em Portugal, o Plano de Salubrização das Ilhas é lançado em 1956 com o objetivo

Abstract: In the 1950s, several housing policies against informal urbanism have emerged in a few European countries. In the city of Porto, in Portugal, the Sailing Plan of the Islands was launched in 1956 with the aim of demolishing the islands, houses irregularly buil

pt en

Resumo: O presente artigo tem como objetivo discutir os primeiros resultados da pesquisa desenvolvida na área portuária do Rio de Janeiro em torno dos cortiços existentes na região, suas condições de moradia e o perfil de sua população. Diante da situação de informal

Abstract: This article aims to discuss the first results of the research developed in the port area of Rio de Janeiro around the existing slum tenements (called cortiços, that are several buildings with common bedrooms where many lower class families live together) in

pt en

Resumo: A praia e a floresta que caracterizam a metrópole do Rio de Janeiro são palcos marcados por práticas, desafios e conflitos. Diversas pesquisas, de abordagem etnográfica, realizadas entre 2005 e 2010, tornaram visíveis situações de risco e conflito. Neste cont

Abstract: The beach and the forest that characterize the metropolis of Rio de Janeiro are stages marked by practices, challenges and conflicts. Several ethnographic surveys carried out between 2005 and 2010 have made risk and conflict situations visible. In this contex

pt en

Resumo: En este artículo abordamos, a partir del análisis de un trabajo de campo realizado en 2015, el estudio de la acción directa ligada a las demandas de hábitat en asentamientos informales en el sur de la periferia de Buenos Aires. Concentramos nuestra atención e

Abstract: In this article we study, from a fieldwork carried out in 2015, the problem of direct action aimed at resolving land claims in informal settlements in the south of the periphery of Buenos Aires. We focus our attention on the status of the practices and the su

pt en

Resumo: Este trabalho aborda a favela Vila Operária localizada no município de Duque de Caxias, na Baixada Fluminense, ambos marcados por estigmas negativos, não raros associados à violência e carência de serviços de infraestrutura urbana. A partir do uso da metodolo

Abstract: This work deals with the favela Vila Operária, located in the municipality of Duque de Caxias, in the Baixada Fluminense, both marked by negative stigmas, not rare associated with violence, and lack of urban infrastructure services. Based on the use of Oral H

pt en

Resumo: Uma praça torna-se palco de ação para uma diversidade de grupos que reivindicam sua permanência a partir de diferentes usos e práticas informais. As políticas urbanas de choque de ordem têm sido a resposta do poder público para o combate à informalidade e à p

Abstract: A square becomes a scenario for adversity of groups that claim their permanence by means of different uses and informal practices. The urban policies of an operation restore order have been the response of the public power aiming to fight against informality

pt en

Resumen: Este artículo se propone comprender el ataque de habitantes de un barrio popular hacia vecinos de un asentamiento informal en la ciudad de Comodoro Rivadavia, desencadenado a partir del asesinato de una niña de 11 años en 2013. Examinaremos el origen de las r

Abstract: This article aims to understand the attack of the habitants of a working-class neighbourhood to the residents of a shantytown in the city of Comodoro Rivadavia, triggered by the murder of an 11-year-old girl in 2013. We will examine the origin of the relation

es en

Resumo: O Projeto Urbano é base para a tomada de decisões de intervenções públicas no tratamento da informalidade urbana brasileira. Este artigo apresenta a discussão sobre as distintas temporalidades entre o projeto e a informalidade urbana, a partir de resultados p

Abstract: The Urban Design Project is the basis for the decision making of public interventions in the treatment of Brazilian urban informality. This article presents the discussion about the different temporalities between the project and urban informality, based on t

pt en

Resumo: O presente trabalho se insere na trajetória da pesquisa em curso na ocupação da região conhecida como Barreira, na orla da Lagoa de Piratininga em Niterói, ameaçada de remoção. Diante da opacidade com que o poder público municipal se posiciona formalmente jun

Abstract: This work is part of the research in the occupation of the region known as Barreira, on the border of Piratininga Lagoon in Niterói, threatened with removal. Faced with the opacity which the municipal public power formally positions itself with the community,

pt en

Resumo: O trabalho analisa o processo de remoção de uma favela, na Zona Norte do Rio de Janeiro, para dar lugar à construção de um condomínio popular, no âmbito do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC). De uma perspectiva etnográfica, reconstitui a história des

Abstract: This work analyzes the eviction process of a favela, in the Northern Zone of Rio de Janeiro to give rise to the construction of a popular condominium under the Growth Acceleration Program (PAC). From an ethnographic perspective, this paper reconstructs the hi

pt en

Resumo: O Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), criado em 2007, chegou às favelas do Alemão, Manguinhos, Rocinha, Pavão/Pavãozinho e Preventório, todas na Cidade do Rio de Janeiro, sob o apelido de PAC-Favelas no ano seguinte. Em Manguinhos, em sua dimensão te

Abstract: The Growth Acceleration Program (PAC), created in 2007, reached the favelas of Alemão, Manguinhos, Rocinha, Pavão / Pavãozinho and Preventório, all in the city of Rio de Janeiro, under the nickname PAC-Favelas the following year. In Manguinhos, in its enlarge

pt en

Resumo: Este artigo apresentará resultados parciais de nossa pesquisa realizada no curso de doutorado, na Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2015), sobre o Serviço Social em empresa, enfatizando a nova forma de prestação de serviços por assistentes sociais, ex

Abstract: This article will present partial results of our research carried out in the doctorate course at the University of the State of Rio de Janeiro (2015), on Social Work in Business, emphasizing the new way of providing services by social workers, external to the

pt en

Resumo: Este artigo discorre sobre a percepção que os/as profissionais do Centro de Referência Especializado de Assistência Social (CREAS) do estado do Tocantins possuem sobre a violência sexual contra crianças e adolescentes. Foram realizadas entrevistas com profiss

Abstract: This article discusses the perception that the professionals of the Center of Specialized Reference of Social Assistance (CREAS) of the State of Tocantins possess on the sexual violence against children and teenargers. Interviews were conducted with professio

pt en

Resumo: O presente artigo tem como objetivo analisar a precariedade habitacional em pequenas cidades paraenses. Para este estudo foram analisados os Planos Locais de Habitação de Interesse Social (PLHIS/PA) elaborados pelos governos municipais em parceria com a Compa

Abstract: This article aims to analyze the precariousness of housing in small cities in Pará. For this study, the Local Plans of Housing of Social Interest (PLHIS / PA) were elaborated by the municipal governments in partnership with the Housing Company of the State of

pt en