Resumen: El presente trabajo discute la diferencia entre la movilidad como objeto de estudio y como enfoque teórico-metodológico en los estudios urbanos. Utilizando resultados de investigaciones, realizadas en los últimos 10 años en Chile y en las que han participado

Abstract: This paper discusses how understanding the difference between mobility as an object of study and as a theoretical-methodological approach can contribute to contemporary urban studies. Using results from various researches over the past 10 years in Chile, in w

es en

Resumen: En un contexto de fuerte competencia internacional entre ciudades, los antiguos barrios obreros representan verdaderos espacios estratégicos a nivel local. Su ubicación en la ciudad, sus potencialidades fundiarias e inmobiliarias, y su atractivo para la pobla

Abstract: In a context of strong international competition between cities, the old working-class neighborhoods represent real strategic spaces at the local level. Its location in the city, its land and real estate potential, and its attractiveness to the population bel

es en

Resumen: El presente artículo busca analizar la movilidad cotidiana urbana desde las dinámicas familiares, enfoque que ha sido poco estudiado, al menos en la literatura francófona y más aún en los países del Sur, en particular en América Latina. El estudio, basado en

Abstract: This article seeks to analyze urban daily mobility from family dynamics, an approach that has been little studied, at least in French-speaking literature and even more in the countries of the South, particularly in Latin America. The study, based on the case

es en

Resumen: El proceso global de urbanización observa para el caso de Argentina un crecimiento sostenido de las ciudades y en particular de aquellas de mayor magnitud, orientándose hacia configuraciones de escala regional - metropolitana. Este crecimiento urbano no se tr

Abstract: The global urbanization process observes for the case of Argentina a sustained growth of the cities, in particular of those of greater magnitude, oriented toward regional - metropolitan scale configurations. However, this urban growth does not necessarily tra

es en

Resumen: La elección residencial es un fenómeno ampliamente estudiado desde los aportes de los estudios urbanos. Tanto la sociología como la economía han abordado este objeto de estudio enfocándose los motivos y las motivaciones que tienen los individuos para elegir u

Abstract: Residential choice is a phenomenon that has been studied from the contributions of urban studies. Different subjects like sociology and economics have approached this object focusing on the motives and motivations that individuals have to choose a specific dw

es en

Resumen: En las últimas décadas, las ciencias sociales han vivido una significativa transformación basada en un ‘nuevo paradigma de la movilidad’, enfocado en las diferentes formas de movilidad que están transformando el espacio y la sociedad. Sin embargo, la perspect

Abstract: In the last decades, social sciences underwent a relevant turn due to a ‘new mobilities paradigm’, focused on the manifold forms of mobility that are transforming space and society. Such perspective seems nonetheless to privilege theories, phenomena and metho

es en

Resumen: Las líneas del deseo se han definido como aquellos caminos alternos que los peatones prefieren tomar para ir de un lugar a otro en vez de usar los recorridos impuestos por un diseño racional. El registro físico que dejan estas líneas por la ciudad da cuenta d

Abstract: The desire lines have been defined as those alternative paths that pedestrians prefer to take to go from one place to another instead of using the routes imposed by a rational design. The physical record that these lines leave for the city shows how architect

es en

Resumen: El artículo muestra los principales hallazgos de la investigación "Territorio controlado: formas de intervención y dominación en la región noreste metropolitana de Montevideo". Dicho proyecto abordó de forma interdisciplinaria la movilidad del capital en la r

Abstract: This paper shows the main findings of the research “Controlled territory: ways of intervention and domination in the northeast metropolitan region of Montevideo”. The interdisciplinary approach of this project studied the mobility of the capital in the region

es en

Resumen: El artículo aborda el surgimiento de los estudios urbanos y de la sociología urbana en Argentina entre 1957 y 1976, con especial atención a las primeras etapas de esta rama de la sociología. Se estudian los centros relacionados con los estudios urbanos, los p

Abstract: The article deals with the emergence of urban studies y urban sociology in Argentina between 1957 and 1976. Studies related to urban studies, professionals who were in charge of urban sociology and the theoretical profile with which they taught the discipline

es en

Resumen: Con la consolidación de la reestructuración neoliberal del capitalismo, las ciudades latinoamericanas experimentaron profundas transformaciones. En este sentido, la dinámica del desarrollo inmobiliario es una de las formas en que se entrelazan las transformac

Abstract: Together with the consolidation of the neoliberal restructuring, Latin American cities have experienced deep changes. In this regard, real estate development is one of the ways in which accumulation and urban changes get together. In agree with that, in this

es en

Resumen: Durante la década de los 90, las políticas habitacionales en Argentina sufrieron una transformación significativa, en consonancia con el desarrollo del neoliberalismo. La descentralización de los Fondos Nacionales de Vivienda (FONAVI) produjo la segmentación

Abstract: During the 1990s, housing policies in Argentina underwent a significant transformation, align with the development of neoliberalism. The decentralization of the National Housing Funds (FONAVI) resulted in the segmentation of the administration of the resource

es en

Resumen: Villas, asentamientos, barriadas, slums, shantytowns: ¿cuáles son las definiciones que hemos elegido para hablar de la ciudad informal, y con qué sentido asignamos al utilizarlas? Un desafío en cuanto a los términos utilizados refiere a la comunicación: esto

Abstract: Villas, asentamientos, barriadas, slums, shantytowns: What are the definitions we have chosen to talk about the informal city, and what sense do we assign when using them? A challenge regarding the terms used refers to communication: this becomes particularly

es en

Resumen: El artículo explora cómo se construye en el “presupuesto participativo” al vecino como figura legítima de participante. Es decir, qué atributos, saberes y capitales son enunciados y valorados públicamente por los actores cuando se refieren a los sujetos que p

Abstract: The article explores how the neighbor is built on the "participatory budgeting" as a legitimate figure of a participant. In other words, we identify which are the attributes that are mobilized and valued in public when people refer to subjects that participat

es en

Resumen: Traducción: Mercedes Di Virgilio y Natalia Cosacov 2

es