Resumen: El incremento sostenido de demandas por mayor seguridad, junto con el surgimiento de nuevas tecnologías de la información, otorgan un lugar preponderante a las estadísticas sobre criminalidad. Sin embar-go, la recolección de datos es una tarea compleja y no e
Resumo: O aumento das demandas dos cidadãos por mais segurança, juntamente com a emergência de novas tecnologias da informação, tem dado um lugar predominante às estatísticas criminais. No entanto, a coleta de dados é uma tarefa complexa e não escassa de discussão. A
Abstract: The sustained increase in demands of citizens for greater security, along with the emergence of new information technologies, has given a predominant place to crime statistics. However, data collection is a complex task, and not a scarce one for discussion. T
es
pt
en